Efficacy of diltiazem 2% rectal gel in the treatment of chronic anal fissure: a retrospective observational study.

OBJECTIVE: The aim of this study is to describe the effectiveness and safety of a magistral formulation of diltiazem 2% rectal gel as a treatment for chronic anal fissure. MATERIAL AND METHODS: A retrospective observational study of all patients that began treatment with diltiazem 2% gel during 2019. The primary endpoint of the study was anal fissure healing. We also looked for differences in effectiveness between those initiating treatment and those who had been previously treated, long-term effectiveness through a 2-year follow-up and frequency of adverse effects. RESULTS: Of the 166 patients included in the study, anal fissure healed in 72.9%. We detected adverse effects in 12 patients, the most common was local irritation. After 2 years of follow-up, 88% of patients did not relapse. CONCLUSION: In this study, use of topical diltiazem 2% has been shown to be effective and safe in the treatment of anal fissure and should be considered as the first line of therapy.

OBJETIVO: El objetivo de este estudio es describir la efectividad y la seguridad de una fórmula magistral de diltiazem 2% gel rectal, como tratamiento de la fisura anal crónica. MATERIAL Y MÉTODOS: Un studio observacional retrospectivo de todos los pacientes que comenzaron a ser tratados con diltiazem 2% gel durante el año 2019. La variable principal del estudio fue la cicatrización de la fisura anal. También se buscaron diferencias de efectividad entre aquellos que iniciaban el tratamiento y los que ya habían sido tratados previamente, efectividad a largo plazo mediante un seguimiento de 2 años y frecuencia de aparición de efectos adversos. RESULTADOS: De los 166 pacientes incluidos en el estudio, el 72,9% cicatrizaron la fisura anal. No detectamos diferencias estadísticamente significativas de efectividad entre los pacientes naive y aquellos que ya habían sido tratados. Detectamos efectos adversos en 12 pacientes, siendo el más frecuente la irritación local. Tras 2 años de seguimiento, el 88% de los pacientes no presentaron ninguna recaída. CONCLUSIÓN: En este estudio, el uso de diltiazem 2% tópico ha mostrado ser efectivo y seguro en el tratamiento de la fisura anal y debería considerarse como primera línea terapéutica.

Pharmacokinetic monitoring of chronic treatment with digoxin from Primary Health Care.

INTRODUCTION: The serum digoxin concentration (SDC) should be between 0.8 and 2 ng/ml. The objective is to assess the pharmacokinetic monitoring of SDC performed from primary healthcare (PH) in patients with chronic treatment. METHODS: Cross-sectional retrospective study of patients with chronic treatment with digoxin belonging to the department of a General University Hospital.Data were analized: age, sex, diagnosis, number of serum digoxin concentration determinations, date and origin of the request for monitoring, analytical result and pharmacokinetic assessment are collected. RESULTS: 624 patients are undergoing chronic treatment with digoxin, 68% women, mean age 78.4 (39-98) years. 308 (49.4%) patients haven't analytical determination of SDC (Group 1), 183 (29.3%) patients have a SDC occasionally performed with a request from specialist care (Group 2) and 133 (21,3%) patients have CSD performed with a request from primary healthcare doctors, with an average of 2.42 monitoring per patient and year (Group 3). These are those patients who have pharmacokinetic monitoring of chronic treatment with digoxin. Of the group 2.25 (13.6%) patientes were hospital admission from emergency department for presenting digitalis intoxication with CSD>2 ng/ml, and 39 (21.3%) patients for low dosing with CSD<0.5 ng/ml. Group 3.4 (3%) patients presented digitalis intoxication and 5 (3.8%) for insufficient dosing. CONCLUSIONS: A small proportion of patients undergoing chronic treatment with digoxin are under pharmacokinetic monitoring and a reduction in complications derived from inappropriate CSD compared to those not under pharmacokinetic follow-up is observed.

Introducción: La concentración sérica de digoxina (CSD) debe situarse entre 0,8 y 2 ng/ml. El objetivo es valuar el seguimiento farmacocinético de las CSD que se realiza desde Atención Primaria (AP) en pacientes con tratamiento crónico.Métodos: Estudio trasversal observacional retrospectivo de pacientes en tratamiento crónico con digoxina que pertenecen al departamento de un Hospital General Universitario. Se recogen datos de edad, sexo, diagnóstico, número de determinaciones séricas de digoxina realizadas, fecha y origen de la solicitud de monitorización, resultado analítico y valoración farmacocinética. (Infradosificación, normodosificación o supradosificación).Resultados: 624 pacientes están en tratamiento crónico con digoxina: 68% mujeres, edad media 78,4 (39-98) años. 308 (49,4%) pacientes no tienen realizada ninguna determinación analítica de CSD (Grupo 1), 183 (29,3%) pacientes tienen CSD realizadas de manera esporádica con solicitud tramitada desde Atención Especializada (Grupo 2) y 133 (21,3%) pacientes tienen CSD realizadas de manera periódica con solicitud cursada por médicos de AP, con un promedio de 2,42 monitorizaciones por paciente y año (Grupo 3). Estos son los que tienen un seguimiento farmacocinético del tratamiento crónico con digoxina.Del Grupo 2,2(13,6%) entran por el Servicio de Urgencias por presentar intoxicación digitálica con CSD>2 ng/ml, y 39 (21,3%) pacientes por baja dosificación con CSD<0,5ng/ml. Del Grupo 3,4 (3%) presentan intoxicación digitálica y 5 (3,8%) infradosificación.Conclusiones: Una pequeña parte de los pacientes que se encuentran en tratamiento crónico con digoxina están en seguimiento farmacocinético. Se observa una reducción de las complicaciones derivadas de CSD inapropiadas con respecto a los que no están en seguimiento farmacocinético.

Pharmacokinetic monitoring of chronic treatment with digoxin from Primary Health Care / Seguimiento farmacocinético del tratamiento crónico con digoxina desde Atención Primaria

Objective: To assess the pharmacokinetic monitoring of SDC performed from primary healthcare (PH) in patients with chronic treatment. Methods: Cross-sectional retrospective study of patients with chronic treatment with digoxin belonging to the department of a General University Hospital. Data were analized: age, sex, diagnosis, number of serum digoxin concentration determinations, date and origin of the request for monitoring, analytical result and pharmacokinetic assessment are collected. Results: 624 patients are undergoing chronic treatment with digoxin, 68% women, mean age 78.4 (39-98) years. 308 (49.4%) patients haven’t analytical determination of SDC (Group 1), 183 (29.3%) patients have a SDC occasionally performed with a request from specialist care (Group 2) and 133 (21,3%) patients have CSD performed with a request from primary healthcare doctors, with an average of 2.42 monitoring per patient and year (Group 3). These are those patients who have pharmacokinetic monitoring of chronic treatment with digoxin. Of the group 2.25 (13.6%) patientes were hospital admission from emergency department for presenting digitalis intoxication with CSD>2 ng/ml, and 39 (21.3%) patients for low dosing with CSD (AU)

Objetivo: Evaluar el seguimiento farmacocinético de las CSD que se realiza desde Atención Primaria (AP) en pacientes con tratamiento crónico. Métodos: Estudio trasversal observacional retrospectivo de pacientes en tratamiento crónico con digoxina que pertenecen al departamento de un Hospital General Universitario. Se recogen datos de edad, sexo, diagnóstico, número de determinaciones séricas de digoxina realizadas, fecha y origen de la solicitud de monitorización, resultado analítico y valoración farmacocinética. (Infradosificación, normodosificación o supradosificación). Resultados: 624 pacientes están en tratamiento crónico con digoxina: 68% mujeres, edad media 78,4 (39-98) años. 308 (49,4%) pacientes no tienen realizada ninguna determinación analítica de CSD (Grupo 1), 183 (29,3%) pacientes tienen CSD realizadas de manera esporádica con solicitud tramitada desde Atención Especializada (Grupo 2) y 133 (21,3%) pacientes tienen CSD realizadas de manera periódica con solicitud cursada por médicos de AP, con un promedio de 2,42 monitorizaciones por paciente y año (Grupo 3). Estos son los que tienen un seguimiento farmacocinético del tratamiento crónico con digoxina. Del Grupo 2,25(13,6%) entran por el Servicio de Urgencias por presentar intoxicación digitálica con CSD>2 ng/ml, y 39 (21,3%) pacientes por baja dosificación con CSD (AU)