RESUMEN
Twilight is characterised by changes in both quantity ("irradiance") and quality ("colour") of light. Animals use the variation in irradiance to adjust their internal circadian clocks, aligning their behaviour and physiology with the solar cycle. However, it is currently unknown whether changes in colour also contribute to this entrainment process. Using environmental measurements, we show here that mammalian blue-yellow colour discrimination provides a more reliable method of tracking twilight progression than simply measuring irradiance. We next use electrophysiological recordings to demonstrate that neurons in the mouse suprachiasmatic circadian clock display the cone-dependent spectral opponency required to make use of this information. Thus, our data show that some clock neurons are highly sensitive to changes in spectral composition occurring over twilight and that this input dictates their response to changes in irradiance. Finally, using mice housed under photoperiods with simulated dawn/dusk transitions, we confirm that spectral changes occurring during twilight are required for appropriate circadian alignment under natural conditions. Together, these data reveal a new sensory mechanism for telling time of day that would be available to any mammalian species capable of chromatic vision.
Asunto(s)
Relojes Circadianos/fisiología , Color , Animales , Ratones , Ratones Noqueados , Estimulación Luminosa , Opsinas de Bastones/fisiología , Núcleo Supraquiasmático/fisiologíaRESUMEN
PURPOSE: To determine the potential risk of epileptic seizures from wind turbine shadow flicker under various meteorologic conditions. METHODS: We extend a previous model to include attenuation of sunlight by the atmosphere using the libradtran radiative transfer code. RESULTS: Under conditions in which observers look toward the horizon with their eyes open we find that there is risk when the observer is closer than 1.2 times the total turbine height when on land, and 2.8 times the total turbine height in marine environments, the risk limited by the size of the image of the sun's disc on the retina. When looking at the ground, where the shadow of the blade is cast, observers are at risk only when at a distance <36 times the blade width, the risk limited by image contrast. If the observer views the horizon and closes their eyes, however, the stimulus size and contrast ratio are epileptogenic for solar elevation angles down to approximately 5 degrees. DISCUSSION: Large turbines rotate at a rate below that at which the flicker is likely to present a risk, although there is a risk from smaller turbines that interrupt sunlight more than three times per second. For the scenarios considered, we find the risk is negligible at a distance more than about nine times the maximum height reached by the turbine blade, a distance similar to that in guidance from the United Kingdom planning authorities.