RESUMEN
Innovative approaches are required to further enhance leprosy control, reduce the number of people developing leprosy, and curb transmission. Early case detection, contact screening, and chemoprophylaxis currently is the most promising approach to achieve this goal. The Leprosy Post-Exposure Prophylaxis (LPEP) programme generates evidence on the feasibility of integrating contact tracing and single-dose rifampicin (SDR) administration into routine leprosy control activities in different settings. The LPEP programme is implemented within the leprosy control programmes of Brazil, Cambodia, India, Indonesia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka and Tanzania. Focus is on three key interventions: tracing the contacts of newly diagnosed leprosy patients; screening the contacts for leprosy; and administering SDR to eligible contacts. Country-specific protocol adaptations refer to contact definition, minimal age for SDR, and staff involved. Central coordination, detailed documentation and rigorous supervision ensure quality evidence. Around 2 years of field work had been completed in seven countries by July 2017. The 5,941 enrolled index patients (89·4% of the registered) identified a total of 123,311 contacts, of which 99·1% were traced and screened. Among them, 406 new leprosy patients were identified (329/100,000), and 10,883 (8·9%) were excluded from SDR for various reasons. Also, 785 contacts (0·7%) refused the prophylactic treatment with SDR. Overall, SDR was administered to 89·0% of the listed contacts. Post-exposure prophylaxis with SDR is safe; can be integrated into the routines of different leprosy control programmes; and is generally well accepted by index patients, their contacts and the health workforce. The programme has also invigorated local leprosy control.
RESUMEN
This study has aimed to describe the care and support for urban and rural elderly people of Bhaktapur district, Nepal. Efforts were made to identify the feeling of some features of general well-beings associated to mental health, person responsible for care and support, capability to perform daily routine activities, sources of finance and ownership to the property. More than half of the respondents were found having single or multiple features of loneliness, anxiety, depression and insomnia. The rate of point prevalence loneliness was found higher in the above 80 years of age, urban respondents. Almost 9 in 10 respondents were capable themselves to dress, walk and maintain personal hygiene and majority of them were assisted by spouse, son/daughter-in-laws. Family support was common sources of income and ownership to the property was absolutely high.
Asunto(s)
Envejecimiento/psicología , Calidad de Vida , Apoyo Social , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Ansiedad , Recolección de Datos , Depresión , Relaciones Familiares , Femenino , Humanos , Soledad , Masculino , Salud Mental , Persona de Mediana Edad , Nepal , Propiedad , Población Rural , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño , Población UrbanaRESUMEN
Leprosy is present in more than 100 countries, where it remains a major cause of peripheral neuropathy and disability. Attempts to eliminate the disease have faced various obstacles, including characteristics of the causative bacillus Mycobacterium leprae: the long incubation period, limited knowledge about its mode of transmission, and its poor growth on culture media. Fortunately, the leprosy bacillus is sensitive to several antibiotics. The first antibiotic to be widely used for leprosy treatment was dapsone in the 1950s, which had to be taken over several years and was associated with increasing bacterial resistance. Therefore, in 1981, WHO recommended that all registered patients with leprosy should receive combination therapy with three antibiotics: rifampicin, clofazimine, and dapsone. Global implementation of this highly effective multidrug therapy took about 15 years. In 1985, 5·3 million patients were receiving multidrug therapy; by 1991, this figure had decreased to 3·1 million (a decrease of 42%) and, by 2000, to 597 232 (a decrease of almost 90%). This reduction in the number of patients registered for treatment was due to shortening of the treatment regimen and achievement of 100% coverage with multidrug therapy. This achievement, which owed much to WHO and the donors of the multidrug therapy components, prompted WHO in 1991 to set a global target of less than one case per 10 000 population by 2000 to eliminate the disease as a public health problem. All but 15 countries achieved this target. Since 2000, about 250 000 new cases of leprosy have been detected every year. We believe an all-out campaign by a global leprosy coalition is needed to bring that figure down to zero.
Asunto(s)
Erradicación de la Enfermedad , Quimioterapia Combinada/métodos , Lepra/epidemiología , Clofazimina/uso terapéutico , Dapsona/uso terapéutico , Humanos , Leprostáticos/uso terapéutico , Lepra/tratamiento farmacológico , Lepra/prevención & control , Lepra/transmisión , Mycobacterium leprae/efectos de los fármacos , Rifampin/uso terapéuticoRESUMEN
OBJETIVO: La profilaxis post-exposición de la lepra con dosis única de rifampicina (SDR-PEP) ha demostrado ser efectiva y aplicable y está recomendada por la OMS desde 2018. Esta caja de herramientas SDR-PEP se desarrolló a través de la experiencia de la profilaxis lepra post-eliminación (LPEP). Se ha diseñado para facilitar y estandarizar la implementación del seguimiento de contactos y la administración SDR-PEP en regiones y países que iniciaron la intervención. RESULTADOS: Se desarrollaron cuatro instrumentos, incorporando la evidencia existente actual para SDR-PEP y los métodos y enseñanzas del proyecto LPEP en ocho países. (1) El conjunto de diapositivas Powerpoint política/apoyo que ayudarán a los programadores sobre la evidencia, practicabilidad y recursos necesarios para SDR-PEP, (2) La colección de diapositivas PowerPoint sobre formación e implementación en el campo para formar al personal implicado en el seguimiento de contactos y PEP con SDR, (3) manual genérico de campo SDR-PEP que puede ser usado para formar un protocolo específico de campo para el seguimiento de contactos y SDR-PEP como referencia para el personal directamente implicado. Finalmente, (4) el manual director SDR-PEP, que resume los distintos componentes de la caja de herramientas y contiene las instrucciones para su uso. CONCLUSIÓN: En respuesta al interés manifestado por varios países de implementar el seguimiento de contactos de lepra con PEP con SDR, con las recomendaciones OMS sobre SDR-PEP, esta caja de herramientas basada en la evidencia concreta pero flexible, ha sido diseñada para servir a los directores de programas nacionales de lepra con un medio práctico para trasladar los planteamientos a la práctica. Está disponible gratuitamente en la página de Infolep y actualizada constantemente: https://www.leprosy-information.org/keytopic/leprosy-post-exposure-prophylaxis-lpep-programme
OBJECTIVE: Leprosy post-exposure prophylaxis with single-dose rifampicin (SDRPEP) has proven effective and feasible, and is recommended by WHO since 2018. This SDR-PEP toolkit was developed through the experience of the leprosy post-exposure prophylaxis (LPEP) programme. It has been designed to facilitate and standardise the implementation of contact tracing and SDR-PEP administration in regions and countries that start the intervention. RESULTS: Four tools were developed, incorporating the current evidence for SDRPEP and the methods and learnings from the LPEP project in eight countries. (1) the SDR-PEP policy/advocacy PowerPoint slide deck which will help to inform policy makers about the evidence, practicalities and resources needed for SDR-PEP, (2) the SDR-PEP field implementation training PowerPoint slide deck to be used to train front line staff to implement contact tracing and PEP with SDR, (3) the SDR-PEP generic field guide which can be used as a basis to create a location specific field protocol for contact tracing and SDR-PEP serving as a reference for frontline field staff. Finally, (4) the SDR-PEP toolkit guide, summarising the different components of the toolkit and providing instructions on its optimal use. CONCLUSION: In response to interest expressed by countries to implement contact tracing and leprosy PEP with SDR in the light of the WHO recommendation of SDRPEP, this evidence-based, concrete yet flexible toolkit has been designed to serve national leprosy programme managers and support them with the practical means to translate policy into practice. The toolkit is freely accessible on the Infolep homepages and updated as required: https://www.leprosy-information.org/keytopic/leprosy-postexposure-prophylaxis-lpep-programme
Asunto(s)
Humanos , Profilaxis Posexposición/métodos , Lepra/prevención & control , Rifampin/administración & dosificación , Leprostáticos/administración & dosificación , Dosis ÚnicaRESUMEN
Se requieren nuevos planteamientos para incrementar el control de la lepra, disminuir el número de personas afectadas y cortar la transmisión. Para conseguir este objetivo las mejores soluciones son la detección precoz. El cribaje de contactos y la quimioprofilaxis. El Programa Profilaxis Post-exposición a la Lepra (LPEP) ayuda a demostrar la viabilidad de integrar el rastreo de contactos y dosis única de rifampicina (SDR) en las actividades rutinarias de control de la enfermedad. El programa LPEP está implementado entre los programas de control de la lepra de Brasil, Camboya, India, Indonesia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka y Tanzania. Se centra en tres objetivos: rastro de contactos de nuevos pacientes diagnosticados de lepra, cribaje de contactos y administración de SDR a los contactos seleccionados. Las adaptaciones de protocolos países-específicos se refieren a la definición de contacto, edad mínima para SDR y personal implicado. La calidad de la evidencia se mantiene mediante coordinación central, documentación detallada y supervisión. Ya se han completado alrededor de 2 años de trabajo de campo en siete países en julio de 2017. Los 5,941 pacientes índice registrados (89·4% de los registrados) han identificado un total de 123,311 contactos, de los cuales el 99·1% ha sido rastreado y cribado. De entre ellos, se identificaron 406 nuevos pacientes de lepra (329/100,000) y a 10,883 (8·9%) no se les administró SDR por diversos motivos. También 785 contactos (6·7%) rehusó tomar la profilaxis con SDR. En total, se administró SDR al 89·0% de los contactos registrados. La profilaxis post-exposición con SDR es segura; se puede integrar en los programas rutinarios de control de la lepra y es generalmente bien aceptada por el paciente índice, sus contactos y el personal sanitario. El programa también consigue estimular los programas locales de control de la lepra
Innovative approaches are required to further enhance leprosy control, reduce the number of people developing leprosy, and curb transmission. Early case detection, contact screening, and chemoprophylaxis currently is the most promising approach to achieve this goal. The Leprosy Post-Exposure Prophylaxis (LPEP) programme generates evidence on the feasibility of integrating contact tracing and single-dose rifampicin (SDR) administration into routine leprosy control activities in different settings. The LPEP programme is implemented within the leprosy control programmes of Brazil, Cambodia, India, Indonesia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka and Tanzania. Focus is on three key interventions: tracing the contacts of newly diagnosed leprosy patients; screening the contacts for leprosy; and administering SDR to eligible contacts. Country-specific protocol adaptations refer to contact definition, minimal age for SDR, and staff involved. Central coordination, detailed documentation and rigorous supervision ensure quality evidence. Around 2 years of field work had been completed in seven countries by July 2017. The 5,941 enrolled index patients (89·4% of the registered) identified a total of 123,311 contacts, of which 99·1% were traced and screened. Among them, 406 new leprosy patients were identified (329/100,000), and 10,883 (8·9%) were excluded from SDR for various reasons. Also, 785 contacts (0·7%) refused the prophylactic treatment with SDR. Overall, SDR was administered to 89·0% of the listed contacts. Post-exposure prophylaxis with SDR is safe; can be integrated into the routines of different leprosy control programmes; and is generally well accepted by index patients, their contacts and the health workforce. The programme has also invigorated local leprosy control
Asunto(s)
Humanos , Asunción de Riesgos , Profilaxis Posexposición/métodos , Profilaxis Posexposición/organización & administración , Lepra/epidemiología , Lepra/prevención & control , Rifampin/administración & dosificación , Diagnóstico Precoz , Lepra/transmisiónRESUMEN
Objetivo: La profilaxis post-exposición de la lepra con dosis única de rifampicina (SDR-PEP) ha demostrado ser efectiva y aplicable y está recomendada por la OMS desde 2018. Esta caja de herramientas SDR-PEP se desarrolló a través de la experiencia de la profilaxis lepra post-eliminación (LPEP). Se ha diseñado para facilitar y estandarizar la implementación del seguimiento de contactos y la administración SDR-PEP en regiones y países que iniciaron la intervención. Resultados: Se desarrollaron cuatro instrumentos, incorporando la evidencia existente actual para SDR-PEP y los métodos y enseñanzas del proyecto LPEP en ocho países. (1) El conjunto de diapositivas Powerpoint política/apoyo que ayudarán a los programadores sobre la evidencia, practicabilidad y recursos necesarios para SDR-PEP, (2) La colección de diapositivas PowerPoint sobre formación e implementación en el campo para formar al personal implicado en el seguimiento de contactos y PEP con SDR, (3) manual genérico de campo SDR-PEP que puede ser usado para formar un protocolo específico de campo para el seguimiento de contactos y SDR-PEP como referencia para el personal directamente implicado. Finalmente, (4) el manual director SDR-PEP, que resume los distintos componentes de la caja de herramientas y contiene las instrucciones para su uso. Conclusión: En respuesta al interés manifestado por varios países de implementar el seguimiento de contactos de lepra con PEP con SDR, con las recomendaciones OMS sobre SDR-PEP, esta caja de herramientas basada en la evidencia concreta pero flexible, ha sido diseñada para servir a los directores de programas nacionales de lepra con un medio práctico para trasladar los planteamientos a la práctica. Está disponible gratuitamente en la página de Infolep y actualizada constantemente: https://www.leprosy-information.org/keytopic/leprosy-post-exposure-prophylaxis-lpep-programme(AU).
Objective: Leprosy post-exposure prophylaxis with single-dose rifampicin (SDRPEP) has proven effective and feasible, and is recommended by WHO since 2018. This SDR-PEP toolkit was developed through the experience of the leprosy post-exposure prophylaxis (LPEP) programme. It has been designed to facilitate and standardise the implementation of contact tracing and SDR-PEP administration in regions and countries that start the intervention. Results: Four tools were developed, incorporating the current evidence for SDRPEP and the methods and learnings from the LPEP project in eight countries. (1) the SDR-PEP policy/advocacy PowerPoint slide deck which will help to inform policy makers about the evidence, practicalities and resources needed for SDR-PEP, (2) the SDR-PEP field implementation training PowerPoint slide deck to be used to train front line staff to implement contact tracing and PEP with SDR, (3) the SDR-PEP generic field guide which can be used as a basis to create a location specific field protocol for contact tracing and SDR-PEP serving as a reference for frontline field staff. Finally, (4) the SDR-PEP toolkit guide, summarising the different components of the toolkit and providing instructions on its optimal use. Conclusion: In response to interest expressed by countries to implement contact tracing and leprosy PEP with SDR in the light of the WHO recommendation of SDRPEP, this evidence-based, concrete yet flexible toolkit has been designed to serve national leprosy programme managers and support them with the practical means to translate policy into practice. The toolkit is freely accessible on the Infolep homepages and updated as required: https://www.leprosy-information.org/keytopic/leprosy-postexposure-prophylaxis-lpep-programme(AU).
Asunto(s)
Profilaxis Posexposición/métodos , Leprostáticos/administración & dosificación , Lepra/prevención & control , Rifampin/administración & dosificación , Dosis ÚnicaRESUMEN
Leprosy is present in more than 100 countries, where it remains a major cause of peripheral neuropathy and disability. Attempts to eliminate the disease have faced various obstacles, including characteristics of the causative bacillus Mycobacterium leprae: the long incubation period, limited knowledge about its mode of transmission, and its poor growth on culture media. Fortunately, the leprosy bacillus is sensitive to several antibiotics. The first antibiotic to be widely used for leprosy treatment was dapsone in the 1950s, which had to be taken over several years and was associated with increasing bacterial resistance. Therefore, in 1981, WHO recommended that all registered patients with leprosy should receive combination therapy with three antibiotics: rifampicin, clofazimine, and dapsone. Global implementation of this highly effective multidrug therapy took about 15 years. In 1985, 5·3 million patients were receiving multidrug therapy; by 1991, this figure had decreased to 3·1 million (a decrease of 42%) and, by 2000, to 597 232 (a decrease of almost 90%). This reduction in the number of patients registered for treatment was due to shortening of the treatment regimen and achievement of 100% coverage with multidrug therapy. This achievement, which owed much to WHO and the donors of the multidrug therapy components, prompted WHO in 1991 to set a global target of less than one case per 10 000 population by 2000 to eliminate the disease as a public health problem. All but 15 countries achieved this target. Since 2000, about 250 000 new cases of leprosy have been detected every year. We believe an all-out campaign by a global leprosy coalition is needed to bring that figure down to zero.