Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 15 de 15
Filtrar
Más filtros

Banco de datos
País/Región como asunto
Tipo del documento
Intervalo de año de publicación
1.
Pediatr Emerg Care ; 38(4): e1198-e1200, 2022 Apr 01.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34570083

RESUMEN

OBJECTIVES: Shock remains a leading proximate cause of death in children. Children in sub-Saharan African (SSA) countries present with shock from a wide range of pathologies. Routine physiologic parameters may not reflect underlying physiology. No previous work has systematically described ultrasound findings in children with shock in an SSA country. We set out to perform focused cardiac ultrasound (FOCUS) on children with shock in Rwanda and describe the findings in this pilot study. METHODS: In a prospective descriptive study, we trained pediatric residents to perform FOCUS on children presenting with shock to an urban tertiary care pediatric emergency department in Kigali, Rwanda. Images were transmitted via cellphone network and reviewed by experts. Primary outcome was expert's description of the FOCUS findings. Secondary outcomes included mortality at 48-hour, change in assessment and treatment after FOCUS, and agreement of FOCUS findings between residents and experts. RESULTS: Between January 2020 and April 2020, 25 subjects were enrolled by 8 residents. Eleven of 25 (44%) were newly diagnosed with acquired or congenital heart disease. The 48-hour mortality rate was higher in this group compared with those without heart disease (8 of 11 vs 1 of 14). The resident reported changing assessment and treatment based on FOCUS findings in 60% of patients (15 of 25). There was good to excellent agreements between residents and FOCUS experts on left ventricle function, pericardial effusion, and intravascular volume. CONCLUSIONS: In children presenting with signs and symptoms of shock in SSA, one could perform a screening FOCUS to distinguish between hypovolemic and cardiogenic shock.


Asunto(s)
Choque , Niño , Humanos , Proyectos Piloto , Estudios Prospectivos , Rwanda/epidemiología , Choque/diagnóstico por imagen , Centros de Atención Terciaria
2.
Pediatr Emerg Care ; 38(5): 224-227, 2022 May 01.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-35482495

RESUMEN

OBJECTIVE: Unintentional injury is the leading cause of death in children older than 1 year and disproportionately affects pediatric patients in low- and middle-income countries.Improved prehospital care capacity has demonstrated the ability to improve care and save lives. Our collaboration developed and implemented a sustainable prehospital emergency pediatrics care course (EPCC) for Service d'Aide Medicale Urgente, the public emergency medical service in Rwanda. METHODS: A 1-day context-specific EPCC was developed based on international best practices and local feedback. Two cohorts were created to participate in the course. The first group, EPCC 1, was made of 22 Service d'Aide Medicale Urgente providers with preexisting knowledge on the topic who participated in the course and received training to lead future sessions. After completion of the EPCC1, this group led the second cohort, EPCC 2, which was composed of 26 healthcare providers from around Rwanda. Each group completed a 50 question assessment before and after the course. RESULTS: Emergency pediatrics care course 1 mean scores were 58% vs 98% (pre vs post), EPCC 2 mean scores were 49% vs 98% (pre vs post), using matched-pair analysis of 22 and 32 participants, respectively. When comparing unequal variances across the groups with a 2-tailed paired t test, EPCC 1 and EPCC 2 had a statistically significant mean change in pretest and posttest assessment test scores of 40% compared with 46%, P < 0.0001, with 95% confidence interval. A 1-way analysis of variance mean square analysis for the change in scores showed that regardless of the baseline level of training for each participant, all trainees reached similar postassessment scores (F(1) = 1.45, P = 0.2357). CONCLUSIONS: This study demonstrates effective implementation of a context-appropriate prehospital pediatric training program in Kigali, Rwanda. This program may be effective to support capacity development for prehospital care in Rwanda using a qualified local source of instructors.


Asunto(s)
Servicios Médicos de Urgencia , Niño , Preescolar , Personal de Salud/educación , Humanos , Rwanda
3.
World J Surg ; 44(9): 2903-2918, 2020 09.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32440950

RESUMEN

BACKGROUND: Whilst injuries are a major cause of disability and death worldwide, a large proportion of people in low- and middle-income countries lack timely access to injury care. Barriers to accessing care from the point of injury to return to function have not been delineated. METHODS: A two-day workshop was held in Kigali, Rwanda in May 2019 with representation from health providers, academia, and government. A four delays model (delays to seeking, reaching, receiving, and remaining in care) was applied to injury care. Participants identified barriers at each delay and graded, through consensus, their relative importance. Following an iterative voting process, the four highest priority barriers were identified. Based on workshop findings and a scoping review, a map was created to visually represent injury care access as a complex health-system problem. RESULTS: Initially, 42 barriers were identified by the 34 participants. 19 barriers across all four delays were assigned high priority; highest-priority barriers were "Training and retention of specialist staff", "Health education/awareness of injury severity", "Geographical coverage of referral trauma centres", and "Lack of protocol for bypass to referral centres". The literature review identified evidence relating to 14 of 19 high-priority barriers. Most barriers were mapped to more than one of the four delays, visually represented in a complex health-system map. CONCLUSION: Overcoming barriers to ensure access to quality injury care requires a multifaceted approach which considers the whole patient journey from injury to rehabilitation. Our results can guide researchers and policymakers planning future interventions.


Asunto(s)
Heridas y Lesiones/terapia , Accesibilidad a los Servicios de Salud , Humanos , Calidad de la Atención de Salud , Derivación y Consulta , Rwanda , Participación de los Interesados , Centros Traumatológicos
4.
Emerg Med J ; 37(3): 146-150, 2020 Mar.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32001607

RESUMEN

INTRODUCTION: Paediatric injuries are a major cause of mortality and disability worldwide, yet little information exists regarding its epidemiology or prehospital management in low-income and middle-income countries. We aimed to describe the paediatric injuries seen and managed by the prehospital ambulance service, Service d'Aide Medicale d'Urgence (SAMU), in Kigali, Rwanda over more than 3 years. METHODS: A retrospective, descriptive analysis was conducted of all injured children managed by SAMU in the prehospital setting between December 2012 and April 2016. RESULTS: SAMU responded to a total of 636 injured children, 10% of all patients seen. The incidence of paediatric injury in Kigali, Rwanda was 140 injuries per 100 000 children. 65% were male and the average age 13.5 (±5.3). Most patients were between 15 and 19 years old (56%). The most common causes of injuries were road traffic incidents (RTIs) (447, 72%), falls (70, 11%) and assaults (50, 8%). Most RTIs involved pedestrians (251, 56%), while 15% (65) involved a bicycle. Anatomical injuries included trauma to the head (330, 52%), lower limb (280, 44%) and upper limb (179, 28%). Common interventions included provision of pain medications (445, 70%), intravenous fluids (217, 34%) and stabilisation with cervical collar (190, 30%). CONCLUSION: In Kigali, RTIs were the most frequent cause of injuries to children requiring prehospital response with most RTIs involving pedestrians. Rwanda has recently instituted several programmes to reduce the impact of paediatric injuries especially with regard to RTIs. These include changes in traffic laws and increased road safety initiatives.


Asunto(s)
Servicios Médicos de Urgencia/estadística & datos numéricos , Heridas y Lesiones/diagnóstico , Adolescente , Niño , Servicios Médicos de Urgencia/métodos , Femenino , Humanos , Masculino , Sistema de Registros/estadística & datos numéricos , Estudios Retrospectivos , Rwanda/epidemiología , Heridas y Lesiones/epidemiología , Heridas y Lesiones/fisiopatología
5.
BMC Med Educ ; 19(1): 4, 2019 Jan 03.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-30606184

RESUMEN

BACKGROUND: Globally, interns and residents face significant challenges with respect to research activity. Despite this, they are motivated and have an interest in undertaking research. To date, there has been no research regarding the perceived attitudes towards research activities amongst Rwandan residents and interns. OBJECTIVES: The primary objective of this study was to describe the perceived attitudes regarding the educational benefits and barriers surrounding research activity amongst interns and residents, and to identify any differences between these groups. The secondary objective was to describe the research methods used by interns and residents in Rwanda. METHODS: A cross-sectional descriptive study of interns and pediatric trainees at the University of Rwanda. An online questionnaire using Likert scale questions was sent electronically to eligible participants. RESULTS: A total of sixty participants (38 interns and 22 pediatric residents) responded to the survey. Both groups acknowledged the educational importance of undertaking research, with interns reporting this more than residents. Both groups identified the following as barriers to research: faculty lacking time to mentor, lack of funding, lack of statistical support, and lack of faculty experienced in conducting research. Interns (87%) were much more likely to have undertaken retrospective research than pediatric residents (14%). Few interns or residents submitted their research for publication (27%). CONCLUSIONS: Both interns and residents understood the importance of research, but many barriers exist. Increasing the time available for experienced faculty members to supervise research is challenging due to low faculty numbers. Novel solutions will need to be found as well as expanding the time for trainees to perform research.


Asunto(s)
Actitud del Personal de Salud , Investigación Biomédica/organización & administración , Competencia Clínica/normas , Internado y Residencia/organización & administración , Pediatras/organización & administración , Pediatría/educación , Adulto , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Masculino , Proyectos de Investigación , Rwanda
6.
BMC Med Educ ; 19(1): 314, 2019 Aug 22.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31438936

RESUMEN

BACKGROUND: We sought to develop a low-fidelity simulation-based curriculum for pediatric residents in Rwanda utilizing either rapid cycle deliberate practice (RCDP) or traditional debriefing, and to determine whether RCDP leads to greater improvement in simulation-based performance and in resident confidence compared with traditional debriefing. METHODS: Pediatric residents at the Centre Hospitalier Universitaire de Kigali (CHUK) were randomly assigned to RCDP or traditional simulation and completed a 6 month-long simulation-based curriculum designed to improve pediatric resuscitation skills. Pre- and post- performance was assessed using a modified version of the Simulation Team Assessment Tool (STAT). Each video-taped simulation was reviewed by two investigators and inter-rater reliability was assessed. Self-confidence in resuscitation, pre- and post-simulation, was assessed by Likert scale survey. Analyses were conducted using parametric and non-parametric testing, ANCOVA and intra-class correlation coefficients (ICC). RESULTS: There was a 21% increase in pre- to post-test performance in both groups (p < 0.001), but no difference between groups (mean difference - 0.003%; p 0.94). Inter-rater reliability was exceptional with both pre and post ICCs ≥0.95 (p < 0.001). Overall, self-confidence scores improved from pre to post (24.0 vs. 30.0 respectively, p < 0.001), however, the there was no difference between the RCDP and traditional groups. CONCLUSIONS: Completion of a six-month low-fidelity simulation-based curriculum for pediatric residents in Rwanda led to statistically significant improvement in performance on a simulated resuscitation. RCDP and traditional low-fidelity simulation-based instruction may both be valuable tools to improve resuscitation skills in pediatric residents in resource-limited settings.


Asunto(s)
Reanimación Cardiopulmonar/educación , Internado y Residencia , Pediatría/educación , Entrenamiento Simulado , Reanimación Cardiopulmonar/normas , Competencia Clínica , Curriculum , Evaluación Educacional , Recursos en Salud , Humanos , Rwanda
7.
BMC Med Educ ; 19(1): 217, 2019 Jun 17.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31208418

RESUMEN

BACKGROUND: Rwanda is the only African country to use the pediatric International In-Training Examination (I-ITE). The objectives of this study were to use the scores from the I-ITE to outline the baseline level of knowledge of Rwandan residents entering the pediatric residency and the trends in knowledge acquisition from 2012 to 2018, during the Human Resources for Health (HRH) Program, an education partnership between the Rwanda Ministry of Health and a consortium of US universities. METHODS: A retrospective descriptive analysis of the I-ITE exam scores, taken by all Rwandan pediatric residents for five of the six academic years of the study period. Individual resident scores were weighted using the non-Rwandan I-ITE sites to minimise confounding from annual variations in exam difficulty. Statistical analysis included descriptives with ANOVA to compare variation in annual mean scores. RESULTS: Eighty-four residents took 213 I-ITE exam sittings over the five exam cycles. The mean weighted I-ITE score of all residents increased from 34% in 2013 to 49% (p < 0.001) in 2018. The 32-point gap between the mean US-ITE and Rwandan I-ITE score in 2012-2013 was reduced to a 16-point gap in 2017-2018. First year resident (PG1) scores, which likely reflect the knowledge level of undergraduate medical students entering the residency program, increased from 34.8 to 44.3% (p = 0.002) between 2013 and 2018. CONCLUSIONS: The I-ITE is an independent, robust tool, measuring both learners and the institutional factors supporting residents. This is the first study to demonstrate that the I-ITE can be used to monitor resident knowledge acquisition in resource-limited settings, where assessment of resident knowledge can be a major challenge facing the academic medicine community. The significant increase in I-ITE scores between 2012 and 18 reflects the substantial curricular reorganisation accomplished through collaboration between Rwandan and US embedded faculty and supports the theory that programs such as HRH are highly effective at improving the quality of residency programs and undergraduate medical education.


Asunto(s)
Competencia Clínica/estadística & datos numéricos , Internado y Residencia , Pediatría/educación , Recursos Humanos , Evaluación Educacional/métodos , Evaluación Educacional/normas , Humanos , Medicina Interna/educación , Licencia Médica , Evaluación de Programas y Proyectos de Salud , Mejoramiento de la Calidad , Estudios Retrospectivos , Rwanda
10.
Afr J Emerg Med ; 11(3): 366-371, 2021 Sep.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34367898

RESUMEN

INTRODUCTION: The study aimed to assess the impact of a modified paediatric basic life support (BLS) training on paediatric nurses' knowledge and skills in the main tertiary level public hospital in Rwanda. METHODS: A prospective, before-and-after educational intervention study was performed. Nurses working in the paediatric department at Centre Hospitalier Universitaire de Kigali (CHUK) were enrolled after consenting to the study. A modified BLS training was administered using didactic lectures, videos, case discussions, and simulations. Knowledge and skills were assessed before, immediately and six months after the training, using the American Heart Association (AHA) multiple-choice questions test and simulation scenarios. Ethical approval from the hospital's investigational review board was obtained before the start of the study. RESULTS: Fifty-seven nurses working in paediatric department were included in the study, most with advanced nursing degrees. At baseline, only 3.5% scored above 80% on the knowledge test and none were able to perform high-quality one-rescuer CPR. Knowledge and high-quality one-rescuer CPR skills improved significantly immediately after the training, with 63.2% scoring above 80% and 63.2% capable of performing high-quality one-rescuer CPR (p < 0.01). Six months later, only 45.6% scored above 80% and 15.8% were capable of performing high-quality one-rescuer CPR (p < 0.01). Some skills, such as delivering breaths using bag-mask device, showed better retention. CONCLUSION: In the paediatric department of the main public tertiary care hospital in Rwanda, nurses' baseline knowledge and skills in providing BLS was poor but can increase with focused BLS training. Due to the decline in knowledge and skills over six months, the use of debriefing and focused trainings following resuscitation events and improved implementation of yearly departmental refresher courses are recommended.

11.
F1000Res ; 10: 365, 2021.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-35814632

RESUMEN

Background: Standardised neonatal referral forms (NRFs) facilitate effective communication between healthcare providers and ensure continuity of care between facilities, which are essential for patient safety. We sought to determine the essential data items, or core clinical information (CCI), that should be conveyed for neonatal inter-hospital transfer in resource-limited settings (Rounds 1 to 3) and to create an NRF suitable for our setting (Round 4). Methods: We conducted an international, four-round, modified Delphi-consensus study. Round-1 was a literature and internet search to identify existing NRFs. In Round-2 and -3, participants were Rwandan clinicians and international paediatric healthcare practitioners who had worked in Rwanda in the five years before the study. These participants evaluated the draft items and proposed additional items to be included in an NRF. Round-4 focused on creating the NRF and used five focus groups of Rwandan general practitioners at district hospitals. Results: We identified 16 pre-existing NRFs containing 125 individual items. Of these, 91 items met the pre-defined consensus criteria for inclusion in Round-2. Only 33 items were present in more than 50% of the 16 NRFs, confirming the need for this consensus study. In Round-2, participants proposed 12 new items, six of which met the pre-defined consensus criteria. In Round-3, participants scored items for importance, and 57 items met the final consensus criteria. In Round-4, 29 general practitioners took part in five focus groups; a total of 16 modifications were utilised to finalise the NRF. Conclusions: We generated a novel, robust, NRF that may be readily employed in resource-limited settings to communicate the essential clinical information to accompany a neonate requiring inter-hospital transfer.


Asunto(s)
Comunicación , Derivación y Consulta , Niño , Consenso , Técnica Delphi , Hospitales , Humanos , Recién Nacido
12.
Afr Health Sci ; 20(4): 2032-2043, 2020 Dec.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-34394269

RESUMEN

BACKGROUND: Self-medication, a worldwide practice, has both benefits and risks. Many countries have regulated non-prescription medications available for use in self-medication. However, in countries such as Rwanda, where prescriptions are not required to purchase medications, prescription, non-prescription and traditional medications have been used for self-medication. OBJECTIVES: To determine the reported self-medication use in Rwanda and to determine attitudes and reasons associated with parental decisions to self-medicate their children. METHODS: A cross-sectional multi-center questionnaire based quantitative study of 154 parents/caregivers of children under ten years undertaken in private and public health facilities. RESULTS: The use of self-medication was reported to be 77.9%. Among these parents/caregivers, 50.8% used modern self-medication only, 15.8% used traditional self-medication only and 33.3% used both types of self-medication. Paracetamol was the most commonly used drug in modern self-medication; the traditional drugs used were Rwandan local herbs. Parents/caregivers who used modern medicines had slightly more confidence in self-medication than self-medication users of traditional medicines (p=0.005). Parents/caregivers who used modern self-medication reported barriers to consultation as a reason to self-medicate more frequently than those who used traditional drugs. Having more than one child below 10 years of-age was the only socio-demographic factor associated with having used self-medication (AOR=4.74, CI: 1.94-11.58, p=0.001). Being above 30 years (AOR= 5.78, CI: 1.25-26.68, p=0.025) and living in Kigali (AOR=8.2, CI: 1.58-43.12, p=.0.012) were factors associated with preference of modern self- medication compared to traditional self-medication. CONCLUSION: Self-medication is common in Rwanda. Parents/caregivers are involved in this practice regardless of their socio-demographic background.


Asunto(s)
Cuidadores/psicología , Medicamentos sin Prescripción/uso terapéutico , Padres/psicología , Automedicación/estadística & datos numéricos , Actitud Frente a la Salud , Niño , Preescolar , Estudios Transversales , Femenino , Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud , Accesibilidad a los Servicios de Salud , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Masculino , Rwanda , Encuestas y Cuestionarios , Adulto Joven
13.
Pan Afr Med J ; 32: 164, 2019.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31303933

RESUMEN

INTRODUCTION: Research is essential in all areas of health development. However, medical students and residents frequently lack the time and training on performing research. This is especially prevalent in resource-limited settings. We aimed to compare the word counts of undergraduate and postgraduate dissertations with published projects in Rwanda, and to identify the proportion of postgraduate pediatric research projects that have been published since 2012. METHODS: Retrospective, cross-sectional study of undergraduate and postgraduate research dissertations at the University of Rwanda. Dissertations were then compared to randomly selected published papers of Rwandan research. Each IMRaD (Introduction, Methodology, Results and Discussion) section word count was compared using Student's t-test. RESULTS: 19/190 (10%) undergraduate dissertations and 22/41 (54%) postgraduate dissertations, were available in electronic format for word-count analysis. The mean total word count for postgraduate dissertations (5163 words) was significantly longer (p<0.001) than the randomly selected peer-reviewed journal articles (2959 words). Each section of the IMRaD structure of postgraduate dissertations was significantly longer than those of the control group. Undergraduates used a similar number of words to published papers, but used significantly more tables and figures. Of the 41 postgraduate dissertations, only four (10%), were published in peer-reviewed journals. CONCLUSION: This is the first study to assess the writing style of Rwandan medical students and pediatric postgraduate residents. A simple step to increase dissemination of research findings would be for institutions to modify academic regulations so that students write-up in manuscript form rather than dissertation format.


Asunto(s)
Tesis Académicas como Asunto , Edición/estadística & datos numéricos , Investigación , Estudiantes de Medicina/estadística & datos numéricos , Estudios Transversales , Humanos , Internado y Residencia/estadística & datos numéricos , Estudios Retrospectivos , Rwanda
14.
Digit Health ; 5: 2055207619879349, 2019.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31632685

RESUMEN

OBJECTIVE: Critical care capabilities needed for the management of septic patients, such as continuous vital sign monitoring, are largely unavailable in most emergency departments (EDs) in low- and middle-income country (LMIC) settings. This study aimed to assess the feasibility and accuracy of using a wireless wearable biosensor device for continuous vital sign monitoring in ED patients with suspected sepsis in an LMIC setting. METHODS: This was a prospective observational study of pediatric (≥2 mon) and adult patients with suspected sepsis at the Kigali University Teaching Hospital ED. Heart rate, respiratory rate and temperature measurements were continuously recorded using a wearable biosensor device for the duration of the patients' ED course and compared to intermittent manually collected vital signs. RESULTS: A total of 42 patients had sufficient data for analysis. Mean duration of monitoring was 32.8 h per patient. Biosensor measurements were strongly correlated with manual measurements for heart rate (r = 0.87, p < 0.001) and respiratory rate (r = 0.75, p < 0.001), although were less strong for temperature (r = 0.61, p < 0.001). Mean (SD) differences between biosensor and manual measurements were 1.2 (11.4) beats/min, 2.5 (5.5) breaths/min and 1.4 (1.0)°C. Technical or practical feasibility issues occurred in 12 patients (28.6%) although were minor and included biosensor detachment, connectivity problems, removal for a radiologic study or exam, and patient/parent desire to remove the device. CONCLUSIONS: Wearable biosensor devices can be feasibly implemented and provide accurate continuous heart rate and respiratory rate monitoring in acutely ill pediatric and adult ED patients with sepsis in an LMIC setting.

15.
Pan Afr Med J ; 30: 160, 2018.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-30455789

RESUMEN

INTRODUCTION: Delay in seeking healthcare contributes significantly to under-five mortality. Multiple socioeconomic and demographic factors have been reported as predictors of such delay. There is no published research in this area in Rwanda. Our aim was to describe the caregivers' delay in seeking healthcare during the acute phase of a childhood illness among under-five children admitted in a tertiary hospital, Rwanda. METHODS: This was an analytical, descriptive cross-sectional study conducted at University Teaching Hospital of Kigali. Bivariate analysis and logistic multivariate regression were used to analyze factors associated with delayed care-seeking behavior, defined as seeking care after the first 48 hours of illness onset. RESULTS: Among 275 admitted children under age five, care-seeking delay occurred in 35% (97/275) of cases. The most significant predictors of delay in seeking care were use of traditional healers (AOR = 14.87, 95% CI: 3.94-56.12), the recognition of illness as mild (AOR = 8.20, 95% CI: 4.08-16.47), use of un-prescribed medicine at home (AOR = 2.00, 95% CI: 1.01-3.91), use of special prayers provided by ministers of God before seeking healthcare (AOR = 6.42, 95% CI: 2.50, 16.48), and first consultation at public institutions (AOR = 4.00, 95% CI:1.54-10.39). CONCLUSION: Even though Rwanda has made tremendous achievements in strengthening the community-based health systems, delayed care-seeking is a reality. Health education and behavior change communication interventions are needed at the community level to address the factors that lead to delay in seeking healthcare.


Asunto(s)
Cuidadores/estadística & datos numéricos , Educación en Salud , Aceptación de la Atención de Salud/estadística & datos numéricos , Enfermedad Aguda , Adulto , Cuidadores/psicología , Preescolar , Estudios Transversales , Femenino , Hospitales Universitarios , Humanos , Lactante , Modelos Logísticos , Masculino , Análisis Multivariante , Aceptación de la Atención de Salud/psicología , Rwanda , Factores de Tiempo , Adulto Joven
SELECCIÓN DE REFERENCIAS
DETALLE DE LA BÚSQUEDA