RESUMEN
The trade in biodiversity products has gained increasing importance in conservation and livelihood strategies. The aim of this study is to describe and analyze the socioeconomic aspects and dynamics of the production and commercialization of two important products of Brazilian biodiversity from the fruits of Caryocar coriaceum Wittm. and Dimorphandra gardneriana Tul. Interviews were conducted with who were involved in the various stages of value chains. Data were analyzed under an analytical/descriptive approach. It was found that the two value chains under study, although they share the same production environment and workforce, are different models of the commercial appropriation of the forest environment: one is related to local traditions, whereas the other seeks to meet an industry-related demand originating from a multinational pharmaceutical company. Harvesters become highly dependent on the trends imposed by these markets. Thus, it is clear that promoting these products as a conservation strategy requires an understanding of how their value chains arise, are established, and operate.
Asunto(s)
Conservación de los Recursos Naturales/economía , Monitoreo del Ambiente , Ericales , Etnobotánica , Fabaceae , Frutas/economía , Biodiversidad , Brasil , Bosques , Humanos , Modelos Teóricos , Factores SocioeconómicosRESUMEN
This study aims to provide a simple framework to identify wild food plants with potential for popularization based on local knowledge and perception. To this end, we also characterized the distribution of this knowledge in the socio-ecological system. We developed the study in the rural settlement Dom Hélder Câmara in northeastern Brazil. The species with the greatest potential for popularization considering the attributes accessed from local knowledge and perception were Psidium guineense Sw., Genipa americana L., Xanthosoma sagittifolium (L.) Schott and Dioscorea trifida L.f. However, the high variation in local knowledge on wild food plants suggests that species that are not frequently cited can also be promising. The absence of age or gender-related knowledge patterns indicates that studies for prospecting wild food plants in similar socioecological contexts need to reach the population as a whole, rather than focusing on a specific group.
RESUMEN
A central argument in the research on traditional knowledge, which persists in the scientific literature, is that the entrance of exotic plants in local medical systems is directly associated with acculturation. However, this logic has put an end for a long period to efforts to understand why such species have so successfully entered socio-ecological systems or even their real role in such systems. This study provides evidence that (1) in some socio-environmental contexts, exotic medicinal species usually confer greater adaptive advantages to local populations, and (2) despite their general importance, exotic species only excel in medical systems when cost-benefit ratio is favorable to them. Thus, in order to avoid the loss of knowledge about native plants and to ensure biocultural conservation, it is necessary to create strategies to amplify the advantages of these species.