RESUMEN
Kidney stone is one of the most frequent disorders of the urinary tract. Once the stone has passed, the management should be oriented on prevention. If changes in lifestyle and diet should be implemented in a true therapeutic education of the patient, prescription of drugs has been recently challenged by the NOSTONE trial. This randomized controlled trial did not show any benefit of hydrochlorothiazide in the prevention of recurrence of kidney stone event in patients with calcium-containing stone. Therefore, prescription of thiazide in the sole purpose of decreasing kidney stone recurrence should be limited and the risk/benefit of this treatment should be carefully balanced for each case.
La maladie rénale lithiasique est une des affections les plus fréquentes de l'axe urinaire. Une fois l'expulsion du calcul obtenue, la prise en charge est orientée sur la prévention. Si les modifications diététiques et comportementales doivent être implémentées dans le cadre d'une véritable éducation thérapeutique, la prescription de traitements médicamenteux préventifs est remise en question par l'étude NOSTONE. Cette étude randomisée contrôlée n'a pas montré de bénéfice de l'hydrochlorothiazide dans la prévention de la récidive des calculs à contenu calcique. Dès lors, la prescription de thiazide en monothérapie dans le but de diminuer les récidives de calculs doit être limitée et le risque/bénéfice soigneusement évalué dans chaque cas.