RESUMEN
The specialized wastewater treatment plants for the chemical industry are rapidly developed in China and many other countries. But there is a common bottleneck in that the toxic pollutants in chemical wastewater often cause shock impacts on biological nitrogen removal systems, which directly affects the stability and cost of operation. As the research on nitrification inhibition characteristics is not sufficient till now, there is a great lack of theoretical guidance on the control of the inhibition. This study investigated the response of nitrifying activated sludge to chlorophenols (CPs) inhibition in terms of metabolism disorder and oxidative stress. At the initial stage of reaction (i.e., 1 h), reactive oxygen species (ROS)-induced membrane damage which might account for declining nitrification performance. Simultaneously excessive extracellular polymeric substances (EPS) were secreted to alleviate oxidative stress injury and protected microorganisms to some extent. In particular tyrosine-like substances in LB-EPS with a Fmax increase of 242.30% were confirmed to efficiently resist phenols inhibition. Thus, as the inhibition proceeded, metabolism disorder replaced oxidative stress as the main cause of nitrification inhibition. The affected metabolic processes include weakened enzyme catalysis, restricted electron transport and lessened energy generation. At 4 h, nitrifying production of sludge amended with 5 mg/L chlorophenols was 89.27 ± 9.51%-98.15 ± 9.60% lower than blank, the inhibition could be attributed to comprehensively affected metabolism. The structural equation modeling indicated that phenols restricted nitrification enzymes and bacterial electron transport efficiency which was critical to nitrification performance. Moreover, the lessened energy generation weakens enzyme activity to further suppress nitrification. These findings enriched our knowledge of nitrifiers' responses to CPs inhibition and provided the basis for addressing nitrification inhibition.