La adolescencia en una sociedad en crisis: crisis en la crisis / Adolescence in a society in crisis: crisis in the crisis

El trabajo que se presenta a continuación, trata de reflexionar sobre lo que supone el cambio de la adolescencia dentro de una sociedad como la actual en la que lo que predomina es el sentimiento de crisis. La reflexión va encaminada a ver de qué manera la situación en general de crisis en la que vivimos, afecta el desarrollo del adolescente, inmerso en su propia crisis

The work presented below, tries to reflect on the change of adolescence within a society in which what predominates is the feeling of crisis. The aim of this reflection is to analyze how the general situation of crisis in which we live affects the development of adolescents, immersed in their own crisis

El lugar actual de las familias en la asistencia clínica en salud mental de niños y adolescentes / The current place of families in clinical care of child and adolescent mental health

Partiendo de unas reflexiones generales sobr la diversidad de entornos familiares, en paralelo a los cambios acelerados en las sociedades desarrolladas de la globalización en las últimas décadas, los autores revisan la influencia que aquellos tienen en la clínica y la asistencia a la salud mental de niños y adolescentes hoy. Para ello se apoyan en una comprensión del desarrollo psíquico y de la personalidad imprescindible en nuestro trabajo en este caso psicodinámica y relacional, y en la pertinencia del concepto de alianza terapéutica. Finalmente se plantean algunas adaptaciones posibles en la atención las familias para facilitar los procesos terapéuticos y asistenciales

Starting with some general reflections on th diversity of family environments and the rapid chang in the developed societies of globalization in recent decades, the authors will review their influence in the assistance of current child and adolescent mental health. To do so, they will rely on an understanding of psychic development and personality. A regard both psychodynamic and relational of this understanding, as well as the relevance of the concept of Therapeutic Alliance, will be fundamental in our work. Finally, some possible adjustments in the care of families were made in order to facilitate the therapeutic and care processes

Adolescente y nuevas adicciones / Teen and new addictions

El autor reflexiona sobre la adolescencia como momento evolutivo en el que se puede entender la adicción como un modo de relación en la que éste busca resolver situaciones o estados conflictivos de manera poco adecuada. Se plantea cuáles son los factores que pueden influir en la utilización abusiva de las nuevas tecnologías, los problemas derivados de su clasificación y los aspectos propios de la personalidad así como de los mecanismos que deben de ser contemplados tanto para su abordaje como para su tratamiento (AU)

The author reflects on adolescence as a period in the development in which addiction can be considered as a way of relationship. The adolescent tries to solve troubled situations or states in an inappropriate way. He contemplates the factors that may influence the abusive use of new technologies, the issues about their classification and the specific personality aspects, as well as the mechanisms that should be taken into account for approaching and treating it (AU)

El alma del objeto: relaciones precoces y organización de la personalidad / The soul of the object: early relations and organization of the personality

Muchos autores han aportado diferentes formas de entender el desarrollo temprano y el soporte relacional necesario para la organización psíquica. A través de un caso clínico, de aparición tardía en consulta, se podría ilustrar como dificultades interactivas precoces pueden acabar organizándose en forma de trastornos del desarrollo dando lugar, en el niño y el adolescente, a trastornos de la personalidad (AU)

Many authors have brought different ways of understanding the early development and relational support for psychic organization. Through a clinical case of late onset in consultation, it could illustrate how early interactive difficulties can end up organizing developmental disorders resulting in personality disorders in the child and adolescent (AU)

Adolescencia y nuevas tecnologías / Adolescence and new technologies

El autor plantea una reflexión sobre el impacto de los puntos en común que tiene la adolescencia y las "nuevas tecnologías". Ambas presentan un gran reto a los que están establecidos en sus posiciones iniciales. Pondrán a prueba adquisiciones y dominios previos, entre los que se encontrarán la capacidad de pensar, la distinción entre fantasía y realidad y la solidez del yo. Las nuevas tecnologías plantean también para el psicoterapeuta un replanteamiento del modo de acercamiento al niño y al adolescente (AU)

The author proposes to ponder about the impact of common points between adolescence and new technologies. Both represent a big challenge to those who hace established new technologies since the beginning. They will test their previous knowledge and wisdom, the ability to think, to distinguish between fantasy and reality and the consistence of their own self. New technologies represent to therapists to restructure their approach to children and adolescents (AU)