RESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate the incidence and risk factors for grade 3 or 4 ALT or AST elevations (TE) and grade 4 total bilirubin elevations (TBE) among HIV/HCV- coinfected treatment-naïve patients with an initial regimen including 2 nucleoside analogs plus efavirenz (EFV), nevirapine (NVP), or a ritonavir-boosted protease inhibitor (PI/r). PATIENTS AND METHODS: This was a retrospective multicenter observational cohort study that recruited 745 HIV-infected drug-naïve patients with detectable plasma HCV RNA who started a regimen including EFV, NVP, or PI/r. RESULTS: EFV was prescribed in 323 (43%), NVP in 126 (17%), and a PI/r in 296 (40%) patients. Grade 3 or 4 TE were observed in 19 (5.9%) individuals receiving EFV compared with 14 (11%) on NVP (P = .056) and 31 (10.5%) on PI/r (P = .036). Grade 4 TBE were identified in 7 (2.2%) patients on EFV, 1 (0.8%) on NVP, and 11 (3.7%) on PI/r (P = .19). Therapy was discontinued due to liver toxicity in 13 (4%) patients on EFV, 16 (13%) on NVP, and 17 (6%) on PI/r (P = .003). CONCLUSIONS: Regimens including EFV, NVP, or PI/r are generally safe in treatment-naïve HIV/HCV-coinfected patients. Grade 3-4 TE are less commonly seen with EFV than with PI/r. Discontinuations due to hepatotoxicity were less frequent for patients receiving EFV than for those treated with NVP.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Enfermedad Hepática Inducida por Sustancias y Drogas/patología , Infecciones por VIH/complicaciones , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Hepatitis C/complicaciones , Ritonavir/uso terapéutico , Adulto , Fármacos Anti-VIH/administración & dosificación , Fármacos Anti-VIH/clasificación , Coinfección , Quimioterapia Combinada , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Oportunidad Relativa , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Ritonavir/administración & dosificaciónRESUMEN
The use of highly active antiretroviral therapy (HAART) in patients with HIV infection has improved survival. This improvement combined with the metabolic effects of treatment has increased cardiovascular risk and the need for cardiac surgery in these patients. We compared morbidity and mortality in HIV-infected patients (cases, n=7) and non-HIV-infected patients (controls, n=21) who underwent isolated coronary artery surgery between 1997 and 2004. The durations of extracorporeal circulation and aortic cross-clamping were shorter in HIV-infected patients (P=.002 and P=.014, respectively). The percentage of patients who experienced complications was similar, at 57.1% in both groups, but there was a slightly higher number of complications per patient in non-HIV-infected individuals. The mean length of total hospitalization was greater in HIV-infected patients (27.1 [13.3] versus 8.8 [5.3] days; P=.003), as was that of postoperative hospitalization (18.2 [15.4] vs 7.9 [4.2] days; P=.08). No HIV-infected patient died or needed a repeat cardiac operation. No progression of the HIV infection was observed. Isolated coronary artery surgery in HIV-infected patients produces good results, and there is no increase in morbidity or mortality. Extracorporeal circulation did not influence disease progression.
Asunto(s)
Puente de Arteria Coronaria , Infecciones por VIH/complicaciones , Adulto , Estudios de Casos y Controles , Puente de Arteria Coronaria/efectos adversos , Puente de Arteria Coronaria/mortalidad , Interpretación Estadística de Datos , Progresión de la Enfermedad , Circulación Extracorporea , Seronegatividad para VIH , Seropositividad para VIH , Humanos , Tiempo de Internación , Persona de Mediana Edad , Complicaciones Posoperatorias , Reoperación , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Factores de Tiempo , Resultado del TratamientoRESUMEN
Clinical data on antiretroviral effectiveness in women are limited, especially long-term data, because women are usually underrepresented in clinical trials. This sub-analysis of a large European non-comparative, retrospective, observational cohort study evaluated gender differences in long-term outcomes in antiretroviral-experienced adult patients with HIV-1 infection switched to an ATV/r-based regimen between October 2004 and March 2007. Data were extracted from 3 European HIV databases every 6 months (maximum follow-up 5 years). Time to virological failure (VF), defined as two consecutive HIV-1 RNA≥50 c/mL or one HIV-1 RNA≥50 c/mL followed by treatment discontinuation (TD), and time to TD were analyzed using the Kaplan-Meier method. Associations of gender with VF and TD were analyzed using multivariate Cox proportional models. Safety and tolerability were evaluated. In total, 1294 patients (336 women, 958 men) were analyzed. No gender differences in time to VF were observed; at 3 years, the probability of not having VF was 0.59 (95%CI: 0.52, 0.65) and 0.63 (95%CI: 0.59, 0.67) for women and men, respectively. In multivariate analyses, women had a higher risk of TD than men (hazard ratio [HR], 1.54; 95%CI: 1.28, 1.85) but no increased risk of VF (HR, 1.06; 95%CI: 0.85, 1.33). Safety and tolerability were comparable between genders. In a clinical setting, long-term efficacy and safety outcomes of ATV/r-based regimens were similar by gender. Women had a higher risk of TD but no increased risk of VF. ATV/r is an effective and well-tolerated therapeutic option for treatment-experienced men and women with HIV-1 infection.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , VIH-1 , Oligopéptidos/uso terapéutico , Piridinas/uso terapéutico , Ritonavir/uso terapéutico , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Sulfato de Atazanavir , Quimioterapia Combinada/métodos , Europa (Continente) , Femenino , Inhibidores de la Proteasa del VIH/efectos adversos , Inhibidores de la Proteasa del VIH/uso terapéutico , Humanos , Masculino , Cumplimiento de la Medicación/estadística & datos numéricos , Persona de Mediana Edad , Análisis Multivariante , Oligopéptidos/efectos adversos , Piridinas/efectos adversos , Estudios Retrospectivos , Ritonavir/efectos adversos , Factores Sexuales , Resultado del Tratamiento , Carga Viral , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: To assess the frequency of severe liver toxicity in HIV/hepatitis C (HCV)-coinfected patients with advanced liver fibrosis receiving efavirenz (EFV)-based antiretroviral combinations. METHODS: One hundred and eighty-nine previously antiretroviral naïve, HIV/HCV-coinfected patients, who started a regimen including two nucleoside analogues plus EFV, and in whom the presence or absence of advanced liver fibrosis could be established, were retrospectively analyzed. Liver fibrosis was evaluated according to a stepwise algorithm including liver biopsy, transient elastography and FIB-4 index. RESULTS: Fifty-six patients had advanced fibrosis - 25 with cirrhosis - and 133 did not. Three (5.4%) subjects with and 9 (6.8%) (p=0.717) without advanced fibrosis developed grade 3-4 transaminase elevation (TE). Grade 4 total bilirubin elevation was seen in 5 (8.9%) patients with advanced fibrosis and in 1 (0.8%) without it (p=0.003). Liver events led to EFV discontinuation in 10 (5.3%) patients, 6 (10.7%) with and 4 (3%) without advanced fibrosis (p=0.031). CONCLUSIONS: The hepatic tolerability of EFV was good in HIV/HCV-coinfected patients with advanced liver fibrosis. The frequency of grade 3-4 TE was similar to that observed in patients without advanced fibrosis, there was no death attributable to liver failure caused by drug toxicity and the rate of EFV discontinuations due to liver events was low.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Benzoxazinas/efectos adversos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Hepatitis C/complicaciones , Hígado/efectos de los fármacos , Adulto , Alquinos , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Benzoxazinas/uso terapéutico , Coinfección , Ciclopropanos , Femenino , Infecciones por VIH/complicaciones , Humanos , Hígado/patología , Hígado/virología , Cirrosis Hepática/complicaciones , Cirrosis Hepática/patología , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
La mayor supervivencia y los efectos metabólicos del tratamiento antirretroviral han aumentado el riesgo cardiovascular y la necesidad de cirugía coronaria en individuos positivos para el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Comparamos la morbimortalidad entre pacientes VIH-positivos (casos, n = 7) y negativos (controles, n = 21) que recibieron cirugía de revascularización miocárdica (CRM) entre 1997 y 2004. Los tiempos de circulación extracorpórea (CEC) y oclusión aórtica fueron inferiores en pacientes VIH-positivos (p = 0,002 y p = 0,014, respectivamente). La incidencia de complicaciones fue similar (el 57,1% en ambos grupos), aunque el número de complicaciones por paciente fue ligeramente superior en los VIH-negativos. Los pacientes VIH-positivos precisaron mayor estancia hospitalaria total (27,1 ± 13,3 y 8,8 ± 5,3 días; p = 0,003) y postoperatoria (18,2 ± 15,4 y 7,9 ± 4,2 días; p = 0,08). Ningún paciente VIH-positivo falleció, precisó una nueva CRM ni mostró progresión de la enfermedad. La CRM aislada obtiene buenos resultados en la infección por el VIH, sin incrementar la morbimortalidad. La CEC no influyó en la progresión de la infección
The use of highly active antiretroviral therapy (HAART) in patients with HIV infection has improved survival. This improvement combined with the metabolic effects of treatment has increased cardiovascular risk and the need for cardiac surgery in these patients. We compared morbidity and mortality in HIV-infected patients (cases, n=7) and non-HIV-infected patients (controls, n=21) who underwent isolated coronary artery surgery between 1997 and 2004. The durations of extracorporeal circulation and aortic cross-clamping were shorter in HIV-infected patients (P=.002 and P=.014, respectively). The percentage of patients who experienced complications was similar, at 57.1% in both groups, but there was a slightly higher number of complications per patient in non-HIV-infected individuals. The mean length of total hospitalization was greater in HIV-infected patients (27.1 [13.3] versus 8.8 [5.3] days; P=.003), as was that of postoperative hospitalization (18.2 [15.4] vs 7.9 [4.2] days; P=.08). No HIV-infected patient died or needed a repeat cardiac operation. No progression of the HIV infection was observed. Isolated coronary artery surgery in HIV-infected patients produces good results, and there is no increase in morbidity or mortality. Extracorporeal circulation did not influence disease progression