Intervalo de tempo decorrido entre o início dos sintomas e a realização do exame para COVID-19 nas capitais brasileiras, agosto de 2020* / Intervalo de tiempo entre el inicio de los síntomas y el examen de COVID-19 en las capitales brasileñas, agosto de 2020 / Time interval between onset of symptoms and COVID-19 testing in Brazilian state capitals, August 2020

Objetivo: Analisar as notificações de síndrome gripal segundo o intervalo de tempo decorrido entre início dos sintomas e realização do exame para COVID-19. Métodos: Estudo transversal, utilizando registros de casos de síndrome gripal contendo resultados de testes diagnósticos da COVID-19 nas capitais brasileiras e no Distrito Federal, no sistema e-SUS Notifica, entre 1º/março/2020 e 18/agosto/2020. Comparou-se o intervalo de tempo entre início dos sintomas e realização do exame (teste ANOVA), classificando-o segundo a adequação/oportunidade do exame. Resultados: Entre 1.942.514 notificações, o tempo médio entre início dos sintomas e execução dos testes foi de 10,2 dias (±17,1). Entre testados, predominou o sexo feminino (55,1%), idade de 20-39 anos (43,8%) e região Sudeste (43,0%). O teste ELISA IgM foi realizado em tempo adequado para 58,8%; e o teste rápido-antígeno, em tempo inadequado para 68,0%. Conclusão: Observou-se inadequação entre início dos sintomas e realização dos testes para COVID-19 nas regiões brasileiras.

Objetivo: Analizar las notificaciones de síndrome gripal según el intervalo de tiempo entre el inicio de los síntomas y el examen de COVID-19. Métodos: Estudio transversal utilizando registros de casos de síndrome gripal que contienen resultados de pruebas diagnósticas de COVID-19 en las capitales brasileñas y el Distrito Federal del sistema e-SUS Notifica, entre 1/marzo/2020 y 18/agosto/2020. El intervalo de tiempo se comparó entre el inicio de los síntomas y la realización del examen mediante la prueba ANOVA, clasificándolo según la adecuación/ oportunidad del examen. Resultados: Entre 1.942.514 notificaciones, el tiempo promedio entre el inicio de los síntomas y la ejecución del examen fue de 10,2 días (±17,1). Entre los evaluados, predominaron las mujeres (55,1%), 20-39 años (43,8%) y la región Sudeste (43,0%). El ELISA IgM se realizó en momento adecuado para 58,8% y la prueba de Antígeno Rápido en momento inadecuado para 68,0%. Conclusión: Se constata inadecuación de tiempo entre el inicio de los síntomas y las pruebas para COVID-19 en las regiones brasileñas.

Objective: To analyze notifications of flu-like syndrome according to the time interval between onset of symptoms and testing for COVID-19. Methods: This was a cross-sectional study using records of flu-like syndrome cases containing results of COVID-19 diagnostic tests in the Brazilian state capitals and Federal District, held on the e-SUS Notifica system, from March 1st, 2020 to August 18th, 2020. The time interval between symptom onset and testing was compared using the ANOVA test, classifying it according to test adequacy/timeliness. Results: Taking 1,942,514 notifications, average time between symptom onset and testing was 10.2 days (±17.1). Among those tested, females (55.1%), people aged 20-39 years (43.8%), and the Southeast region of Brazil (43.0%) predominated. 58.8% of IgM ELISA tests were performed at an adequate time while 68.0% of rapid antigen tests were not performed at an adequate time. Conclusion: Inadequacy was found between symptom onset and time taken to test for COVID-19 in the Brazilian regions.

Diagnostic performance of mycologic and serologic methods in a cohort of patients with suspected sporotrichosis / Resultados diagnósticos de los métodos micológicos y serológicos en una cohorte de pacientes con sospecha de esporotricosis

Background: The gold standard for the sporotrichosis diagnosis is culture; however, serologic approaches have been recently implemented to aid in the sporotrichosis diagnosis. Nevertheless, the clinical consequences of the introduction of serologic tests are poorly addressed. Aims: To correlate the results of culture and serology of patients with suspected sporotrichosis. Methods: A retrospective study of 198 patients with suspected sporotrichosis was conducted. Information about culture isolation of Sporothrix from clinical samples and antibody detection by an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) were obtained from the medical records of the patients. Results: Positive culture and antibody detection was observed in the samples of 84 patients (42.4%). Forty-one samples (20.7%) showed negative results with both techniques and divergent results were obtained in the samples of 73 patients (36.9%). False negative results in the ELISA were observed with 23 patients (31.5%), 78.3% of them with less than 30 days of infection (p = 0.0045). Among the initial false positive ELISA in the sera of 50 patients, four samples in culture yielded the growth of Sporothrix, and 27 improved with itraconazole. At the end of follow-up, a diagnosis of proven or probable sporotrichosis was established in 139 patients, and possible sporotrichosis in 11 patients. The treatment of the patients with probable sporotrichosis with antifungal drugs resulted in clinical cure for these individuals. Conclusions: These two techniques are complementary in the diagnosis of sporotrichosis, making diagnosis and clinical decision more precise

Antecedentes: El método de referencia en el diagnóstico de la esporotricosis es el cultivo, aunque las técnicas serológicas pueden complementar el diagnóstico. Sin embargo, la interpretación de las pruebas serológicas en la práctica clínica y en el diagnóstico de la enfermedad necesitan un abordaje más eficiente. Objetivos: Correlacionar los resultados del cultivo y la serología en pacientes con posibles síntomas de esporotricosis. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo de 198 pacientes con posibles síntomas de esporotricosis. Para establecer el diagnóstico se tuvieron en cuenta el aislamiento de Sporothrix a partir de las muestras clínicas y la detección de anticuerpos anti-Sporothrix realizados por un análisis de inmunoabsorción enzimática (ELISA), datos todos ellos registrados en las respectivas historias clínicas. Resultados: Los cultivos y la detección de anticuerpos fueron positivos en 84 pacientes (42,4%). Las muestras de 41 pacientes (20,7%) resultaron negativas con ambas técnicas y en 73 pacientes (36,9%) los resultados fueron divergentes. Se obtuvieron resultados falsos negativos en el ELISA en 23 pacientes (31,5%), el 78,3% de ellos con menos de 30días de infección (p = 0,0045). De los 50 pacientes con un resultado falso positivo en el ELISA, en 4 de ellos se obtuvo cultivo positivo de Sporothrix y 27 mejoraron con itraconazol. Al finalizar el estudio se estableció un diagnóstico de esporotricosis, que fue probada o probable en 139 pacientes y posible en 11 pacientes. El tratamiento de pacientes con esporotricosis probable con fármacos antifúngicos produjo la cura clínica de estos individuos. Conclusiones: Estos dos métodos son complementarios en el diagnóstico de la esporotricosis y ayudan a la toma de las decisiones clínicas más acertadas

Seroprevalence of Visna-Maedi Virus (VMV) and Border Disease Virus (BDV) in Van province and around / Seroprevalência de Visna-Maedi Virus (VMV) e Border Disease Virus (BDV) na Província de Van e Proximidades

The present study investigated the seroprevalance of Visna Maedi Virus (VMV) and Border Disease Virus (BDV) infections in sheeps in regions in and around Van province, Turkey. Sample materials were taken from 360 sheep sent to slaughterhouses around Van. All serum samples were examined using ELISA for antibodies for Visna Maedi (VMV) and Border Disease (BDV) viruses. Of these, 38 (10.5%) tested positive for Visna Maedi virus antibodies and 163 (45.2%) for Border Disease virus antibodies. Varying numbers of samples were positive for both virus antibodies across the towns of Ercis, Çaldiran, Erçek and Baskale in Van, Agri and Hakkari provinces. Both infections should be eliminated by informing veterinarians and animal owners, identifying and eliminating persistently infected animals from flocks, and conducting appropriate eradication measures. Economic support should be provided for this.(AU)

O presente estudo investigou a seroprevalência de infecções por Visna Maedi Virus (VMV) e Border Disease Virus (BDV) em ovelhas nas redondezas da província de Van, na Turquia. Amostras foram retiradas de 360 ovelhas enviadas a um matadouro próximo de Van. Todas as amostras foram examinadas usando ELISA para anticorpos de visna Maedi (VMW) e Border Disease (BDV). Destes, 38 (10.5%) foram positivos para anticorpos virais de Visna Maedi e 163 (45.2%) para anticorpos virais de Border Disease. Números variados de amostras foram positivos para ambos os anticorpos nos municípios de Ercis, Çaldiran, Erçek e Baskale, nas províncias Van, Agri e Hakkari. Ambas as infecções devem ser eliminadas informando veterinários e proprietários, identificando e eliminando animais persistentemente infectados de rebanhos, e conduzindo medidas apropriadas de erradicação. Suporte financeiro deve ser providenciado para tal.(AU)

Detection and quantification of gluten immunogenic peptides in feces of infants and their relationship with diet

Background: there are no effective methods to easily control the correct adherence to a gluten-free diet (GFD) in celiac disease (CD) patients. Aim: to assess the sensitivity and specificity of a rapid immunochromatographic (IC) test that detects gluten immunogenic peptides (GIP) in feces, compared to an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method. Methods: fecal samples from healthy infants were analyzed by a rapid IC test and ELISA, both methods are based on the anti-gliadin 33-mer monoclonal antibody. Group 1 included infants aged from 6 to 24 months, with an unrestricted consumption of gluten containing cereals. Group 2 (negative controls) was comprised of infants aged from 0 to 6 months, either breastfed or formula fed who had never ingested gluten. Results: in group 1 (n = 34), all infants had positive values by ELISA, the mean was 13.13 μgGIP/g (range 0.56-46.79). The IC test was negative in 5/20 cases and there was a significant correlation (p=0.006) between the mean daily gluten intake and GIP in feces. In group 2 (n = 20), all the samples were negative by both methods. Moreover, the Kappa Fleiss concordance index (Kappa = 0.79 CI95% [0.616, 0.965]) indicated a moderate concordance between both methods. Conclusions: according to our results, both methods are highly specific. However, the ELISA test had a higher sensitivity. Although we found a significant correlation between the amount of gluten consumed and GIP recovery in feces, further studies are needed to clarify the impact of individual confounding factors in GIP recovery

No disponible

Influência do ressecamento da superfície radicular, do tratamento com EDTA e ácido Hialurônico na viabilidade e expressão de citocinas inflamatórias de fibroblastos do ligamento periodontal / Influence of root surface dryness and treatment with EDTA and Hyaluronic acid on the viability and expression of inflammatory cytokines of periodontal ligament fibroblasts

O momento ideal para o reimplante de um dente avulsionado é imediatamente após a avulsão, no entanto, isso nem sempre é possível. Uma série de fatores influenciam na viabilidade das células do ligamento periodontal (PDL) contribuindo para acelerar ou minimizar a ocorrência da reabsorção radicular ou anquilose, consequências mais frequentes dos reimplantes. Um destes fatores é o período extra-oral e o tratamento da superfície radicular. O EDTA (ácido etilenodiamino tetracético) a 17% e o ácido hialurônico (AH) são utilizados para tratar a superfície radicular, visando menor ocorrência de reabsorção inflamatória e por substituição. Sendo assim, os objetivos deste estudo foram: a) avaliar a viabilidade de fibroblastos do ligamento periodontal (PDLF) em contato com discos radiculares submetidos ou não ao ressecamento de superfície por diferentes tempos e tratados com EDTA e/ou AH; b) quantificar as citocinas inflamatórias IL-6, IL-8, IL-1ß e TNF-α expressas por PDLF; c) observar a adesão de PDLF na superfície do discos radiculares tratados. Foram obtidos 108 discos de dentina e cemento da superfície radicular de dentes bovinos, com 4,5 mm de diâmetro, que foram previamente submetidos a dissolução do ligamento periodontal em solução de hipoclorito de sódio 1% por 15 min. Em seguida os discos foram esterilizados em concentrações decrescentes de álcool (100%,90%,80% e 70%). Os espécimes foram submetidos ou não ao ressecamento radicular por 1h ou 24h e tratados com EDTA associado ou não ao ácido hialurônico, colocados em placas de 96 poços onde foram semeadas células de culturas primárias de PDLF, que ficaram em contato com os discos por 48 h. A viabilidade celular na superfície dos discos foi avaliada através do ensaio de XTT. A microscopia eletrônica de varredura foi utilizada para verificar a adesão de PDLF à superfície dos discos. A detecção e quantificação das citocinas foi realizada pelo teste ELISA. Os dados foram submetidos à análise estatística pelo teste ANOVA e Tukey (p < 0,05). A maior média foi apresentada no grupo sem ressecamento para o tratamento EDTA+AH (148,39), que diferiu significativamente dos grupos controle e EDTA. No grupo ressecamento 1 h EDTA+AH (144,91) foi diferente dos demais. Para ressecamento 24h, verificou-se que o grupo EDTA+AH diferiu do grupo controle. Não houve modificações na expressão das citocinas IL-6, IL-8, IL-1ß e TNF-α quando foi acrescentado os tratamentos propostos. A IL-6 mostrou uma diminuição quando em contato com AH no periodo de 24h. Foi observada pelo MEV adesão de PDLF na superfície de todos os discos tratados e em todos os períodos analisados. Conclui-se que o ácido hialurônico é uma alternativa de tratamento para casos de dentes avulsionados já que mostrou seu papel promovendo adesão e aumento da viabilidade(AU)

The ideal time for reimplantation of an avulsed tooth is immediately after avulsion, however, this is not always possible. A number of factors influence the viability of the cells of the periodontal ligament (PDL) contributing to accelerate or minimize the occurrence of root resorption or ankylosis, more frequent consequences of reimplantation. One of these factors is the extra-oral period and root surface treatment. EDTA (17% ethylenediaminetetraacetic acid) and hyaluronic acid (HA) are used to treat the root surface, aiming for a lower occurrence of inflammatory resorption and replacement. Thus, the objectives of this study were: a) to evaluate the viability of periodontal ligament fibroblasts (PDLF) in contact with root disks submitted to surface dryness at different times and treated with EDTA and / or AH; b) quantify the inflammatory cytokines IL-6, IL-8, IL-1ß and TNF-α expressed by PDLF; c) observe the adhesion of PDLF on the surface of the treated root discs. 108 dentin and cementum disks were obtained from the root surface of bovine teeth, 4.5 mm in diameter, which were previously submitted to dissolution of the periodontal ligament in 1% sodium hypochlorite solution for 15 min. Then the disks were sterilized in decreasing concentrations of alcohol (100%, 90%, 80% and 70%). The specimens were submitted to root resection for 1 h or 24 h and treated with EDTA, whether or not associated with hyaluronic acid, placed in 96-well plates where cells from PDLF primary cultures were seeded and left in contact with the discs for 48 h. Cell viability at disc surfaces was assessed by the XTT assay. Scanning electron microscopy was used to verify the adhesion of PDLF to the disc surface. Detection and quantification of cytokines was performed by ELISA. Data were submitted to statistical analysis by the ANOVA and Tukey test (p <0.05). The highest mean was presented in the non-dry group for EDTA + AH treatment (148,39), which differed significantly from the control and EDTA groups. In the dryness group 1 h EDTA + AH (144.91) was different from the others. For dryness 24 h, it was found that the EDTA + AH group differed from the control group. There were no changes in the expression of cytokines IL-6, IL-8, IL-1ß and TNFα when the proposed treatments were added. IL-6 showed a decrease when in contact with HA in the 24-hour period. It was observed by the MEV adhesion of PDLF on the surface of all treated discs and in all periods analyzed. It is concluded that hyaluronic acid is an alternative treatment for cases of avulsed teeth since it showed its role promoting adhesion and increased viability(AU)

Likelihood ratio estimation without gold standard: a case study evaluating brucellosis c-ELISA in cattle and water buffalo in Trinidad

The likelihood ratio (LR) is a measure of association that quantifies how many more times likely a particular test result is from an infected animal compared to one that is uninfected. They are ratios of conditional probabilities and cannot be interpreted at the individual animal level without information concerning pretest probabilities. Their usefulness is that they can be used to update the prior belief that the individual has the outcome of interest through a modification of Bayes' theorem. Bayesian analytic techniques can be used for the evaluation of diagnostic tests and estimation of LRs when information concerning a gold standard is not available. As an example, these techniques were applied to the estimation of LRs for a competitive ELISA (c-ELISA) for diagnosis of Brucella abortus infection in cattle and water buffalo in Trinidad.Sera from four herds of cattle (n = 391) and four herds of water buffalo (n = 381) in Trinidad were evaluated for Brucella-specific antibodies using a c-ELISA. On the basis of previous serologic (agglutination) test results in the same animals, iterative simulation modeling was used to classify animals as positive or negative for Brucella infection. LRs were calculated for six categories of the c-ELISA proportion inhibition (PI) results pooled for cattle and water buffalo and yielded the following estimations (95% probability intervals): <0.10 PI, 0.05 (0ùC0.13); 0.10ùC0.249 PI, 0.11 (0.04ùC0.20); 0.25ùC0.349 PI, 0.77 (0.23ùC1.63); 0.35-0.499 PI, 3.22 (1.39ùC6.84); 0.50ùC0.749 PI, 17.9 (6.39ùC77.4); ­í0.75 PI, 423 (129ùC­è). LRs are important for calculation of post-test probabilities and maintaining the quantitative nature of diagnostic test results.

Characterization of Endotrypanum parasites using specific monoclonal antibodies

A large number of Endotrypanum stocks (representing an heterogeneous population of strains) have been screened against a panel of monoclonal antibodies (MAbs) derived for selected species of Endotrypanum or Leishmania, to see wether this approach could be used to group/differentiate further among these parasites. Using different immunological assay systems, MAbs considered specific for the genus Endotrypanum (E-24, CXXX-3G5-F12) or strain M6159 of E. schaudinni (E-2, CXIV-3C7-F5) reacted variably according to the test used but in the ELISA or immunoflurescence assay both reacted with all the strains tested. Analysis using these MAbs showed antigenic diversity occuring among the Endotrypanum strains, but no qualitative or quantitative reactivity pattern could be consistently related toparasite origin (i.e., host species involved) or geographic area of isolation. Western blot analysis of the parasites showed that these MAbs recognized multiple components. Differences existed either in the epitope density or molecular forms associated with the antigenic determinants and therefore allowed the assignment of the strains to specific antigenic groups. Using immunoflurescence or ELISA assay, clone E-24 produced reaction with L. equatorensis (which is a parasite of sloth and rodent), but not with other trypanosomatids examined. Interestingly, the latter parasite and the Endotrypanum strains cross-reacted with a number of MAbs that were produced against members of the L. major-L. tropica complex.

Comparación de la electroforesis del ARN vírico con el método ELISA indirecto para el diagnóstico de infección por rotavirus humano / Comparison of viral RNA electrophoresis and indirect ELISA methods in the diagnosis of human rotavirus infection

Se comparó un método relativamente económico y de fácil aplicación para detectar rotavirus patógenos (electroforesis del ARN vírico) con el método ELISA indirecto, utilizando para ello muestras fecales de 177 niños chilenos menores de dos años (AU)

Detection of Toxoplasma gondii specific antibodies in dogs: a comparative study of immunoenzymatic, immunofluorescent and haemagglutination titers

We evaluated the titers os anti-T. gondii antibodies by various serological testes in 40 serum samples from dogs exhibiting clinical signs of infectios diseases. Indirect immunoflurescence (IgG-IFI), indirect haemagglutination (IHA and M-Toxo) and immunoenzymatic (ELISA and PA-ELISA) tests were carried out. Titers > 64 were considered as positive. Anti-Toxoplasma antibodies were found in 9 (22.5 per cent), 14 (35 per cent) and 12 (30 per cent) samples, respectively for IHA, IgG-IFI, ELISA and PA-ELISA. The results showed that 57 per cent were negative in all tests and 43 per cent of the dogs presented antibodies to T. gondii; from these, 20 per cent were positive in all three tests with high titers of antibodies and 23 per cent were positive in only one or two tests with low titers of antibodies and mainly related to the IFI and ELISA tests. We observed 5 (12.5 per cent) and 1 (2.5 per cent) reactive samples, respectively, by M-Toxo and IHA with or wihout 2-mercapthoethanol, in the attempt to detect specific IgM. We can conclude that serodiagnosis of toxoplasmosis in dog have to be based on the combination of serological tests (IFI and ELISA) and with emphasis at the determination of the titers and the classes of specific antibodies.

Toxocarosis en Chile: serie clínica en un centro de pediatría ambulatoria / Toxocarosis in Chile: clinical serie in a pediatric ambulatory center

Este trabajo tuvo como objetivo averiguar la frecuencia y presentación clínica de la toxocarosis en una población infantil. Para ello se realizó entre febrero y agosto de 1997, un estudio descriptivo en una población menor de 15 años, consultante a la Unidad de pediatría Ambulatoria del Centro Médico San Joaquín de la Universidad Católica de Chile. Los niños con eosinofilia (400 o más cel/mm) fueron elegidos para el estudio. La infección por toxocara se diagnosticó mediante la medición del antígeno somático por técnica de ELISA, con dilución de al menos 1/64. Durante el período se realizaron 7.898 consultas, tomándose 364 hemogramas. Se encontró eosinofilia en 24 niños (6,6 por ciento) (rango: 400-9.135 cel/mm). Ocho de éstos fueron positivos para toxocara (30 por ciento). El promedio de edad del grupo de estudio fue 4 años 6 meses (rango: 2 años 4 meses). Todos vivían en centros urbanos y habían tenido contacto con perros, gatos y 5 de los ocho practicaban geofagia. El hemograma fue tomado por adenitis (n=2), mal incrementado ponderal (n=2), bronquitis obstructiva (n=2), exatema (n=1). Sólo en un caso fue positivo el examen oftalmológico, 6/8 pacientes tenían otra parasitosis

Utilidad de una encuesta para identificar donantes de sangre de zonas no endémicas: potencialmente infectados con trypanosoma cruzi / Use of a questionnaire to identify blood donors of nonendemic area, potentialy infected with trypanosoma cruzi

Un número importante de inmigrantes provenientes de áreas endémicas para enfermedad de Chagas viven en la VII región. Dado que una de las formas de transmisión del Chagas es por transfusión sanguínea, es importante evaluar, en zonas no endémicas, la utilidad de una encuesta de predonación para identificar donantes de sangre infectados con trypanosoma cruzi. En este trabajo participaron 7 hospitales de la región, durante un período de 6 meses, 1.581 donantes de sangre fueron encuestados y sus sueros analizados para detectar la presencia de anticuerpos anti- T. cruzi. La efectividad del cuestionario empleado fue evaluada, correlacionando las respuestas a las diferentes preguntas sobre la enfermedad, con el resultado del ensayo inmunoabsorberte ligado a enzima. Las muestras positivas fueron confirmadas por: inmunofluorescencia indirecta y reacción en cadena de la polimerasa. Solamente un donante fue positivo para enfermedad de Chagas. Este dador no reportó factores de riesgo. Po lo que donantes de sangre seropositivos y parasitémicos para T. cruzi, están presente en la población de donantes de sangre de zonas no endémicas, sin tener los usuales factores de riesgo

Seroactivity of Crohn´s disease patients to mycobacterial antigens: original data and analytical review of early literature

La etiología micobacteriana de la enfermedad de Crohn es objeto de discusión desde hace mucho tiempo yse han publicado diversos trabajos al respecto. En este artículo se lleva a cabo un análisis crítico de la informacióngenerada sobre la respuesta humoral frente a antígenos de Mycobacterium en pacientes con enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa y tuberculosis y en controles sanos, durante la década siguiente a las primeras sospechasa comienzos de 1980s. Además incluimos resultados de nuestro laboratorio no publicados anteriormente, sobrela respuesta humoral de pacientes con enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa y tuberculosis y en controles sanosa un ELISA con el antígeno PPA-3 de paratuberculosis. Nuestro estudio de meta-análisis indica que el análisisestadístico de los datos en alguno de los estudios realizados no fue adecuado y que globalmente los pacientesde Crohn tienen una respuesta significativa a antígenos de micobacterianos, que es similar a la de pacientes detuberculosis (p<0,01)

The mycobacterial etiology of Crohn’s disease has longtime been the subject of discussion and severalstudies on this issue have been published. In this paper we set out to critically analyze reports on the humoralresponse against mycobacterial antigens among Crohn’s disease patients and matched samples of ulcerativecolitis, tuberculosis, and healthy controls, published during the decade that followed initial suspicions in theearly-mid 1980s. We also provide our own previously unpublished results of the humoral response of Crohn’sdisease, ulcerative colitis, and tuberculosis patients and healthy controls to an adapted paratuberculosis (PPA-3 antigen) ELISA. Our study indicate that statistical analysis of some studies were not adequate, and that ageneral significantly (p<0.01) increased reactivity against mycobacterial antigens could be observed in thecombined analysis of all available data (meta-analysis). The reactivity of Crohn’s patients did not signficantlydiffer from reactivity of tuberculosis patients against mycobacterial antigens

Diagnóstico Serológico de la Tuberculosis por el Método de ELISA (IgG) en el Hospital de Vías Respiratorias de Cartagena

La tuberculosis es una patología frecuente en países en vías de desarrollo. En Colombia la prevalencia está en cifras de 35 a 58 casos por cada 100000 habitantes. Aunque la vaciloscopia (tinción de Ziehl Neelsen) es el procedimiento más usado en el diagnóstico, por su baja sensibilidad se cree que un porcentaje importante de casos no es diagnosticado. La utilidad del serodiagnóstico es una realidad que amerita estudios en Colombia. En el presente trabajo se estudió una población de 70 pacientes con tuberculosis (tuberculosis pulmonar n=62, extrapulmonar n=8) y un grupo control de 89 sujetos (sanos, contactos de tuberculosis, con secuelas de tuberculosis ya curada (extyberculosis), con patología pulmonar no tuberculosa y miscelánea). Se utilizaron tres Antígenos (Ag) crudos (Ag sedimento no sonicado (P-2), Ag sedimento sonicado (SO-1) y sobrenadante sonicado (SO-2) y un Ag purificado (GT 38 KDa) a través de la técnica de ELISA. Los resultados obtenidos con los diferentes Ag fueron: Sensibilidad de 60 por ciento para P-2, 72 por ciento para SO-1,81 por ciento para SO-2 y 78 por ciento para GT-38 KDa; con especificidades de 89 por ciento para P-2, 65 por ciento para SO-1,60 por ciento para SO-2 y 78 por ciento para GT-38 kDa respectivamente. Hubo diferencias significativas (p<0.05) al comparar los resultados obtenidos entre los Ag sedimento no sonicado P-2 y sobrenadante sonicado SO-2 y entre los GT-38 kDa y sedimoento no sonicado P-2. Los resultados de este trabajo demuestran la utilidad del serodiagnóstico de la tuberculosis en nuestro medio

Comparacion entre las Tecnicas de Neutralizacion en raton y E.L.I.S.A. para de Determinar la Potencia del Anti-veneno Crotalus Durissus Terrificus

Las tecnicas de neutralizacion en el raton y ELISA se compararon como metodos para determinar lapotencia del antiveneno Crotalus Durissus Terrificus. Informes en la literatura (3),(12),(13), sugerian la posibilidad de cambiar la tecnica in vivo muy costosa por la tecnica in vitro. Se utilizaron antivenenos procesados (Gamma-globulinas purificadas) y no procesados. No se encontro correlacion entre los titulos de neutralizacion y las lecturas de absorvancia obtenidas por ELISA para ninguna de las muestras. La falta de correlacion se debe probablemente a que las tecnicas miden dos poblaciones de anticuerpos diferentes. Mientras que con ELISA se miden anticuerpos contra todos los antigenos del veneno, con la tecnica de neutralizacion solo se miden anticuerpos contra la fraccion letal. Se sugiere verificar nuevamente la correlacion entre las dos tecnicas usando como antigeno para ELISA la neurotoxina purificada. No se recomienda, en contra a lo afirmado por otros autores (3), el empleo de la tecnica de ELISA usando veneno total como antigeno, para determinar la potencia del antiveneno Crotalus Durissus Terrificus

Utilización de placas de elisa de alta y de baja avidez en la determinación de anticuerpos contra la toxina de cólera / The use of low and high binding elisa plates in the determination of cholera antitoxin antibodies

Los sueros de estudio de inmunogenicidad de una vacuna oral de células enteras de Vibrio cholerae 01 más la subunidad B recombinante de la toxina (CE/sBr) fueron procesados para la determinación de anticuerpos antitoxina de cólera en placas de elisa de alta y de baja avidez. Los títulos de anticuerpos antitoxina, de la clase IgG, de los sueros prevacunales estuvieron incrementados de 5 a 7 veces, en las placas de alta avidez, comparados con los títulos obtenidos en las placas de baja avidez. Igualmente, los títulos de los sueros post vacunales fueron 3 veces superiores cuando se realizó la misma comparación de placas. Por consiguiente, la tasa de seroconversión medida en las placas de baja avidez fue de 39 por ciento, comparada con el 68 por ciento al utilizar las placas de baja avidez. El suero control de alto título de anticuerpos no detectó el problema. Se sugiere utilizar placas de baja avidez al determinar anticuerpos contra la toxina de cólera por la técnica de elisa

La respuesta serológica en la leishmaniasis cutánea americana en relación con inmunoterapia y quimioterapia / The serologic response in the american cutaneous leishmaniasis in relation with immunotherapy and chimioterapia

En el presente trabajo se evaluó la respuesta de anticuerpos contra Leishmania en especie con leishmaniasis cutánea americana, antes y después del tratamiento con quimioterapia (antimoniato de meglumine, Glucantime) o inmunoterapia con la vacuna combinada desarrollada por Convit y colaboradores. Para ello se estudiaron muestras de sueros de pacientes con leishmaniasis cutánea localizada tratados con inmunoterapia (n=39) o quimioterapia (n=34) mediante el ensayo inmunoenzimático ELISA. Se encontró que los niveles de anticuerpos disminuyeron en ambos grupos después de la curación clínica (p<0,001; prueba "t" de Student para datos apareados). Adicionalmente, al estudiar sueros tomados a diferentes tiempos después de la curación clínica, no se encontraron diferencias significativas en los niveles de anticuerpos en personas tratadas con las dos formas de terapia ni en relación a los niveles de anticuerpos contra Leishmania en sueros control de áreas endémicas o no endémicas. Por lo tanto, ambas formas de tratamiento parecen lograr resultados similares en base a este criterio, reflejo de la carga parasitaria

Dependencia de anticuerpos contra el Virus B de la hepatitis (AC-Ags VBH) en Caldas estudio en personal de salud / Prevalence of hepatitis B Virus antibodies in Caldas: study in health personnel

En el presente estudio realizado en el Departamento de Caldas, se analiza por primera vez la prevalencia de anticuerpos al antigeno de superficie del virus B de la Hepatitis (Ac-Ags VBh) mediante la tecnica de analisis inmunoenzimatico. Se procesaron 2226 sueros procedentes de personal vinculado al area de la salud y se incluyeron en dicho estudio 70 sueros controles provenientes de donadores de sangre del Hospital Universitario de Caldas. De los 2152 sueros del personal de salud, 81 fueron positivos (3.8 X 100), del grupo control, 4 fueron positivos (5.4 X 100). Las bacteriologas presentaron una positividad de 6.6 X 100 y los odontologos estudiados no tenian anticuerpos. En el estudio, se analizan los factores de sexo, edad, profesion, tiempo de vinculacion al area de trabajo, antecedentes clinicos, personales y familiares de Hepatitis e importancia de la prueba empleada

Toxoplasmose ocular adquirida / Acquired ocular toxoplasmosis

O autor apresenta uma série de 3 pacientes com uveite posterior, presumidamente por toxoplasmose adquirida. O exame oftalmológico revelou retinocoroidite focal bilateral em 2 mulheres e monocular em um homem. A imunofluorescência para toxoplasmose em todos os pacientes demonstrou inicialmente títulos de IgG e IgM positivos, sendo os últimos confirmados pelo teste de ELISA. Após o tratamento adequado, as lesöes oculares regrediram. Observou-se também que os títulos de IgG para toxoplasmose diminuiram e os de IgM tornaram-se negativos