[Nephrotic syndrome and other high-level proteinuria]. / Syndrome néphrotique de l'adulte et autres protéinuries de fort debit.

ABSTRACT

High level albuminuria and the nephrotic syndrome are pathognomonic of glomerular renal disease and must be distinguished from other high-level proteinuria. Causes of the nephrotic syndrome are numerous and its clinical significance requires diagnostic rigor to propose targeted treatment and prevent possible complications and renal functional decline. A nephrotic syndrome can also be an early expression of potentially severe non-renal medical conditions. It should be considered in any patient with edema, regardless of age and comorbidities.

L'albuminurie de fort débit et le syndrome néphrotique sont pathognomoniques d'une atteinte rénale glomérulaire et doivent être distingués des autres protéinuries de fort débit. Les causes du syndrome néphrotique sont nombreuses et sa signification clinique impose une rigueur diagnostique afin de proposer un traitement ciblé et de prévenir d'éventuelles complications et un déclin fonctionnel rénal. Un syndrome néphrotique peut être aussi l'expression plus ou moins précoce d'affections médicales non rénales éventuellement sévères et évolutives. Il faut donc y penser chez tout patient qui présente des œdèmes, quels que soient son âge et ses comorbidités.