RESUMEN
Performing classical vaginal hysterectomy on patients with pelvic organ prolapse and cervical elongation can be challenging. Despite the difficulties and risks, it remains the safest and the best available option. We present an illustrated case of step-by-step vaginal hysterectomy management of pelvic organ prolapse with cervical elongation in a 42-year-old woman.
RESUMEN
AIM: To adapt and determine the validity and reliability of the Indonesian version of the Australian Pelvic Floor Questionnaire (APFQ). METHODS: The original APFQ was translated and validated to obtain an Indonesian, physician-administered version on 41 urogynecology patients and 41 age-matched women without pelvic floor dysfunction. RESULTS: Missing answers never exceeded 2%. The questionnaire can significantly discriminate between pelvic floor dysfunction patients and those without dysfunctions. The results of each domain of the questionnaire correlated with clinical examinations and another questionnaire. Cronbach's alpha scores of all domains were 0.859 for bladder function, 0.829 for bowel function, 0.892 for prolapse symptoms, and 0.766 for sexual function. CONCLUSION: The Indonesian version of the Australian Pelvic Floor Questionnaire (APFQ) is a valid and reliable questionnaire for assessing pelvic floor symptoms among women in Indonesia.
RESUMEN
Management of vaginal agenesis in Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser syndrome patients is by creating functional neovagina through surgical or nonsurgical route. Surgical repair using minimally invasive technique is a favorable option in creating neovagina. In this study, the patients underwent neovaginoplasty. Clinical follow-ups were done at 3, 6, and 12 months postoperatively. The primary outcomes were anatomic and functional successes; anatomical success was defined as a ≥6 cm-long neovagina that allows for easy introduction of two fingers, and functional success was defined with Female Sexual Function Index FSFI-6 questionnaire score above 19. Modified neovaginoplasty using autologous peritoneal graft was performed on the patients (n = 6). Follow-up showed mean vaginal lengths of 8.16 cm, mean surgery time of 175 min, mean blood loss of 59.17 ml, and mean duration of hospital stay of 2 days, with an average FSFI-6 score of 25,2. Therefore, we concluded that laparoscopic approach using modified technique of autologous peritoneal graft provides satisfactory result.