RESUMEN
An accurate method has been developed to measure, in a single analytical run, δ34S in sulfite, sulfate and thiosulfate in water samples by liquid chromatography combined with multicollector inductively coupled plasma mass spectrometry (MC-ICPMS). The method is based on the anionic exchange separation of sulfur species prior to their online isotope ratio determination by MC-ICPMS. Mass bias correction was accomplished by a novel approach based on the addition of an internal sulfur-containing standard to the sample. This innovative approach was compared to the sample-standard bracketing procedure. On-column isotopic fractionation was observed and therefore corrected by external calibration. Isotopic ratios were calculated by linear regression slope (LRS), an advantageous method for transient signals, leading to a combined uncertainty of δ34S below 0.25 and a reproducibility below 0.5 for the injection of 1 µg of S. The method was successfully applied to the measurement of δ34S in synthetic solutions and environmental water samples. Matrix effects leading to δ34S overestimation were observed for sulfate in some samples with high sodium/sulfate mass ratios. The developed analytical procedure simplifies the δ34S analysis of liquid environmental samples since preparation steps are no longer required and allows the analysis of several sulfur-containing species in a single run.