RESUMEN
Interleukin-12 receptor ß1 (IL-12Rß1) deficiency is the most common form of Mendelian susceptibility to mycobacterial disease (MSMD). We undertook an international survey of 141 patients from 102 kindreds in 30 countries. Among 102 probands, the first infection occurred at a mean age of 2.4 years. In 78 patients, this infection was caused by Bacille Calmette-Guérin (BCG; n = 65), environmental mycobacteria (EM; also known as atypical or nontuberculous mycobacteria) (n = 9) or Mycobacterium tuberculosis (n = 4). Twenty-two of the remaining 24 probands initially presented with nontyphoidal, extraintestinal salmonellosis. Twenty of the 29 genetically affected sibs displayed clinical signs (69%); however 8 remained asymptomatic (27%). Nine nongenotyped sibs with symptoms died. Recurrent BCG infection was diagnosed in 15 cases, recurrent EM in 3 cases, recurrent salmonellosis in 22 patients. Ninety of the 132 symptomatic patients had infections with a single microorganism. Multiple infections were diagnosed in 40 cases, with combined mycobacteriosis and salmonellosis in 36 individuals. BCG disease strongly protected against subsequent EM disease (p = 0.00008). Various other infectious diseases occurred, albeit each rarely, yet candidiasis was reported in 33 of the patients (23%). Ninety-nine patients (70%) survived, with a mean age at last follow-up visit of 12.7 years ± 9.8 years (range, 0.5-46.4 yr). IL-12Rß1 deficiency is characterized by childhood-onset mycobacteriosis and salmonellosis, rare recurrences of mycobacterial disease, and more frequent recurrence of salmonellosis. The condition has higher clinical penetrance, broader susceptibility to infections, and less favorable outcome than previously thought.
Asunto(s)
Sudunidad beta 1 del Receptor de Interleucina-12/deficiencia , Adolescente , Adulto , Factores de Edad , Niño , Preescolar , Citocinas/sangre , Femenino , Genotipo , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Sudunidad beta 1 del Receptor de Interleucina-12/genética , Masculino , Persona de Mediana Edad , Infecciones por Mycobacterium no Tuberculosas/epidemiología , Infecciones por Mycobacterium no Tuberculosas/genética , Mycobacterium bovis/aislamiento & purificación , Mycobacterium tuberculosis/aislamiento & purificación , Micobacterias no Tuberculosas/aislamiento & purificación , Análisis de SupervivenciaAsunto(s)
Emigración e Inmigración/legislación & jurisprudencia , Ética Médica , Servicios de Salud/legislación & jurisprudencia , Derechos Humanos , Legislación Médica/ética , Refugiados/legislación & jurisprudencia , Servicios de Salud/ética , Derechos Humanos/legislación & jurisprudencia , Humanos , SueciaRESUMEN
The clinical phenotype of interleukin 12 receptor beta1 chain (IL-12Rbeta1) deficiency and the function of human IL-12 in host defense remain largely unknown, due to the small number of patients reported. We now report 41 patients with complete IL-12Rbeta1 deficiency from 17 countries. The only opportunistic infections observed, in 34 patients, were of childhood onset and caused by weakly virulent Salmonella or Mycobacteria (Bacille Calmette-Guérin -BCG- and environmental Mycobacteria). Three patients had clinical tuberculosis, one of whom also had salmonellosis. Unlike salmonellosis, mycobacterial infections did not recur. BCG inoculation and BCG disease were both effective against subsequent environmental mycobacteriosis, but not against salmonellosis. Excluding the probands, seven of the 12 affected siblings have remained free of case-definition opportunistic infection. Finally, only five deaths occurred in childhood, and the remaining 36 patients are alive and well. Thus, a diagnosis of IL-12Rbeta1 deficiency should be considered in children with opportunistic mycobacteriosis or salmonellosis; healthy siblings of probands and selected cases of tuberculosis should also be investigated. The overall prognosis is good due to broad resistance to infection and the low penetrance and favorable outcome of infections. Unexpectedly, human IL-12 is redundant in protective immunity against most microorganisms other than Mycobacteria and Salmonella. Moreover, IL-12 is redundant for primary immunity to Mycobacteria and Salmonella in many individuals and for secondary immunity to Mycobacteria but not to Salmonella in most.