Elderly victims of gender violence in Portugal: Invisible and not heard?

In this article, we explore professionals' representations of elderly female victims of gender violence. Semi-structured interviews were used to explore seven professionals' work philosophies and intervention methodologies in their work with elderly female victims of violence, their main problems and difficulties, and their perspectives regarding shelters for elderly women. Results show that there are no specific philosophies and methodologies to intervene with these victims. There is a tendency to homogenize all the victims of gender violence, regardless of their age and specific needs. The professionals also tended to trivialize gender violence against elderly female victims, considering that these women tolerate violence.

Organizaçao e funcionamento duma casa de abrigo de solidariedade social / Organization and operating of a shelter of social solidarity

A organização e o funcionamento de uma casa de abrigo de uma instituição humanista não feminista (chamada de "Solidariedade Social") constituiu o foco central desta pesquisa. Para isto, realizaram-se entrevistas semi-estruturadas às profissionais: à diretora da instituição, à diretora técnica e ao psicólogo. A análise apresenta uma visão de uma casa de abrigo normativa sobre o que deve ser uma mulher, incluindo as suas rotinas diárias, associada a uma organização rígida no que diz respeito a regras e horários. Mais ainda, perspectivando a mulher apenas como mãe e doméstica, esta perspectiva apresenta uma elevada tolerância à violência de gênero. A este respeito, este tipo de instituições corre sério risco de cair na perspectiva de "revitimizar" a vítima.

The organization and functioning of a shelter of a humanistic and non feminist institution (called "Social Solidarity") was the main focus of this study. For this purpose, three semi-structured interviews were conducted with professionals working in the shelter: the director of the Executive Border, the coordinator who is social worker and the psychologist. The analysis shows a normative vision about the way women ought to behave and set their daily routines, associated with a rigid organization of regulations and schedules. Furthermore, visioning the woman only as mother, this perspective shows a high level of tolerance to gender violence, in "some circumstances". In this respect, this kind of institutions risks to fall into the "blaming the victim" perspective.

Sentimentos dos enfermeiros ao cuidar do paciente terminal / Nurses Feelings while taking care of terminal patients

Este estudo teve por objetivo verificar os sentimentos dos enfermeiros ao cuidar de paciente em estado terminal. A população constituiu-se de 18 enfermeiras das Clínicas Médica, Cirúrgica e UTI de um hospital geral, público, de grande porte, em Guarulhos, SP, que, voluntariamente, responderam ao questionário. A maioria delas (66,7 por cento) tem de 25 a 35 anos de idade, são católicas (76,4 por cento), estão formadas e exercem a profissão há 5 anos (77,8 por cento) e todas vivenciaram a situação de morte de pacientes. Foram referidos com maior freqüência, os sentimentos de impotência (26,6 por cento), compaixão (26,6 por cento) e de tristeza (20,5 por cento) no cuidar do paciente terminal.

Interpretaçäo prática do exame geral de urina (EAS) / Practical interpretation of general examination of urine

O exame geral de urina tem a sua importância evidenciada pela sua simplicidade e pelas informaçöes que fornece. Os autores revisaram o assunto e enfatizaram da necessidade da sua correta realizaçäo com a devida interpretaçäo; trata-se de uma prova rotineira, valiosa e auxiliar na triagem e diagnóstico da doença renal

Tétano: novos critérios para profilaxia / Tetanus: new criteria for prophylaxis

Faz-se consideraçöes acerca dos cuidados necessários para a profilaxia do tétano em diferentes circunstâncias. Avalia-se a importância da imunizaçäo ativa em populaçöes mais expostas à doença e enfatizam-se situaçöes em que se deve indicar o uso de imunizaçäo passiva a antibioticoterapia, de acordo com as características da porta de entrada do clostridium tetani e do estado imunológico do paciente