RESUMEN
The aim of this work was to determine 137Cs and 40K radioactivities in soil samples taken from the Babia Góra National Park (BPN) in south Poland. The cluster analysis (CA) and principal component analysis (PCA) were used to discuss the obtained data. 10 cm thick soil cores were collected from the BPN area. Each sample was divided into three sub-samples. The samples were dried, homogenized and packed in polyethylene containers. The radioactivities of 137Cs and 40K were measured by means of gamma spectrometry. It was found that 137Cs radioactivity in the whole 10 cm soil cores was in the range from 1,916 to 28,551 Bq m-2. The radioactivity of 40K varied from 1,642 to 25,654 Bq m-2. Using CA it was possible to diverse the soils taking into account soil types. By use of the PCA method, it was chosen three factors which are appropriate to characterize researched parameters.
RESUMEN
It has been suggested that the occurrence of intraductal papillary mucinous neoplasms in association with pancreatic endocrine tumours is more frequent than expected [Goh BK, Ooi LL, Kumarasinghe MP, Tan YM, Cheow PC, Chow PK, et al. Clinicopathological features of patients with concomitant intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas and pancreatic endocrine neoplasm. Pancreatology 2006;6:520-6]. Up to now, 10 patients with concomitant intraductal papillary mucinous neoplasms and pancreatic endocrine tumours have been reported [Goh BK, Ooi LL, Kumarasinghe MP, Tan YM, Cheow PC, Chow PK, et al. Clinicopathological features of patients with concomitant intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas and pancreatic endocrine neoplasm. Pancreatology 2006;6:520-6; Zhao X, Stabile BE, Mo J, Wang J, French SW. Nesidioblastosis coexisting with islet cell tumor and intraductal papillary mucinous hyperplasia. Arch Pathol Lab Med 2001;125:1344-7; Marrache F, Cazals-Hatem D, Kianmanesh R, Palazzo L, Couvelard A, O'Toole D, et al. Endocrine tumor and intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas: a fortuitous association? Pancreas 2005;31:79-83]. In most cases the synchronous existence of both tumours was incidentally discovered after the examination of the surgical specimen. We report two additional patients with intraductal papillary mucinous neoplasms and pancreatic endocrine tumours, in whom both tumours were diagnosed before surgery.