[Pharmacogenetics of aminoglycoside ototoxicity: State of knowledge and practices - Recommendations of the Francophone Network of Pharmacogenetics (RNPGx)]. / Pharmacogénétique de l'ototoxicité des aminosides : état des connaissances et des pratiques ­ recommandations du Réseau francophone de pharmacogénétique (RNPGx).

The administration of aminoglycosides can induce nephrotoxicity or ototoxicity, which can be monitored through pharmacological therapeutic drug monitoring. However, there are cases of genetic predisposition to ototoxicity related to the MT-RNR1 gene, which may occur from the first administrations. Pharmacogenetic analysis recommendations have recently been proposed by the Clinical Pharmacogenetics Implementation Consortium (CPIC). The Francophone Pharmacogenetics Network (RNPGx) provides a bibliographic synthesis of this genetic predisposition, as well as professional recommendations. The MT-RNR1 gene codes for mitochondrial 12S rRNA, which constitutes the small subunit of the mitochondrial ribosome. Three variants can be identified: the variants m.1555A>G and m.1494C>T of the MT-RNR1 gene have a 'high' level of evidence regarding the risk of ototoxicity. The variant m.1095T>C has a 'moderate' level of evidence. The search for these variants can be performed in the laboratory if the administration of aminoglycosides can be delayed after obtaining the result. However, if the treatment is urgent, there is currently no rapid test available in France (a 'point-of-care' test is authorized in Great Britain). RNPGx considers: (1) the search for the m.1555A>G, m.1494C>T variants as 'highly recommended' and the m.1095T>C variant as 'moderately recommended' before the administration of an aminoglycoside (if compatible with the medical context). It should be noted that the level of heteroplasmy detected does not modify the recommendation; (2) pharmacogenetic analysis is currently not feasible in situations of short-term aminoglycoside administration, in the absence of an available analytical solution (rapid test to be evaluated in France); (3) the retrospective analysis in case of aminoglycoside-induced ototoxicity is 'recommended'; (4) analysis of relatives is 'recommended'. Through this summary, RNPGx proposes an updated review of the MT-RNR1-aminoglycoside gene-drug pair to serve as a basis for adapting practices regarding pharmacogenetic analysis related to aminoglycoside treatment.

[Haematopoietic stem cell donation from minor donor: Respecting laws, assessing fitness, delivering information and good care (SFGM-TC)]. / Don de cellules souches hématopoïétiques à partir d'un donneur mineur : cadre réglementaire, information, évaluation de l'aptitude au don et parcours (SFGM-TC).

Haematopoietic stem cell collection from paediatric donors is a common and life-saving practice, as evidenced by the fact that there is a growing annual number of cases of transplants from minor donors among SFGM-TC centers over the last decade. Still, medical use of human tissue from a healthy and underage donor requires proper regulations and medical management. The guidelines below aim at underlining the importance of pondering the legal, medical and ethical aspects of using stem cells from healthy paediatric donors and stress out the importance of obtaining informed consent at the time of assessing HLA compatibility. Combined medical and psychological assessments are required before the donation, as well as one month later and one year later to ensure of the child's physical and mental wellbeing. Bone marrow harvest under general anaesthetics remains the preferred method of collection for children. Peripheral blood stem cell collection should only be considered for children who will not require a central venous access for collection. We aim at offering guidelines centered on the healthy child donating stem cells and his/her wellbeing, and these should be regularly reviewed as medical practices evolve.

[Chemotherapy-induced nausea and vomiting in pediatric oncology patients: 2023 recommendations from the Supportive Care Committee of the French Society of Cancer in Children and Adolescents]. / Nausées et vomissements chimio-induits en oncohématologie pédiatrique : actualisation 2023 des recommandations du comité soins de support de la SFCE.

Chemotherapy-induced nausea and vomiting (CINV) are frequent and dreaded side effects in cancer treatments. CINV has a major impact on patient's condition and quality of life. Prophylaxis is tailored to patient's profile and the emetogenic level of their chemotherapy. The aim of this study is to update the recommendations for CINV prevention and management in pediatric onco-hematology for use in France, by adapting the guidelines of the Pediatric Oncology Group of Ontario (POGO). Clinical practice guideline adaptation is a recognized method for tailoring existing clinical practice guidelines to local context. A multidisciplinary French-speaking panel was formed to discuss about POGO guideline recommendations for the acute and delayed phases, breakthrough, refractory and anticipatory CINV and the evidence supporting them. Panel members were asked whether they wanted to adopt, modify or reject each of the POGO guideline recommendations. Panel members translated each recommendation and adapted recommendations for an implementation in France. Their acceptance required agreement at least 80 % of panel members. Algorithms and tables were created, listing all the recommendations and providing a better overview for decision-making process adapted to the patient's profile. These recommendations should be reviewed for implementation at French institutions caring for pediatric cancer patients and once implemented, the rates of adherence to recommendations and CINV control should be reported.

S'attaquer aux défis de l'adhésion aux principes de la saine alimentation.

The purpose of this article is to describe the impact of the research program entitled "Adherence to healthy eating recommendations: identification of measures, determinants and interventions". Beyond the main results described in this article, this program had a major impact on the training of graduate students. It was also a unique opportunity to develop and validate measurement tools relevant to nutrition research, and to make them available to the scientific community. Lastly, this program was a catalyst for establishing new collaborations and setting up larger-scale studies.

[Hematological toxicities post-CAR-T cells: Recommendations of the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)]. / Toxicités hématologiques après CAR-T cells, recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC).

Chimeric antigen receptor T cell (CAR-T cell) therapy has become a standard-of-care for several hematological and a promising treatment for solid malignancies or for selected non-malignant autoimmune disorders. Hematological complications following this treatment are very common with the majority of patients experiencing at least one cytopenia after CAR-T cell injections. The management of these adverse events is not standardized and represents an area of active research and unmet clinical needs. This harmonization workshop, gathering a group of experts who analyzed this topic, has been conceived for the optimization of the management of patients presenting with post-CAR-T cell hematological toxicities. Based on the data present in the literature, these practical recommendations were made to harmonize the practices of Francophone centers involved in the management of these patients.

[Issues and implementation of postoperative radiotherapy after flap reconstructive surgery in head and neck cancers]. / Enjeux et mise en œuvre de radiothérapie postopératoire après chirurgie reconstructrice avec lambeau dans les cancers de la tête et du cou.

The management of head and neck cancers is multidisciplinary, often relying on the use of combined treatments to maximize the chances of cure. Combined treatments are however also responsible for cumulative side effects. The aim of reconstructive surgery with a flap is to restore a function lost with the loss of substance from the tumor resection. However, changes in reconstructive surgery have impact of postoperative radiotherapy planning. The optimization of imaging protocols for radiotherapy planning should make it possible to identify postoperative changes and to distinguish flaps from surrounding native tissues to delineate the flaps and document the spontaneous evolution of these flaps or dose-effect relationships in case of radiotherapy. Such changes include atrophy, fibrosis of soft tissue flaps and osteoradionecrosis of bone flaps. Radiotherapy optimization also involves standardization of the definition of target volumes in situations where a flap is present, a situation that is increasingly common in routine care. This evolution of practice, beyond the essential multidisciplinary consultation meetings defining treatment indications, requires a close radio surgical collaboration with respect to technical aspects of the two disciplines. Doing so, anticipation of relapse and toxicity profiles could possibly lead to propose strategies for personalized de-escalation of multimodal treatments through interdisciplinary trials.

[Pediatric aphereses (workshop SFGM-TC)]. / Cytaphérèses pédiatriques (atelier SFGM-TC).

Practice of pediatric aphereses - in particular when caring for low-weight children - differs from the practice of adult aphereses, since pediatric aphereses represent low numbers of procedures, which has practical implications in terms of practical training and retraining for involved healthcare personnel, as needed for habilitation and validation of ongoing competencies. A specific training is mandatory in order to ensure both the child and the staff safety during and after collection, as well as ensure high quality of the collected cell product and that its meets predefined specifications that depend on its intended use. Low and very low-weight children deserve a particular attention for a number of procedural and clinical aspects: the nature and quality of venous accesses to ensure proper operation of the cell separator, management of hemodynamic fluctuations in relation with the relative importance of the extracorporeal blood volume as compared to the total blood volume of the child, risks and clinical manifestations of citrate toxicity, minimization of stress during the procedure that may include but is not limited to pharmacological sedation. The full spectrum of competencies needed to deal with these aspects is rarely present within a single team of healthcare professionals; it most often requires the tight combination of expertise drawing from the collection facility, the pediatric department and possibly the pediatric intensive care unit ward, whether from the same or from different institutions. Interactions must be formalized in a document that accurately describes which category of actors is responsible for each category of acts (prescriptions, decisions), depending on their initial qualifications, specific competencies, and affiliations.

[Update for cord blood unit selection in hematopoietic stem cell transplantation (workshop SFGM-TC)]. / Mise à jour des recommandations pour le choix des unités de sang placentaire en greffe de cellules souches hématopoïétiques (atelier SFGM-TC).

Changing practices and the limited use of cord blood units as a source of cells for allogeneic hematopoietic stem cell transplants (HSC) led us to reconsider the recommendations established in 2011 and 2012, and to propose an update incorporating recent bibliographic data. If HLA compatibility was until now established at low resolution for HLA-A and B loci, and at high resolution for HLA-DRB1, the recent papers are converging towards an increase in the level of resolution, making way for a compatibility now defined in high resolution for all the considered loci, and the inclusion of the HLA-C locus, in order to establish a level of HLA compatibility on 8 alleles (HLA-A, B, C and DRB1). The CD34+ dose is a determining factor in hematopoietic reconstitution but it is not correlated with the total nucleated cells content. This is why we recommend taking these two data into account when choosing a cord blood unit. The recommendations established by our group are presented as a flow chart taking into account the characteristics of the underlying pathology (malignant or non-malignant), the cell dose and the HLA compatibility criteria, as well as criteria linked to the banks in which units are stored.

[First-line management of infertile couple. Guidelines for clinical practice of the French College of Obstetricians and Gynecologists 2022]. / Prise en charge de première intention du couple infertile : mise à jour des RPC 2010 du CNGOF.

OBJECTIVE: To update the 2010 CNGOF clinical practice guidelines for the first-line management of infertile couples. MATERIALS AND METHODS: Five major themes (first-line assessment of the infertile woman, first-line assessment of the infertile man, prevention of exposure to environmental factors, initial management using ovulation induction regimens, first-line reproductive surgery) were identified, enabling 28 questions to be formulated using the Patients, Intervention, Comparison, Outcome (PICO) format. Each question was addressed by a working group that had carried out a systematic review of the literature since 2010, and followed the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE®) methodology to assess the quality of the scientific data on which the recommendations were based. These recommendations were then validated during a national review by 40 national experts. RESULTS: The fertility work-up is recommended to be prescribed according to the woman's age: after one year of infertility before the age of 35 and after 6months after the age of 35. A couple's initial infertility work-up includes a single 3D ultrasound scan with antral follicle count, assessment of tubal permeability by hysterography or HyFOSy, anti-Mullerian hormone assay prior to assisted reproduction, and vaginal swabbing for vaginosis. If the 3D ultrasound is normal, hysterosonography and diagnostic hysteroscopy are not recommended as first-line procedures. Chlamydia trachomatis serology does not have the necessary performance to predict tubal patency. Post-coital testing is no longer recommended. In men, spermogram, spermocytogram and spermoculture are recommended as first-line tests. If the spermogram is normal, it is not recommended to check the spermogram. If the spermogram is abnormal, an examination by an andrologist, an ultrasound scan of the testicles and hormonal test are recommended. Based on the data in the literature, we are unable to recommend a BMI threshold for women that would contraindicate medical management of infertility. A well-balanced Mediterranean-style diet, physical activity and the cessation of smoking and cannabis are recommended for infertile couples. For fertility concern, it is recommended to limit alcohol consumption to less than 5 glasses a week. If the infertility work-up reveals no abnormalities, ovulation induction is not recommended for normo-ovulatory women. If intrauterine insemination is indicated based on an abnormal infertility work-up, gonadotropin stimulation and ovulation monitoring are recommended to avoid multiple pregnancies. If the infertility work-up reveals no abnormality, laparoscopy is probably recommended before the age of 30 to increase natural pregnancy rates. In the case of hydrosalpinx, surgical management is recommended prior to ART, with either salpingotomy or salpingectomy depending on the tubal score. It is recommended to operate on polyps>10mm, myomas 0, 1, 2 and synechiae prior to ART. The data in the literature do not allow us to systematically recommend asymptomatic uterine septa and isthmoceles as first-line surgery. CONCLUSION: Based on strong agreement between experts, we have been able to formulate updated recommendations in 28 areas concerning the initial management of infertile couples.

[French national standard for the treatment of squamous cell carcinoma of upper aero-digestive tract - General principles of treatment]. / Référentiel national de traitement des carcinomes épidermoïdes des voies aérodigestives supérieures ­ Principes généraux de traitement.

OBJECTIVES: The management of upper aerodigestive tract cancers is a complex specialty. It is essential to provide an update to establish optimal care. At the initiative of the INCa and under the auspices of the SFORL, the scientific committee, led by Professor Béatrix Barry, Dr. Gilles Dolivet, and Dr. Dominique De Raucourt, decided to develop a reference framework aimed at defining, in a scientific and consensus-based manner, the general principles of treatment for upper aerodigestive tract cancers applicable to all sub-locations. METHODOLOGY: To develop this framework, a multidisciplinary team of practitioners was formed. A systematic analysis of the literature was conducted to produce recommendations classified by grades, in accordance with the standards of the French National Authority for Health (HAS). RESULTS: The grading of recommendations according to HAS standards has allowed the establishment of a reference for patient care based on several criteria. In this framework, patients benefit from differentiated care based on prognostic factors they present (age, comorbidities, TNM status, HPV status, etc.), conditions of implementation, and quality criteria for indicated surgery (operability, resectability, margin quality, mutilation, salvage surgery), as well as quality criteria for radiotherapy (target volume, implementation time, etc.). The role of medical and postoperative treatments was also evaluated based on specific criteria. Finally, supportive care must be organized from the beginning and throughout the patients' care journey. CONCLUSION: All collected data have led to the development of a comprehensive framework aimed at harmonizing practices nationally, facilitating decision-making in multidisciplinary consultation meetings, promoting equality in practices, and providing a state-of-the-art and reference practices for assessing the quality of care. This new framework is intended to be updated every 5 years to best reflect the latest advances in the field.

Tick-borne diseases in the North Sea region-A comprehensive overview and recommendations for diagnostics and treatment.

As part of the NorthTick project, co-funded by the European Union through the European Regional Development Fund and the North Sea Region Programme, specialists in the field of tick-borne diseases from seven North Sea countries co-operated with patient organisations and governmental health care institutions to provide this comprehensive overview of diagnostics and treatment recommendations in the region for Lyme borreliosis, Borrelia miyamotoi infection, tick-borne encephalitis, human granulocytic anaplasmosis, rickettsiosis, neoehrlichiosis and babesiosis. The main conclusion is that the recommendations in these northern countries are essentially the same, with very few differences. This overview presents the current diagnostics and provides useful clinical guidance.

[Optimizing the use of bosutinib in patients with chronic-phase chronic myeloid leukemia: Recommendations of a panel of experts from the Fi-LMC (French CML working group)]. / Optimisation du bosutinib dans la leucémie myéloïde chronique : recommandations du Fi-LMC (France Intergroupe des leucémies myéloïdes chroniques).

The treatment of chronic myeloid leukemia relies on orally available tyrosine kinase inhibitors targeting the BCR::ABL1 oncoprotein. Bosutinib is a second generation adenosine triphosphate-competitive inhibitor approved for use in frontline adult chronic phase-chronic myeloid leukemia and all phases-chronic myeloid leukemia in the second line setting or beyond. Its efficacy was demonstrated in several pivotal clinical trials at 400mg once daily in the first line context and at 500mg once daily beyond first line. Bosutinib-related adverse events frequently occur early after treatment initiation and include gastro-intestinal symptoms and cytolytic hepatitis. These drug-related adverse events must be properly managed in order to preserve safety, efficacy and treatment acceptability. The French chronic myeloid leukemia study group gathered a panel of experts in hematology, pharmacology and hepatology in order to elaborate practical recommendations on the management of bosutinib treatment. These recommendations aim at optimizing the short and long-term tolerance and benefit/risk balance of bosutinib, mainly focusing at gastro-intestinal and liver toxicities.

[SFE-AFCE-SFMN 2022 consensus on the management of thyroid nodules: Interest and place of thyroid cytology]. / Consensus SFE-AFCE-SFMN 2022 sur la prise en charge des nodules thyroïdiens : intérêt et place de la cytologie thyroïdienne.

The SFE-AFCE-SFMN 2022 consensus deals with the management of thyroid nodules, a symptom that is a frequent reason for consultation in endocrinology. Thyroid nodules are very common and mostly benign. Thyroid ultrasound and thyroid fine-needle aspiration biopsy (FNAB) are the reference tests for the analysis of these nodules. The aim of this article is to describe for the cytopathologist the key points of the SFE-AFCE-SFMN 2022 consensus involving thyroid cytology: the indications for thyroid FNAB, the technique and analysis, and the management (treatment, follow-up) following this cytological screening examination, a key element in the management of the thyroid nodule.

[Photobiomodulation in the prevention and the management of side effects of cancer treatments: Bases, results and perspectives]. / Photobiomodulation dans la prévention et la prise en charge des effets secondaires des traitements anticancéreux : bases, bilan et perspectives.

BACKGROUND: Assess the current and potential indications of photobiomodulation (PBM) therapy and their level of evidence in the prevention or treatment of side effects related to oncology treatments (radiation therapy, and to a minimal extent favored and hematopoietic stem cell transplants). And report on the recommended modalities (parameters and doses) of PBM therapy. MATERIALS AND METHODS: The Embase, Medline/PubMed, Cochrane, EBSCO, Scopus, and LILACS databases were systematically reviewed to include and analyze publications of clinical studies that evaluated PBM in the prevention or management side effects related to cancer treatments. The keywords used were "photobiomodulation"; "low level laser therapy"; "acute oral mucositis"; "acute dysphagia"; "acute radiation dermatitis"; "lymphedema"; "xerostomia"; "dysgeusia"; "hyposalivation"; "lockjaw"; "bone necrosis"; "osteoradionecrosis"; "radiation induced fibrosis"; "voice and speech alterations"; "palmar-plantar erythrodysesthesia"; "graft versus host disease"; "peripheral neuropathy"; "chemotherapy induced alopecia". Prospective studies were included, while retrospective cohorts and non-original articles were excluded from the analysis. RESULTS: PBM in the red or infrared spectrum has been shown to be effective in randomized controlled trials in the prevention and management of certain complications related to radiotherapy, in particular acute mucositis, epitheliitis and upper limb lymphedema. The level of evidence associated with PBM was heterogeneous, but overall remained moderate. The main limitations were the diversity and the lack of precision of the treatment protocols which could compromise the efficiency and the reproducibility of the results of the PBM. For other effects related to chemo/radiation therapy (dysgeusia, osteonecrosis, peripheral neuropathy, alopecia, palmar-plantar erythrodysaesthesia) and haematopoietic stem cell transplantation (graft versus host disease), treatment with PBM suffers from a lack of studies or limited studies at the origin of a weakened level of proof. However, based on these results, it was possible to establish safe practice parameters and doses of PBM. CONCLUSION: Published data suggest that PBM could therefore be considered as supportive care in its own right for patients treated with radiation, chemotherapy, immunotherapy, hormone therapy or targeted therapies, whether in clinical practice or clinical trials. therapies. However, until solid data have been published on its long-term safety, the use of PBM should be considered with caution and within the recommended parameters and doses, particularly when practiced in areas of known or possible tumours. In this case, the patient should be informed of the theoretical benefits and risks of PBM in order to obtain informed consent before treatment.

[Unrelated donor selection for allogeneic hematopoietic stem cell transplantation: Guidelines from the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)]. / Choix d'un donneur non apparenté en vue d'une allogreffe de cellules souches hématopoïétiques : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC).

The selection of a donor is an essential element in allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. In the absence of an HLA-matched related donor, the selection of an unrelated donor is considered, and is currently the most common type of allogenic donor used in practice. Many criteria are considered for the selection when multiple donors are available, particularly in case of partial match. The aim of this workshop is to assist in the selection of an unrelated donor, in keeping with recent data from the literature.

Is oligometastatic disease an applicable and useful concept in haematologic malignancies? A narrative review of radiation therapy standards, modern techniques, and innovations.

PURPOSE: Haematologic malignancies are particular in that they can generally be cured, even when distant metastases are present at diagnosis, unlike solid malignancies. Systemic treatments, including chemotherapy, targeted therapies, and immunotherapy, are the standard of care with excellent results. The considerable progress made in the management of these diseases in the last 20years has redefined the role of radiation therapy as minor in many clinical situations. We propose a literature review of data, showing that radiation therapy still has a role in curative, salvage, and palliative therapy situations. MATERIAL AND METHODS: A document and literature search was carried out in the following databases: Medline and ClinicalTrial.gov, for the terms "radiotherapy", "haematologic malignancies", "Hodgkin lymphoma", "non-Hodgkin lymphoma", "CAR T cells", "multiple myeloma", "solitary plasmocytoma", "intensity-modulated radiotherapy", "extracranial stereotactic body radiation therapy" and "proton therapy references". RESULTS: Haemopathological malignancies include a wide range of diseases and radiation therapy indications have been assessed over the past 20years. Currently, radiation therapy is indicated for localized disease (solitary plasmocytoma), as an adjuvant (Hodgkin lymphoma), in palliative settings, or after systemic treatment in relapsed patients (chimeric antigen receptor [CAR] T-cells) with a low recurrence burden, which can therefore be considered "oligorecurrence". Radiation therapy, through total body irradiation, has important indications, thanks to its immunomodulatory and/or myeloablative effects. Moreover, recent technological developments have made possible significant improvement in safety, contributing to radiation therapy being positioned in the treatment strategy of several indications. CONCLUSIONS: Given the effectiveness of systemic treatments in hematologic malignancies, the oligometastasis stage is of little importance. A curative intent after local radiation therapy, even advanced stage, is possible, both with residual disease for advanced Hodgkin lymphoma, aggressive non-Hodgkin lymphoma, or solitary plasmocytoma, and even without evidence of disease after chemotherapy for Hodgkin or non-Hodgkin lymphoma. The role of new treatments, such as CAR T cells, allows us to consider radiation therapy after systemic treatment of relapsed diseases with low volume recurrence, which can be considered oligorecurrence.

Recommandations francophones pour la pratique clinique concernant la prise en charge des cancers du sein de Saint-Paul-de-Vence 2022-2023.

With more than 60,000 new cases of breast cancer in mainland France in 2023 and 8% of all cancer deaths, breast cancer is the leading cancer in women in terms of incidence and mortality. While the number of new cases has almost doubled in 30 years, the percentage of patients at all stages alive at 5 years (87%) and 10 years (76%) testifies to the major progress made in terms of screening, characterisation and treatment. However, this progress, rapid as it is, needs to be evaluated and integrated into an overall strategy, taking into account the characteristics of the disease (stage and biology), as well as those of the patients being treated. These are the objectives of the St Paul-de-Vence recommendations for clinical practice. We report here the summary of the votes, discussions and conclusions of the Saint-Paul-de-Vence 2022-2023 RPCs.

2022 Recommendations of the AFU Lithiasis Committee: Epidemiology, stone analysis and composition.

The incidence of urinary lithiasis is rising steadily in industrialized countries, and its prevalence in the general population of France is estimated at 10%. Renal colic accounts for 1-2% of emergency department consultations. At a time when the new LASER stone fragmentation techniques available to urologists will lead to ever finer in situ pulverization of stones, the exact identification of the compounds that form the stone is essential for etiological diagnosis. Constitutional analysis by infrared spectrophotometry or X-ray diffraction is therefore recommended, to be complemented by morphological typing of the calculi. METHODOLOGY: These recommendations have been drawn up using two methods: the Recommendation for Clinical Practice (RPC) method and the ADAPTE method, depending on whether or not the issue was considered in the EAU recommendations (https://uroweb.org/guidelines/urolithiasis) [EAU 2022] and their adaptability to the French context.

2022 Recommendations of the AFU Lithiasis Committee: Endoscopic description of renal papillae and stones.

Endoscopic observation is performed during treatments by flexible ureteroscopy to differentiate in situ between renal papillary abnormalities and stones based on their concordance with Daudon's morphological/composition descriptions adapted to endoscopy. These intraoperative visual analyses are now an integral part of the urinary stone disease diagnostic approach in addition to the morphological/structural and spectrophotometric analysis that remains the reference exam, but that loses information on the stone component representativeness due to the development of in situ laser lithotripsy. These are the first practical recommendations on the endoscopic description of renal papillae and stones. METHODOLOGY: These recommendations were developed using two methods: the Clinical Practice Recommendations (CPR) and the ADAPTE method, depending on whether the question was considered in the European Association of Urology (EAU) recommendations (https://uroweb.org/guidelines/urolithiasis [EAU Guidelines on urolithiasis. 2022]) and their adaptability to the French context.