RESUMO
INTRODUCTION: The Early Speech Perception (ESP) test has been previously used to assess speech perception skills in young hearing-impaired children. As the Arabic language is known to be diglossic, the purpose of this study was to develop a Colloquial Jordanian Arabic version (JAESP) of the ESP test and to check its usefulness. METHODS: The JAESP test encompasses four categories: detection of speech sounds, speech pattern perception, disyllabic word identification, and monosyllabic word identification. Picture boards representing the test materials were created and two equivalent lists for each test category were made. The word identification task was used to test a total of 43 children with reported normal-hearing abilities (15 children aged 3 years, 15 aged 4 years, and 13 aged 5 years). RESULTS: The scores for all age groups were 98-100% for all test materials. Statistical analysis showed that there was no significant difference between age groups and between lists (p Ë 0.05). CONCLUSION: The findings of this study indicate that the JAESP test materials are appropriate for Jordanian children who are at least 3 years old. Additional studies are needed to verify the validity of the test materials for Jordanian hearing-impaired children.