RESUMO
BACKGROUND: Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) frequently suffer from chronic bronchitis (CB) and display steroid-resistant inflammation with increased sputum neutrophils and macrophages. Recently, a causal link between mucus hyper-concentration and disease progression of CB has been suggested. METHODS: In this study, we have evaluated the steroid sensitivity of purified, patient-derived sputum and alveolar macrophages and used a novel mechanistic cross-talk assay to examine how macrophages and bronchial epithelial cells cross-talk to regulate MUC5B production. RESULTS: We demonstrate that sputum plug macrophages isolated from COPD patients with chronic bronchitis (COPD/CB) are chronically activated and only partially respond to ex vivo corticosteroid treatment compared to alveolar macrophages isolated from lung resections. Further, we show that pseudo-stratified bronchial epithelial cells grown in air-liquid-interface are inert to direct bacterial lipopolysaccharide stimulation and that macrophages are able to relay this signal and activate the CREB/AP-1 transcription factor complex and subsequent MUC5B expression in epithelial cells through a soluble mediator. Using recombinant protein and neutralizing antibodies, we identified a key role for TNFα in this cross-talk. CONCLUSIONS: For the first time, we describe ex vivo pharmacology in purified human sputum macrophages isolated from chronic bronchitis COPD patients and identify a possible basis for the steroid resistance frequently seen in this population. Our data pinpoint a critical role for chronically activated sputum macrophages in perpetuating TNFα-dependent signals driving mucus hyper-production. Targeting the chronically activated mucus plug macrophage phenotype and interfering with aberrant macrophage-epithelial cross-talk may provide a novel strategy to resolve chronic inflammatory lung disease.
Assuntos
Bronquite Crônica/metabolismo , Resistência a Medicamentos , Glucocorticoides/farmacologia , Pulmão/patologia , Macrófagos Alveolares/metabolismo , Mucina-5B/biossíntese , Muco/metabolismo , Idoso , Biomarcadores/metabolismo , Bronquite Crônica/tratamento farmacológico , Bronquite Crônica/patologia , Progressão da Doença , Feminino , Seguimentos , Humanos , Inflamação/metabolismo , Contagem de Leucócitos , Macrófagos Alveolares/patologia , Masculino , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
Background: Coexisting obstructive sleep apnoea (OSA) in patients with COPD, defined as overlap syndrome (OVS), is prevalent and underdiagnosed. Routine assessment of OSA is not common practice in COPD care. Our study assessed the clinical impact of sleep assessment by peripheral arterial tonometry (PAT) in COPD patients. Methods: 105 COPD patients (mean age 68.1±9â years, body mass index (BMI) 28.3±6.0â kg·m-2, 44% males, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) stages I to IV in 2%, 40%, 42% and 16%, respectively) underwent assessment at an outpatient COPD clinic including anthropometrics, arterial blood gas (ABG) and spirometry in this clinical cohort study. PAT-based sleep studies were performed. Predictors of OVS and ABG were determined. Rapid eye movement (REM) sleep-related OSA (REM-OSA) was analysed in OVS. Results: 49 COPD patients (47%) suffered from moderate to severe OSA (OVS group, mean apnoea-hypopnoea index 30.8±18â events·h-1, REM-oxygen desaturation index (REM-ODI) 26.9±17â events·h-1). OVS was more prevalent in males compared to females (59% and 37%, p=0.029, respectively). Age (70.1±8 versus 66.3±10â years), BMI (30.0±6 versus 26.4±7â kg·m-2) and hypertension prevalence (71% versus 45%) were elevated (all p<0.03, respectively), while deep sleep (12.7±7% and 15.4±6%, p=0.029) and mean overnight oxygenation (90.6±3% and 92.3±2%, p=0.003) were lower in OVS compared to COPD alone. REM-ODI was independently associated with daytime arterial carbon dioxide tension (P aCO2 ) (ß=0.022, p<0.001). REM-OSA was associated with an elevated prevalence of atrial fibrillation compared to no REM-OSA (25% and 3%, p=0.022). Conclusions: OVS was highly prevalent, specifically in obese males. REM-related OSA showed strong association with elevated daytime P aCO2 and prevalent cardiovascular disease. PAT was feasible for sleep assessment in COPD.
RESUMO
PURPOSE: The carbohydrate-binding protein Galectin-3 is increased in several inflammatory diseases and has recently been forwarded as a systemic biomarker in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In this longitudinal study, we characterized the level of systemic Galectin-3 using blood from smokers with a history of COPD and chronic bronchitis (COPD-CB), during stable clinical conditions and exacerbations. PATIENTS AND METHODS: The study population comprised 56 long-term smokers with COPD-CB, 10 long-term smokers without lung disease (LTS) and 10 clinically healthy never-smokers (HNS). Blood samples were analyzed for levels of Galectin-3, leukocyte populations and C-reactive protein (CRP). In addition, sputum samples from the COPD-CB group were analyzed for bacterial growth. RESULTS: When comparing stable clinical conditions and exacerbations in the COPD-CB group, we found that the level of Galectin-3, just like that of CRP, leukocytes and neutrophils, respectively, was increased during exacerbations. However, this exacerbation-associated increase of Galectin-3 was modest. During stable clinical conditions of COPD-CB, the level of Galectin-3 was not elevated in comparison with HNS or LTS. Nor did this level of Galectin-3 distinguish patients that remained in a clinically stable condition throughout the study to those that developed an exacerbation. In addition, neither during stable clinical conditions nor during exacerbations, did the presence of bacterial growth in sputum alter Galectin-3 levels. In contrast to Galectin-3, the level of CRP, leukocytes and neutrophils, respectively, were increased during clinical stable conditions in the COPD-CB group compared with the other groups and were further enhanced during exacerbations. CONCLUSION: Systemic Galectin-3 is increased in a reproducible but modest manner during exacerbations in smokers with COPD-CB. During stable clinical conditions, the level of systemic Galectin-3 does not distinguish patients that remain clinically stable from those that develop exacerbations. This makes it less likely that systemic Galectin-3 may become a clinically useful biomarker in the current setting.
Assuntos
Bronquite Crônica , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica , Bronquite Crônica/diagnóstico , Galectina 3 , Humanos , Estudos Longitudinais , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/diagnóstico , Fumantes , EscarroRESUMO
Triple inhaler therapy in COPD might in some real-life situations be useful outside of the strict indications reported by the registration agencies, but at the same time in some other situations it could be better avoided, even when recommended http://ow.ly/CbOe30njXV2.
RESUMO
BACKGROUND: There is increasing evidence of systemic inflammation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), but there is very little information on the development of systemic inflammation in smokers without severe airway symptoms. In this longitudinal study, we examined whether smokers with mild or no airway symptoms develop signs of systemic inflammation by assessing inflammatory markers in blood over a 6-year period. METHODS: Forty smokers and 28 male never-smokers were investigated in 1995 (year 0) and 6 years later (year 6). At year 6, 11 smokers had stopped smoking (quitters); these subjects were analysed as a separate group. At year 0 and 6, we measured serum levels of myeloperoxidase (MPO), lysozyme and human neutrophil lipocalin (HNL), regarded as markers of activity in neutrophils plus monocyte-lineage cells, monocyte-lineage cells only and neutrophils only. RESULTS: All systemic markers of inflammation (MPO, HNL and lysozyme) were significantly higher in smokers than in never smokers at year 6. For MPO alone, smokers only displayed a unique pattern compared with the other groups; the concentration of MPO in blood increased among smokers during the 6-year period, and this increase was statistically significant compared with that observed in never-smokers. Even though quitters did not display any clear change in MPO, we observed a statistically significant negative correlation between the change in blood MPO and the duration of smoking cessation in this group. For HNL and lysozyme, the changes over time were similar in smokers and never-smokers, with no statistically significant difference compared with quitters. CONCLUSION: This study provides evidence that male smokers without severe airway symptoms develop an increasing systemic inflammation during a 6-year period. The study forwards both direct and indirect evidence that MPO may be an early marker of this systemic inflammation. However, our study also forwards indirect evidence that ongoing tobacco smoking may "drive" the level of systemic HNL and lysozyme. The origin of the increased MPO and its value as an easily measured predictor for future COPD deserves to be further evaluated.
Assuntos
Inflamação/etiologia , Peroxidase/sangue , Fumar/efeitos adversos , Proteínas de Fase Aguda , Idoso , Biomarcadores/sangue , Estatura , Índice de Massa Corporal , Seguimentos , Volume Expiratório Forçado , Humanos , Inflamação/diagnóstico , Inflamação/enzimologia , Inflamação/fisiopatologia , Lipocalina-2 , Lipocalinas , Masculino , Muramidase/sangue , Proteínas Proto-Oncogênicas/sangue , Capacidade de Difusão Pulmonar , Testes de Função Respiratória , Fumar/sangue , Fumar/fisiopatologia , Abandono do Hábito de Fumar , Fatores de TempoRESUMO
The N(2) slope is an index of inhomogeneous distribution of ventilation and has been suggested to be suited for early testing of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in smokers. The aim of the present study was to examine the association between the fraction of exhaled nitric oxide (FENO) and the N(2) slope in a random population of smoking and non-smoking men. Altogether 57 subjects were included in the study, 24 never-smokers, seven ex-smokers and 26 current smokers. Subjects were examined twice, in 1995 when they regarded themselves as healthy, and in a follow-up in 2001. Spirometry, N(2) slope and high-resolution computed tomography (HRCT) were performed in 1995 while the follow-up examination included also measurement of FENO. The FENO value was significantly lower and the N(2) slope higher in current smokers. In smokers but not in never- or ex-smokers FENO was correlated to the difference in N(2) slope between 1995 and 2001 (r(s)=0.49, P=0.01). We analysed the data by multiple linear regression adjusted for smoking, mild respiratory symptoms and inhaled steroids. There were significant associations between FENO and the N(2) slope both in 1995 and in 2001. The strongest association was found to exist with the change in N(2) slope during these years. Sixteen of the subjects could be classified as having COPD, six with mild and ten with moderate COPD. There was a trend for an increase in N(2) slope with increased severity of COPD; among subjects with no COPD the N(2) slope in 2001 was 2.3% N(2)/L, and those with mild and moderate COPD had 2.5% N(2)/L and 3.9% N(2)/L, respectively (P=0.0004). No such trend was seen for FENO (17.8, 15.5 and 20.3 parts per billion (ppb), respectively, P=0.8). The results show that FENO is associated with the N(2) slope, indicating that FENO reflects inflammatory changes in the peripheral airways of both non-smoking and smoking subjects.
Assuntos
Óxido Nítrico/análise , Nitrogênio/administração & dosagem , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/diagnóstico , Idoso , Testes Respiratórios , Estudos de Casos e Controles , Seguimentos , Glucocorticoides/uso terapêutico , Humanos , Inflamação , Modelos Lineares , Pulmão/diagnóstico por imagem , Pulmão/metabolismo , Masculino , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/tratamento farmacológico , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/fisiopatologia , Troca Gasosa Pulmonar , Fumar , Espirometria , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
BACKGROUND: It is still unclear whether signs of neutrophil mobilization in the blood of patients with chronic obstructive pulmonary disease represent true systemic events and how these relate to bacterial colonization in the airways. In this study, we evaluated these issues during clinically stable periods and during exacerbations in smokers with obstructive pulmonary disease and chronic bronchitis (OPD-CB). METHODS: Over a period of 60 weeks for each subject, blood samples were repeatedly collected from 60 smokers with OPD-CB during clinically stable periods, as well as during and after exacerbations. Myeloperoxidase (MPO) and neutrophil elastase (NE) protein and mRNA, growth of bacteria in sputum, and clinical parameters were analyzed. Ten asymptomatic smokers and ten never-smokers were included as controls. RESULTS: We found that, during clinically stable periods, neutrophil and NE protein concentrations were increased in smokers with OPD-CB and in the asymptomatic smokers when compared with never-smokers. During exacerbations, neutrophil and MPO protein concentrations were further increased in smokers with OPD-CB, without a detectable increase in the corresponding mRNA during exacerbations. However, MPO and NE protein and mRNA displayed positive correlations. During exacerbations, only increased neutrophil concentrations were associated with growth of bacteria in sputum. Among patients with low transcutaneous oxygen saturation during exacerbations, PaO2 (partial oxygen pressure) correlated with concentrations of MPO and NE protein and neutrophils in a negative manner. CONCLUSION: There are signs of systemic neutrophil mobilization during clinically stable periods and even more so during exacerbations in chronic obstructive pulmonary disease. In this condition, MPO and NE may share a cellular origin, but its location remains uncertain. Factors other than local bacteria, including hypoxemia, may be important for driving systemic signs of neutrophil mobilization.
Assuntos
Bronquite Crônica/imunologia , Pulmão/imunologia , Ativação de Neutrófilo , Neutrófilos/imunologia , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/imunologia , Fumar/efeitos adversos , Bronquite Crônica/sangue , Bronquite Crônica/diagnóstico , Bronquite Crônica/microbiologia , Bronquite Crônica/fisiopatologia , Estudos de Casos e Controles , Estudos Transversais , Progressão da Doença , Feminino , Humanos , Elastase de Leucócito/sangue , Elastase de Leucócito/genética , Estudos Longitudinais , Pulmão/microbiologia , Pulmão/fisiopatologia , Masculino , Neutrófilos/metabolismo , Peroxidase/sangue , Estudos Prospectivos , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/sangue , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/diagnóstico , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/microbiologia , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/fisiopatologia , RNA Mensageiro/sangue , Fatores de Risco , Fumar/sangue , Fumar/imunologia , Escarro/microbiologia , Fatores de TempoRESUMO
We examined whether systemic cytokine signaling via interleukin (IL)-17 and growth-related oncogene-α (GRO-α) is impaired in smokers with obstructive pulmonary disease including chronic bronchitis (OPD-CB). We also examined how this systemic cytokine signaling relates to bacterial colonization in the airways of the smokers with OPD-CB. Currently smoking OPD-CB patients (n=60, corresponding to Global initiative for chronic Obstructive Lung Disease [GOLD] stage I-IV) underwent recurrent blood and sputum sampling over 60 weeks, during stable conditions and at exacerbations. We characterized cytokine protein concentrations in blood and bacterial growth in sputum. Asymptomatic smokers (n=10) and never-smokers (n=10) were included as control groups. During stable clinical conditions, the protein concentrations of IL-17 and GRO-α were markedly lower among OPD-CB patients compared with never-smoker controls, whereas the asymptomatic smoker controls displayed intermediate concentrations. Notably, among OPD-CB patients, colonization by opportunistic pathogens was associated with markedly lower IL-17 and GRO-α, compared with colonization by common respiratory pathogens or oropharyngeal flora. During exacerbations in the OPD-CB patients, GRO-α and neutrophil concentrations were increased, whereas protein concentrations and messenger RNA for IL-17 were not detectable in a reproducible manner. In smokers with OPD-CB, systemic cytokine signaling via IL-17 and GRO-α is impaired and this alteration may be linked to colonization by opportunistic pathogens in the airways. Given the potential pathogenic and therapeutic implications, these findings deserve to be validated in new and larger patient cohorts.