RESUMO
Este artículo cuestiona la tendencia de la crítica a fragmentar la obra deMariátegui, poniendo el relieve en su multifacética, a la vez que integrada naturaleza. La lectura aquí propuesta demuestra la extraordinaria capacidaddel autor para construir puentes donde tantos otros han fracasado, a partir de una revisión de su cubrimiento de eventos políticos nacionales e internacionales y de sus exámenes de procesos históricos y sociológicos, así como de su crítica artística y literaria, desus perfiles de intelectuales, artistas y figuras políticas, y de sus reflexiones sobre religión, cultura y revolución. (AU)
This article questions the tendency of the critics to fragment the works ofMariategui, focusing on their multifaceted, yet integrated nature. The proposed reading in this paper shows the extraordinary ability of the author to build bridges where many others failed to do so. This is based on a review ofhis coverage of national and international political events and his examination of historical and sociological processes; as well as his art and literary critics, his profiles of scholars, artists, and political figures; and his reflections on religion, culture,and revolution.(AU)
Este artigo questiona a tendênciada crítica a fragmentar a obra de Mariátegui, relevando sua multifacetada, ao tempo que integrada, natureza. A leitura aqui proposta demostra a extraordinária capacidade doautor para construir pontes onde tantos outros fracassaram, a partir de uma revisão do seu cobrimento de eventos políticos nacionais e internacionais e desuas pesquisas de processos históricos e sociológicos, bem como sua crítica artística e literária, seus perfis deintelectuais, artistas e figuras políticas, e suas reflexões sobre religião, cultura e revolução. (AU)