Proteasome composition in immune cells implies special immune­cell­specific immunoproteasome function.

Immunoproteasomes are a special class of proteasomes, which can be induced with IFN-γ in an inflammatory environment. In recent years, it became evident that certain immune cell types constitutively express high levels of immunoproteasomes. However, information regarding the basal expression of proteolytically active immunoproteasome subunits in different types of immune cells is still rare. Hence, we quantified standard proteasome subunits (ß1c, ß2c, ß5c) and immunoproteasome subunits (LMP2, MECL-1, LMP7) in the major murine (CD4+ T cells, CD8+ T cells, CD19+ B cells, CD11c+ dendritic cells, CD49d+ natural killer cells, Ly-6G+ neutrophils) and human immune cell (CD4+ T cells, CD8+ T cells, CD19+ B cells, CD1c+CD141+ myeloid dendritic cells, CD56+ natural killer cells, granulocytes) subsets. The different human immune cell types were isolated from peripheral blood and the murine immune cell subsets from spleen. We found that proteasomes of most immune cell subsets mainly consist of immunoproteasome subunits. Our data will serve as a reference and guideline for immunoproteasome expression and imply a special role of immunoproteasomes in immune cells.

Effect of avian influenza virus subtype H9N2 on the expression of complement-associated genes in chicken erythrocytes.

1. The H9N2 subtype avian influenza virus can infect both chickens and humans. Previous studies have reported a role for erythrocytes in immunity. However, the role of H9N2 against chicken erythrocytes and the presence of complement-related genes in erythrocytes has not been studied. This research investigated the effect of H9N2 on complement-associated gene expression in chicken erythrocytes.2. The expression of complement-associated genes (C1s, C1q, C2, C3, C3ar1, C4, C4a, C5, C5ar1, C7, CD93 and CFD) was detected by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). Quantitative Real-Time PCR (qRT-PCR) was used to analyse the differential expression of complement-associated genes in chicken erythrocytes at 0 h, 2 h, 6 h and 10 h after the interaction between H9N2 virus and chicken erythrocytes in vitro and 3, 7 and 14 d after H9N2 virus nasal infection of chicks.3. Expression levels of C1q, C4, C1s, C2, C3, C5, C7 and CD93 were significantly up-regulated at 2 h and significantly down-regulated at 10 h. Gene expression levels of C1q, C3ar1, C4a, CFD and C5ar1 were seen to be different at each time point. The expression levels of C1q, C4, C1s, C2, C3, C5, C7, CFD, C3ar1, C4a and C5ar1 were significantly up-regulated at 7 d and the gene expression of levels of C3, CD93 and C5ar1 were seen to be different at each time point.4. The results confirmed that all the complement-associated genes were expressed in chicken erythrocytes and showed the H9N2 virus interaction with chicken erythrocytes and subsequent regulation of chicken erythrocyte complement-associated genes expression. This study reported, for the first time, the relationship between H9N2 and complement system of chicken erythrocytes, which will provide a foundation for further research into the prevention and control of H9N2 infection.

[Predictive value of aMAP risk score for early recurrence of small hepatocellular carcinoma after microwave ablation].

Objective: To explore the value of the aMAP risk score (age, male, albumin-bilirubin, and platelets) to predict early recurrence within one year after microwave ablation in patients with small hepatocellular carcinoma. Methods: This was a retrospective study that enrolled 142 patients diagnosed with hepatocellular carcinoma who were treated with microwave ablation in the Department of Hepatology Unit of Nanfang Hospital, Southern Medical University from July 2016 to July 2021. The cohort enrolled 121 male and 21 female patients, including 110 patients that were <60 years old. All the patients were followed-up after microwave ablation to evaluate residual tumor and recurrence of tumor by computed tomography or magnetic resonance imaging. The observation indices mainly included general data and imaging data of patients. Using the X-tile tools, patients were divided into two groups: a high aMAP score group and a low aMAP score group. Multivariate Cox regression analysis was conducted for comparison of independent risk factors. Results: Multivariate Cox regression showed that high aMAP score, maximum tumor diameter >20 mm, and high AFP were the independent risk factors of early recurrence (all P<0.05). Kaplan-Meier survival curves showed that the median recurrence-free survival was 25.5 months in the low aMAP score group and 6.1 months in the high aMAP score group (P=0.001). Conclusions: The aMAP score could predict the early recurrence within 1 year of small hepatocellular carcinoma after microwave ablation. Patients with high aMAP score should undergo rigorous postoperative follow-up evaluations..

[Killing effect of anti-MSLN-iCAR-NK cells derived from induced pluripotent stem cells on ovarian epithelial cancer cells].

Objective: To investigate the cytotoxic effects of induced pluripotent stem (iPS) cells of anti-mesothelin (MSLN)-chimeric antigen receptor natural killer (CAR-NK) cells (anti-MSLN-iCAR-NK cells) on ovarian epithelial cancer cells. Methods: Twenty cases of ovarian cancer patients who underwent surgical treatment at Henan Provincial People's Hospital from September 2020 to September 2021 were collected, and 20 cases of normal ovarian tissues resected during the same period due to other benign diseases were also collected. (1) Immunohistochemistry and immunofluorescence were used to verify the expression of MSLN protein in ovarian cancer tissues. (2) Fresh ovarian cancer tissues were extracted and cultured to obtain primary ovarian cancer cells. Recombinant lentiviral vectors targeting anti-MSLN-CAR-CD244 were constructed and co-cultured with iPS cells to obtain anti-MSLN-iCAR cells. These cells were differentiated into anti-MSLN-iCAR-NK cells using cytokine-induced differentiation method. The cell experiments were divided into three groups: anti-MSLN-iCAR-NK cell group, natural killer (NK) cell group, and control group. (3) Flow cytometry and live cell staining experiment were used to detect the apoptosis of ovarian cancer cells in the three groups. (4) Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to measure the expression levels of interferon-γ (IFN-γ), tumor necrosis factor-α (TNF-α), granzyme B (GZMB), perforin 1 (PRF1), interleukin (IL)-6, and IL-10 in the three groups of ovarian cancer cells. Results: (1) Immunohistochemistry analysis showed that a positive expression rate of MSLN protein in ovarian cancer tissues of 65% (13/20), while normal ovarian tissues had a positive rate of 30% (6/20). The comparison between the two groups was statistically significant (χ2=4.912, P=0.027). Immunofluorescence analysis revealed that the positive expression rate of MSLN protein in ovarian cancer tissues was 70% (14/20), while normal ovarian tissues had a positive rate of 30% (6/20). The comparison between the two groups was statistically significant (χ2=6.400, P=0.011). (2) Flow cytometry analysis showed that the apoptotic rate of ovarian cancer cells in the anti-MSLN-iCAR-NK cell group was (29.27±0.85)%, while in the NK cell group and control group were (8.44±0.34)% and (6.83±0.26)% respectively. There were statistically significant differences in the comparisons between the three groups (all P<0.01). Live cell staining experiment showed that the ratio of dead cells to live cells in the anti-MSLN-iCAR-NK cell group was (36.3±8.3)%, while in the NK cell group and control group were (5.4±1.4)% and (2.0±1.3)% respectively. There were statistically significant differences in the comparisons between the three groups (all P<0.001). (3) ELISA analysis revealed that the expression levels of IFN-γ, TNF-α, GZMB, PRF1, IL-6, and IL-10 in ovarian cancer cells of the anti-MSLN-iCAR-NK cell group were significantly higher than those in the NK cell group and the control group (all P<0.05). Conclusion: The anti-MSLN-iCAR-NK cells exhibit a strong killing ability against ovarian cancer cells, indicating their potential as a novel immunotherapy approach for ovarian cancer.

Promotion strategies for environmentally friendly packaging: a stochastic differential game perspective.

With the evolution of the e-commerce and express delivery industry, the consumption of packaging materials is increasing rapidly. Many members of society encourage using environmentally friendly packaging. However, due to the attitude-behavior gap, i.e., expressing concerns about environmental issues does not necessarily lead to green consumption, promoting the use of green packaging remains a challenge. This paper considers a stochastic differential game between green packaging manufacturers and e-commerce platforms. The optimal promotion strategies are derived for scenarios involving cooperation as well as non-cooperation. In addition, a welfare allocation mechanism for attaining stable cooperation is also discussed under the bargaining model. Numerical simulations and a sensitivity analysis were conducted to demonstrate the results. This paper finds that the cooperation between manufacturers and platforms can expand the actual market demand and promote the consumption of green packaging. The proposed model provides an effective tool for manufacturers and platforms to devise optimal strategies for promoting the use of green packaging.

[Short-term outcome of patients after transcatheter aortic valve replacement receiving different anticoagulants].

Objective: To compare the safety and efficacy of different anticoagulants in patients with indications for anticoagulation after transcatheter aortic valve replacement (TAVR). Methods: This is a retrospective study. Patients who underwent TAVR from April 2016 to February 2022 in Guangdong Provincial People's Hospital and had indications for anticoagulation were included and divided into two groups according to the type of anticoagulants, i.e. non-vitamin K antagonist oral anticoagulant (NOAC) and warfarin, and patients were followed up for 30 days. The primary endpoint was the combination of death, stroke, myocardial infarction, valve thrombosis, intracardiac thrombosis and major bleeding. The incidence of endpoints was compared between two groups, and multivariate logistic regression analysis was applied to adjust the bias of potential confounders. Results: A total of 80 patients were included. Mean age was (74.4±7.1) years, 43 (53.8%) were male. Forty-nine (61.3%) patients used NOAC, 31 used warfarin, and major indication for anticoagulants was atrial fibrillation (76/80, 95.0%). The adjusted risks of the primary endpoint (OR=0.23, 95%CI 0.06-0.94, P=0.040) of NOAC were lower than that of warfarin, mainly driven by a lower risk of major bleeding (OR=0.19, 95%CI 0.04-0.92, P=0.039). Conclusions: The short-term outcome of NOAC is better than that of warfarin in patients with indications for anticoagulation after TAVR. Randomized controlled trials of large sample size with long-term follow-up are needed to further testify this finding.

Observation of a Strongly Isospin-Mixed Doublet in

ß decay of proton-rich nuclei plays an important role in exploring isospin mixing. The ß decay of ^{26}P at the proton drip line is studied using double-sided silicon strip detectors operating in conjunction with high-purity germanium detectors. The T=2 isobaric analog state (IAS) at 13 055 keV and two new high-lying states at 13 380 and 11 912 keV in ^{26}Si are unambiguously identified through ß-delayed two-proton emission (ß2p). Angular correlations of two protons emitted from ^{26}Si excited states populated by ^{26}P ß decay are measured, which suggests that the two protons are emitted mainly sequentially. We report the first observation of a strongly isospin-mixed doublet that deexcites mainly via two-proton decay. The isospin mixing matrix element between the ^{26}Si IAS and the nearby 13 380-keV state is determined to be 130(21) keV, and this result represents the strongest mixing, highest excitation energy, and largest level spacing of a doublet ever observed in ß-decay experiments.

[Clinical characteristics of 272 437 patients with different histopathological subtypes of primary esophageal malignant tumors].

Objective: To characterize the histopathological subtypes and their clinicopathological parameters of gender and onset age by common, rare and sparse primary esophageal malignant tumors (PEMT). Methods: A total of 272 437 patients with PEMT were enrolled in this study, and all of the patients were received radical surgery. The clinicopathological information of the patients was obtained from the database established by the State Key Laboratory of Esophageal Cancer Prevention & Treatment from September 1973 to December 2020, which included the clinical treatment, pathological diagnosis and follow-up information of esophagus and gastric cardia cancers. All patients were diagnosed and classified by the criteria of esophageal tumor histopathological diagnosis and classification (2019) of the World Health Organization (WHO). The esophageal tumors, which were not included in the WHO classification, were analyzed separately according to the postoperative pathological diagnosis. The χ2 test was performed by the SPSS 25.0 software on count data, and the test standard α=0.05. Results: A total of 32 histopathological types were identified in the enrolled PEMT patients, of which 10 subtypes were not included in the WHO classification. According to the frequency, PEMT were divided into common (esophageal squamous cell carcinoma, ESCC, accounting for 97.1%), rare (esophageal adenocarcinoma, EAC, accounting for 2.3%) and sparse (mainly esophageal small cell carcinoma, malignant melanoma, etc., accounting for 0.6%). All the common, rare, and sparse types occurred predominantly in male patients, and the gender difference of rare type was most significant (EAC, male∶ female, 2.67∶1), followed with common type (ESCC, male∶ female, 1.78∶1) and sparse type (male∶ female, 1.71∶1). The common type (ESCC) mainly occurred in the middle thoracic segment (65.2%), while the rare type (EAC) mainly occurred in the lower thoracic segment (56.8%). Among the sparse type, malignant melanoma and malignant fibrous histiocytoma were both predominantly located in the lower thoracic segment (51.7%, 66.7%), and the others were mainly in the middle thoracic segment. Conclusion: ESCC is the most common type among the 32 histopathological types of PEMT, followed by EAC as the rare type, and esophageal small cell carcinoma and malignant melanoma as the major sparse type, and all of which are mainly occur in male patients. The common type of ESCC mainly occur in the middle thoracic segment, while the rare type of EAC mainly in the lower thoracic segment. The mainly sparse type of malignant melanoma and malignant fibrous histiocytoma predominately occur in the lower thoracic segment, and the remaining sparse types mainly occur in the middle thoracic segment.

[Research advances of metabolomics in early diagnosis of hepatocellular carcinoma].

Primary liver cancer is the second leading cause of death from malignant tumors in China, and hepatocellular carcinoma (HCC) is the main type. The disease stage at the time of HCC diagnosis largely determines the efficacy of subsequent treatment. Due to the HCC screening among high-risk population has not yet popularized, and the current diagnose method of early HCC is not satisfactory, the early HCC diagnosis rate is less than 30% in China. Metabolomics research emerging in recent years has promoted the research progress of HCC in many fields, such as elaborating the mechanism of occurrence and development, early prevention and diagnosis, exploring drug treatment targets. At the same time, a large number of serum metabolites with excellent sensitivity and specificity were discovered, which made up for the deficiency of traditional serological indicators and helped the early screening and early diagnosis of HCC. This review will summarize the studies on serum metabolomic markers of HCC in recent 5 years, explore the role of metabolomics in the early prediction and diagnosis of HCC and its application prospect.

[Multi-omics research contributes to early screening, diagnosis and treatment of liver cancer].

In 2016, the World Health Organization set an ambitious goal of reducing viral hepatitis-related deaths by 65% by 2030. The key to this goal is to reduce viral hepatitis-related HCC deaths. Liver cancer is the fourth most common malignant tumor and the second leading cause of cancer death in China. The onset of HCC is insidious, and most patients are already in the middle and late stage when diagnosed. Despite the great progress on management of HCC, the therapeutic effect and prognosis of HCC are still unsatisfactory. Therefore, multi-dimensional and comprehensive analysis of the mechanism of liver cancer, improving the early screening, diagnosis and treatment rate of liver cancer are the key points of reducing the harm of liver cancer in China. In recent years, multi-omics studies have been widely applied in the field of liver cancer, providing a basis for the pathogenesis of liver cancer, early detection and diagnosis, development of individual treatment strategies and prognosis assessment. This issue will focus on the application of genomics, proteomics, metabolomics and imaging omics in early screening, diagnosis and treatment of liver cancer.

[Expert consensus on measurement and clinical application of serum HBV RNA in patients with chronic HBV infection].

Since the discovery of circulating hepatitis B virus (HBV) RNA in the peripheral blood of patients with chronic hepatitis B in 1996, a growing number of studies have focused on clarifying the biological characteristics and clinical application value of serum HBV RNA. This consensus mainly summarizes the research progress of serum HBV RNA existing profiles, quantitative detection methods, and current clinical applications. In order to better apply this indicator for the clinical management of patients with chronic HBV infection, recommendations on quantitative detection target regions, detection results, and clinical applications are put forward.

Measurement of the Cosmic Ray Helium Energy Spectrum from 70 GeV to 80 TeV with the DAMPE Space Mission.

The measurement of the energy spectrum of cosmic ray helium nuclei from 70 GeV to 80 TeV using 4.5 years of data recorded by the Dark Matter Particle Explorer (DAMPE) is reported in this work. A hardening of the spectrum is observed at an energy of about 1.3 TeV, similar to previous observations. In addition, a spectral softening at about 34 TeV is revealed for the first time with large statistics and well controlled systematic uncertainties, with an overall significance of 4.3σ. The DAMPE spectral measurements of both cosmic protons and helium nuclei suggest a particle charge dependent softening energy, although with current uncertainties a dependence on the number of nucleons cannot be ruled out.

Proteasome Inhibitors and Their Pharmacokinetics, Pharmacodynamics, and Metabolism.

The proteasome is responsible for mediating intracellular protein degradation and regulating cellular function with impact on tumor and immune effector cell biology. The proteasome is found predominantly in two forms, the constitutive proteasome and the immunoproteasome. It has been validated as a therapeutic drug target through regulatory approval with 2 distinct chemical classes of small molecular inhibitors (boronic acid derivatives and peptide epoxyketones), including 3 compounds, bortezomib (VELCADE), carfilzomib (KYPROLIS), and ixazomib (NINLARO), for use in the treatment of the plasma cell neoplasm, multiple myeloma. Additionally, a selective inhibitor of immunoproteasome (KZR-616) is being developed for the treatment of autoimmune diseases. Here, we compare and contrast the pharmacokinetics (PK), pharmacodynamics (PD), and metabolism of these 2 classes of compounds in preclinical models and clinical studies. The distinct metabolism of peptide epoxyketones, which is primarily mediated by microsomal epoxide hydrolase, is highlighted and postulated as a favorable property for the development of this class of compound in chronic conditions.

Effects of the FABP4 gene on steroid hormone secretion in goose ovarian granulosa cells.

1. To investigate the physiological role of FABP4 in the goose ovary, this study determined the effects of overexpressing and siRNA interfering FABP4 on progesterone (P4) and oestradiol (E2) production in granulosa cells. Measurements were made by ELISA, real-time qRT-PCR and western blotting. 2. The concentrations of P4 and E2 in the FABP4 overexpression granulosa cells were increased compared to the control group (P > 0.05 for P4; P < 0.05 for E2). Likewise, the mRNA and protein expression levels of CYP11A1 and CYP19A1 were significantly higher than in the control group (P < 0.05 or P < 0.001). Conversely, the concentrations of P4 and E2 in the FABP4 silencing granulosa cells were significantly decreased compared with the control group (P < 0.001). Likewise, the mRNA and protein expression levels of CYP11A1 and CYP19A1 were significantly lower than in the control group (P < 0.001, or P < 0.01). 3. The study indicated that the FABP4 gene may regulate steroid hormone secretion and the expression of the steroidogenic genes in geese ovarian granulosa cells. These results support the possibility that the FABP4 gene mediates ovarian steroid hormone biosynthesis function and reproduction in geese.

Plasma miR-146a and miR-365 expression and inflammatory factors in patients with osteoarthritis.

OBJECTIVE: To investigate the expression levels of micro-ribonucleic acid (miR)-146a and miR-365 in the plasma of osteoarthritis (OA) patients, to study their expression with the inflammatory factors and the severity of disease in patients and to analyse their diagnostic significance. MATERIALS AND METHODS: A total of 42 OA patients diagnosed with OA and treated in our hospital from January 2017 to January 2018 were selected as the subjects, and 28 healthy people were enrolled as controls. The expressions of interleukin-1 beta (IL-1ß) and IL-6 in the plasma of OA patients were detected via immunohistochemical staining. Moreover, the knee joint function of OA patients was evaluated by Lysholm score, Western Ontario and McMaster Universities (WOMAC) score and Visual Analogue Scale (VAS) score. The expression levels of plasma miR-146a and miR-365 in OA patients were measured through RT-PCR. Besides, the significance of the expression levels of miR-146a and miR-365 for the diagnosis of OA was analysed by ROC curves. RESULTS: As compared with healthy people, OA patients had elevated expression levels of plasma IL-1ß and IL-6, decreased Lysholm score, increased WOMAC and VAS scores as well as significantly up-regulated levels of plasma miR-146a and miR-365, which were of important significance for diagnosis. CONCLUSION: The expression levels of plasma miR-146a, miR-365 and inflammatory factors are notably higher, the disease is more severe, and the function of knee joint movement is weaker in OA patients than those in healthy controls. It can be concluded that the levels of both miR-146a and miR-365 can serve as biomarkers of OA diagnosis.

[New progress in the diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma: a decade of grinding sword].

Globally, hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most highly morbid, fatal, and malignant tumors, with a poor prognosis in advanced stage. In the past decade, new advances have been emerged in the field of HCC therapy, including surgery, ablation, transvascular intervention, external radiotherapy, and systemic therapy. Among them, systemic treatments, particularly targeted and immune checkpoint drugs have made outstanding progress, significantly improving the five-year survival rate of liver cancer patients. In addition, the management of liver cancer patients, especially the screening management and multidisciplinary collaborative diagnosis and treatment of high-risk populations, has significantly increased the early diagnosis rate and improved the overall treatment efficacy. Considering our country's condition and the development of existing treatment, the most effective strategy to reduce HCC mortality in the future is to accurately identify high-risk populations, increase the early diagnosis rate, and formulate personalized treatment strategies.

[Establishing an integrated hospital-community pyramid for screening and achieving hepatocellular carcinoma early diagnosis and treatment].

The comprehensive management of hepatocellular carcinoma (HCC) is a complete, dynamic and personalized process. Therefore, how to scientifically determine the HCC high-risk/extremely high-risk populations and develop a stratified monitoring plan is the key link to early detection, diagnosis and improvement of overall survival. In addition, accurately identifying high-risk/extremely high-risk groups based on the HCC risk prediction model, and applying it to establish an integrated hospital-community pyramid for HCC screening through the implementation of interdisciplinary scientific management and treatment may ultimately reduce HCC-related mortality rate.

[Application of aMAP score to assess the risk of hepatocarciongenesis in population of chronic liver disease in primary hospitals].

Objective: The aMAP score is a hepatocellular carcinoma (HCC) risk prediction model based on an international cooperative cohort, which can be applied to various liver diseases. The aim of this study is to use the aMAP score to stratify the risk of HCC in patients with chronic liver disease (combined or non-combined metabolic diseases) admitted to People's Hospital of Yudu County, Ganzhou City, Jiangxi Province, in order to guide personalized HCC screening. Methods: The demographic information, laboratory test results (platelets, albumin, and total bilirubin) and combined disease information of patients with chronic liver disease who were admitted to People's Hospital of Yudu from January 2016 to December 2020 were collected, and the aMAP score was calculated to stratify HCC risk in this population. Results: A total of 3629 cases with chronic liver disease were included in the analysis, including 3 452 (95.1%) cases with hepatitis B virus (HBV) infection, 177 (4.9%) cases with fatty liver, and 22 (0.6%) cases with HBV infection and fatty liver. There were 2 679 (73.8%) male and the median age was 44 (35, 54). In the overall population, low, medium and high risk of HCC accounted for 52.6%, 29.0%, and 18.4% respectively. In the HBV-infected population, the proportion of high risk of HCC was significantly higher than that of fatty liver (18.9% vs. 9.6%, P = 0.001). The proportion of chronic liver disease patients with combined hypertension or diabetes was significantly higher than that of those with non-combined metabolic diseases (combined hypertension: 32.3% vs. 17.9%, P < 0.001; combined diabetes: 36.5% vs. 18.1%, P < 0.001). Moreover, the proportion of high-risk population with two metabolic diseases was significantly higher than that with one and no metabolic diseases (40.9% vs. 31.8% vs. 17.7%, P < 0.001). Conclusion: The aMAP score can be used as a simple tool for HCC screening and management of chronic liver disease in primary hospitals, and it is helpful to improve the personalized follow-up management system of chronic liver disease population. Chronic liver disease patients with metabolic diseases have a higher risk of HCC, and people with high risk of HCC should be given special priority in follow-up visits, so as to improve the rate of HCC early diagnosis and reduce the mortality rate.

Prognostic model for identifying candidates for hepatectomy among patients with hepatocellular carcinoma and hepatic vein invasion.

BACKGROUND: Hepatic vein tumour thrombus (HVTT) is a major determinant of survival outcomes for patients with hepatocellular carcinoma (HCC). An Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital (EHBH)-HVTT model was established to predict the prognosis of patients with HCC and HVTT after liver resection, in order to identify optimal candidates for liver resection. METHODS: Patients with HCC and HVTT from 15 hospitals in China were included. The EHBH-HVTT model with contour plot was developed using a non-linear model in the training cohort, and subsequently validated in internal and external cohorts. RESULTS: Of 850 patients who met the inclusion criteria, there were 292 patients who had liver resection and 198 who did not in the training cohort, and 124 and 236 in the internal and external validation cohorts respectively. Contour plots for the EHBH-HVTT model were established to predict overall survival (OS) rates of patients visually, based on tumour diameter, number of tumours and portal vein tumour thrombus. This differentiated patients into low- and high-risk groups with distinct long-term prognoses in the liver resection cohort (median OS 34·7 versus 12·0 months; P < 0·001), internal validation cohort (32·8 versus 10·4 months; P = 0·002) and external validation cohort (15·2 versus 6·5 months; P = 0·006). On subgroup analysis, the model showed the same efficacy in differentiating patients with HVTT in peripheral and major hepatic veins, the inferior vena cava, or in patients with coexisting portal vein tumour thrombus. CONCLUSION: The EHBH-HVTT model was accurate in predicting prognosis in patients with HCC and HVTT after liver resection. It identified optimal candidates for liver resection among patients with HCC and HVTT, including tumour thrombus in the inferior vena cava, or coexisting portal vein tumour thrombus.

ANTECEDENTES: La trombosis tumoral de la vena hepática (hepatic vein tumour thrombus, HVTT) es un determinante importante de los resultados de supervivencia en pacientes con carcinoma hepatocelular (hepatocellular carcinoma, HCC). Se desarrolló el modelo llamado Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital (EHBH)-HVTT para predecir el pronóstico de los pacientes con HCC y HVTT después de la resección hepática (liver resection, LR), con el fin de identificar los candidatos óptimos para LR entre estos pacientes. MÉTODOS: Se incluyeron pacientes con HCC y HVTT de 15 hospitales en China. El modelo EHBH-HVTT con gráfico de contorno se desarrolló utilizando un modelo no lineal en la cohorte de entrenamiento, siendo posteriormente validado en cohortes internas y externas. RESULTADOS: De 850 pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión, hubo 292 pacientes en el grupo LR y 198 pacientes en el grupo no LR en la cohorte de entrenamiento, y 124 y 236 en las cohortes de validación interna y externa. Los gráficos de contorno del modelo EHBH-HVTT se establecieron para predecir visualmente las tasas de supervivencia global (overall survival, OS) de los pacientes, en función del diámetro del tumor, número de tumores y del trombo tumoral de la vena porta (portal vein tumour thrombus, PVTT). Esto diferenciaba a los pacientes en los grupos de alto y bajo riesgo, con distinto pronóstico a largo plazo en las 3 cohortes (34,7 versus 12,0 meses, 32,8 versus 10,4 meses y 15,2 versus 6,5 meses, P < 0,001). En el análisis de subgrupos, el modelo mostró la misma eficacia en la diferenciación de pacientes con HVTT, con trombo tumoral en la vena cava inferior (inferior vena cava tumour thrombus, IVCTT) o en pacientes con PVTT coexistente. CONCLUSIÓN: El modelo EHBH-HVTT fue preciso para la predicción del pronóstico en pacientes con HCC y HVTT después de la LR. Identificó candidatos óptimos para LR en pacientes con HCC y HVTT, incluyendo IVCTT o PVTT coexistente.

Urinalysis in patients with neuromyelitis optica spectrum disorder.

BACKGROUND AND PURPOSE: Increasing evidence has demonstrated that aquaporin-4 (AQP4) immunoglobulin G causes damage to the kidney in neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD). However, changes in urinalysis in NMOSD have not been investigated thus far. Our objective was to evaluate the changes in urinalysis in NMOSD patients. METHODS: Case data were collected from 44 patients with AQP4 antibody-positive NMOSD, 53 patients with multiple sclerosis (MS) and 79 age- and sex-matched healthy controls. Analyses of early morning urine and 24-h urine samples comparing NMOSD with MS patients were conducted. RESULTS: In the acute phase, urine pH levels (P < 0.001) and urine specific gravity levels (P < 0.001) from NMOSD patients were significantly higher and lower, respectively, than for MS patients. 24-h urine sodium and 24-h urine volume from NMOSD patients were significantly higher than for MS patients (both P = 0.001). A 24-h urine volume higher than 2500 ml (odds ratio 11.7, 95% confidence interval 1.863-73.066) and a 24-h urine sodium higher than 200 mmol (odds ratio 16.0, 95% confidence interval 2.122-120.648) are more likely to occur in NMOSD patients in the acute phase than in MS patients. CONCLUSIONS: The urinalysis results were significantly different between NMOSD patients and MS patients. The pathophysiological changes in AQP4 antibody-positive NMOSD patients were not limited to the central nervous system.