RESUMO
PURPOSE: The aim of the study was to analyse and compare the quality of outpatient antimicrobial prescribing in Denmark and Aragón (in northeastern Spain), with the objective of assessing inappropriate prescribing. METHODS: Outpatient antimicrobial prescription data were obtained from the National Institute for Health Data and Disease Control in Denmark, and from the Aragón Information System of Drug Consumption. The number of Defined Daily Doses (DDD) of the different substances were calculated, and the quality of the antimicrobial prescription was analysed using the 'Drug Utilization 90 %' method and the European Surveillance of Antimicrobial Consumption (ESAC) quality indicators for outpatient antimicrobial use. RESULTS: The majority of the prescriptions (90 % of total DDD) were comprised of 14 (of 39) different antimicrobials in Denmark, based mainly on narrow spectrum penicillin, and 11 (of 59) antimicrobials in Aragón, principally broad spectrum penicillins. The quality indicators described an elevated consumption of antimicrobials and an important seasonal variation in Aragón. In Denmark, the values obtained reflected a more moderate use with minor seasonal variation. CONCLUSIONS: The results showed important differences between the two study areas in relation to quantity and quality of outpatient antimicrobial prescription. The data indicate an overuse (and/or misuse) of antimicrobials in the Spanish region, despite national and local guidelines. The pattern of prescription in Denmark reflects a better adherence to recommendations.
Assuntos
Antibacterianos/uso terapêutico , Guias de Prática Clínica como Assunto , Padrões de Prática Médica/normas , Indicadores de Qualidade em Assistência à Saúde , Assistência Ambulatorial/normas , Dinamarca , Fidelidade a Diretrizes , Humanos , Prescrição Inadequada/estatística & dados numéricos , Pacientes Ambulatoriais , Penicilinas/uso terapêutico , Estações do Ano , EspanhaRESUMO
OBJECTIVE: High variability has been observed in type 1 diabetes mellitus (DM1) incidence rates (IRs) in childhood. The aim of this study was to characterize DM1 in Aragón and to identify variations in the geographical pattern by gender. METHODS: A descriptive and ecological study was conducted to determine geographical variations in the DM1 incidence for the period 1991-2009. The source of information was the registry of DM1. To determine data completeness, a capture-recapture analysis was performed. Cases were georeferenced according to the Basic Healthcare Area (BHA) of residence. IRs for both genders, age group, 5 yr of diagnosis, and 95% confidence intervals (95% CIs) were calculated. Geographical pattern was studied applying Bayesian statistical model. The standardized incidence ratios (SIRs), smoothed SIR, and the posteriori risk probability (PRP) were represented cartographically for BHA stratified by gender. RESULTS: The completeness was 93.5%. The global IR was 19.2 cases/10(5) person-years (95% CI: 17.6-20.8), boys 21.4 (95% CI: 19.0-23.8) and girls 16.8 (95% CI: 14.7-19.1). The age-specific rates were significantly lower in the 0-4 year age group with respect to the groups of 5-9 and 10-14 years. For boys, areas with a statistically significant excess of risk were found in the north [smoothed SIR: 118-167.9 and PRP of what the smoothed SIR would be greater than 100 (PRP) above 0.8] and below average risk in the south (smoothed SIR: 65.9-79.1 and PRP less than 0.2). CONCLUSIONS: DM1 IR presented a north-south geographical pattern in boys. This pattern was not observed in girls or when both genders were considered together. Later studies should include gender as an essential variable.
Assuntos
Diabetes Mellitus Tipo 1/epidemiologia , Adolescente , Teorema de Bayes , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Geografia , Humanos , Incidência , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Espanha/epidemiologia , Fatores de TempoRESUMO
BACKGROUND: Socioeconomic status (SES) and rural factors have been shown to be associated with gastric cancer epidemiology. The aim of this study was to identify geographical variations in gastric cancer incidence in Zaragoza province (Spain) during the period 1993-2002, and their association with SES and rural factors. METHODS: Incident cases were extracted from the population-based Zaragoza Cancer Registry. The geographical analysis unit was the census tract (CT) in Zaragoza city (N = 462) and the municipalities for the rest of the province (N = 292). Four indexes were applied: two deprivation and two rurality indexes, included in a Bayesian risk model discretized in quartiles. Standardized incidence ratios (SIRs) were calculated using the incidence rates in Spain. SIRs were adjusted by a Bayesian generalized linear mixed model (GLMM). RESULTS: From 1993 to 2002, 1,309 cases of gastric cancer were registered in Zaragoza city and 578 in the rest of the province. High risk was observed in CTs for the peripheral areas of the city. The incidence risk in men was 2 (95 % confidence interval [CI] 1.22-2.98) times higher in the most deprived CTs compared with the least deprived CTs, but no statistically significant differences were found in women. Municipalities with higher risk were observed in the north of the province, but no significant association was found with SES. Regarding the rurality index, a positive trend was observed in women, but it was statistically significant only for the most rural quartile (2.49, 95 % CI 1.07-4.92). CONCLUSIONS: Geographical differences in gastric cancer incidence were detected. Although these differences could be partially explained by the deprivation index for men in Zaragoza city, deprivation index cannot explain geographical differences for women. In the rest of the province, the rurality index 1991 could explain, at least for women, geographical differences. It is still necessary to develop a deprivation index suitable for small municipalities.
Assuntos
Classe Social , Neoplasias Gástricas/epidemiologia , Teorema de Bayes , Feminino , Humanos , Masculino , Saúde da População Rural , População Rural , Fatores Socioeconômicos , Espanha/epidemiologiaRESUMO
PURPOSE: To analyze patterns of antihypertensive drug use among new users in a Southern European population, and identify patient- and treatment-related factors that influence persistence. METHODS: This is a retrospective observational study of new antihypertensive drug users aged ≥40 years in Aragón, Spain. Information on antihypertensive drugs (2014-2016) prescribed and dispensed at pharmacies via the public health system were collected from a regional electronic population-based pharmacy database. Persistence was assessed using the gap method. Kaplan-Meier and Cox regression analyses were conducted to analyze patterns of use and factors that influence persistence. RESULTS: The 25,582 new antihypertensive drug users in Aragón during the study period were prescribed antihypertensive drugs in monotherapy (73.3%), fixed combination (13.9%), free combination (9.1%), or other (3.7%). One in five received antihypertensive drugs within 15 days of the prescription date, but not after. During the first year of follow-up, 38.6% of the study population remained persistent. The likelihood of treatment discontinuation was higher for participants who were male, aged ≥80 years, and received an antihypertensive drug in monotherapy compared with fixed combination. CONCLUSION: Overall persistence with antihypertensive therapy was poor, and was influenced by the sex, age and type of therapy. Fixed combinations appear to be a good choice for initial therapy, especially in patients with a higher risk of discontinuation. Nonetheless, adverse drug effects and the patient's preferences and clinical profile should be taken into account.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/administração & dosagem , Hipertensão/tratamento farmacológico , Hipertensão/mortalidade , Adesão à Medicação , Adulto , Anti-Hipertensivos/efeitos adversos , Quimioterapia Combinada , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco , Espanha/epidemiologiaRESUMO
[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.pone.0193541.].
RESUMO
OBJECTIVES: To identify cardiovascular disease (CVD) preventive treatments combinations, among them and with other drugs, and to determine their prevalence in a cohort of Spanish workers. DESIGN: Cross-sectional study. SETTING: Aragon Workers' Health Study (AWHS) cohort in Spain. PARTICIPANTS: 5577 workers belonging to AWHS cohort. From these subjects, we selected those that had, at least, three prescriptions of the same therapeutic subgroup in 2014 (n=4605). PRIMARY AND SECONDARY OUTCOME MEASURES: Drug consumption was obtained from the Aragon Pharmaceutical Consumption Registry (Farmasalud). In order to know treatment utilisation, prevalence analyses were conducted. Frequent item set mining techniques were applied to identify drugs co-prescription patterns. All the results were stratified by sex and age. RESULTS: 42.3% of men and 18.8% of women in the cohort received, at least, three prescriptions of a CVD preventive treatment in 2014. The most prescribed CVD treatment were antihypertensives (men: 28.2%, women 9.2%). The most frequent association observed among CVD preventive treatment was agents acting on the renin-angiotensin system and lipid-lowering drugs (5.1% of treated subjects). Co-prescription increased with age, especially after 50 years old, both in frequency and number of associations, and was higher in men. Regarding the association between CVD preventive treatments and other drugs, the most frequent pattern observed was lipid-lowering drugs and drugs used for acid related disorders (4.2% of treated subjects). CONCLUSIONS: There is an important number of co-prescription patterns that involve CVD preventive treatments. These patterns increase with age and are more frequent in men. Mining techniques are a useful tool to identify pharmacological patterns that are not evident in the individual clinical practice, in order to improve drug prescription appropriateness.
Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Prescrições de Medicamentos/estatística & dados numéricos , Padrões de Prática Médica/estatística & dados numéricos , Adulto , Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Estudos Transversais , Mineração de Dados , Feminino , Humanos , Hipolipemiantes/uso terapêutico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prevenção Primária/métodos , Estudos Prospectivos , Fatores de Risco , Prevenção Secundária/métodos , EspanhaRESUMO
Background: Antihypertensive drugs play a crucial role in reducing cardiovascular morbidity and mortality. Variability in prescribing patterns constitutes a major challenge for current healthcare systems. This study aimed to compare patterns of use of antihypertensives in general practice in two southern European populations. Methods: Observational study. Data on antihypertensive drugs consumption in primary care setting (2016) were obtained from pharmacy refill records in Campania (Italy) and Aragon (Spain). Prescribing rates and the number of defined daily doses [DDD/1,000 inhabitants/day (DID)] were calculated, and the Drug Utilization 90% (DU90%) approach used to reveal differences in prescribing patterns in both regions. Results: Antihypertensive prescribing rates in Campania and Aragon were 250.8 (95%CI: 250.2-251.3) and 201.7 (95%CI: 200.9-202.5) users/1,000 inhabitants/year. Overall consumption was of 310.1 and 256.8 DID, respectively. Spanish users, especially women and the elderly, consumed a greater volume of diuretics. Conversely, other therapeutic subgroups were more consumed in Campania. However, the most prescribed subgroups accounted for comparable proportions of the total consumption in each region. Conclusions: Both prescribing rates and intensity of antihypertensive use were higher in Campania. Pharmacy refill records in cross-country comparisons allow to know the factors influencing variability in prescribing habits with a view to improving prescribing quality.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/uso terapêutico , Hipertensão/tratamento farmacológico , Padrões de Prática Médica/estatística & dados numéricos , Atenção Primária à Saúde/estatística & dados numéricos , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Bases de Dados Factuais , Uso de Medicamentos/estatística & dados numéricos , Feminino , Humanos , Itália , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Padrões de Prática Médica/normas , EspanhaRESUMO
BACKGROUND: This study describes the prevalence of non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) use, and analyses prescribing patterns of NSAIDs and associated gastroprotection. METHODS: The study population consisted of 5650 workers at the General Motors automobile assembly plant in Zaragoza, Spain. NSAID prescription data for 2014 were obtained from the prescription database of Aragon (Spain). NSAID consumption was determined based on the number of defined daily doses purchased per year. Heavy NSAIDs users were identified using Lorenz curves. RESULTS: NSAID use in the cohort was high (40.7% of workers, 95% CI 39.4â»41.9). The prescription of proton pump inhibitors increased with age. Gastrointestinal protection was lacking in some participants who were being treated with drugs associated with a high risk of gastrointestinal bleeding. Heavy NSAID users (defined as those above the 95th percentile of consumption), accounted for 26% of total DDDs, and consumed a greater proportion of coxibs than non-heavy users. CONCLUSIONS: The rate of NSAID consumption in the cohort was high. To reduce the risk of gastrointestinal complications, monitoring and adequate gastroprotection are essential in patients who are prescribed NSAIDs for long periods of time or who are treated concomitantly with drugs that increase the risk of gastrointestinal bleeding.
Assuntos
Anti-Inflamatórios não Esteroides/administração & dosagem , Anti-Inflamatórios não Esteroides/efeitos adversos , Gastroenteropatias/induzido quimicamente , Gastroenteropatias/prevenção & controle , Inibidores da Bomba de Prótons/administração & dosagem , Inibidores da Bomba de Prótons/uso terapêutico , Idoso , Estudos de Coortes , Feminino , Gastroenteropatias/epidemiologia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco , Espanha/epidemiologiaRESUMO
Benefits of cardiovascular disease (CVD) risk factors control are well known, but goals achievement remains low. The objective of this study is to evaluate the prevalence of CVD risk factors among men ina worker's cohort with no previous CVD, to study control variations across time and the factors associated with poor control. To this end, we conducted a cohort reexamination (2010-2014) within the context of the Aragon Workers Health Study (AWHS). Data from working characteristics, analytical values and pharmacological prescription were included in the analysis. Prevalences of risk factor diagnosis and control were calculated, as well as factors associated with poor control. The prevalence of CVD risk factors was high. In 2014dyslipidaemia was the most prevalent (85.2%) followed by Hypertension (HT) (42.0%). People under treatment increased for the period analysed (p<0.001). The proportion of people treated varied from 72.2% in Diabetes Mellitus to 31.1% in dyslipidaemia in 2014. 46.2% of the workers with HT were controlled, decreasing to 21.9% in Diabetes and 11.0% in dyslipidaemia (2014). Working in a turn different to central shift was associated with poor control, especially for those working at night with HT (Odds Ratio in 2010: 3.6; Confidence Interval 95% 1.8-7.4) and dyslipidaemia (Odds Ratio 2010: 4.7; Confidence Interval 95% 1.3-16.4). We conclude that, although CVD control has increased significantly for the period studied, there are still many people that do not receive any treatment, and control goals are normally not achieved.
Assuntos
Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Prevenção Primária/estatística & dados numéricos , Adulto , Estudos de Coortes , Feminino , Humanos , Estudos Longitudinais , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de RiscoRESUMO
INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The aim of this study was to assess patterns of treatment persistence in a cohort of male Spanish workers receiving statin therapy for primary prevention of cardiovascular disease. METHODS: This descriptive study was conducted within the framework of the prospective longitudinal Aragon Workers' Health Study (N = 5400). Incident male statin users were identified based on data collected from the regional government's medication consumption information system. Patterns of treatment persistence with statins prescribed for primary cardiovascular disease prevention were assessed and the relevance of potential predictors explored. RESULTS: Among the 725 new statin users, less than one third remained persistent during the 1 year of follow-up. About 15% of nonpersistent users discontinued statin therapy after dispensation of the first prescription; of these, 42.1% did not recommence treatment within the following year. Factors reducing the likelihood of treatment discontinuation were older age (HR, 0.55; 95%CI, 0.39-0.77) and cotreatment with antihypertensive drugs (HR, 0.68; 95%CI, 0.56-0.82). No association was observed between treatment persistence and cotreatment with antidiabetic or antithrombotic drugs, baseline low-density lipoprotein levels, or total cholesterol levels. However, persistence was influenced by the type of statin first prescribed. CONCLUSIONS: Our analysis of a cohort of healthy male workers revealed poor statin persistence. These findings underscore the need for a better understanding of patterns of statin use, especially in apparently healthy individuals, and for the incorporation of patient behavior into prescribing decisions.
Assuntos
Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Inibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Redutases/administração & dosagem , Prevenção Primária/métodos , Adulto , Doenças Cardiovasculares/epidemiologia , Relação Dose-Resposta a Droga , Feminino , Seguimentos , Humanos , Incidência , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Prospectivos , Espanha/epidemiologia , Resultado do TratamentoRESUMO
OBJECTIVE: To assess suitability and comparability of the most common methods of treatment adherence and persistence assessment, as applied to the same pharmacy dataset. METHODS: Data on drugs prescribed for cardiovascular primary prevention to participants in the Aragon Workers' Health Study (AWHS) were collected from a regional electronic drug prescription database. Several different approaches were used to measure treatment adherence (with the medication possession ratio [MPR]) and proportion of days covered [PDC]) and persistence in new users by therapeutic subgroup. Defined daily dose (DDD) was used as a proxy of the number of days' supply, or substituted with surrogate daily dose values. RESULTS: Higher mean adherence values and proportions of adherent patients were obtained using MPR versus PDC, with additional differences depending on the approach used. The proportion of adherent patients was lowest for oral antidiabetics (14.4%-30.6%) and highest for antihypertensives (70.2%-82.1%). The use of surrogate daily dose values increased adherence for antidiabetics and statins and decreased adherence for antihypertensives. After a 1 year follow-up, treatment persistence was observed for 21.1%, 58.7%, and 29.5% of antidiabetic, antihypertensive and statin users, respectively. CONCLUSIONS: Our findings indicate that use of multiple measures of treatment adherence and persistence provides a more complete overview of medication use patterns, and certain limitations associated with DDD for some drug groups can be overcome with replacement by surrogate doses. The PDC indicator seems to provide a more accurate reflection of patient behavior and treatment continuity than the MPR. Any comparison of adherence/persistence should always consider the method used, variables analyzed, and corresponding data collection process.
Assuntos
Anti-Hipertensivos/administração & dosagem , Doenças Cardiovasculares/prevenção & controle , Inibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Redutases/administração & dosagem , Adesão à Medicação/estatística & dados numéricos , Estudos de Coortes , Bases de Dados Factuais , Humanos , Estudos Longitudinais , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos ProspectivosRESUMO
Inappropriate antibiotic use in primary care, such as in respiratory tract infections (RTIs), is an important cause of bacterial resistance. This study aimed at describing the current pattern of outpatient antibiotic use in acute RTIs in Spain and evaluating adherence to national recommendations. A retrospective observational study was performed including all the episodes of RTIs registered during a 1-year period in a north-eastern Spanish region. Data related to patient demography, diagnoses and antibiotic prescriptions were collected from the electronic medical history database in the region, and adherence to recommendations for antibiotic prescribing was assessed. One third of patients with a RTI were prescribed an antibiotic, with young adults (aged 15-64 years) being the most treated. High prescribing rates were observed in patients with acute otitis, sinusitis and acute tonsillitis (about 70%), whereas low rates were found in acute bronchitis (50%) and non-specific upper RTIs (24%) episodes. A high prescription of broad-spectrum agents and antibiotics not recommended as first choice was observed. In accordance with Spanish guidelines, there exists a potential over-prescribing of antibiotics for all the diagnoses studied, especially in the adult population. Moreover, the choice of antibiotics is frequently based on agents with a high risk of increasing antimicrobial resistance. Multifaceted strategies should be implemented to improve the quality of antibiotic prescribing in primary care.
Assuntos
Antibacterianos/uso terapêutico , Prescrições de Medicamentos/estatística & dados numéricos , Fidelidade a Diretrizes/estatística & dados numéricos , Prescrição Inadequada/estatística & dados numéricos , Infecções Respiratórias/tratamento farmacológico , Adolescente , Adulto , Fatores Etários , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Infecções Respiratórias/epidemiologia , Estudos Retrospectivos , Espanha , Adulto JovemRESUMO
Heavy antibiotic users are those individuals with the highest exposure to antibiotics. They play an important role as contributors to the increasing risk of antimicrobial resistance. We applied different methods to identify and characterize the group of heavy antibiotic users in Spain as well as their exposure to antibiotics. Data on outpatient prescribing of antimicrobials (ATC J01) in 2010 were obtained from a prescription database covering Aragón (northeastern Spain). The antimicrobial consumption at the individual level was analysed both according to the volume of DDD and the number of packages purchased per year. Heavy antibiotic users were identified according to Lorenz curves and characterized by age, gender, and their antimicrobial prescription profile. Lorenz curves demonstrated substantial differences in the individual use of antimicrobials. Heavy antibiotic users (5% of individuals with highest consumption) were responsible for 21% of the total DDD consumed and received ≥6 packages per year. Elderly adults (≥60 years) and small children (0-9 years) were those exposed to the highest volume of antibiotics and with the most frequent exposure, respectively. Heavy users received a high proportion of antibiotics not recommended as first choice in primary health care. In conclusion, heavy antibiotic users consisted mainly of children and old adults. Inappropriate overuse of antibiotics (high quantity, high frequency, and inappropriate antibiotic choice) leads to a substantial risk of the emergence and spread of resistant bacteria, and interventions to reduce overuse of antibiotics should therefore primarily be targeted children and elderly people.
Assuntos
Antibacterianos/administração & dosagem , Prescrições de Medicamentos/estatística & dados numéricos , Uso de Medicamentos , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Criança , Pré-Escolar , Bases de Dados Factuais , Resistência Microbiana a Medicamentos , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Pacientes Ambulatoriais , Estudos Retrospectivos , Fatores de Risco , EspanhaRESUMO
OBJECTIVES: The aim of this study was to identify geographical differences in mortality from liver cirrhosis in men living in the province of Zaragoza, Spain, as well as its possible association with socioeconomic factors. The utility of the MEDEA project's deprivation index in rural areas was also explored. METHODS: Census tracts were used in Zaragoza city as analysis units and municipalities were used for the rest of the province. Crude and smoothed standardized mortality ratios were calculated for each analysis unit through a Bayesian generalized mixed linear model. A deprivation index was obtained and was included in the model in quartiles. An exploratory analysis was also conducted, including a rural index in the province of Zaragoza. RESULTS: In Zaragoza city, mortality from liver cirrhosis and other chronic liver diseases [code 571 of the 9th International Classification of Diseases (ICD) and K70, K72.1, K73, K74, K76.1.9 of the ICD-10] increased as the deprivation index increased. Mortality in the most deprived areas was twice that in the less deprived areas (relative risk [RR] 2.09, credible interval (CI): 1.53-2.83). In the rest of the province, geographical differences in mortality could not be explained by the deprivation index used. Nevertheless, municipalities with the highest values in the rural index showed a RR of 0.47 (CI: 0.18-0.92) compared with those with the lowest values. CONCLUSIONS: In Zaragoza city, mortality from liver cirrhosis and other chronic liver diseases was higher in the most deprived census tracts than in the most affluent areas. This association was not found in the rest of the province, probably because of the low variability explained by the deprivation index. Municipalities with high rural values had the lowest risk of death from these diseases.
Assuntos
Cirrose Hepática/mortalidade , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Criança , Pré-Escolar , Estudos Transversais , Humanos , Lactente , Masculino , Saúde do Homem , Pessoa de Meia-Idade , Saúde da População Rural , Fatores Sexuais , Fatores Socioeconômicos , Espanha/epidemiologia , Adulto JovemRESUMO
OBJECTIVES: To assess the impact of using data from the National Death Index (NDI) of Spain to estimate breast cancer survival rates among residents of Girona and Zaragoza diagnosed in 1995-1999. METHODS: This was an observational, longitudinal epidemiologic study, using two population-based cancer registries. Data collected were of female residents of Girona or Zaragoza who had been diagnosed with breast cancer in 1995-1999. Observed and relative 5-year survival rates were estimated, first using the information available from the Girona and Zaragoza cancer registries, and then with the inclusion of NDI data. The 5-year relative survival rate and corresponding 95% Confidence Intervals were estimated using the Hakulinen method. The Kaplan-Maier method and Log Rank test were used to compare survival curves. RESULTS: No statistically significant difference in survival curves was observed in Girona for the data obtained before and after cross-matching with the NDI. However, there was a significant difference in Zaragoza. A comparison of the relative survival rates of each of the two registries before NDI cross-matching showed differences of 3.9% (5-year) and 16.1% (10-year) between the two, whereas after the cross-match, the difference was only 0.5% (5-year) and 1.2% (10-year). CONCLUSIONS: In Spain it is imperative that there be systematic use of NDI data to supplement cancer registries, so that comparisons of relative survival rates between registries can be improved.
Assuntos
Neoplasias da Mama/mortalidade , Sistema de Registros , Feminino , Humanos , Estudos Longitudinais , Reprodutibilidade dos Testes , Espanha/epidemiologia , Taxa de SobrevidaRESUMO
OBJECTIVES: To assess the impact of using data from the National Death Index (NDI) of Spain to estimate breast cancer survival rates among residents of Girona and Zaragoza diagnosed in 1995-1999. METHODS: This was an observational, longitudinal epidemiologic study, using two population- based cancer registries. Data collected were of female residents of Girona or Zaragoza who had been diagnosed with breast cancer in 1995-1999. Observed and relative 5-year survival rates were estimated, first using the information available from the Girona and Zaragoza cancer registries, and then with the inclusion of NDI data. The 5-year relative survival rate and corresponding 95 percent Confidence Intervals were estimated using the Hakulinen method. The Kaplan-Maier method and Log Rank test were used to compare survival curves. RESULTS: No statistically significant difference in survival curves was observed in Girona for the data obtained before and after cross-matching with the NDI. However, there was a significant difference in Zaragoza. A comparison of the relative survival rates of each of the two registries before NDI cross-matching showed differences of 3.9 percent (5-year) and 16.1 percent (10-year) between the two, whereas after the cross-match, the difference was only 0.5 percent (5-year) and 1.2 percent (10-year). CONCLUSIONS: In Spain it is imperative that there be systematic use of NDI data to supplement cancer registries, so that comparisons of relative survival rates between registries can be improved.
OBJETIVO: Evaluar el efecto de utilizar los datos del Índice Nacional de Defunciones (IND) de España para estimar las tasas de supervivencia de cáncer de mama en las mujeres residentes en Girona y Zaragoza que recibieron el diagnóstico de cáncer de mama en 1995-1999. MÉTODOS: Se realizó un estudio epidemiológico observacional y longitudinal basado en el empleo de los registros de cáncer de mujeres residentes en Girona y Zaragoza que habían recibido el diagnóstico de cáncer de mama en 1995-1999. Se estimaron las tasas de supervivencias observada y relativa a 5 años, primero según la información disponible en los registros de cáncer de Girona y Zaragoza y luego con la inclusión de los datos del IND. Se calcularon las tasas de supervivencia relativa a 5 años y sus correspondientes intervalos de confianza de 95 por ciento por el método de Hakulinen. Las curvas de supervivencia se compararon por el método de Kaplan-Maier y la prueba de rangos logarítmicos. RESULTADOS: No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las curvas de supervivencia de Girona antes y después de emparejar lo datos locales con los del IND; sin embargo, hubo diferencias significativas entre las curvas de Zaragoza. Al comparar las tasas de supervivencia relativa de cada uno de los registros antes de emparejarlos con los datos del IND se encontraron diferencias de 3,9 por ciento (a 5 años) y 16,1 por ciento (a 10 años), mientras que después del emparejamiento, la diferencia entre ellas fue solamente de 0,5 por ciento (a 5 años) y 1,2 por ciento (a 10 años). CONCLUSIONES: En España es imperativo el empleo sistemático de los datos del IND para complementar los registros de cáncer de manera de mejorar las comparaciones de las tasas de supervivencia relativa cuando se utilizan diferentes registros.