Validation of the Italian version of the singing voice handicap index.

Singers constitute a specific population that is particularly sensitive to vocal disability, which may have a higher impact on their quality of life compared to non-singers. A specific questionnaire, the Singing Voice Handicap Index (SVHI), was created and validated aimed to measure the physical, social, emotional and economic impacts of voice problems on the lives of singers. The aim of this study was to validate the Italian version of the SVHI. The validated English version of the SVHI was translated into Italian and then discussed with several voice care professionals. The Italian version of the SVHI was administered to 214 consecutive singers (91 males and 123 females, mean age: 32.62 ± 10.85). Voice problem complaints were expressed by 97 of the singers, while 117 were healthy and had no voice conditions. All subjects underwent a phoniatric consultation with videolaryngostroboscopy to ascertain the condition of the vocal folds. Internal consistency of the Italian version of the SVHI showed a Cronbach's α of 0.97. The test-retest reliability was assessed by comparing the responses obtained by all subjects in two different administrations of the questionnaire; the difference was not significant (p = ns). The SVHI scores in healthy singers was significantly lower than the one obtained in the group of singers with a vocal fold abnormality (29.26 ± 25.72 and 45.62 ± 27.95, p < 0.001, respectively). The Italian version of the SVHI was successfully validated as an instrument with proper internal consistency and reliability. It is a suitable instrument for the self-evaluation of handicaps related to voice problems in the context of singing.

Immediate effects of the semi-occluded bubble mask technique using VocalFeel® device as vocal warm-up in singers.

OBJECTIVE: The present study aims at investigating the immediate effects of the Semi-Occluded Bubble Mask Technique (SOBM) performed with the device VocalFeel® as a vocal warm-up in a group of professional singers. STUDY DESIGN: A randomized controlled study was carried out. METHODS: Forty-four vocally healthy professional singers were randomly divided into two groups on recruitment: an experimental group and a control group. The same vocal warm-up exercise was performed by the experimental group with the SOMB technique and by the control group without semi-occlusion. Self assessments, acoustic analysis and aerodynamic analysis of Peak Nasal Inspiratory Flows (PNIF) and Peak Oral Inspiratory Flows (POIF) were performed. RESULTS: Significant improvements after the SOBM technique were detected in the experimental group concerning some acoustic parameters (Jitt%; Shimm%) and aerodynamic measures (PNIF and POIF). No significant improvements after the warm-up exercise were observed in the control group. Significant differences between the experimental and the control group were found for ΔJitt%, ΔShimm%, ΔNHR, ΔPOIF and self assessments. CONCLUSIONS: The results of the present study support the efficacy of a vocal warm-up performed with the SOBM technique using VocalFeel® device in terms of acoustic quality, aerodynamic measures and perceived phonatory comfort in professional singers.

Estill Voice Training and voice quality control in contemporary commercial singing: an exploratory study.

Estill Voice Training (EVT) is a widely known programme for developing vocal skills based on partitioning the process of vocal production in order to reach control of specific structures in the vocal mechanism. The present retrospective small-scale exploratory study aims at reporting preliminary data about the efficacy of EVT - in terms of voice quality control on a specific vocal exercise - in contemporary commercial singers with a Certificate of Figure Proficiency (CFP). Thirty-five contemporary commercial singers (professional or semi-professional pop and rock singers) with no vocal complaints were recruited. The experimental group was composed of twenty singers who studied EVT and had a CFP. The control group was composed of fifteen singers who studied in Italian contemporary popular music institutions but were not familiar with EVT. Voice quality control was assessed through acoustic and perceptual analysis on a specific vocal exercise requiring sound pitch, perturbation and spectral energy distribution control. The acoustic analysis showed some significant differences between the two groups of singers both in sound perturbation control and spectral energy distribution control, suggesting a higher voice quality control ability for the experimental group. The perceptual evaluation confirmed a higher ability for the experimental group to produce recognizable voice qualities in this specific task. The reported preliminary results seem to suggest EVT as an effective educational system for developing voice quality control ability in contemporary commercial singers.

Voice Quality After a Semi-Occluded Vocal Tract Exercise With a Ventilation Mask in Contemporary Commercial Singers: Acoustic Analysis and Self-Assessments.

OBJECTIVE: The current study aimed at investigating the immediate effects of a semi-occluded vocal tract exercise with a ventilation mask in a group of contemporary commercial singers. STUDY DESIGN: A randomized controlled study was carried out. METHODS: Thirty professional or semi-professional singers with no voice complaints were randomly divided into two groups on recruitment: an experimental group and a control group. The same warm-up exercise was performed by the experimental group with an occluded ventilation mask placed over the nose and the mouth and by the control group without the ventilation mask. Voice was recorded before and after the exercise. Acoustic and self-assessment analysis were accomplished. The acoustic parameters of the voice samples recorded before and after training were compared, as well as the parameters' variations between the experimental and the control group. Self-assessment results of the experimental and the control group were compared too. RESULTS: Significant changes after the warm-up exercise included jitter, shimmer, and singing power ratio (SPR) in the experimental group. No significant changes were recorded in the control group. Significant differences between the experimental and the control group were found for ΔShimmer and ΔSPR. Self-assessment analysis confirmed a significantly higher phonatory comfort and voice quality perception for the experimental group. CONCLUSIONS: The results of the present study support the immediate advantageous effects on singing voice of a semi-occluded vocal tract exercise with a ventilation mask in terms of acoustic quality, phonatory comfort, and voice quality perception in contemporary commercial singers. Long-term effects still remain to be studied.

Is the perception of dysphonia severity language-dependent? A comparison of French and Italian voice assessments.

In this cross-language study, six Italian and six French voice experts evaluated perceptually the speech of 27 Italian and 40 French patients with dysphonia to determine if there were differences based on native language. French and Italian voice specialists agreed substantially in their evaluations of the overall grade of dysphonia and moderately concerning roughness and breathiness. No statistically significant effects were found related to the language of the speakers with the exception of breathiness, a finding that was interpreted as being due to different voice pathologies in the patient groups. It was concluded that the perception of the overall grade of dysphonia and breathiness is not language-dependent, whereas the significant difference in the perception of roughness may be related to a perception/adaption process.