RESUMO
O período posterior ao fim da I Guerra Mundial e a crise de 1929 introduz (a partir da crítica ao modelo econômico liberal e o surgimento das estratégias de desenvolvimento planificado e da alternativa keynesiana da regulação econômica) um novo problema deinvestigação: o tema do atraso e da condição de subdesenvolvimento. Em termos da literatura mundial, esta problemática foi trabalhada de maneira original e vigorosa por Ragnar Nurkse em Problemas de formação de capital em países subdesenvolvidos, por Rostow em Etapas do desenvolvimento Econômico, e por Gunnar Myrdal emTeoria Econômica e Regiões Subdesenvolvidas. Estes trabalhos e autores não apenas foram bem recebidos pela intelligentsia nacional-desenvolvimentista, como influenciaram fortemente a teoria do subdesenvolvimento de Celso Furtado. Nesta pesquisa são dois os objetivos buscados: 1) identificar no diálogo estabelecido entre os argumentos de Rostow, Nurkse e Myrdal a concordância, guardadas as suas devidas proporções na obra de Furtado (autor fundamental na compreensão da questão do desenvolvimentismo dos anos 50/60); 2) analisar de que maneira essa influência foi recebida, apropriada e ressignificada segundo as perspectivas de Furtado na formulaçãoda Teoria do Desenvolvimento para o planejamento industrial brasileiro.(AU)
The period after the end of First World War and the crisis of 1929 introduces (from the critical to the liberal economic model and the emergence of strategies planned development and alternative Keynesian of economic regulation) a new investigation problem: the issue of delay and the condition of underdevelopment. In terms of worldliterature, this problem has been worked in an original and vigorous way by Ragnar Nurkse in "Problems of capital formation in underdeveloped countries ", by Rostow in "Stages of Economic Development", and Gunnar Myrdal in "Economic Theory andRegions Underdeveloped. These works and authors were not only well received by the national-developmentalist intelligentsia, as strongly influenced the theory of underdevelopment of Celso Furtado. This research has two objectives: 1) identify in the dialogue established between the arguments of Rostow, Nurkse and Myrdal agreement,kept their proper proportions in the work of Furtado (fundamental author inunderstanding the developmental question of the years 50/60); 2) to analyze how this influence has been received, appropriate and resignified according to perspectives of Furtado in the formulation of development theory for the Brazilian industrial planning.(AU)