Laryngopharyngeal reflux and dysphagia in patients with obstructive sleep apnea: is there an association?

INTRODUCTION: There is evidence that patients with obstructive sleep apnea (OSA) tend to have a high prevalence of laryngopharyngeal reflux (LPR) and dysphagia. These diseases are known to share the same risk factors and may be interrelated, but there is a lack of studies evaluating their co-occurrence. OBJECTIVES: To evaluate whether the presence of signs and symptoms suggestive of LPR may be associated with the presence of dysphagia in patients with moderate and severe obstructive sleep apnea (OSA), as well as assess the additional impact of these diseases on quality of life in patients with OSA. METHODS: Seventy adult patients with moderate or severe OSA were included in the study. The RSI (Reflux Symptom Index) and Swallowing Quality of Life (SWAL-QOL) in dysphagia questionnaires were administered, laryngoscopy was performed to calculate the Reflux Finding Score (RFS), and fiber-optic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) was conducted. RESULTS: The prevalence of LPR was 59.7%, and the prevalence of dysphagia was 27.3%. The association between LPR and dysphagia was present in 17.9% of patients, but with no statistically significant difference. Lower SWAL-QOL scores were observed in several domains in patients with LPR and in only one domain in patients with evidence of dysphagia on FEES. CONCLUSIONS: Although 17.9% of patients presented with findings suggestive of concomitant LPR and dysphagia, there was no statistically significant association between these two conditions. Patients with LPR had worse scores in several domains of dysphagia-related quality of life, while FEES evidence of dysphagia was associated with worse quality of life in only one domain.

A Pilot Study on the Efficacy of Continuous Positive Airway Pressure on the Manifestations of Dysphagia in Patients with Obstructive Sleep Apnea.

There is evidence in the literature demonstrating that patients with obstructive sleep apnea (OSA) may present with dysphagia, but few studies have evaluated whether this complaint can be reversed with treatment of OSA. To assess whether findings of dysphagia in patients with OSA can be reversed with the use of continuous positive airway pressure (CPAP) devices. Seventy adult patients (age 18-70 years) with moderate or severe OSA were included in the study. All patients underwent fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) and completed the SWAL-QOL questionnaire on quality of life in dysphagia. Patients with visible abnormalities on FEES were treated with CPAP and reassessed after 3 months. The prevalence of dysphagia was 27.3% (18 patients). Premature spillage was the main finding. On comparison of groups with and without dysphagia, the SWAL-QOL score was significantly worse in the dysphagia group in domain 2 (eating duration and eating desire, p = 0.015), with no impact on overall score (p = 0.107). Of the 18 patients with dysphagia, 12 were started on CPAP; 11 exhibited satisfactory adherence and remained in the study. Abnormal FEES findings resolved in 81% (n = 9/11) of patients who started CPAP (p = 0.004), and dysphagia-specific quality of life also improved significantly (overall SWAL-QOL score, p = 0.028). In this sample of patients with OSA, the overall prevalence of dysphagia (as demonstrated by premature spillage on FEES) was 27.3%. Treatment of OSA with CPAP was able to reverse the endoscopic findings of swallowing dysfunction and to improve quality of life as measured by the SWAL-QOL.

Impact of thyroidectomy on the control of obstructive sleep apnea syndrome in patients with large goiters.

PURPOSE: A large goiter can cause a series of compressive symptoms such as dyspnea and dysphagia, and previous case reports have indicated the coexistence of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in these patients. The aim of this study was to evaluate the impact of thyroidectomy on the control of OSAS in patients with large goiters. METHODS: Twenty-four patients with euthyroid goiters larger than 100 ml were consecutively selected. Of these, 17 (70.8%) presented OSAS and formed the research group. The protocol consisted of sleep questionnaires, physical examination, and polysomnography in baseline and after 3 months of surgery. RESULTS: The average age of the patients was 58.3±9.9 years, and there were 5 (29.4%) males and 12 (70.6%) females. The significant findings in the postoperative period included a reduced neck circumference (p=0.041), reduced Epworth sleepiness score (p=0.025), decreased percentage of high-risk OSAS cases according to the Berlin questionnaire (p<0.001), and a tendency for a significant reduction in snoring (p=0.052). However, polysomnographic respiratory parameters showed no significant improvement after surgery. CONCLUSION: Despite the high prevalence of OSAS in patients with large goiters and the improvement of OSAS symptoms, thyroidectomy showed no significant impact on the polysomnographic parameters.

Benign cervical schwannoma with tracheal invasion.

Schwannomas commonly develop in the cervical region, 25% - 45% of cases are diagnosed in this anatomical region. Tracheal neurogenic tumors are exceedingly rare and can be misdiagnosed as invasive thyroid carcinomas or other infiltrating malignancies when present at the level of the thyroid gland. Here, we present a case of synchronous benign cervical schwannoma with tracheal invasion and papillary thyroid carcinoma in a patient who was initially hospitalized for COVID-19. The patient presented with dyspnea that was later found to be caused by tracheal extension of a cervical tumor. Surgical excision was performed, and the surgical team proceeded with segmental tracheal resection, removal of the cervical mass, and total thyroidectomy. The specimen was sent for pathological analysis, which revealed synchronous findings of a benign cervical schwannoma with tracheal invasion and papillary thyroid carcinoma. The literature on this subject, together with the present case report, suggests that neurogenic tumors should be included in the differential diagnosis of obstructing tracheal cervical masses. Surgical excision is the first-line of treatment for benign cervical schwannomas.

Predictive factors of frozen section in transoral microlaryngeal surgery for suspicious glottic lesions.

OBJECTIVE: Frozen biopsy may guide surgical intraoperative decisions. We evaluated the accuracy of frozen biopsy for diagnosing benign, dysplastic and malignant laryngeal lesions, compared to paraffin section (gold standard). METHODS: Retrospective review of the charts of all patients presenting with laryngeal lesions suspicious of malignancy, who underwent laryngeal microsurgery with frozen biopsy in our institution, between 2015 and 2020. Results of frozen biopsy and paraffin section examinations were compared. RESULTS: Among 113 samples of 89 patients, paraffin section diagnosed 23 benign, 31 dysplastic and 59 malignant lesions. The accuracy of the frozen biopsy in identifying dysplasia or malignancy was 80.5% (91/113), and greater for lesions >5 mm (78.8% × 51.5%; p = 0.009). The positive and negative predictive values, sensitivity and specificity were 95.9%, 51.3%, 78.9% and 86.9%, respectively. CONCLUSIONS: Frozen section is a reliable tool when malignancy is detected, but almost half of benign results exhibit dysplasia or malignancy in paraffin section. Other clinical parameters should be considered in intraoperative decisions to prevent undertreatment.

Clinical and polysomnographic findings of patients with large goiters: polysomnographic findings of large goiters.

INTRODUCTION: Goiters cause a series of compressive symptoms, including dyspnea and dysphagia. There have been reports of the coexistence of this syndrome with obstructive sleep apnea (OSA). The objective of this study was to evaluate the prevalence of OSA in a group of patients with goiters. METHODS: Twenty-four patients with a mean age of 52.7 ± 12.7 years, including five males (20.8 %) and 19 (79.2 %) females, who were diagnosed with euthyroid goiters with volumes exceeding 100 ml were consecutively selected. The protocol consisted of sleep questionnaires, physical examinations, and baseline polysomnography measurements. Patients were divided into two groups, OSA and NOSA (no OSA), and all findings were compared between the two groups. RESULTS: Of the studied patients, 70.8 % had OSA (p = 0.004). Regarding clinical parameters, age (p = 0.001), Epworth Sleepiness Scale scores (p = 0.039) and complaints of habitual snoring (p < 0.001) had higher values in the OSA group. Regarding physical examination parameters, body mass index (p = 0.012), neck circumference (p = 0.009) and the presence of tracheal compression (p = 0.021) had higher values in the OSA group. The polysomnographic parameters that were significantly different between the two groups were the greater apnea and hypopnea index per hour of sleep (p < 0.001) and the lower minimum oxyhemoglobin saturation in the OSA group (p = 0.011). CONCLUSIONS: There is a high prevalence of OSA in patients with goiters. The main findings that were associated with the presence of OSA are known clinical predictors of OSA and the presence of tracheal compression.

Combined larynx large cell neuroendocrine and squamous cell carcinoma: a case report.

Laryngeal cancer ranks third among the most common head and neck neoplasms. The most common histological subtype is squamous cell carcinoma, and neuroendocrine tumors are rare. An even rarer entity is a composite tumor with both these histologies. This case reports a metastatic combined carcinoma of squamous cells and large neuroendocrine cells, presenting favorable response to treatment with a total laryngectomy followed by adjuvant therapy including chemo-, radio-, and immunotherapy.

Adoption of otolaryngologist-head neck surgeons toward transoral robotic surgery: An international survey.

Objective: To investigate perception, adoption and awareness of otolaryngologist-head neck surgeons (OTO-HNS) toward transoral robotic surgery (TORS). Methods: An online survey was sent to 1383 OTO-HNS on the perception, adoption and awareness about TORS to members of many otolaryngological societies. The following aspects were assessed: TORS access; training; awareness/perception; indications and advantages/barriers to TORS practice. The responses were presented for the entire cohort and regarding the TORS experience of OTO-HNS. Results: A total of 359 completed the survey (26%); including 115 TORS surgeons. TORS-surgeons carry out a mean number of 34.4 annual TORS procedures. The primary barriers to TORS were the cost of the robot (74%) and disposable accessories (69%), and the lack of training opportunity (38%). The 3D view of the surgical field (66%), the postoperative quality of life outcomes (63%) and the shorter hospital stay (56%) were the most important benefits of TORS. TORS-surgeons believed more frequently that TORS is indicated for cT1-T2 oropharyngeal and supraglottic cancers than non-TORS surgeons (p < .005). Participants believed that the priorities for the future consisted of the reduction of the robot arm size and the incorporation of flexible instruments (28%); the integration of laser (25%) or GPS tracking based on imaging (18%), all of them to improve accesses to hypopharynx (24%), supraglottic larynx (23%) and vocal folds (22%). Conclusions: The perception, adoption and knowledges toward TORS depend on the access to robot. The findings of this survey may help guide decisions on how improve the dissemination of TORS interest and awareness.

Translation and cultural adaptation of the Short Version of the Reflux Symptom Score: Reflux Symptom Score-12 into Brazilian Portuguese.

OBJECTIVE: To describe the process of translation into Brazilian Portuguese and cross-cultural adaptation of the French Reflux Symptom Score-12 questionnaire used for the diagnosis of laryngopharyngeal reflux. METHODS: This was a cross-cultural translation and adaptation study of a health instrument, with a cross-sectional design. It was carried out in eight stages: translation from French into Brazilian Portuguese, cultural adaptation by a panel of experts, application of the first version (pilot test 1), adaptation by a panel of experts, application of the second version (pilot test 2), back translation, reviewing by a committee in conjunction with the author of the original instrument and, application of the final version. The Brazilian Portuguese versions of the questionnaire were applied to individuals with symptoms and signs of laryngopharyngeal reflux who underwent pHmetry and esophageal manometry at the study site. RESULTS: In pilot test 1, the first version of the RSS-12 in Brazilian Portuguese was applied to 30 patients. The patients had no difficulty to understand any of the 12 symptom items, but 15 patients (50%) had difficulty interpreting the symptom frequency score. After adapting the format of the frequency score, a version 2 of the RSS-12 in Brazilian Portuguese was applied to another 23 patients, who completed the questionnaire in full without any difficulty. Along with the review committee, the author of the original RSS-12 considered the version 2 to be adequate and did not propose any changes, so it was approved as the final version of the Brazilian Portuguese RSS-12. CONCLUSION: The Brazilian Portuguese version of the instrument, called Reflux Symptom Score-12 PT-BR, shows good understanding and linguistic, conceptual and content equivalence, in relation to the original Reflux Symptom Score-12.

Influence of Otolaryngological Subspecialties on Perception of Transoral Robotic Surgery: An International YO-IFOS Survey.

BACKGROUND: To investigate perception, adoption, and awareness on the part of otolaryngology and head and neck surgeons (OTO-HNS) of transoral robotic surgery (TORS). METHODS: Several items assessed: awareness/perception; access to TORS; training; indications and advantages/hurdles to TORS practice. A subanalysis was performed to assess differences according to the identified otolaryngological subspecialties. RESULTS: A total of 359 people completed the survey. Among subspecialties, while for otolaryngologists 30/359 (8.4%) and H&N surgeons 100/359 (27.9%) TORS plays an effective role in hospital stay, laryngologists frequently disagreed (54.3%). There was a lower incidence among rhinologists and otologists (1.9%). Pediatric surgeons (0.8%) reported a positive response regarding the adoption of robotic surgery, and head and neck specialists expressed an even greater response (14.2%). Low adherence was related to perceived cost-prohibitive TORS, by 50% of H&N surgeons. CONCLUSIONS: Perception, adoption, and knowledge about TORS play a key role in the application of the robotic system, significantly varying across subspecialties.

Effect of speech therapy on quality of life in patients with spinocerebelar ataxia type 3.

BACKGROUND: Individuals with spinocerebellar ataxia type 3 (SCA3) present communication and swallowing disorders, and consequent deterioration in quality of life (QOL). OBJECTIVE: To evaluate the impact of a speech therapy rehabilitation program on the QOL of patients with SCA3. METHODS: All participants were randomly assigned to two groups, an intervention group receiving speech therapy (STG) and a control group (CG). The International Cooperative Ataxia Rating Scale scores were 32.4 ± 20.2, and the Scale for the Assessment and Rating of Ataxia scores were 11.8 ± 8.0. The intervention consisted of a 12-session speech therapy rehabilitation program with oral, pharyngeal, and laryngeal strengthening exercises-the so-called ATAXIA-Myofunctional Orofacial and Vocal Therapy (A-MOVT). They all were submitted to pre- and postintervention evaluations using the World Health Organization's Quality of Life (WHOQOL-BREF) assessment, as well as the Living with Dysarthria (LwD), Quality of Life in Swallowing Disorders (SWAL-QOL), and Food Assessment Tool (EAT-10). RESULTS: The study sample consisted of 48 patients with SCA3 (STG = 25; CG = 23), mean age was 47.1 ± 11.4 years; mean age at symptom onset was 36.9 ± 11.3 years; disease duration was 11.9 ± 13.3 years. After the 3-month intervention, there were significant changes in the QOL in the STG compared with the CG, when assessed by the LwD (179.12 ± 62.55 vs. 129.88 ± 51.42, p < 0.001), SWAL-QOL (869.43 ± 153.63 vs. 911.60 ± 130.90, p = 0.010), and EAT-10 (5.16 ± 7.55 vs. 2.08 ± 3.85, p = 0.018). CONCLUSIONS: Patients with SCA3 should receive continuous speech therapy as part of the A-MOVT program, because therapy helps to improve difficulty swallowing and dysarthria.

ANTECEDENTES: Indivíduos com ataxia espinocerebelar tipo 3 (AEC3) apresentam distúrbios da comunicação e deterioração da deglutição e, consequentemente, na qualidade de vida (QV). OBJETIVO: Avaliar o impacto de um programa de reabilitação fonoaudiológica na QV em pacientes com AEC3. MéTODOS: Todos os participantes foram alocados aleatoriamente em dois grupos, um grupo intervenção que recebeu terapia fonoaudiológica (GTF) e um grupo controle (GC). As pontuações das escalas: International Cooperative Ataxia Rating Scale (ICARS) foram 32,4 ± 20,2 e da Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) foram 11,8 ± 8,0. A intervenção consistiu em um programa de reabilitação fonoaudiológica de 12 sessões composto por exercícios de fortalecimento oral, faríngeo e laríngeo - denominados ATAXIA - Terapia Miofuncional Orofacial e Vocal (A-TMOV). Todos foram submetidos a avaliações pré e pós-intervenção por meio dos protocolos World Health Organization's Quality of Life (WHOQOL-BREF), Vivendo com Disartria (VcD), Quality of Life in Swallowing Disorders (SWAL-QOL) e Food Assessment Tool (EAT-10). RESULTADOS: A amostra foi composta por 48 pacientes com AEC3 (25 no GTF e 23 no GC), média de idade 47,1 ± 11,4anos; média de idade de início dos sintomas 36,9 ± 11,3anos; duração da doença 11,9 ± 13,3anos. Após intervenção de três meses, houve mudanças significativas na QV no GTF em comparação com o GC quando avaliado pelo VcD (179,12 ± 62,55 versus129,88 ± 51,42, p < 0,001), SWAL-QOL (869,43 ± 153,63 versus 911,60 ± 130,90, p = 0,010), EAT-10 (5,16 ± 7,55 versus 2,08 ± 3,85, p = 0,018). CONCLUSõES: Pacientes com AEC3 devem receber terapia fonoaudiológica contínua como parte do programa A-TMOV, pois a terapia ajuda a melhorar a dificuldade de deglutição e a disartria.

Dysphagia due to anterior cervical osteophytosis: case report. / Disfagia por osteofitose cervical anterior: relato de caso.

Anterior cervical osteophytosis is a noninflammatory condition characterized by calcification or ossification of the anterolateral paravertebral ligaments of the cervical spine. It affects 20 to 30% of the elderly, being responsible for 1.6% of the identifiable etiologies of dysphagia in the senile population. In advanced states, dysphagia due to cervical osteophytosis can lead to complications such as malnutrition, weight loss and aspiration pneumonia. This study aims to alert to this diagnosis, enabling early treatment of the condition. The case of a 66-year-old male patient with choking dysphagia for solids and nasal food reflux for 1 year is reported. Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing showed bulging of the posterior pharyngeal wall and, with solid food supply, restriction to the retroflexion of the epiglottis, nasal reflux of the food and a large amount of food residue on the lesion. Cervical spine Computed Tomography identified the presence of anterior cervical osteophytes between the C3 and C6 vertebrae, the largest with anteroposterior length of 12 millimeters, narrowing the air column at the level of the oro- and hypopharynx. The patient was adequately treated with swallowing therapy by speech-language pathologist. The initial treatment strategy for symptomatic osteophytosis should be conservative, usually with a good response to swallowing therapy. Although they are rarely implicated in the etiology of dysphagia, considering its high prevalence, it is important that otolaryngologists and speech-language pathologists are attentive to this diagnosis, allowing early and effective treatment for the assisted patient, better prognosis and fewer complications of oropharyngeal dysphagia in the elderly.

Osteofitose cervical anterior é uma condição não inflamatória caracterizada por calcificação ou ossificação dos ligamentos paravertebrais anterolaterais da coluna cervical. Acomete 20 a 30% dos idosos, sendo responsável por 1,6% das etiologias identificáveis da disfagia na população senil. Em estados avançados, a disfagia por osteofitose cervical pode levar a complicações como desnutrição, perda de peso e pneumonia aspirativa. Este estudo visa alertar para a suspeição desse diagnóstico à equipe multidisciplinar que cuida do idoso disfágico, possibilitando tratamento oportuno e precoce da condição. É relatado o caso de um paciente masculino de 66 anos com disfagia tipo engasgo para sólidos e refluxo nasal de alimentos há 1 ano. Videoendoscopia da deglutição evidenciou abaulamento da parede posterior da faringe e, à oferta de alimento sólido, restrição à retroflexão da epiglote, refluxo nasal do alimento e grande quantidade de resíduo alimentar sobre a lesão. Tomografia computadorizada de coluna cervical identificou a presença de osteófitos cervicais anteriores entre as vértebras C3 e C6, o maior com comprimento anteroposterior de 12 milímetros, estreitando a coluna aérea ao nível da oro- e hipofaringe. O paciente foi adequadamente tratado com fonoterapia da deglutição. A estratégia inicial de tratamento para a osteofitose sintomática deve ser conservadora, geralmente com boa resposta à fonoterapia da deglutição. Apesar de raramente estarem implicados na etiologia da disfagia, considerando sua alta prevalência, é importante que otorrinolaringologistas e fonoaudiólogos estejam atentos a esse diagnóstico, permitindo tratamento precoce e efetivo para o paciente assistido, melhor prognóstico e menos complicações da disfagia orofaríngea no idoso.

Dysphagia in patients with moderate and severe obstructive sleep apnea.

INTRODUCTION: There is evidence that trauma caused by snoring in the pharynx could result in dysphagia in patients with obstructive sleep apnea, but the literature is still scarce to define the factors associated with the presence of dysphagia in these patients. OBJECTIVES: To analyze the occurrence of dysphagia and its clinical and polysomnographic features in patients with moderate and severe obstructive sleep apnea, in addition to verifying the impact of dysphagia on the quality of life of these patients. METHODS: Seventy patients with moderate or severe apnea (apnea and hypopnea index - AHI>15/hour) were selected. The patients underwent a sleep questionnaire, a quality of life in dysphagia questionnaire and a fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing. RESULTS: A total of 70 patients were included in the study, of which 49 were men (70 %), with a mean age of 48.9 years. The fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing was altered in 27.3 % and the most frequent alteration was the premature oral leakage with fluid. Comparing the groups with and without dysphagia, the female gender was the only clinical parameter that showed a trend of statistical significance in the group with dysphagia (p=0.069). There was no statistical difference regarding the polysomnographic features and in the global quality of life score in dysphagia in the comparison between the groups. CONCLUSIONS: The presence of dysphagia in patients with moderate to severe apnea is frequent and subclinical, reinforcing the need to investigate this symptom in this group of patients. However, the presence of dysphagia did not result in worsening in patients' quality of life, suggesting that, although frequent, its effect is mild. There was no relevance regarding the association of clinical and polysomnographic parameters with the presence of dysphagia.

Speech-language pathology findings in patients with mouth breathing: multidisciplinary diagnosis according to etiology.

The purpose of this study was to identify and compare the results of the findings from speech-language pathology evaluations for orofacial function including tongue and lip rest postures, tonus, articulation and speech, voice and language, chewing, and deglutition in children who had a history of mouth breathing. The diagnoses for mouth breathing included: allergic rhinitis, adenoidal hypertrophy, allergic rhinitis with adenoidal hypertrophy; and/or functional mouth breathing. This study was conducted with on 414 subjects of both genders, from 2 to 16-years old. A team consisting of 3 speech-language pathologists, 1 pediatrician, 1 allergist, and 1 otolaryngologist, evaluated the patients. Multidisciplinary clinical examinations were carried out (complete blood counting, X-rays, nasofibroscopy, audiometry). The two most commonly found etiologies were allergic rhinitis, followed by functional mouth breathing. Of the 414 patients in the study, 346 received a speech-language pathology evaluation. The most prevalent finding in this group of 346 subjects was the presence of orofacial myofunctional disorders. The most frequently orofacial myofunctional disorder identified in these subjects who also presented mouth breathing included: habitual open lips rest posture, low and forward tongue rest posture and lack of adequate muscle tone. There were also no statistically significant relationships identified between etiology and speech-language diagnosis. Therefore, the specific type of etiology of mouth breathing does not appear to contribute to the presence, type, or number of speech-language findings which may result from mouth breathing behavior.

Physicians' behavior regarding non-acceptance of oral restriction (nil per os) by dysphagic patient with risk of laryngotracheal aspiration.

OBJECTIVE: To define physician´s behavior in the face of a mentally capable elderly dysphagic patients at risk of pulmonary aspiration, who do not accept oral restriction. METHODS: Observational, cross-sectional study, presenting a clinical case of an independent elderly with clinical complaints of dysphagia and laryngotracheal aspiration by flexible endoscopic evaluation of swallowing who rejected the proposal to restrict oral diet. A questionnaire about the patient's decision-making process was used to assess whether the physician was sympathetic and justify their answer, and if they are aware of hierarchy of ethical principles (recognition of the person´s value, autonomy, beneficence, nonmaleficence and justice), in the decision-making process, and which was the main principle that guided their decision. RESULTS: One hundred participants were classified by time since graduation as Group I (less than 10 years) and Group II (more than 10 years). Of them, 60% agreed with the patient's decision, with no difference between the groups. The main reason was autonomy of patients, in both groups. Among those who were not sympathetic, the main argument was beneficence and nonmaleficence, considering the risk between benefit and harm. As to awareness about the hierarchy of principles, we did not find differences between the groups. Autonomy was the principle that guided those who were sympathetic with the patient's decision, and justice among those who didnot agree. CONCLUSION: Physicians were sympathetic with the patient's decision regarding autonomy, despite the balance between risks of beneficence and nonmaleficence, including death. We propose to formalize a non-compliance term.

Benign cervical schwannoma with tracheal invasion

ABSTRACT Schwannomas commonly develop in the cervical region, 25% - 45% of cases are diagnosed in this anatomical region. Tracheal neurogenic tumors are exceedingly rare and can be misdiagnosed as invasive thyroid carcinomas or other infiltrating malignancies when present at the level of the thyroid gland. Here, we present a case of synchronous benign cervical schwannoma with tracheal invasion and papillary thyroid carcinoma in a patient who was initially hospitalized for COVID-19. The patient presented with dyspnea that was later found to be caused by tracheal extension of a cervical tumor. Surgical excision was performed, and the surgical team proceeded with segmental tracheal resection, removal of the cervical mass, and total thyroidectomy. The specimen was sent for pathological analysis, which revealed synchronous findings of a benign cervical schwannoma with tracheal invasion and papillary thyroid carcinoma. The literature on this subject, together with the present case report, suggests that neurogenic tumors should be included in the differential diagnosis of obstructing tracheal cervical masses. Surgical excision is the first-line of treatment for benign cervical schwannomas.

Clinical and polysomnographic predictors of laryngopharyngeal reflux in obstructive sleep apnea syndrome.

INTRODUCTION: Obstructive sleep apnea syndrome and laryngopharyngeal reflux are diseases with a high prevalence in the overall population; however, it remains unclear whether they are diseases with the same risk factors present in the same populations or if there is any association between them. OBJECTIVES: To evaluate and determine the prevalence of laryngopharyngeal reflux in patients with moderate and severe obstructive apnea syndrome and also to determine its predictive factors. METHODS: Historical cohort, cross-sectional study of patients aged 18-70 years, referred to a tertiary service Otorhinolaryngology outpatient clinic with a polysomnographic diagnosis of moderate or severe obstructive sleep apnea syndrome. The reflux symptom index questionnaire and the reflux finding score at indirect videolaryngoscopy were applied to the assessed population, considering the inclusion and exclusion criteria. RESULTS: Fifty-six patients were evaluated, of which 64.3% had a positive laryngopharyngeal reflux (positive reflux symptom index and/or positive endolaryngeal reflux finding score). Body mass index was a predictor of reflux presence in this group of patients with moderate to severe obstructive sleep apnea syndrome. In patients with positive score for endoscopic findings and reflux symptom index (12.3%), there was a trend toward significance for a higher mean apnea-hypopnea index and a higher percentage of sleep time with oxyhemoglobin saturation below 90% (p=0.05). CONCLUSION: The prevalence of laryngopharyngeal reflux was higher in this group of patients with moderate to severe obstructive sleep apnea syndrome, and the body mass index was a predictor of laryngopharyngeal reflux in these patients. There was a trend toward greater oxyhemoglobin desaturation in patients with a positive score for reflux symptoms index (RSI) and reflux finding score (RFS).

Combined larynx large cell neuroendocrine and squamous cell carcinoma: a case report

ABSTRACT Laryngeal cancer ranks third among the most common head and neck neoplasms. The most common histological subtype is squamous cell carcinoma, and neuroendocrine tumors are rare. An even rarer entity is a composite tumor with both these histologies. This case reports a metastatic combined carcinoma of squamous cells and large neuroendocrine cells, presenting favorable response to treatment with a total laryngectomy followed by adjuvant therapy including chemo-, radio-, and immunotherapy.

Translation and cultural adaptation of the Short Version of the Reflux Symptom Score: Reflux Symptom Score-12 into Brazilian Portuguese

Abstract Objective: To describe the process of translation into Brazilian Portuguese and cross-cultural adaptation of the French Reflux Symptom Score-12 questionnaire used for the diagnosis of laryngopharyngeal reflux. Methods: This was across-cultural translation and adaptation study of a health instrument, with a cross-sectional design. It was carried out in eight stages: translation from French into Brazilian Portuguese, cultural adaptation by a panel of experts, application of the first version (pilot test 1), adaptation by a panel of experts, application of the second version (pilot test 2), back translation, reviewing by a committee in conjunction with the author of the original instrument and, application of the final version. The Brazilian Portuguese versions of the questionnaire were applied to individuals with symptoms and signs of laryngopharyngeal reflux who underwent pHmetry and esophageal manometry at the study site. Results: In pilot test 1, the first version of the RSS-12 in Brazilian Portuguese was applied to 30 patients. The patients had no difficulty to understand any of the 12 symptom items, but 15 patients (50%) had difficulty interpreting the symptom frequency score. After adapting the format of the frequency score, a version 2 of the RSS-12 in Brazilian Portuguese was applied to another 23 patients, who completed the questionnaire in full without any difficulty. Along with the review committee, the author of the original RSS-12 considered the version 2 to be adequate and did not propose any changes, so it was approved as the final version of the Brazilian Portuguese RSS-12. Conclusion: The Brazilian Portuguese version of the instrument, called Reflux Symptom Score-12 PT-BR, shows good understanding and linguistic, conceptual and content equivalence, in relation to the original Reflux Symptom Score-12.

Disfagia por osteofitose cervical anterior: relato de caso / Dysphagia due to anterior cervical osteophytosis: case report

RESUMO Osteofitose cervical anterior é uma condição não inflamatória caracterizada por calcificação ou ossificação dos ligamentos paravertebrais anterolaterais da coluna cervical. Acomete 20 a 30% dos idosos, sendo responsável por 1,6% das etiologias identificáveis da disfagia na população senil. Em estados avançados, a disfagia por osteofitose cervical pode levar a complicações como desnutrição, perda de peso e pneumonia aspirativa. Este estudo visa alertar para a suspeição desse diagnóstico à equipe multidisciplinar que cuida do idoso disfágico, possibilitando tratamento oportuno e precoce da condição. É relatado o caso de um paciente masculino de 66 anos com disfagia tipo engasgo para sólidos e refluxo nasal de alimentos há 1 ano. Videoendoscopia da deglutição evidenciou abaulamento da parede posterior da faringe e, à oferta de alimento sólido, restrição à retroflexão da epiglote, refluxo nasal do alimento e grande quantidade de resíduo alimentar sobre a lesão. Tomografia computadorizada de coluna cervical identificou a presença de osteófitos cervicais anteriores entre as vértebras C3 e C6, o maior com comprimento anteroposterior de 12 milímetros, estreitando a coluna aérea ao nível da oro- e hipofaringe. O paciente foi adequadamente tratado com fonoterapia da deglutição. A estratégia inicial de tratamento para a osteofitose sintomática deve ser conservadora, geralmente com boa resposta à fonoterapia da deglutição. Apesar de raramente estarem implicados na etiologia da disfagia, considerando sua alta prevalência, é importante que otorrinolaringologistas e fonoaudiólogos estejam atentos a esse diagnóstico, permitindo tratamento precoce e efetivo para o paciente assistido, melhor prognóstico e menos complicações da disfagia orofaríngea no idoso.

ABSTRACT Anterior cervical osteophytosis is a noninflammatory condition characterized by calcification or ossification of the anterolateral paravertebral ligaments of the cervical spine. It affects 20 to 30% of the elderly, being responsible for 1.6% of the identifiable etiologies of dysphagia in the senile population. In advanced states, dysphagia due to cervical osteophytosis can lead to complications such as malnutrition, weight loss and aspiration pneumonia. This study aims to alert to this diagnosis, enabling early treatment of the condition. The case of a 66-year-old male patient with choking dysphagia for solids and nasal food reflux for 1 year is reported. Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing showed bulging of the posterior pharyngeal wall and, with solid food supply, restriction to the retroflexion of the epiglottis, nasal reflux of the food and a large amount of food residue on the lesion. Cervical spine Computed Tomography identified the presence of anterior cervical osteophytes between the C3 and C6 vertebrae, the largest with anteroposterior length of 12 millimeters, narrowing the air column at the level of the oro- and hypopharynx. The patient was adequately treated with swallowing therapy by speech-language pathologist. The initial treatment strategy for symptomatic osteophytosis should be conservative, usually with a good response to swallowing therapy. Although they are rarely implicated in the etiology of dysphagia, considering its high prevalence, it is important that otolaryngologists and speech-language pathologists are attentive to this diagnosis, allowing early and effective treatment for the assisted patient, better prognosis and fewer complications of oropharyngeal dysphagia in the elderly.