Distinct visual perspective-taking strategies involve the left and right medial temporal lobe structures differently.

This study assesses the role of the human medial temporal lobe (MTL) structures in the coordination of spatial information across perspective change and, in particular, in visual perspective taking--namely the capacity to know what another individual is seeing on the visual scene. Fourteen patients with unilateral temporal lobe resection and 21 control subjects performed two tasks, called 'object location memory' and 'viewpoint recognition', respectively. In the object location memory task, subjects had to memorize the position of a target object in the environment from an initial viewpoint. They were then shown the same environment from a new viewpoint and had to indicate whether or not the target object had moved. In the viewpoint recognition task, subjects had to imagine the perspective of an avatar from the initial viewpoint and then decide whether or not the new viewpoint was that of the avatar. The results showed a double dissociation, with left MTL patients being impaired in the object location memory task but not in the viewpoint recognition task and right MTL patients being impaired in the viewpoint recognition task but not in the object location memory task. Furthermore, based on multiple regression analyses between performance and the volumes of the different MTL structures, we discuss the specific involvement of the left temporopolar cortex and of the right hippocampus in different kinds of visual perspective taking.

Autobiographical memory after temporal lobe resection: neuropsychological and MRI volumetric findings.

This study examined the contribution of medial temporal lobe (MTL) structures in autobiographical memory. While some investigators have reported a temporal gradient in memory performance, characterized by retrieval difficulties limited to recent periods of life [Squire and Alvarez (Retrograde amnesia and memory consolidation: a neurobiological perspective. Curr Opin Neurobiol 1995; 5: 169-77)], others have suggested that this impairment involves all life-time periods [Nadel and Moscovitch (Memory consolidation, retrograde amnesia and the hippocampal complex. Curr Opin Neurobiol 1997; 7: 217-27)]. In this study, autobiographical memory was assessed in 22 patients who had undergone a left (n = 12) or a right (n = 10) MTL resection for the relief of epileptic seizures and in 22 normal control participants. For this purpose, we used an autobiographical memory task (TEMPau, Piolino et al., 2003) across four time periods covering the subjects' entire lifespan. For each period, an overall autobiographical memory score (AM score) was obtained, from which a strictly episodic score (SE score), characterized by specificity and richness of details, was computed. For all events recalled, Remember responses justified by specificity of factual, spatial and temporal contents (jR responses) were measured using the Remember/Know paradigm. MRI volumetric analyses performed on the medial (i.e. hippocampus, temporopolar, entorhinal, perirhinal and parahippocampal cortices) and lateral temporal (i.e. superior, middle and inferior temporal gyri) lobe structures stated that the resection mainly included MTL structures. AM and SE scores were impaired in patients with right and left MTL resections as compared to normal controls across all time periods, reflecting the patients' particular difficulty in producing specific and detailed memories across all periods. This impairment was associated with poor autonoetic consciousness, revealed by the small number of jR responses across all periods. Results of correlation analysis between MRI volume measures of temporal lobe structures and autobiographical memory scores suggest that the right MTL structures are particularly responsive in reliving the encoding context regardless of remoteness. Our results support the bilateral MTL contribution to episodic autobiographical memory covering the entire lifespan, which is consistent with the multiple trace theory of MTL function [Moscovitch et al. (Functional neuroanatomy of remote episodic, semantic and spatial memory: a unified account based on multiple trace theory. J Anat 2005; 207: 35-66.)].

Autonoetic consciousness in autobiographical memories after medial temporal lobe resection.

This study aims to investigate autonoetic consciousness associated with episodic autobiographical memory in patients who had undergone unilateral medial temporal lobe resection for intractable epilepsy. Autonoetic consciousness, defined as the conscious feeling of mentally travelling back in time to relive a specific event, was assessed using the Remember/Know (R/K) paradigm across different time periods as proposed in the autobiographical memory task developed by Piolino et al. (TEMPau task). Results revealed that the two patient groups (left and right temporal resection) gave reduced sense of reliving (R) responses and more familiarity (K) responses than healthy controls. This poor autonoetic consciousness was highlighted when patients were asked to justify their Remember responses by recalling sensory-perceptive, affective or spatiotemporal specific details across all life periods. These results support the bilateral MTL contribution to episodic autobiographical memory covering the entire lifespan, which is consistent with the multiple trace theory of MTL function. This study also demonstrates the bilateral involvement of MTL structures in recalling specific details of personal events characterized by autonoetic consciousness.

[The neuropathology of sleep in human neurodegenerative diseases]. / Neuropathologie du sommeil des maladies neurodégénératives humaines.

The neuropathology of human sleep remains an ill-defined issue. The data concerning the main structures of human brain areas involved, or supposed to be implicated, in sleep organisation are reviewed. Five levels of organisation can be schematically recognized: (i) the ascending arousal system, (ii) the non REM and REM systems (iii) regulated by hypothalamic areas, (iv) and the biological clock, (v) modulated by a number of "allostatic" influences. These are briefly described, with emphasis on the location of structures involved in humans, and on the recently revised concepts. Current knowledge on the topography of lesions associated with the main sleep disorders in degenerative diseases is recalled, including REM sleep behavior disorders, restless legs syndrome and periodic leg movements, sleep apneas, insomnia, excessive daily sleepiness, secondary narcolepsy and disturbed sleep-wake rhythms. The lesions of sleep related structures observed in early and late stages of four degenerative diseases are then reviewed. Two synucleinopathies (Lewy lesions associated disorders, including Parkinson's disease and Dementia with Lewy bodies, and Multiple System Atrophy) and two tauopathies (Progressive Supranuclear Palsy and Alzheimer's disease) are dealt with. The distribution of lesions usually found in affected patients fit with that expected from the prevalence of different sleep disorders in these diseases. This confirms the current opinion that these disorders depend on the distribution of lesions rather than on their biochemical nature. Further studies might throw insight on the mechanism of normal and pathological sleep in humans, counterpart of the increasing knowledge provided by animal models. Specially designed prospective clinicopathological studies including peculiar attention to sleep are urgently needed.

A volumetric MRI study of the hippocampus and the parahippocampal region after unilateral medial temporal lobe resection.

Segmentation guidelines on high-resolution MRI designed to assess remaining volumes of the hippocampus and the parahippocampal cortices after medial temporal lobe (MTL) surgery could provide a useful tool to investigate the involvement of these anatomical regions in surgical outcomes and in human memory. For this purpose, we implemented an MRI volumetric analysis, already applied to healthy population or epileptic patient before surgery, to quantify the volume of the hippocampus, the temporopolar cortex and the regions of the parahippocampal gyrus (perirhinal, entorhinal and parahippocampal cortices) spared after unilateral MTL resection carried out to treat medically uncontrolled temporal lobe epilepsy (TLE). Based on the locations of remaining anatomical landmarks, we quantified the volume of these regions in 24 patients after MTL resection and in 16 control participants. Our results show that (1) mean volumes of these regions contralateral to the epileptic focus were similar to those of normal subjects, (2) volumetric measures obtained from the resected side were much smaller than those from the non-resected side or from normal values and (3) the extent of MTL resection was comparable in right or left MTL surgery. Individual analysis of patients showed that the parahippocampal cortex, as opposed to the other regions, was not systematically removed across patients. As a post-operative MRI-based method, it therefore proves valuable to assess group data as well as to explore differences between individual patients.

[Chordomas of the base of the skull and upper cervical spine. 100 patients irradiated by a 3D conformal technique combining photon and proton beams]. / Les chordomes de la base du crâne et du rachis cervical haut. A propos d'une série de 100 patients irradiés selon une technique conformationnelle 3D par une association de faisceaux de photons et de protons.

OBJECTIVE: To define prognostic factors for local control and survival in 100 consecutive patients treated by fractionated photon and proton radiation for chordoma of the skull base and upper cervical spine. PATIENTS AND METHODS: Between December 1995 and August 2002, 100 patients (median age: 53 years, range: 8-85, M/F sex-ratio: 3/2), were treated by a combination of high-energy photons and protons. The proton component was delivered by the 201 MeV proton beam of the Centre de Protonthérapie d'Orsay (CPO). The median total dose delivered to the gross tumour volume was 67 Cobalt Gray Equivalent (CGE) (range: 60-71). A complete surgery, incomplete surgery or a biopsy was performed before the radiotherapy in 16, 75 and 9 cases, respectively. RESULTS: With a median follow-up of 31 months (range: 1-87), 25 tumours failed locally. The 2 and 4-year local control rates were 86.3% (+/-3.9%) and 53.8% (+/-7.5%), respectively. According to multivariate analysis, less than 95% of the tumour volume encompassed by the 95% isodose line (P=0.048; RR: 3.4 IC95% [1.01-11.8]) and a minimal dose less than 56 CGE (p=0.042; RR: 2.3 IC95% [1.03-5.2]) were independent prognostic factors of local control. Ten patients died. The 2 and 5-year overall survival rates were 94.3% (+/-2.5%) and 80.5% (+/-7.2%). According to multivariate analysis, a controlled tumour (P=0.005; RR: 21 IC95% [2.2-200]) was the lonely independent favourable prognostic factor for overall survival. CONCLUSION: In chordomas of the skull base and upper cervical spine treated by surgical resection followed by high-dose photon and proton irradiation, local control is mainly dependent on the quality of radiation, especially dose-uniformity within the gross tumour volume. Special attention must be paid to minimise underdosed areas due to the close proximity of critical structures and possibly escalate dose-constraints to tumour targets in future studies, in view of the low toxicity observed to date.

Cycloheximide Reduces the Effects of Anoxic Insult In Vivo and In Vitro.

In vivo and in vitro techniques were utilized to examine the influence of a protein synthesis blocker, cycloheximide (CHX), on the damaging effects of anoxia in the rat. CHX administered 1 h before transient (30 min) forebrain ischaemia increased the survival of animals, decreased body weight loss and reduced the occurrence of delayed degeneration in the CA1 pyramidal region. The same dose of CHX injected 1 h after ischaemia induced status epilepticus, a decrease in survival rate, and did not reduce weight loss or CA1 damage in any of the surviving rats. Electrophysiological techniques were then used to determine the effects of various periods of anoxia and aglycaemia (AA) on CA1 field excitatory postsynaptic potentials (EPSPs) in hippocampal slices incubated in the presence or absence of CHX. In CHX-treated slices, recuperation of EPSP amplitude (45 +/- 16%) was significantly greater than in control slices (9 +/- 9%) following an AA episode of 3 min 45 s. No difference was seen in the percent recuperation of EPSPs in the control and CHX-treated slices after shorter or longer episodes of AA. From these studies, it appears that CHX protects against the damaging effect of ischaemia in vivo or AA in vitro.

Progressive facial hemiatrophy and epilepsy: a common underlying dysgenetic mechanism.

Progressive facial hemiatrophy (PFH), a rare disorder characterized by progressive and self-limited atrophy of the skin and the subcutaneous tissues, is often associated with epilepsy but the link between these two conditions is poorly understood. The cause of PFH remains unclear. We report four patients with PFH associated with partial epilepsy in whom brain MRI showed cerebral dysgenesis. The four patients (two men, two women; age range: 24 to 73 years) developed parasagittal PFH in their second decade. Seizures started before the age of 20 years in three patients and were refractory simple, or complex partial seizures. All the patients had focal MRI showing cortical dysgenesis, ipsilateral to PFH, consisting of cortex thickening, gyral effacement, and blurring of the white-gray interface. The underlying white matter was hyperintense on T2-weighted sequences, with nodular areas in two patients. These areas were stable over time, without contrast enhancement, and were consistent with the MRI characteristics of cystic encephalomalacia. These neuroradiologic features suggest a localized cerebral hemispheric defect of congenital origin. Because cells participating in the formation of the fronto-nasal bud derive from common progenitors with the cells that give rise to the cerebral hemisphere, we suggest that an early malformative process affecting one side of the rostral neural tube could underlie both cerebral dysgenesis and facial hemiatrophy.

Combination of photon and proton radiation therapy for chordomas and chondrosarcomas of the skull base: the Centre de Protonthérapie D'Orsay experience.

PURPOSE: Prospective analysis of local tumor control, survival, and treatment complications in 44 consecutive patients treated with fractionated photon and proton radiation for a chordoma or chondrosarcoma of the skull base. METHODS AND MATERIALS: Between December 1995 and December 1998, 45 patients with a median age of 55 years (14-85) were treated using a 201-MeV proton beam at the Centre de Protonthérapie d'Orsay, 34 for a chordoma and 11 for a chondrosarcoma. Irradiation combined high-energy photons and protons. Photons represented two-thirds of the total dose and protons one-third. The median total dose delivered within the gross tumor volume was 67 cobalt Gray equivalent (CGE) (range: 60-70). RESULTS: With a mean follow-up of 30.5 months (range: 2-56), the 3-year local control rates for chordomas and chondrosarcomas were 83.1% and 90%, respectively, and 3-year overall survival rates were 91% and 90%, respectively. Eight patients (18%) failed locally (7 within the clinical tumor volume and 1 unknown). Four patients died of tumor and 2 others of intercurrent disease. In univariate analysis, young age at time of radiotherapy influenced local control positively (p < 0.03), but not in multivariate analysis. Only 2 patients presented Grade 3 or 4 complications. CONCLUSION: In skull-base chordomas and chondrosarcomas, the combination of photons with a proton boost of one-third the total dose offers an excellent chance of cure at the price of an acceptable toxicity. These results should be confirmed with a longer follow-up.

Radiosurgery for re-irradiation of brain metastasis: results in 54 patients.

PURPOSE: To evaluate in terms of probabilities of local-regional control and survival, as well as of treatment-related toxicity, results of radiosurgery for brain metastasis arising in previously irradiated territory. PATIENTS AND METHODS: Between January 1994 and March 2000, 54 consecutive patients presenting with 97 metastases relapsing after whole brain radiotherapy (WBRT) were treated with stereotactic radiotherapy. Median interval between the end of WBRT and radiosurgery was 9 months (range 2-70). Median age was 53 years (24-80), and median Karnofski performance status (KPS) 70 (60-100). Forty-seven patients had one radiosurgery, five had two and two had three. Median metastasis diameter and volume were 21 mm (6-59) and 1.2 cc (0.1-95.2), respectively. A Leksell stereotactic head frame (Leksell Model G, Elektra, Instrument, Tucker, GA) was applied under local anesthesia. Irradiation was delivered by a gantry mounted linear accelerator (linacs) (Saturne, General Electric). Median minimal dose delivered to the gross disease was 16.2 Gy (11.8-23), and median maximal dose 21.2 Gy (14- 42). RESULTS: Median follow-up was 9 months (1-57). Five metastases recurred. One- and 2-year metastasis local control rates were 91.3 and 84% and 1- and 2-year brain control rates were 65 and 57%, respectively. Six patients died of brain metastasis evolution, and three of leptomeningeal carcinomatosis. One- and 2-year overall survival rates were 31 and 28%, respectively. According to univariate analysis, KPS, RPA class, SIR score and interval between WBRT and radiosurgery were prognostic factors of overall survival and brain free-disease survival. According to multivariate analysis, RPA was an independent factor of overall survival and brain free-disease survival, and the interval between WBRT and radiosurgery longer than 14 months was associated with longer brain free-disease survival. Side effects were minimal, with only two cases of headaches and two of grade 2 alopecia. CONCLUSION: Salvage radiosurgery of metastasis recurring after whole brain irradiation is an effective and accurate treatment which could be proposed to patients with a KPS>70 and a primary tumour controlled or indolent. We recommend that a dose not exceeding 14 Gy should be delivered to an isodose representing 70% of the maximal dose since local control observed rate was similar to that previously published in literature with upper dose and side effects were minimal.

Hemispheric asymmetry and corpus callosum morphometry: a magnetic resonance imaging study.

Previous post-mortem studies (Aboitiz, F., Scheibel, A.B., Fisher, R.S., Zaidel, E., 1992. Brain Res. 598, 154-161 and Aboitiz, F., Scheibel, A.B., Zaidel, E., 1992. Brain 115, 1521-1541) have shown an inverse association between asymmetry in perisylvian areas and the size of a specific segment, the isthmus, of the corpus callosum (CC) in males. The purpose of this work was to study in vivo the association between hemispheric asymmetry and the total size of the CC in 35 right-handed subjects (16 males, 19 females; mean age 24.9 +/- 3.9). An MRI scan was performed for each subject. The area of the right (RH) and left (LH) hemispheres were measured from images in the sagittal plane and the area of the CC from images in the mid-sagittal plane. The index of hemispheric asymmetry was absolute value((LH - RH)/[(LH + RH)/2]). There was a negative correlation between the absolute value of hemispheric asymmetry and the size of the CC in males (r = -0.55, P = 0.03) but not in females (r = -0.20, P = 0.42). These findings, like those of Aboitiz et al. (Aboitiz, F., Scheibel, A.B., Zaidel, E., 1992. Brain 115, 1521-1541), suggest a sex-dependent decrease in interhemispheric connectivity with increasing hemispheric asymmetry.

Memory for visuospatial location following selective hippocampal sclerosis: the use of different coordinate systems.

This study addressed the role of the medial temporal lobe regions and, more specifically, the contribution of the human hippocampus in memory for body-centered (egocentric) and environment-centered (allocentric) spatial location. Twenty-one patients with unilateral atrophy of the hippocampus secondary to long-standing epilepsy (left, n = 7; right, n = 14) and 15 normal control participants underwent 3 tasks measuring recall of egocentric or allocentric spatial location. Patients with left hippocampal sclerosis were consistently impaired in the allocentric conditions of all 3 tasks but not in the egocentric conditions. Patients with right hippocampal sclerosis were impaired to a lesser extent and in only 2 of the 3 tasks. It was concluded that hippocampal structures are crucial for allocentric, but not egocentric, spatial memory.

Are the brains of monozygotic twins similar? A three-dimensional MR study.

PURPOSE: The role of genetic mechanisms and the influence of environmental events in human brain development have been difficult to evaluate. The purpose of this study was to compare the cerebral cortical morphology and midline structures of monozygotic twin pairs using MR imaging. METHODS: Six observers, blinded to twin pairings, evaluated the 3-D renderings of the cortical surface and midline structures from MR images of seven monozygotic twin pairs. A morphometric analysis of the corpus callosum and of the distance between the anterior and posterior commissures was also performed. RESULTS: Despite surprising anatomic differences, the brains of the twin pairs were similar enough to enable the observers to distinguish twin pairs from unrelated subjects. Five of six observers correctly identified the brains of all seven twin pairs; the remaining observer failed to make a correct match in only one of seven pairs. Three of six observers identified the midline sagittal images of the related twins in all seven pairs, and the other three identified the related midline sagittal images in five of seven pairs. The results were statistically significant. CONCLUSION: Although the observed differences in morphologic characteristics between twins necessarily reflect nongenetic influences, the cortical patterns and midline structures of monozygotic twins probably are genetically similar.

Loss of digitations of the hippocampal head on high-resolution fast spin-echo MR: a sign of mesial temporal sclerosis.

PURPOSE: The purpose of our study was to determine the significance of the loss of visualization of digitations in the hippocampal head on high-resolution fast spin-echo MR images in the diagnosis of mesial temporal sclerosis (MTS). METHODS: MR examinations of 193 patients with intractable epilepsy were evaluated retrospectively for atrophy and/or T2 signal changes of the hippocampi. On the basis of these two criteria, MTS was diagnosed in 63 hippocampi. Twenty-four patients had surgery, and MTS was confirmed in all cases. A control group included 60 hippocampi in patients with frontal seizures but no MR-detectable abnormalities. In a second step, visibility of digitations in the hippocampal head was evaluated in the two groups of subjects. RESULTS: In the group of 63 hippocampi in which MTS was diagnosed, digitations were not visible in 51 cases, poorly visible in eight, and sharply visible in four. Twenty-two of 24 hippocampi in which MTS was confirmed histologically had no MR-visible digitations. In the control group, digitations were sharply visible in 55 cases and poorly visible in five. Statistical analysis showed a significant difference in the visualization of digitations between hippocampi with MTS and those in the control group. CONCLUSION: With a sensitivity of 92% and a specificity of 100%, the finding of complete loss of digitations in the hippocampal head may be used as a major diagnostic criterion to establish the MR diagnosis of MTS. This morphologic sign may also be useful in the diagnosis of bilateral MTS or to validate the MR diagnosis of MTS when there is no obvious atrophy or changes in signal intensity.

Chronic thalamic stimulation with three-dimensional MR stereotactic guidance.

PURPOSE: To report a method of electrode implantation in the ventralis intermedius nucleus of the thalamus for the treatment of tremor using a 3-D stereotactic MR imaging technique. METHODS: Five patients (three men and two women; mean age, 59 years) with medically refractory tremor had intrathalamic implantation of a stimulating electrode. Stereotactic MR imaging was performed on a 1.5-T unit equipped with an MR-compatible Leksell G stereotactic frame fixed to the patient's head. Calculation of the coordinates of the theoretical target was based on the coordinates of the anterior commissure, the posterior commissure, and the midline sagittal plane as determined via stereotactic MR imaging. During the surgical procedure, the best position for the stimulating electrode was determined by electrophysiological and clinical studies. Postoperative MR control studies were done in all cases to verify the position of the electrode. RESULTS: Stereotactic MR imaging allowed precise implantation of the stimulating electrode in all patients. Electrode stimulation produced a 90% reduction of the tremor in two patients, an 80% and 70% reduction in one patient each, and a persistent microthalamotomy-like effect in the fifth patient. Examination of the MR control studies showed that mean error in the positioning of the electrodes was 0.77 +/- 0.6 mm (mean +/- SD) in the x direction and 0.80 +/- 1.02 mm in the y direction. CONCLUSION: Although our series is relatively small, the precision achieved with stereotactic MR imaging proves that it can be used with confidence for precise functional neurosurgical procedures.

MR determination of hippocampal volume: comparison of three methods.

PURPOSE: To determine whether measurements of the volume of the hippocampal formation obtained from a three-dimensional acquisition not perpendicular to the hippocampus are statistically different from those obtained from a perpendicular acquisition. METHODS: Both hippocampi were studied in 10 healthy volunteers with two three-dimensional acquisitions, allowing three different volume-calculation protocols: (a) on sections from a coronal 3-D acquisition not perpendicular to the axis of the hippocampal formation (NOPERP protocol), (b) on sections obtained with the same acquisition but reformatted perpendicular to the axis of the hippocampal formation (REFOR protocol), and (c) on sections from a coronal 3-D acquisition perpendicular to the axis of the hippocampal formation (PERP protocol) obtained with the patient's head tilted backward. To obtain measurements of the volume of the hippocampal formations, an accurate 3-D processing technique was used to segment the hippocampus. In all subjects, two hippocampal formation right-left asymmetry indexes were calculated by using each of the three protocols. RESULTS: For the right hippocampus, the mean volume was 3.42 cm3 (NOPERP protocol), 4.18 cm3 (REFOR protocol), and 3.91 cm3 (PERP protocol). For the left hippocampus, the mean volume was 3.29 cm3 (NOPERP protocol), 4.02 cm3 (REFOR protocol), and 3.74 cm3 (PERP protocol). For both hippocampi, the differences of the mean volumes were significant between each protocol. However, for both hippocampi, a high correlation was observed between volumes obtained with the different protocols. For the two asymmetry indexes, there were no significant differences for the means obtained with the three protocols. CONCLUSION: With the use of 3-D acquisitions in the study of hippocampal formation biometry, different procedures lead to significant variations in the absolute values of the volume of the hippocampal formation. However, there is a strong correlation between the results obtained by each method.

Hippocampal formations imaging with axial sections parallel to their longitudinal axis.

The complex shape of hippocampal formation (HF) and its obliquity make its morphological analysis difficult using brain imaging techniques. Adapted planes of section are required. The hippocampal axial plane (HAP) parallel to the hippocampus long axis is able to provide a complete and comprehensive view of the structure. HF has a rostrocaudal extent and is divided into three parts, head, body, and tail. Histological sections in the HAP display very well the pattern of the cell layers, with their transversal folding at the head and the tail. At more ventral levels, HF sections consist of parts of the CA1 field and the subicular complex. These are completely embedded in the temporal lobe and separated from its medial surface by the white matter and the cortical plate of the parahippocampal gyrus. More dorsal sections allow the study of the amygdala, uncus and fimbria. Functional images of HF can be accurately defined by combining magnetic resonance imaging (MRI), positron emission tomography (PET), or single photon emission computed tomography (SPECT) in this plane. According to the small dorsal-ventral dimension of the structures, a few slices can cover the whole HF and precise regions of interest may be outlined.

[First treatment for brain metastases by stereotactic radiosurgery]. / Traitement premier des métastases cérébrales par irradiation en conditions stéréotaxiques.

Local control of brain metastases is better with first treatment by stereotactic radiosurgery than with radiosurgery for recurrence. We reported a retrospective analysis of the influence of clinical and technical factors on local control and survival after radiosurgery realised in first intention. From January 1994 to December 1997, 26 patients presenting with 43 metastases underwent radiosurgery. The median age was 61 years and the median Karnofsky index 70. Primary sites included: lung (12 patients), kidney (7 patients), breast (2 patients), colon (1 patient), melanoma (2 patients), osteosarcoma (1 patient), it was unknown for one patient. Seven patients had extracranial metastases. Twenty-one sessions of radiosurgery have been realized for one metastase, and 9 for two, three or four lesions. The median diameter was 21 mm and the median volume 1.8 cm3. The median peripheral dose to the lesion was 14 Gy, and the median dose at the isocenter 20 Gy. Forty-two metastases were evaluable for response analysis. The overall local control rate was 90.5% and the 1-year, 2- and 3-year actuarial rates were 85% and 75%. In univariate analysis, theorical radioresistance was significantly associated with better local control (100% versus 77%, p < 0.05). All patients were evaluable for survival. The median survival rate was 15 months. Four patients had a symptomatic oedema (RTOG grade II). Two lesions have required a surgical excision. In conclusion, low dose radiosurgery (14 Gy delivered at the periphery of metastasis) can be proposed in first intention for brain metastases, in particularly for theorical radioresistant lesions.

[Use of multimodality imagery in radiotherapy]. / Utilisation de l'imagerie multimodalité en radiothérapie.

The quality of treatment that one can realize today in conformal radiotherapy, can be reached only if one has access to 3D imaging allowing a precise determination of the volume of the organs at risk and of the GTV. For this reason, one has access to anatomical imaging, CT or MRI, and functional and metabolic imaging, PET or SPECT imaging. CT gives the electronic density of the tissues, which is essential to ensure a very precise calculation of dose distribution. Its insufficiency in the visualization of the tumor and some anatomical structures makes necessary the registration of these images with MRI of which distortions are sufficiently weak to be usable in radiotherapy. The registration will be usable only if images of each modality are realized with the patient in treatment position, except for brain, where only CT, on which is based the registration, must be done in treatment position. At least, if one wants to visualize the active parts of a tumor or to make the difference between fibrosis and tumor left or recurrence after radiotherapy or chemotherapy, it is necessary to use PET or SPECT. To define correctly the CTV using these images, one must realize the anatomical localization of the metabolic abnormalities, which they highlight with a registration based on CT or MRI. The difficulties to obtain the registration of these images led the manufacturer to propose mixed machines allowing to realize, at the same time, a CT imaging and a PET or a SPECT imaging with the patient in treatment position.