RESUMO
BACKGROUND: Carpinus tschonoskii (CT) has been previously studied for various activities in the improvement of skin diseases. In the present study, we examined the in vitro anti-acne vulgaris (AV) effect of CT leaves (CTL) and tellimagrandin I (TI), one of the main ellagitannins from CT, including skin barrier improvement and 5α-reductase inhibitory activity. METHODS: To test the anti-AV activities of CTL and TI, firstly, anti-oxidative and anti-inflammatory activities including DPPH radical scavenging activity, nitric oxide (NO) inhibitory activity, and cytokines [interleukin (IL)-6 and IL-8] were tested. Skin barrier improvement experiments were tested using developing cornified envelope (CE) formation, and filaggrin mRNA expression level was determined by RT-PCR. The 5α-reductase inhibitory activity was determined by measuring the testosterone levels in rat liver microsomes. RESULTS: CTL and TI showed potent anti-oxidative activity and anti-inflammatory activities. Especially, the cytokine production inhibitory activities of TI were found to be similar to the positive control, epigallocatechin gallate (EGCG). CTL and TI enhanced the CE formation and filaggrin mRNA expression levels and showed potent activities compared to that in the positive control, 1.5 mM Ca2+. In additionally, CTL and TI showed 5α-reductase inhibitory activities in a dose-dependent manner. CONCLUSION: The results showed that CTL and TI inhibit AV endogenous factors such as 5α-reductase and inflammatory cytokines and affect exogenous factors such as developing skin barrier function (CE and filaggrin levels). Therefore, CTL and TI may be plant-derived agent, promising in the treatment of acne vulgaris.