Directive clinique no 451 : Épaississement asymptomatique de l'endomètre chez les femmes ménopausées.

OBJECTIF: Formuler des stratégies d'évaluation clinique de l'épaississement de l'endomètre confirmé à l'échographie chez les femmes ménopausées n'ayant pas de saignement. POPULATION CIBLE: Femmes ménopausées de tous âges. RéSULTATS: Réduire les interventions et examens invasifs inutiles chez les femmes présentant un épaississement asymptomatique de l'endomètre tout en évaluant de manière sélective les cas impliquant un risque de cancer de l'endomètre. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: L'adoption de ces recommandations devrait éviter angoisses, douleurs et risques de complications opératoires inutiles aux femmes ménopausées. Ces mesures devraient aussi réduire les coûts pour le système de santé en éliminant les interventions inutiles. DONNéES PROBANTES: Des recherches ont été faites dans les bases de données Medline, Cochrane et PubMed pour répertorier les articles pertinents évalués par des pairs et publiés en anglais dans la période de 1995 à 2022 qui traitent notamment des sujets suivants : épaississement asymptomatique de l'endomètre, cancer de l'endomètre, saignements postménopausiques, échographie endovaginale, biopsie de l'endomètre, sténose cervicale, hormonothérapies et endomètre, tamoxifène, tibolone et inhibiteurs de l'aromatase. Seuls les résultats de revues systématiques avec méta-analyse, d'essais cliniques randomisés, d'essais cliniques comparatifs et d'études observationnelles ont été retenus. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et le niveau des recommandations en utilisant l'échelle GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe A (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Médecins, incluant les gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, radiologistes, anatomopathologistes et internistes; infirmières et infirmières praticiennes; stagiaires en médecine, y compris étudiants en médecine, résidents et moniteurs cliniques; et autres prestataires de soins auprès de la population ménopausée. RéSUMé DES MéDIAS SOCIAUX: Les femmes ménopausées présentent souvent un épaississement de la muqueuse utérine à l'échographie. En l'absence de saignements, un endomètre de moins de 11 mm d'épaisseur est rarement un problème grave, mais doit être évalué par un professionnel de la santé.

Guideline No. 451: Asymptomatic Endometrial Thickening in Postmenopausal Women.

OBJECTIVE: To formulate strategies for clinical assessments for endometrial thickening on ultrasound in a postmenopausal woman without bleeding. TARGET POPULATION: Postmenopausal women of any age. OUTCOMES: To reduce unnecessary invasive interventions and investigations in women with asymptomatic endometrial thickening while selectively investigating women at risk for endometrial cancer. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: It is anticipated that the adoption of these recommendations would save postmenopausal women unnecessary anxiety, pain, and risk of procedural complications. It is also expected to decrease the cost to the health care system by eliminating unnecessary interventions. EVIDENCE: English language articles from Medline, Cochrane, and PubMed databases for relevant peer-reviewed articles dating from 1995 to 2022 (e.g., asymptomatic endometrial thickness, endometrial cancer, postmenopausal bleeding, transvaginal ultrasound, endometrial biopsy, cervical stenosis, hormone therapies and the endometrium, tamoxifen, tibolone, aromatase inhibitors). Results were restricted to systematic reviews and meta-analyses, randomized controlled trials/controlled clinical trials, and observational studies. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and conditional [weak] recommendations). INTENDED AUDIENCE: Physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, radiologists, pathologists, and internists; nurse practitioners and nurses; medical trainees, including medical students, residents, and fellows; and other providers of health care of the postmenopausal population. SOCIAL MEDIA ABSTRACT: Postmenopausal women often have a thickening of the lining of the uterus found during ultrasound. Without bleeding, an endometrium <11 mm is rarely a serious problem but should be evaluated by a health care provider.

Guideline No. 422g: Menopause and Osteoporosis.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Directive clinique no 422g : Ménopause et ostéoporose.

OBJECTIF: Proposer des stratégies pour améliorer les soins aux femmes en périménopause ou ménopausées d'après les plus récentes données probantes publiées. POPULATION CIBLE: Femmes en périménopause ou ménopausées. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées que leur communiqueront les fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques offertes pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause, y compris l'abstention thérapeutique. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues; infirmières, y compris infirmières autorisées et infirmières praticiennes; pharmaciens; stagiaires, y compris étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques; et autres fournisseurs de soins auprès de la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

First reported case of Robinsoniella peoriensis pyometra and bloodstream infection: A case report and review of the literature.

We report on a 47-year-old woman with jejunal adenocarcinoma and concurrent endometrial cancer, admitted with sepsis. Uterine fluid and blood cultures were positive for Robinsoniella peoriensis. This is the first case report of Robinsoniella peoriensis in Canada. We encourage clinicians to publish their experience treating gynecologic infections caused by Robinsoniella peoriensis. Failure to recognize this pathogen as causative for pyometra, may result in insufficient antimicrobial treatment, and death.

Guideline No. 422b: Menopause and Genitourinary Health.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Guideline No. 422d: Menopause and Sexuality.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Directive clinique no 422b : Ménopause et santé génito-urinaire.

OBJECTIF: Proposer des stratégies fondées sur les plus récentes données publiées pour améliorer les soins aux femmes ménopausées ou en périménopause. POPULATION CIBLE: Les femmes ménopausées ou en périménopause. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées communiquées par leurs fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques, y compris le statu quo, pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, MEDLINE et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant l'approche d'évaluation, de développement et d'évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et conditionnelles [faibles]). PROFESSIONNELS CONCERNéS: gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues, infirmières (autorisées et praticiennes), pharmaciens, stagiaires (étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques) et autres fournisseurs de soins de santé pour la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

Guideline No. 422c: Menopause: Mood, Sleep, and Cognition.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Guideline No. 422f: Menopause and Breast Cancer.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Directive clinique no 422f : Ménopause et cancer du sein.

OBJECTIF: Proposer des stratégies pour améliorer les soins aux femmes en périménopause ou ménopausées d'après les plus récentes données probantes publiées. POPULATION CIBLE: Femmes en périménopause ou ménopausées. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées que leur communiqueront les fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques, y compris le statu quo, pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique d'évaluation, de développement et d'évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues; infirmières, y compris infirmières autorisées et infirmières praticiennes; pharmaciens; stagiaires, y compris étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques; et autres fournisseurs de soins auprès de la population cible. RéSUMé POUR TWITTER: Prise en charge de la ménopause chez les survivantes et « présurvivantes ¼ du cancer du sein et les femmes ayant un risque élevé de cancer du sein : mise à jour sur les données récentes. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

Directive clinique n° 422c : Ménopause : Humeur, sommeil et cognition.

OBJECTIF: Proposer des stratégies fondées sur les plus récentes données publiées pour améliorer les soins aux femmes ménopausées ou en périménopause. POPULATION CIBLE: Les femmes ménopausées ou en périménopause. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées communiquées par leurs fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques, y compris le statu quo, pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, MEDLINE et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant l'approche d'évaluation, de développement et d'évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et conditionnelles [faibles]). PROFESSIONNELS CONCERNéS: gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues, infirmières (autorisées et praticiennes), pharmaciens, stagiaires (étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques) et autres fournisseurs de soins de santé pour la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

Directive clinique no 422a : Ménopause : symptômes vasomoteurs, agents thérapeutiques d'ordonnance, médecines douces et complémentaires, nutrition et mode de vie.

OBJECTIF: Proposer des stratégies pour améliorer les soins aux femmes ménopausées ou en périménopause d'après les plus récentes données probantes publiées. POPULATION CIBLE: Femmes ménopausées ou en périménopause. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées que leur communiqueront les fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques offertes pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause, y compris l'abstention thérapeutique. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique d'évaluation, de développement et d'évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues; infirmières, y compris infirmières autorisées et infirmières praticiennes; pharmaciens; stagiaires, y compris étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques; et autres fournisseurs de soins auprès de la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

Guideline No. 422e: Menopause and Cardiovascular Disease.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

Directive clinique no 422e : Ménopause et maladies cardiovasculaires.

OBJECTIF: Proposer des stratégies pour améliorer les soins aux femmes en périménopause ou ménopausées d'après les plus récentes données probantes publiées. POPULATION CIBLE: Femmes en périménopause ou ménopausées. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La population cible bénéficiera des plus récentes données scientifiques publiées que leur communiqueront les fournisseurs de soins de santé. Aucun coût ni préjudice ne sont associés à cette information, car les femmes seront libres de choisir parmi les différentes options thérapeutiques, y compris le statu quo, pour la prise en charge des symptômes et morbidités associés à la ménopause. DONNéES PROBANTES: Les auteurs ont interrogé les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour extraire des articles publiés entre 2002 et 2020 en utilisant des termes MeSH spécifiques à chacun des sujets abordés dans les 7 chapitres. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique d'évaluation, de développement et d'évaluation (GRADE). Voir l'annexe A en ligne (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, internistes, urgentologues; infirmières, y compris infirmières autorisées et infirmières praticiennes; pharmaciens; stagiaires, y compris étudiants en médecine, résidents, moniteurs cliniques; et autres fournisseurs de soins auprès de la population cible. DÉCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.

Guideline No. 422a: Menopause: Vasomotor Symptoms, Prescription Therapeutic Agents, Complementary and Alternative Medicine, Nutrition, and Lifestyle.

OBJECTIVE: Provide strategies for improving the care of perimenopausal and postmenopausal women based on the most recent published evidence. TARGET POPULATION: Perimenopausal and postmenopausal women. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Target population will benefit from the most recent published scientific evidence provided via the information from their health care provider. No harms or costs are involved with this information since women will have the opportunity to choose among the different therapeutic options for the management of the symptoms and morbidities associated with menopause, including the option to choose no treatment. EVIDENCE: Databases consulted were PubMed, MEDLINE, and the Cochrane Library for the years 2002-2020, and MeSH search terms were specific for each topic developed through the 7 chapters. VALIDATION METHODS: The authors rated the quality of evidence and strength of recommendations using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach. See online Appendix A (Tables A1 for definitions and A2 for interpretations of strong and weak recommendations). INTENDED AUDIENCE: physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, internists, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; pharmacists; medical trainees, including medical students, residents, fellows; and other providers of health care for the target population. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.

O-RADS US Risk Stratification and Management System: A Consensus Guideline from the ACR Ovarian-Adnexal Reporting and Data System Committee.

The Ovarian-Adnexal Reporting and Data System (O-RADS) US risk stratification and management system is designed to provide consistent interpretations, to decrease or eliminate ambiguity in US reports resulting in a higher probability of accuracy in assigning risk of malignancy to ovarian and other adnexal masses, and to provide a management recommendation for each risk category. It was developed by an international multidisciplinary committee sponsored by the American College of Radiology and applies the standardized reporting tool for US based on the 2018 published lexicon of the O-RADS US working group. For risk stratification, the O-RADS US system recommends six categories (O-RADS 0-5), incorporating the range of normal to high risk of malignancy. This unique system represents a collaboration between the pattern-based approach commonly used in North America and the widely used, European-based, algorithmic-style International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) Assessment of Different Neoplasias in the Adnexa model system, a risk prediction model that has undergone successful prospective and external validation. The pattern approach relies on a subgroup of the most predictive descriptors in the lexicon based on a retrospective review of evidence prospectively obtained in the IOTA phase 1-3 prospective studies and other supporting studies that assist in differentiating management schemes in a variety of almost certainly benign lesions. With O-RADS US working group consensus, guidelines for management in the different risk categories are proposed. Both systems have been stratified to reach the same risk categories and management strategies regardless of which is initially used. At this time, O-RADS US is the only lexicon and classification system that encompasses all risk categories with their associated management schemes.

Guideline No. 404: Initial Investigation and Management of Benign Ovarian Masses.

OBJECTIVE: To provide recommendations for a systematic approach to the initial investigation and management of a benign ovarian mass and facilitate patient referral to a gynaecologic oncologist for management. INTENDED USERS: Obstetricians, gynaecologists, family physicians, internists, nurse practitioners, radiologists, general surgeons, medical students, medical residents, fellows, and other health care providers. TARGET POPULATION: Women ≥18 years of age presenting for evaluation of an ovarian mass (including simple and unilocular cystic masses, endometriomas, dermoids, fibromas, and hemorrhagic cysts) who are not acutely symptomatic and without known genetic predisposition to ovarian cancer. OUTCOMES: This guideline aims to encourage conservative management and help reduce unnecessary surgery and long-term health complications, maintain fertility, and decrease operative costs and improve overall patient care and outcomes by providing criteria for referral of patients with ultrasound imaging findings suggestive of a malignant mass to a gynaecologic oncologist. EVIDENCE: Databases searched: Medline, Cochrane, and PubMed. Medical terms used: benign asymptomatic and symptomatic ovarian cysts, adnexal masses, oophorectomy, ultrasound diagnosis of cysts, simple ultrasound rules, surgical and medical therapies for cysts, screening for ovarian cancer, ovarian torsion, and menopause. Initial search was completed by 2017 and updated in 2018. Exclusion criteria were malignant ovarian cystic masses, endometriosis therapies, and other adnexal pathologies unrelated to the ovary. VALIDATION METHODS: The content and recommendations were drafted and agreed upon by the authors. The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada's Board of Directors approved the final draft for publication. The quality of evidence was rated using the criteria described in the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation methodology framework. BENEFITS, HARMS, COSTS: Implementation of the recommendations could reduce costs due to unnecessary surgeries and hospitalizations and reduce lost work days and the risk of loss of fertility, early menopause, and surgical complications. SUMMARY STATEMENTS (GRADE RATINGS IN PARENTHESES): RECOMMENDATIONS (GRADE RATINGS IN PARENTHESES).

No 377- Indications gynécologiques bénignes de l'hystérectomie.

OBJECTIF: Aider les médecins qui pratiquent la chirurgie gynécologique dans leur processus décisionnel relatif aux indications bénignes de l'hystérectomie. PUBLIC CIBLE: Médecins, y compris gynécologues, obstétriciens, médecins de famille, chirurgiens généralistes, urgentologues; infirmières, y compris les infirmières autorisées et les infirmières praticiennes; apprentis en médecine, y compris étudiants de médecine, résidents, stagiaires (fellows); et autres fournisseurs de soins de santé. POPULATION CIBLE: Femmes adultes (18 ans et plus) qui devront subir une hystérectomie pour une indication gynécologie bénigne. OPTIONS: La présente directive clinique examine les différentes voies d'abord de l'hystérectomie et l'utilité des interventions chirurgicales concomitantes. DONNéES PROBANTES: Pour la présente directive clinique, des recherches ont été effectuées dans les bases de données PubMed, Medline et Cochrane Library pour trouver des études pertinentes. Les recherches ont été effectuées parmi les publications des cinq dernières années (2012-2017) au moyen des termes de recherche MeSH suivants ainsi que leurs variations : vaginal hysterectomy, laparoscopic hysterectomy, robotic hysterectomy, laparoscopically assisted vaginal hysterectomy, total laparoscopic hysterectomy, standard vaginal hysterectomy et total vaginal hysterectomy. MéTHODES DE VALIDATION: Le contenu et les recommandations ont été rédigés et acceptés par les auteurs principaux et membres du comité de pratique clinique - gynécologie. Le conseil d'administration de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada a approuvé la version définitive aux fins de publication. La qualité des données probantes utilisées dans le présent document a été évaluée au moyen des critères du cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation) (tableau 1, tableau 2). Le résumé des conclusions est disponible sur demande. AVANTAGES, PRéJUDICES ET COûTS: Bien que l'hystérectomie soit commune, la pratique chirurgicale varie grandement chez les médecins spécialisés en gynécologie. La présente directive expose les facteurs pré- et périopératoires à prendre en compte pour améliorer la qualité des soins prodigués aux femmes qui doivent subir une chirurgie pour une affection gynécologique bénigne. MISE à JOUR DE LA DIRECTIVE CLINIQUE: La présente directive clinique de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada sera automatiquement passée en revue cinq ans après sa publication. Les auteurs peuvent toutefois proposer une autre date de réévaluation s'ils croient qu'une période de cinq ans est trop courte ou trop longue en fonction de leurs connaissances du sujet à titre d'experts en la matière. PROMOTEURS: La présente directive clinique a été élaborée au moyen de ressources financées par la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada. DéCLARATIONS CONDENSéES: RECOMMANDATIONS.

No. 377-Hysterectomy for Benign Gynaecologic Indications.

OBJECTIVE: To assist physicians performing gynaecologic surgery in decision making surrounding hysterectomy for benign indications. INTENDED USERS: Physicians, including gynaecologists, obstetricians, family physicians, general surgeons, emergency medicine specialists; nurses, including registered nurses and nurse practitioners; medical trainees, including medical students, residents, and fellows; and all other health care providers. TARGET POPULATION: Adult women (18 years and older) who will undergo hysterectomy for benign gynaecologic indications. OPTIONS: The approach to hysterectomy and utility of concurrent surgical procedures are reviewed in this guideline. EVIDENCE: For this guideline relevant studies were searched in the PubMed, Medline, and Cochrane Library databases. The following MeSH search terms and their variations for the last 5 years (2012-2017) were used: vaginal hysterectomy, laparoscopic hysterectomy, robotic hysterectomy, laparoscopically assisted vaginal hysterectomy, total laparoscopic hysterectomy, standard vaginal hysterectomy, and total vaginal hysterectomy. VALIDATION METHODS: The content and recommendations were drafted and agreed upon by the principal authors and members of the Gynaecology Committee. The Board of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada approved the final draft for publication. The quality of evidence was rated using the criteria described in the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) methodology framework (Tables 1 and 2). The Summary of Findings is available upon request. BENEFITS, HARMS, AND COSTS: Hysterectomy is common, yet surgical practice still varies widely among gynaecologic physicians. This guideline outlines preoperative and perioperative considerations to improve the quality of care for women undergoing benign gynaecologic surgery. GUIDELINE UPDATE: This Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada clinical practice guideline will be automatically reviewed 5 years after publication. However, authors can propose another review date if they feel that 5 years is too short/long based on their expert knowledge of the subject matter. SPONSORS: This guideline was developed with resources funded by the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. SUMMARY STATEMENTS: RECOMMENDATIONS.