Bernardo Pereira de Vasconcelos e a construção do império / Bernardo Pereira de Vasconcelos and the construction of the empire
Piñeiro, Théo Lobarinhas.
Passagens
; 6(3): 415-438, set.dez. 2014.
Artigo
em Português
| BVS Pensamento Social, FIOCRUZ | ID: bps-1971
O artigo visa, em primeiro lugar, recuperar a trajetória de Bernardo Pereira de Vasconcelos, um dos principais intelectuais orgânicos dos Proprietários de Terras e Escravos, fração de classe que compunha, com os Negociantes, o bloco no poder noImpério do Brasil. Esta trajetória se confunde, em muitos aspectos, com o próprio processo de construção do Estado Imperial. Grande pensador do Regresso Conservador, Vasconcelos foi Deputado Geral, Senador, Ministro de diversas pastas e membro do Conselho de Estado, tendo assim passado pelos principais cargos existentes. Grandeopositor do primeiro monarca, defendendo princípios liberais, que passou a combater ardentemente, a partir de 1835/1836, transformando-se em um dos principais formuladores e divulgadores do projeto conservador, com base na defesa intransigente da Ordem e da Escravidão. Pensador refinado influenciou toda uma geração de políticos do Império, com destaque para a Trindade Saquarema.(AU)
El artículo busca en primer lugar reconstituir la trayectoria de Bernardo Pereira de Vasconcelos, uno de los principales intelectuales orgánicos de los Propietarios de Tierras y Esclavos, fracción de clase que compone, junto con los Negociantes, el bloque en el poder en el Imperio del Brasil. Esta trayectoria se confunde, en muchos aspectos, con el proceso mismo de construcción del Estado Imperial. Gran pensador del Regreso Conservador, Vasconcelos ejerció los cargos más altos de su época fue Diputado General, Senador, Ministro de diversas carteras y miembro del Consejo de Estado. Ardiente opositor del primer monarca, impulsó principios liberales, antes de combatirlos a partir de 1835/1836, convirtiéndose en uno de los principales teóricos y promotores del proyecto conservador basado en la defensa intransigente del Orden y de la Esclavitud. Pensador refinado, influenció toda una generación de políticos del Imperio, y particularmente la Trindade Saquarema.(AU)
The articles primary aim is to retrace the trajectory of Bernardo Pereira de Vasconcelos, one of the main organic intellectuals to belong to the social class of land and slave owners, which formed a power bloc in the Brazilian Empire along with the merchants. Manyfeatures of this trajectory are confused with the very process of constructing the Imperial State. As a great thinker of the Regresso Conservador [Conservative Regression], Vasconcelos was Deputy General, senator, a minister of various portfolios and a memberof the Council of State, thus having progressed through the main existing positions of power. Strongly opposed to the first monarchy through a defense of liberal principles, which he then ardently fought against as of 1835/1836, Vasconcelos became one of the main formulators and spokesmen for the conservative project, based on an uncompromising defense of order and slavery. His refined intellect influenced an entire generation of imperial politicians, particularly the Trindade Saquarema [SaquaremaTrinity].(AU)
Cet article vise en premier lieu à retracer la trajectoire de Bernardo Pereira de Vasconcelos, lun des principaux intellectuels organiques des Propriétaires de terres et desclaves, un groupe de la classe qui, avec les Négociants, constituait le Bloc au pouvoir de lEmpire du Brésil. Cette trajectoire se confond sous de multiples aspects avec le processus même de construction de lÉtat impérial. Grand penseur du Retour conservateur (Regresso Conservador), Vasconcelos a été Député général, Sénateur, Ministre aux divers maroquins et membre du Conseil dÉtat, occupant ainsi les principaux postes existants. Opposant farouche au premier monarque, il défendra dabord les principes libéraux, avant de les combattre avec ardeur à partir de 1835/1836 pour se transformer en lun des principaux idéalisateurs et défenseurs du projet conservateur, sur la base de la défense intransigeante de lOrdre et de lEsclavage. Sa pensée complexeinfluencera toute une génération de politiciens de lEmpire, et principalement la Trindade Saquarema.(AU)
Biblioteca responsável:
BR1273.1
powered by iAHx-2.18-86
Portal de Pesquisa da BVS