O agrarismo brasileiro em questão: os intelectuais e a formação do capitalismo agrário brasileiro / Brazilian agrarianism in question: intellectuals and the formation of Brazilian agrarian capitalism
(O agrarismo brasileiro em questão os intelectuais e a formação do capitalismo agrário brasileiro). O artigo trata das interpretações da questão agrária no Brasil e da formação do capitalismo agrário brasileiro, estabelecendo relações entre os projetos intelectuais e as mudanças ocorridas no período que ficou consagrado como modernização conservadora da agricultura. Identificamos a formação de três distintas linguagens de interpretação da questão agrária e procuramos mostrarquais suas origens intelectuais, seus argumentos substantivos e suas relações com os projetos políticos. A análise se concentra na produçãointelectual dos anos 1960 e 1970, mapeando as definições da questãoagrária, as imagens que se constituíram dos agricultores e do desenvolvimentoda agricultura, bem como, desdobramentos políticos.(AU)
(Brazilian agrarianism in question intellectuals and the formation of Brazilian agrarian capitalism). This article treats interpretations of the Brazilian agrarian question and the origins of contemporary agrarian capitalism in Brazil, establishing connections between intellectualperspectives and social change during the 1960s and the 1970s, a period that has come to be known as that of conservative modernization of Brazilian agriculture. Three different languages of interpretation of the agrarian question are identified and their intellectual origins, substantive arguments and relations with political projects are explored in the article. The analysis focuses on intellectual production of the 1960s and 70s, mapping the definitions of the agrarianquestion, the images that were constructed of farmers and of agricultural development, as well as its political implications. The conclusionpoints to an hegemonic interpretation regarding the functionality of Brazilian agrarian structure for capitalist development as a decisive element in the formation of statepolicies that were behind a process of selective modernization.(AU)