Ángel Rama y Antonio Candido: la integración del Brasil en el sistema literario latinoamericano / ÁNGEL RAMA AND ANTONIO CANDIDO: THE INCLUSION OF BRAZIL IN THE LATIN AMERICAN LITERARY SYSTEMÁNGEL RAMA AND ANTONIO CANDIDO: THE INCLUSION OF BRAZIL IN THE LATIN AMERICAN LITERARY SYSTEM
El diálogo que establecen Antonio Candido y Ángel Rama busca integrar elpensamiento brasileņo dentro de una tradición literaria latinoamericana. Esteartículo pretende dar cuenta del diálogo intelectual como tentativa de integraciónde las narrativas continentales. Para ello se comparan los puntos de contactoque presentan ambos críticos a partir del concepto de sistema literario en elproyecto transculturador de Rama. AU
The dialogue initiated between Antonio Candido and Ángel Rama sought to integrate Brazilian thought within a Latin American literary tradition. The article discusses that intellectual dialogue as an attempt to integrate continental narratives. To that effect, it compares the points of contact between the critics, on the basis of the concept of literary system as conceived in Rama's transculturation project. (AU)