Coinfecção/virologia; Fígado Gorduroso/patologia; Infecções por HIV/patologia; Hepatite C/tratamento farmacológico; Hepatite C/patologia; Adulto; Distribuição por Idade; Análise de Variância; Antivirais/uso terapêutico; Biópsia por Agulha; Estudos de Coortes; Coinfecção/epidemiologia; Coinfecção/patologia; Intervalos de Confiança; Progressão da Doença; Fígado Gorduroso/epidemiologia; Fígado Gorduroso/virologia; Feminino; Infecções por HIV/tratamento farmacológico; Infecções por HIV/epidemiologia; Hepatite C/epidemiologia; Humanos; Imuno-Histoquímica; Incidência; Testes de Função Hepática; Masculino; Análise Multivariada; Prognóstico; Estudos Retrospectivos; Medição de Risco; Índice de Gravidade de Doença; Distribuição por Sexo; Estatísticas não Paramétricas