Losing a diagnosis of cerebral palsy: a comparison of variables at 2 and 5 years.

RESUMEN

OPORTUNIDADES DIAGNOSTICAS PERDIDAS DE PARÁLISIS CEREBRAL: UNA COMPARACIÓN DE VARIABLES A LOS 2 Y 5 AÑOS: OBJETIVO: Este estudio tiene como objetivo identificar características a los 2 años de edad que diferencian a los niños con parálisis cerebral (PC) confirmada y niños sin diagnóstico de PC a los 5 años de edad. MÉTODO: Se realizó un estudio de cohorte retrospectivo. Un diagnóstico de PC puede considerarse como "probable" a los 2 años, lo que es con frecuencia "confirmado" a los 4 o 5 años de edad, particularmente en el contexto de los registros de PC. Se identificaron un total de 1.683 niños con diagnóstico de PC o PC probable a los 2 años de edad en el Registro Canadiense de PC, de los cuales 48 recibieron un diagnóstico de no PC a los 5 años (PC no confirmado). Se compararon entre los 2 grupos: la adversidad perinatal, prematuridad, nivel de función motora en el sistema de Clasificación Motora Gruesa (GMFCS), la presencia de comorbilidades, hallazgos en imágenes de resonancia magnética nuclear (RMN), y tipo motor inicial de PC; usando un análisis univariado y de regresión logística. RESULTADOS: Tanto el análisis X2 como el multivariado confirmaron que los niños sin diagnóstico de PC a los 5 años de vida tenían más probabilidades de tener una RMN normal (X2 odds ratio [OR]= 7.8, intervalo de confianza 95 % [IC]= 3.8-16.1; OR=5.4, IC 95%= 2.4-12.5), ataxia (X2 OR=10.1, IC95%=4.9-21.2; OR=6.1, IC 95%=2.2-16.2) o PC disquinesia (X2 OR =2.7, IC 95%= 1.2-5.9; OR= 2.9, IC 95%= 1.0-7.6), nacidos a término (X2 OR=3.7, IC 95%= 1.7-8.0; OR=3.6, IC 95%=1.0-12.1), y niños sin adversidad perinatal (X2 OR=4.1, IC 95%=1.6-10.7; OR=3.4, IC 95% 1.0-11.7). INTERPRETACIÓN: La resonancia magnética normal, la PC atáxica o disquinesica, la falta de adversidad perinatal y el parto a término se asocian con una mayor probabilidad de no diagnóstico de PC a los 5 años de edad; esto refuerza el trabajo diagnóstico.

RESUMO

PERDENDO UM DIAGNÓSTICO DE PARALISIA CEREBRAL: UMA COMPARAÇÃO DE VARIÁVEIS AOS 2 E 5 ANOS: OBJETIVO: Este estudo visa identificar características aos 2 anos de idade que discriminem crianças com paralisia cerebral (PC) confirmada e um diagnóstico de não PC aos 5 anos de idade. MÉTODO: Esta foi uma análise de coorte retrospectiva. Um diagnóstico de PC pode ser considerado "provável" aos 2 anos, e é frequentemente confirmado aos 4 ou 5 anos, particularmente no contexto dos registros de PC. Um total de 1.683 crianças com diagnóstico de PC ou provável aos 2 anos de idade foram identificadas no Registro Canadense de Paralisia, dos quais 48 receberam um diagnóstico de não PC aos 5 anos (PC não confirmada). Adversidade perinatal, nascimento prematuro, nível I no sistema de classificação da função motora grossa (GMFCS), presença de comorbidades, achados de imagem por ressonância magnética (IRM), e tipo motor inicial de PC foram comparados entre os dois grupos por meio de análises de regressão univariada e logística. RESULTADOS: Tanto a análise de χ2 quanto a multivariada confirmaram que crianças com diagnóstico de não PC aos 5 anos de idade tinham maior probabilidade de uma IRM normal (χ2 odds ratio [OR]=7,8, intervalo de confiança [IC] 95%=3,8-16,1; OR=5,4, IC 95% =2,4-12,5), PC tipo atáxica (χ2 OR=10,1, IC 95%=4,9-21,2; OR=6,1, IC 95% =2,2-16,2) ou discinética (χ2 OR=2,7, IC 95%=1,2-5,9; OR=2,9, IC 95% =1,0-7,6), serem nascidas a termo (χ2 OR=3,7, IC 95% =1,7-8,0; OR=3,6, IC 95% =1,0-12,1), e não terem histórico de adversidade perinatal (χ2 OR=4,1, IC95% =1,6-10,7; OR=3,4, IC 95% =1,0-11,7). INTERPRETAÇÃO: IRM normal, PC tipo atáxica ou discinética, falta de adversidade perinatal, e nascimento a termo são associados com maior chance de um diagnóstico de PC não confirmado aos 5 anos de idade, o que potencialmente favorece o processo de diagnóstico.