[Perspectives in rehabilitation. General position paper on future trends and challenges in rehabilitation by the Health Advisory Board of the German Federal Association for Rehabilitation]. / Perspektiven der Rehabilitation. Ein Positionspapier des Arztlichen Sachverständigenrates der Bundesarbeitsgemeinschaft f ü r Rehabilitation (BAR) zur Weiterentwicklung der Rehabilitation.

The Health Advisory Board of the German Federal Association for Rehabilitation (BAR) describes future trends and challenges in rehabilitation as deriving from the socio-demographic development in Germany and the structural characteristics of its Social and Health Care Insurance System. The focus is on elder employees to sustain and regenerate their capacity for employment, on people which are no longer employed to activate their autonomy and ability for self-support, and on rehabilitation as a holistic and integrative process extending through the social security and health insurances. There is an urgent need and a real chance to benefit from already existing scientific findings more frequently and to integrate them effectively into adequate further education and training programmes for professionals. Finally the conclusion summarises 8 theses to facilitate rehabilitation as an integral and essential part of the German social security and health sector. This paper was fully accredited by the members of the BAR Managing Board.

Aplastic crisis as a complication of congenital dyserythropoietic anemia type II.

A transient aplastic crisis (TAC) is a well-known complication in all types of chronic hemolytic anemia but only 2 cases of such an event were described in congenital dyserythropoietic anemias (CDAs). Here, we report a third case, and by retrospective chart review of 78 cases we found evidence of TAC in 8 further patients with CDA II, with serological evidence of previous human parvovirus B19 (B19V) infection in all but one. Although B19V infection results in TAC in only a minority of patients with CDA, physicians responsible for these patients should be aware of such a potentially life-threatening complication. Testing for B19V-specific IgG is recommended in patients with CDA to estimate the risk of a possible future aplastic crisis.

Cyclic alternating chemotherapy of high-grade malignant non-Hodgkin lymphomas with VIM-Bleo and CHOP.

Between 1986 and 1988, 81 patients with high grade malignant non-Hodgkin lymphoma according to the Kiel classification were treated with the VIM-Bleo/CHOP-regimen: etoposide 100 mg/m2 intravenously on days 1-3, ifosfamide 1.5 g/m2 intravenously days 1-5 with mesna for prophylaxis of cystitis, methotrexate 30 mg/m2 intravenously on days 3, bleomycin 10 mg intravenously on days 8 and 15, cyclophosphamide 750 mg/m2 day 22, doxorubicin 50 mg/m2 day 22, vincristine 1.4 mg/m2 on day 22, and prednisolone 100 mg postoperatively on days 1-5 and 22-26. Cycles were repeated four times beginning on day 43. Regions with bulky disease were irradiated after chemotherapy. 36 patients (44%) had stage II, 12 (15%) stage III and 33 (41%) stage IV disease. B-symptoms were present in 49% of patients. Serum lactate dehydrogenase activity was elevated in 53%. Overall, 59 patients (73%) achieved a complete and 14 (17%) a partial remission. 8 (9%) had stable or progressive disease. After a median follow up of 30 months thus far, probability of long-term relapse free survival is 66% for patients in complete remission. Overall survival is 72% at 24 months. Toxicity from treatment was very low with leukopenia being the main side effect. Major infections were observed in only 2% of cycles with one treatment related death. VIM-Bleo/CHOP is a well tolerated regimen with remission rates in the range of other, more toxic regimens. However, cyclic alternating treatment did not improve results as compared with repeated treatment with a single standard protocol.

Fluorouracil versus folinic acid/fluorouracil in advanced colorectal cancer--preliminary results of a randomized trial.

Patients with advanced colorectal cancer were randomized to receive either fluorouracil (5-FU) 370 mg/m2 IV days 1 to 5 followed by weekly applications of 5-FU 600 mg/m2 or the same doses of 5-FU preceded by folinic acid 200 mg/m2. Because of toxicity, the weekly 5-FU dose in the combination treatment schedule was reduced to 500 mg/m2 in the course of the study. As of November 1990, 135 patients entered the study; 71 have received combination therapy, and 64 monotherapy. Sixty-three and 59 patients, respectively, are included in the present interim analysis. The two groups are well matched for age, performance status, site of disease, number of metastatic sites, and biochemical parameters. Treatment results are evaluable in 118 patients. Thirty percent receiving combination treatment and 20% receiving monotherapy achieved a complete or partial remission. There is no survival time difference between the groups. However, time to progression is superior in the combination treatment group (median 26 weeks compared with 13 weeks). The main toxicity was diarrhea during the weekly therapy. This was especially true for patients receiving combination treatment before the reduction of 5-FU dosage. In contrast to only four of 56 patients with monotherapy, 14 of 39 with the combination treatment at the initial dosage had severe diarrhea with two treatment-related deaths in this latter group. By reduction of 5-FU dosage during the weekly therapy severe diarrhea could be clearly reduced with only one of 18 patients suffering from diarrhea of World Health Organization grade 3. Other toxicity was usually mild. In conclusion, a prolongation of time to progression could be achieved by combination treatment of folinic acid and 5-FU, which was well tolerated when the weekly dose of 5-FU did not exceed 500 mg/m2.

Assessment of the value of immunohistochemistry in the subtyping of acute leukemia on routinely processed bone marrow biopsy specimens with particular reference to macrophage-associated antibodies.

The value of immunohistochemical staining in the subtyping of acute leukemia was investigated on 36 routinely processed (formalin-fixed and paraffin-embedded) trephine biopsy specimens from the iliac crest containing diffuse infiltrates of acute myelogenous leukemia (AML; n = 23) and acute lymphoblastic leukemia (ALL; n = 13). These were stained with a broad panel of antibodies (n = 23) against various leukocyte antigens, among them 11 macrophage-associated antibodies (MAAs): Ki-M1p, MAC387, HAM56, LN5, KP1 (CD68), PG-M1 (CD68), Ki-M4p, DAKO-DRC (CD35), and antibodies against lysozyme, alpha 1-antichymotrypsin, and S100 protein. The French-American-British (FAB) classification subtypes of the AML cases, as determined by enzyme-cytochemical and/or immunocytological investigation of bone marrow smears, were as follows: M1 = 6, M2 = 5, M4 = 7, M5 = 3, and AML (not classified) = 2. The 13 cases of ALL were classified as follows: c-ALL (pre-B-ALL) = 7, B-ALL = 3, T-ALL = 2, and ALL (not classified) = 1. All the MAAs except LN5, Ki-M4p, and DAKO-DRC stained blast cells in AML. However, the number of stained blast cells varied considerably within and between the individual subtypes (M4/5 > M2/1). Using Fisher's exact test a significant difference in frequency of blast cell staining between AML and ALL was found for four MAAs (anti-lysozyme, MAC387, Ki-M1p, and KP1) and two of the three myeloid cell markers applied (Ki-My2p and anti-neutrophil elastase). Of these six antibodies, the combination of anti-lysozyme and KP1 can be recommended for use in routine diagnostics for the differentiation of AML from ALL on the basis of immunohistochemical staining because both of these antibodies were found to stain a relatively large percentage of cases of AML but none of ALL. However, none of the MAAs were found to discriminate reliably between the FAB M4/5 and M1/2 subtypes of AML.

Acute myeloid leukemia: immunohistologic findings in paraffin-embedded bone marrow biopsy specimens.

Immunohistochemical investigations were performed on decalcified, paraffin-embedded iliac crest trephine biopsy specimens from 30 cases of acute myeloid leukemia (AML, as defined by the FAB classification) with antibodies against B cells (L26, 4KB5, MB1, Ki-B3), T cells (UCHL1, MT1), myeloid/histiocytic cells (anti-neutrophil elastase, MAC387, anti-S-100 protein, anti-alpha 1-antichymotrypsin, DAKO-M1), natural killer/killer cells (anti-Leu-7), and megakaryocytes (anti-factor VIII-related antigen). (1) The blast cells of all the cases reacted with from at least two to at most eight different antibodies. Each antibody reacted with blast cells in a minimum of two (maximum 30) cases. (2) MT1, Ki-B3, anti-alpha 1-antichymotrypsin anti-neutrophil elastase, anti-S-100 protein, and MAC387 stained blast cells in more than 50% of the cases; MB1, L26, UCHL1, 4KB5, and DAKO-M1 in 20% to 50% of the cases; and anti-Leu-7 and anti-factor VIII-related antigen in less than 20% of the cases. (3) In the majority of cases many T lymphocytes, a small-to-moderate number of B lymphocytes, and a few Leu-7-positive lymphoid cells were intermingled with the blast cells. In some cases, especially where only a minor proportion of the blast cells was immunostained, it was nearly impossible to distinguish the lymphocytes of the tumor's stromal reaction from small blast cells. Thus, AML exhibits a heterogeneous immunophenotype in trephine biopsy specimens. Immunohistologic diagnosis of this disease in such specimens may be extremely difficult. Since staining of the blast cells with one or more of the antibodies generally used to define B cells, T cells, or their neoplastic derivatives is not uncommon, misinterpretation as non-Hodgkin's lymphoma of high-grade malignancy could easily occur. These findings also suggest that mixed-type (hybrid) acute leukemias with coexpression of myeloid and lymphoid cell markers could be more common than generally realized.

Melphalan-resistant multiple myeloma: results of treatment according to the M-2 protocol.

A group of 46 patients with melphalan-resistant multiple myeloma was treated according to the M-2 protocol with melphalan, prednisolone, BCNU, cyclophosphamide, and vincristine. According to the Salmon and Durie classification, four patients had stage II A; 36, stage III A; and six, stage III B disease. Treatment resulted in five patients (11%) entering remission, while 21 (46%) had stable and 20 (43%) had progressive disease. The median survival for all patients was 12.5 months, patients in remission surviving longer (median 46 months) than those with stable disease (median 15.4 months) or progressive disease (median 6.9 months). Compared with other treatment regimens used in melphalan-resistant myeloma, the remission rate is low but the median survival exceeds that reported by most other authors.

Enhanced antigenicity of autologous leukemia cells enriched with cholesterylhemisuccinate.

Cholesterylhemisuccinate (CHS) has been used by different authors to enhance the antigenicity of tumor cells in human and in animals. In the present study, leukemic cells isolated mainly from patients with chronic myeloid and chronic lymphocytic leukemia were incubated for 90 min at 37 degrees in PBS containing 3.5% polyvinylpyrrolidone, 0.5% glucose, 1% human serum albumin and 150 micrograms/ml CHS 5 x 10(6) pretreated, irradiated, autologous leukemic cells were tested for their ability to elicit a delayed type hypersensitivity skin reaction. The negative controls included CHS-treated and untreated non-leukemic autologous blood cells as well as substance controls. Recall antigens such as tetanus, diphtheria and tuberculine included in the Multitest Mérieux served as positive controls. Results from 28 patients and 44 skin tests are presented. 19 of 23 patients tested under the best of experimental conditions generated a positive skin reaction with the CHS-treated autologous leukemic cells. Less than 12% of the patients reacted with any of the above negative controls. Under the same conditions, more than 90% of the CLL patients were reactive. 5 CLL patients were selected for a treatment including 6 weekly injections of 5 x 10(6) to 5 x 10(8) autologous CLL cells. 3 patients experienced an up to 60% reduction of their initial leukocyte counts. In one patient, the leukocyte counts continued to decrease more than 6 months after the treatment was completed. One patient showed no response and in one patient with increasing leukocytes this increase could not be reversed. The results are discussed in terms of earlier observations that membrane sterol content influences the presentation of cell surface proteins.

Human growth hormone transgene expression increases the biomechanical structural properties of mouse vertebrae.

STUDY DESIGN: Caudal vertebrae were obtained from male and female mice from two transgenic lines expressing an erythroid-specific human growth hormone transgene construct, and gender-matched, age-matched, non-transgenic control mice. OBJECTIVE: To characterize the effect of human growth hormone transgene expression on the biomechanical structural properties of caudal vertebrae in compression. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: An increase in trabecular and cortical bone deposition caused by erythroid-specific human growth hormone transgene expression was demonstrated previously. METHODS: Compression tests were performed on individual caudal vertebrae (Ca4, Ca5, Ca6) obtained from male and female mice from two transgenic lines (TG420 and TG450) and nontransgenic control mice. Two age groups were evaluated: 12 weeks old and 6 months old. The data were used to obtain axial stiffness, maximum load, and energy to failure. RESULTS: Vertebrae from male TG420 transgenic mice produced significantly larger values for maximum load, energy to failure, and axial stiffness at both 12 weeks and 6 months in comparison with their age-matched non-transgenic male controls. Vertebrae from female TG420 transgenic mice produced similar responses at 6 months. Vertebrae from male TG450 transgenic mice showed significant increases in maximum load and energy to failure at 6 months. In general, the biomechanical properties of vertebrae were significantly larger in the 6-month age group than in the 12-week age group, and this increase was significantly greater in the transgenic mice than in the gender-matched control mice during the same time span. This process was also influenced by transgenic genotype and gender. CONCLUSIONS: Erythroid-specific production of human growth hormone in transgenic mice resulted in significant increases in biomechanical properties of their caudal vertebrae in compression. The changes in the biomechanical properties were influenced by genotype, age, and gender.

[Adjuvant therapeutic possibilities in carcinoma of colon and rectum]. / Adjuvante Therapiemöglichkeiten bei Kolon- und Rektumkarzinomen.

Recently published results of large randomized trials have changed the recommendations for adjuvant treatment in patients with colorectal cancer. Patients with Dukes C cancer of the large bowel should be treated with a combination of Levamisole and 5-FU. For patients with rectal carcinoma Dukes B and C, a combined chemo-/radiotherapy is recommended.

[Quo vadis, rehabilitation? Comments on the cost savings package by the federal government]. / Quo vadis, Rehabilitation?--Bemerkungen zum Sparpaket der Bundesregierung.

In the framework of the austerity measures contained in the programme for enhancing growth and employment, drastic cutbacks have been launched for the medical rehabilitation benefits available under the health insurance and pension insurance schemes. The legal entitlement to vocational rehabilitation benefits under the employment promotion act has been transformed into a discretionary entitlement, and will in future be contingent on available budgetary resources of the federal employment service Bundesanstalt für Arbeit. A characteristic of all of these measures is their purely budgetary focus. Given a background of adverse trends in economic activity and employment, the field of rehabilitation could certainly not turn a deaf ear to the demand to economize. Presented is an overview of the impact the austerity legislation will have in the field of rehabilitation, in particular taking a closer look at the issue of whether the measures devised are conceptually grounded, or whether mere budgetary goals are being targetted. The potential for economizing by way of innovative approaches and greater flexibility is pointed out as a viable alternative.

[Occupations of the handicapped in the European Community]. / Die Beschäftigung von Behinderten in der Europäischen Gemeinschaft.

Improvement of the living and working conditions of migrant workers as well as their free movement and social protection are among the major objectives of the European Community (laid down in the Treaty of Rome). In view of the forthcoming European internal market after 1993 and the related potential for increased sociopolitical integration also of disabled persons, an overview is presented of the policies adopted in the various member states in order to enhance employment of disabled people. The article gives an analysis of basic principles, without appraising the various provisions.

[Significance of clinical and laboratory chemical parameters for the course and prognosis of non-Hodgkin's lymphomas]. / Bedeutung klinischer und laborchemischer Parameter für Verlauf und Prognose der Non-Hodgkin-Lymphome.

Using a regression model, the prognostic significance of clinical and biochemical parameters as well as of histology was analyzed in a group of 336 patients with Non-Hodgkin's lymphoma. A stochastic process model was used for evaluation of the course of disease. With respect to overall survival, serum-LDH-activity, performance status, and the histologically defined grade of malignancy were found to be the most important prognostic parameters, as well as age, though that to a lesser extent. In the course of disease, stage was the most relevant factor for achievement of a complete remission. In patients without remission, survival was determined mainly by histology and serum-LDH-activity; the latter was also of importance for duration of remission. Our study shows that histology is not the only prognostic factor in NHL but that other parameters, mainly serum-LDH-activity and performance status, also have to be considered in comparing different groups of patients.

A counting process approach to the analysis of the course of non-Hodgkin's lymphoma.

Non-Hodgkin's lymphoma is a neoplastic disease with a course including remission and relapse. Therefore, a mortality analysis of overall survival time alone may conceal important differences between the forces of mortality (hazard functions) associated with distinct states of active disease, for example pre-remission state and first relapse. Further, prognostic factors for overall survival time may fail to contribute significantly to the pre-remission force of mortality. Our approach to analysis is based on a non-homogeneous Markov illness-death process as a stochastic model of the course of disease. It exploits the statistical theory of counting processes.

[Maastricht European social policy with special reference to questions concerning rehabilitation and disability topics]. / Die europäische Sozialpolitik nach Maastricht unter besonderer Berücksichtigung von Fragen aus dem Rehabilitations- und Behindertenbereich.

A protocol annexed to the Maastricht Treaty of 7 February 1992, the agreement on social policy is instrumental in upgrading European social policy and in making it an integral part of the policy of the European Union. It is on the one hand oriented toward appropriate provisions to protect workers in the various EU member countries against disadvantage arising from developments in the economic sector, but on the other also seeks to counter the high level of unemployment currently at hand by fostering concrete action. European social policy, hence, is emphasizing employment policy initiatives including action aimed at occupational and social integration of disabled people, such as the HELIOS II action programme or the "Employment HORIZON" Community initiative. The Commission's notions of European social policy development in the forthcoming 1995-1999 period have been presented in the White Paper "European social policy, a way forward for the Union". The proposals contained in this White Paper are to be embodied in 1995 in a work programme of the European Commission.

[SGB IX - Magna Charta of a Functional Participation Philosophy]. / SGB IX - Magna Charta einer funktionalen Teilhabephilosophie.

Further development of needs-based, efficient health care structures in particular for people with chronic illness, and in conjunction with them, is the paramount objective of SGB IX, book 9 of the German social code. To achieve this it is necessary to define treatment sequences across sectoral boundaries in health care, and to establish cooperation between community-practice physicians, hospitals, rehab and long-term care facilities, cost carriers, and people with disabilities. In this context, the article discusses the current rank of rehabilitation and participation, points out the underlying conflicting issues and interests, and posits the preventive-integrative rehabilitation paradigm at the very centre of health protection networking.