Bodily maps of musical sensations across cultures.

Emotions, bodily sensations and movement are integral parts of musical experiences. Yet, it remains unknown i) whether emotional connotations and structural features of music elicit discrete bodily sensations and ii) whether these sensations are culturally consistent. We addressed these questions in a cross-cultural study with Western (European and North American, n = 903) and East Asian (Chinese, n = 1035). We precented participants with silhouettes of human bodies and asked them to indicate the bodily regions whose activity they felt changing while listening to Western and Asian musical pieces with varying emotional and acoustic qualities. The resulting bodily sensation maps (BSMs) varied as a function of the emotional qualities of the songs, particularly in the limb, chest, and head regions. Music-induced emotions and corresponding BSMs were replicable across Western and East Asian subjects. The BSMs clustered similarly across cultures, and cluster structures were similar for BSMs and self-reports of emotional experience. The acoustic and structural features of music were consistently associated with the emotion ratings and music-induced bodily sensations across cultures. These results highlight the importance of subjective bodily experience in music-induced emotions and demonstrate consistent associations between musical features, music-induced emotions, and bodily sensations across distant cultures.

US and Chinese preschoolers normalize household labor inequality.

Across many cultural contexts, the majority of women conduct the majority of their household labor. This gendered distribution of labor is often unequal, and thus represents one of the most frequently experienced forms of daily inequality because it occurs within one's own home. Young children are often passive observers of their family's distribution of labor, and yet little is known about the developmental onset of their perceptions of it. By the preschool age, children also show strong normative feelings about both equal resource distribution and gender stereotypes. To investigate the developmental onset of children's recognition of the (in)equality of household labor, we interviewed 3 to 10-y-old children in two distinct cultural contexts (US and China) and surveyed their caregivers about who does more household labor across a variety of tasks. Even at the youngest ages and in both cultural contexts, children's reports largely matched their parents', with both populations reporting that mothers do the majority of household labor. Both children and parents judged this to be generally fair, suggesting that children are observant of the gendered distribution of labor within their households, and show normalization of inequality from a young age. Our results point to preschool age as a critical developmental time period during which it is important to have parent-child discussions about structural constraints surrounding gender norms and household labor.

Reinforcement learning of altruistic punishment differs between cultures and across the lifespan.

Altruistic punishment is key to establishing cooperation and maintaining social order, yet its developmental trends across cultures remain unclear. Using computational reinforcement learning models, we provided the first evidence of how social feedback dynamically influences group-biased altruistic punishment across cultures and the lifespan. Study 1 (n = 371) found that Chinese participants exhibited higher learning rates than Americans when socially incentivized to punish unfair allocations. Additionally, Chinese adults showed slower learning and less exploration when punishing ingroups than outgroups, a pattern absent in American counterparts, potentially reflecting a tendency towards ingroup favoritism that may contribute to reinforcing collectivist values. Study 2 (n = 430, aged 12-52) further showed that such ingroup favoritism develops with age. Chinese participants' learning rates for ingroup punishment decreased from adolescence into adulthood, while outgroup rates stayed constant, implying a process of cultural learning. Our findings highlight cultural and age-related variations in altruistic punishment learning, with implications for social reinforcement learning and culturally sensitive educational practices promoting fairness and altruism.

From virility to virtue: the psychology of apology in honor cultures.

In honor cultures, relatively minor disputes can escalate, making numerous forms of aggression widespread. We find evidence that honor cultures' focus on virility impedes a key conflict de-escalation strategy-apology-that can be successfully promoted through a shift in mindset. Across five studies using mixed methods (text analysis of congressional speeches, a cross-cultural comparison, surveys, and experiments), people from honor societies (e.g., Turkey and US honor states), people who endorse honor values, and people who imagine living in a society with strong honor norms are less willing to apologize for their transgressions (studies 1-4). This apology reluctance is driven by concerns about reputation in honor cultures. Notably, honor is achieved not only by upholding strength and reputation (virility) but also through moral integrity (virtue). The dual focus of honor suggests a potential mechanism for promoting apologies: shifting the focus of honor from reputation to moral integrity. Indeed, we find that such a shift led people in honor cultures to perceive apologizing more positively and apologize more (study 5). By identifying a barrier to apologizing in honor cultures and illustrating ways to overcome it, our research provides insights for deploying culturally intelligent conflict-management strategies in such contexts.

Spiritual over physical formidability determines willingness to fight and sacrifice through loyalty in cross-cultural populations.

Across 11 studies involving six countries from four continents (n = 3,285), we extend insights from field investigations in conflict zones to offline and online surveys to show that personal spiritual formidability-the conviction and immaterial resources (values, strengths of beliefs, character) of a person to fight-is positively associated with the will to fight and sacrifice for others. The physical formidability of groups in conflict has long been promoted as the primary factor in human decisions to fight or flee in times of conflict. Here, studies in Spain, Iraq, Lebanon, Palestine, and Morocco reveal that personal spiritual formidability, a construct distinct from religiosity, is more strongly associated with the willingness to fight and make costly self-sacrifices for the group than physical formidability. A follow-on study among cadets of the US Air Force Academy further indicates that this effect is mediated by a stronger loyalty to the group, a finding replicated in a separate study with a European sample. The results demonstrate that personal spiritual formidability is a primary determinant of the will to fight across cultures, and this individual-level factor, propelled by loyal bonds made with others, disposes citizens and combatants to fight at great personal risk.

Improved Symptom Change Enhances Quality of Dying in Patients With Advanced Cancer: An East Asian Cross-Cultural Study.

BACKGROUND: Symptom burdens tend to increase for patients with cancer and their families over the disease trajectory. There is still a lack of evidence on the associations between symptom changes and the quality of dying and death. In this context, this research investigated how symptom changes influence the quality of dying and death. METHODS: This international prospective cohort study (the East Asian Collaborative Cross-Cultural Study to Elucidate the Dying Process (EASED), 2017-2019) included 22, 11, and 4 palliative care units across Japan, South Korea, and Taiwan. Eligible participants were adults (Japan and Korea, ≥18 years; Taiwan, ≥20 years) with locally advanced or metastatic cancer. Physical and psychological symptoms were assessed by physicians upon admission and within 3 days before death. Death quality was assessed using the Good Death Scale (GDS), developed in Taiwan. Univariate and multivariate regression analyses were used to identify correlations between symptom severity changes and GDS scores. RESULTS: Among 998 patients (542 [54.3%] men and 456 [45.7%] women; mean [SD] age = 70.1 [± 12.5] years), persistent dyspnea was associated with lower GDS scores when compared to stable dyspnea (ß = -0.427, 95% CI = -0.783 to -0.071). Worsened (-1.381, -1.932 to -0.831) and persistent (-1.680, -2.701 to -0.659) delirium were also significantly associated with lower GDS scores. CONCLUSIONS: Better quality of dying and death was associated with improved symptom control, especially for dyspnea and delirium. Integrating an outcome measurement for the quality of dying and death is important in the management of symptoms across the disease trajectory in a goal-concordant manner.

A practical guide to cross-cultural and multi-sited data collection in the biological and behavioural sciences.

Researchers in the biological and behavioural sciences are increasingly conducting collaborative, multi-sited projects to address how phenomena vary across ecologies. These types of projects, however, pose additional workflow challenges beyond those typically encountered in single-sited projects. Through specific attention to cross-cultural research projects, we highlight four key aspects of multi-sited projects that must be considered during the design phase to ensure success: (1) project and team management; (2) protocol and instrument development; (3) data management and documentation; and (4) equitable and collaborative practices. Our recommendations are supported by examples from our experiences collaborating on the Evolutionary Demography of Religion project, a mixed-methods project collecting data across five countries in collaboration with research partners in each host country. To existing discourse, we contribute new recommendations around team and project management, introduce practical recommendations for exploring the validity of instruments through qualitative techniques during piloting, highlight the importance of good documentation at all steps of the project, and demonstrate how data management workflows can be strengthened through open science practices. While this project was rooted in cross-cultural human behavioural ecology and evolutionary anthropology, lessons learned from this project are applicable to multi-sited research across the biological and behavioural sciences.

Cross-cultural application of the International Classification of Cognitive Disorders in Epilepsy (IC-CoDE): Cognitive phenotypes in people with temporal lobe epilepsy in India.

OBJECTIVE: Efforts to understand the global variability in cognitive profiles in patients with epilepsy have been stymied by the lack of a standardized diagnostic system. This study examined the cross-cultural applicability of the International Classification of Cognitive Disorders in Epilepsy (IC-CoDE) in a cohort of patients with temporal lobe epilepsy (TLE) in India that was diverse in language, education, and cultural background. METHODS: A cohort of 548 adults with TLE from Mumbai completed a presurgical comprehensive neuropsychological evaluation. The IC-CoDE taxonomy was applied to derive cognitive phenotypes in the sample. Analyses of variance were conducted to examine differences in demographic and clinical characteristics across the phenotypes, and chi-squared tests were used to determine whether the phenotype distribution differed between the Mumbai sample and published data from a multicenter US sample. RESULTS: Using the IC-CoDE criteria, 47% of our cohort showed an intact cognitive profile, 31% a single-domain impairment, 16% a bidomain impairment, and 6% a generalized impairment profile. The distribution of cognitive phenotypes was similar between the Indian and US cohorts for the intact and bidomain phenotypes, but differed for the single and generalized domains. There was a larger proportion of patients with single-domain impairment in the Indian cohort and a larger proportion with generalized impairment in the US cohort. Among patients with single-domain impairment, a greater proportion exhibited memory impairment in the Indian cohort, whereas a greater proportion showed language impairment in the US sample, likely reflecting differences in language administration procedures and sample characteristics including a higher rate of mesial temporal sclerosis in the Indian sample. SIGNIFICANCE: Our results demonstrate the applicability of IC-CoDE in a group of culturally and linguistically diverse patients from India. This approach enhances our understanding of cognitive variability across cultures and enables harmonized and inclusive research into the neuropsychological aspects of epilepsy.

Is the perception of odour pleasantness shared across cultures and ecological conditions? Evidence from Amazonia, East Africa, New Guinea, Malaysia and Poland.

What makes an odour pleasant or unpleasant? The inherent properties of the constituent chemical compounds, or the nose of the beholder, driven by idiosyncratic differences and culture-specific learning? Here, 582 individuals, including Tanzanian Hadza hunter-gatherers, Amazonian Tsimane' horticulturalists, Yali from the Papuan highlands and two industrialized populations (Poles, Malaysians), rated the pleasantness of 15 odour samples. We find considerable similarities in odour assessments across cultures, but our data do not fully support a claim regarding the universality of smell preferences. Despite cross-cultural similarities in olfactory assessments, probably driven by odour properties, we suggest that odour availability in ecological and cultural niches bears an undeniable effect on human odour preferences.

Brazilian Version of the Health Care Provider HIV/AIDS Stigma Scale: Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation Among Healthcare Students.

We aimed to validate the Health Care Provider HIV/AIDS Stigma Scale (HPASS) among healthcare students in Brazil. The validation process occurred in three phases from August 2022 to July 2023: translation and cross-cultural adaptation; content validity assessment involving four experts; and evaluation of psychometric properties among 553 healthcare students from the Federal University of Espírito Santo. We used exploratory factor analysis and convergent validity for structural validation. The average scale content validity index was 0.90, while the evaluation of validity evidence based on the internal structure indicated a robust explanatory model. Parallel analysis indicated that the scale is composed by two dimensions: "Discrimination/Prejudice" and "Stereotype"; the composite reliability values for these dimensions were 0.96 and 0.85, respectively. The Brazilian version of HPASS has shown to be a simple, reliable, and psychometrically valid measure to quantify HIV stigma among healthcare students who speak Brazilian Portuguese.Resumen El objetivo de este estudio fue validar la "Health Care Provider HIV/AIDS Stigma Scale" (HPASS) entre estudiantes de salud en Brasil. El proceso de validación se llevó a cabo en tres etapas: traducción y adaptación transcultural; evaluación de la validez de contenido; y evaluación de las propiedades psicométricas con estudiantes de salud de la Universidad Federal de Espírito Santo. El índice de validez de contenido promedio de la escala fue de 0.90, mientras que la evaluación de la evidencia de validez basada en la estructura interna indicó un modelo explicativo sólido. El análisis paralelo indicó que la escala está compuesta por dos dimensiones: "Discriminación/Prejuicio" y "Estereotipo". La versión brasileña de HPASS ha demostrado ser una medida simple, confiable y psicométricamente válida para cuantificar el estigma del VIH entre estudiantes de salud que hablan portugués brasileño.

Urdu translation and cross-cultural validation of the stroke self-efficacy questionnaire.

BACKGROUND: The Stroke Self-Efficacy Questionnaire (SSEQ) measures the self-confidence of the individual in functional activities after a stroke. The SSEQ is a self-report scale with 13 items that assess self-efficacy after a stroke in several functional domains. OBJECTIVE: The purpose was to translate the Stroke Self-Efficacy Questionnaire into Urdu Language and to find out the validity and reliability of Urdu SSEQ among stroke patients. METHODS: The cross-cultural validation study design was used. Following COSMIN guidelines, forward and backward translation protocols were adopted. After pilot testing on 10 stroke patients, the final Urdu version was drafted. A sample of 110 stroke patients was used to evaluate the validity and reliability of the SSEQ-U. Content and Concurrent validity were determined. The intraclass correlation coefficient and Cronbach's alpha were used to measure internal consistency and test-retest reliability. Data analysis was performed using SPSS 25. RESULTS: The final version was drafted after application on 10 stroke patients. Content validity was analyzed by a content validity index ranging from 0.87 to 1. The internal consistency was calculated by Cronbach's alpha (α > 0.80). Test-retest reliability was determined by the Intra-class correlation coefficient (ICC2,1=0.956). Concurrent validity was determined by correlations with other scales by using the Spearman correlation coefficient; moderate to strong correlations (positive and negative) were found with the Functional Independence Measure (r = 0.76), Beck Depression Inventory (r=-0.54), Short Form of 12-item Scale (r = 0.68) and Fall Efficacy Scale (r = 0.82) with p < 0.05. CONCLUSION: The Urdu version was linguistically acceptable and accurate for stroke survivors for determining self-efficacy. It showed good content and concurrent validity, internal consistency and test-retest reliability.

Revisiting the use of the EORTC QLQ-STO22 to assess health-related quality of life of patients with gastric cancer: incorporating updated treatment options and cross-cultural perspectives.

BACKGROUND: The EORTC QLQ-STO22 (QLQ-STO22) is a firmly established and validated measure of health-related quality of life (HRQoL) for people with gastric cancer (GC), developed over two decades ago. Since then there have been dramatic changes in treatment options for GC. Also, East Asian patients were not involved in the development of QLQ-STO22, where GC is most prevalent and the QLQ-STO22 is widely used. A review with appropriate updating of the measure was planned. This study aims to capture HRQoL issues associated with new treatments and the perspectives of patients and health care professionals (HCPs) from different cultural backgrounds, including East Asia. METHODS: A systematic literature review and open-ended interviews were preformed to identify potential new HRQoL issues relating to GC. This was followed by structured interviews where HCPs and patients reviewed the QLQ-STO22 alongside new issues regarding relevance, importance, and acceptability. RESULTS: The review of 267 publications and interviews with 104 patients and 18 HCPs (48 and 9 from East Asia, respectively) generated a list of 58 new issues. Three of these relating to eating small amounts, flatulence, and neuropathy were recommended for inclusion in an updated version of the QLQ-STO22 and covered by five additional questions. CONCLUSIONS: This study supports the content validity of the QLQ-STO22, suggesting its continued relevance to patients with GC, including those from East Asia. The updated version with additional questions and linguistic changes will enhance its specificity, but further testing is required.

Cross-Cultural Validity of Sexual Recidivism Risk Assessments Using Static-99R, STABLE-2007, and the VRS-SO.

PURPOSE OF REVIEW: The overrepresentation of certain racial/ethnic groups in criminal legal systems raises concerns about the cross-cultural application of risk assessment tools. We provide a framework for conceptualizing and measuring racial bias/fairness and review research for three tools assessing risk of sexual recidivism: Static-99R, STABLE-2007, and VRS-SO. RECENT FINDINGS: Most cross-cultural research examines Static-99R and generally supports its use with Black, White, Hispanic, and Asian men. Preliminary research also supports STABLE-2007 with Asian men. Findings are most concerning for Indigenous men, where Static-99R and STABLE-2007 significantly predict sexual recidivism, but with significantly and meaningfully lower accuracy compared to White men. For the VRS-SO and the combined Static-99R/STABLE-2007 risk levels, predictive accuracy was not significantly lower for Indigenous men, for which we discuss several possible explanations. We offer considerations for risk scale selection with Indigenous men and highlight recent guidance produced for cross-cultural risk assessment.

Cross-cultural validation and psychometric properties of the Spanish version of the quality of life in Childhood epilepsy Questionnaire (QOLCE-55).

OBJECTIVE: The aims of the present study were to translate and validate the Quality of Life in Childhood Epilepsy Questionnaire (QOLCE-55) into Spanish. METHODS: A backtranslation procedure was used to translate the English version of QOLCE-55 to Spanish, and subsequently, parents of 88 children (aged four to 12 years), completed the Spanish version of three self-reported questionnaires: the QOLCE-55, the Pediatric Quality-of-Life Inventory (PedsQLTM 4.0), and the Pediatric Sleep Questionnaire (PSQ). Seven to 10 days later, parents completed the questionnaires again under the same conditions. RESULTS: Internal consistency was between 0.669 and 0.968 for the four subscales: cognitive (CF), emotional (EF), social (SF) and physical functioning (PF); and 0.954 for the total score. The test-retest reliability assessed with the intraclass correlation coefficient obtained values from 0.683 for SF to 0.962 for CF. The standard error of measurement for the total score was 5.776, and the minimal detectable change was 16.01. Spearman correlations between the total score of the Spanish version of the QOLCE-55 with the subscales was 0.760 for the CF, 0.776 for the EF, 0.799 for the SF, and 0.682 for the PF (p < 0.001). Convergent validity of QOLCE-55 with the PedsQLTM 4.0 scale was -0.962 (p < 0.001), and the discriminant validity of the QOLCE-55 with PSQ was 0.154 (p = 0.272). This version presented a correlation with maximum lifetime consumption of anti-epileptic drugs (0.500; p < 0.001), and current consumption (0.448; p < 0.001). CONCLUSIONS: The Spanish version of the QOLCE-55 has demonstrated adequate psychometric properties, indicating that it can be confidently used to measure the health-related quality-of-life (HRQoL) in children with epilepsy in a Spanish-speaking population. These results corroborate the instrument's cross-cultural validity.

Translation and cross-cultural adaptation of an Arabic version of PROMIS® of dyspnea activity motivation, requirement item pool and sleep-related impairments item bank.

BACKGROUND: Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS®) Dyspnea Activity Motivation & Requirement item pool and sleep related impairments (SRI) item bank are designed in assessing the impact of dyspnea and sleep and guiding patient management. However, to effectively utilize this tool in Arabic-speaking populations, it is essential to perform a thorough translation and cultural adaptation process. Therefore, the aim of the study is to translate and cross-culturally adapt the translated items of the PROMIS® dyspnea activity motivation and requirement and SRI into Arabic. METHODS: A universal approach to translation adopted from PROMIS guideline document for translation and cultural adaptation, and the Chronic Illness Therapy translation methodology. The forward translation step followed by back work translation and Harmonization and quality assurance. Cognitive interview and pilot testing was conducted among 30 Arabic respondents across 5 different countries of Arabic speaker to produce a single version for Arab countries. RESULTS: A successful translation and cross-cultural adaptation into Arabic was achieved while maintaining equivalency. The translation was clear and more colloquial sentences were semantically equivalent and easy to understand. Equivalence of meaning of PROMIS® dyspnea activity motivation, requirement and SRI were achieved. All items were appropriate, relevant to culture and it measured the same concept as the original items. In Items 2 of the dyspnea activity motivation related to leisure activity "shopping", the term "catalog and website" was added instead of "catalog only" which makes item in line with the original source but more comprehensive and applicable to current shopping trends. CONCLUSIONS: The PROMIS® dyspnea activity motivation, requirement items pool and SRI item bank are culturally and linguistically suitable to be used in Arab country. By extending the accessibility of this measure to Arabic-speaking population, this study contributes significantly to the advancement of management and patient-centered care in the region. Further studies are necessary to evaluate the psychometric properties of these instruments.

Dissecting the surgeon's personality: cross-cultural comparisons in Western Europe.

AIM: The surgeon's personality contributes to variation in surgical decision-making. Previous work on surgeon personality has largely been reserved to Anglo-Saxon studies, with limited international comparisons. In this work we built upon recent work on gastrointestinal surgeon personality and aimed to detect international variations. METHOD: Gastrointestinal surgeons from the UK and the Netherlands were invited to participate in validated personality assessments (44-item, 60-item Big Five Inventory; BFI). These encompass personality using five domains (open-mindedness, conscientiousness, extraversion, agreeableness and negative emotionality) with three subtraits each. Mean differences in domain factors were calculated between surgeon and nonsurgeon populations from normative data using independent-samples t-tests, adjusted for multiple testing. The items from the 44-item and 60-item BFI were compared between UK and Dutch surgeons and classified accordingly: identical (n = 16), analogous (n = 3), comparable (n = 12). RESULTS: UK (n = 78, 61.5% male) and Dutch (n = 280, 65% male) gastrointestinal surgeons had marked differences in the domains of open-mindedness, extraversion and agreeableness compared with national normative datasets. Moreover, although surgeons had similar levels of emotional stability, country of work influenced differences in specific BFI items. For example, Netherlands-based surgeons scored highly on questions related to sociability and organization versus UK-based surgeons who scored highly on creative imagination (p < 0.0001). CONCLUSION: In a first cross-cultural setting, we identified country-specific personality differences in gastrointestinal surgeon cohorts across domain and facet levels. Given the variation between Dutch and UK surgeons, understanding country-specific data could be useful in guiding personality research in healthcare. Furthermore, we advocate that future work adopts consensus usage of the five factor model.

A Multi-Sample Comparison and Rasch Analysis of the Evaluation of Children's Listening and Processing Skills Questionnaire.

OBJECTIVES: Assessing listening difficulties and associated complaints can be challenging. Often, measures of peripheral auditory functions are within normal ranges, making clinicians feel unsure about proper management strategies. The range and nature of observed or experienced difficulties might be better captured using a qualitative measure. The Evaluation of Children's Listening and Processing Skills (ECLiPS) questionnaire was designed to broadly profile the auditory and cognitive problems often present in children with listening difficulties. This 38-item questionnaire was initially standardized in British children aged 6 to 11 years, was subsequently modified for use with North-American children, and was recently translated into Flemish-Dutch. This study aimed to compare typical scores of the Flemish version with the UK and US versions, and to evaluate and compare its psychometric quality based on Rasch analysis. DESIGN: We selected 112 Flemish children aged 6 to 11 years with verified normal hearing and typical development, and asked two caregivers of every child to fill out the ECLiPS. Data from two comparator samples were analyzed, including responses for 71 North-American children and 650 British children. Typical values for ECLiPS factors and aggregates were determined as a function of age and gender, and meaningful differences across samples were analyzed. Rasch analyses were performed to evaluate whether ECLiPS response categories work as intended, and whether item scores fit a linear equal interval measurement scale that works the same way for everyone. Item and person metrics were derived, including separation and reliability indices. We investigated whether items function similarly across linguistically and culturally different samples. RESULTS: ECLiPS scores were relatively invariant to age. Girls obtained higher scores compared with boys, mainly for items related to memory and attention, and pragmatic and social skills. Across ECLiPS versions, the most pronounced differences were found for items probing social skills. With respect to its psychometric quality, ECLiPS response categories work as intended, and ECLiPS items were found to fit the Rasch measurement scale. Cultural differences in responses were noted for some items, belonging to different factors. Item separation and reliability indices generally pointed toward sufficient variation in item difficulty. In general, person separation (and reliability) metrics, quantifying the instrument's ability to distinguish between poor and strong performers (in a reproducible manner), were low. This is expected from samples of typically developing children with homogeneous and high levels of listening ability. CONCLUSIONS: Across the languages assessed here, the ECLiPS caregiver questionnaire was verified to be a psychometrically valid qualitative measure to assess listening and processing skills, which can be used to support the assessment and management of elementary school children referred with LiD.

Age-dependent changes in the dynamic functional organization of the brain at rest: a cross-cultural replication approach.

Age-associated changes in brain function play an important role in the development of neurodegenerative diseases. Although previous work has examined age-related changes in static functional connectivity, accumulating evidence suggests that advancing age is especially associated with alterations in the dynamic interactions and transitions between different brain states, which hitherto have received less attention. Conclusions of previous studies in this domain are moreover limited by suboptimal replicability of resting-state functional magnetic resonance imaging (fMRI) and culturally homogenous cohorts. Here, we investigate the robustness of age-associated changes in dynamic functional connectivity (dFC) by capitalizing on the availability of fMRI cohorts from two cultures (Western European and Chinese). In both the LEMON (Western European) and SALD (Chinese) cohorts, we consistently identify two distinct states: a more frequent segregated within-network connectivity state (state I) and a less frequent integrated between-network connectivity state (state II). Moreover, in both these cohorts, older (55-80 years) compared to younger participants (20-35 years) exhibited lower occurrence of and spent less time in state I. Older participants also tended to exhibit more transitions between networks and greater variance in global efficiency. Overall, our cross-cultural replication of age-associated changes in dFC metrics implies that advancing age is robustly associated with a reorganization of dynamic brain activation that favors the use of less functionally specific networks.

Cross-cultural validity and reliability of the comprehensive assessment of acceptance and commitment therapy processes (CompACT) in people with multiple sclerosis.

PURPOSE: The Comprehensive assessment of Acceptance and Commitment Therapy (CompACT) is a 23-item questionnaire measuring psychological flexibility, a quality of life protective factor. An 18-item version was recently produced. We assessed validity and reliability of CompACT, and equivalence of paper and electronic (eCompACT) versions in people with multiple sclerosis (PwMS) in Italy, Germany and Spain. METHODS: We used confirmatory factor analysis and assessed CompACT-23 and CompACT-18 measurement invariance between the three language versions. We assessed construct validity (Spearman's correlations) and internal consistency (Cronbach's alpha). Test-retest reliability (intraclass correlation coefficient, ICC) and equivalence of paper and eCompACT (ICC and linear regression model for repeated measures) were assessed in subsamples of PwMS. RESULTS: A total of 725 PwMS completed the study. The three-factor structure of the CompACT-23 showed poor fit (RMSEA 0.07; CFI 0.82; SRMR 0.08), while the fit of the CompACT-18 was good (RMSEA 0.05; CFI 0.93; SRMR 0.05). Configural and partial metric invariance were confirmed, as well as partial scalar invariance (reached when five items were allowed to vary freely). The CompACT-18 showed good internal consistency (all alpha ≥ 0.78); and test-retest reliability (all ICCs ≥ 0.86). Equivalence between paper and eCompACT was excellent (all ICCs ≥ 0.86), with no mode, order, or interaction effects. CONCLUSION: Results support using the refined CompACT-18 as a three-factor measure of psychological flexibility in PwMS. Paper and eCompACT-18 versions are equivalent. CompACT-18 can be used cross-culturally, but sub-optimal scalar invariance suggests that direct comparison between the three language versions should be interpreted with caution.

Cross-Cultural Validation of the RECAP of Atopic Eczema Question-naire in a Swedish Population.

A Swedish translation of the patient-reported outcome measure for assessing long-term control of atopic dermatitis, Recap of atopic eczema (RECAP), has not been validated. Cross-cultural translation and multi-centre validation of the translated RECAP questionnaire were therefore performed. Disease severity was assessed using the validated Investigator Global Assessment Scale for atopic dermatitis (vIGA-ADTM). The Swedish RECAP was completed by 208 individuals aged 16 years or older with a median age of 36 years (interquartile range [IQR] 27-48). The participants considered the questionnaire suitable for assessing eczema control. The median RECAP score (range 0-28) was 12 (IQR 5-19). The mean and median vIGA-ADTM scores (range 0-4) were 2 (standard deviation [SD] 2) and 3 (IQR 2-4), respectively. A correlation between RECAP and the vIGA-ADTM was observed (p < 0.001). There was no significant change in scores for participants who answered the questionnaire twice within 14 days. Over time, improved or worsened eczema, as evaluat-ed by vIGA-ADTM, affected RECAP scores significantly (p < 0.001). The study suggests that RECAP can assess AD control in a Swedish clinical setting and shows -acceptable reliability.