Vestigial retrorectal cystic tumors in adults: a review of 30 cases.

OBJECTIVES: Retrorectal tumors are uncommon. This is a report on a series of vestigial retrorectal cystic tumors in adults that were surgically removed at two medical centers in France. We also assessed the significance of imaging and, in particular, magnetic resonance imaging (MRI) in the management of these lesions. METHODS: The medical files of adult patients operated on for vestigial retrorectal cystic tumors over the past 15 years were retrospectively studied and, in particular, the radiological studies, the treatment and the histopathology. RESULTS: Thirty patients underwent surgery for vestigial retrorectal cystic tumor. A preoperative diagnosis was possible in almost all cases. The surgical procedure was justified by preoperative imaging and included the transanal approach (three cases), posterior approach (23 cases), anterior approach (two cases) and combined posterior and anterior approach (two cases). Imaging can identify a multilobular lesion that may require the use of a coccygeal approach to achieve complete resection. During a mean follow-up of 3.2 years (range 0.5-15 years), two patients had a local recurrence (successfully surgically removed), and a further two patients were lost to follow-up. Only one lesion was malignant. CONCLUSIONS: Preoperative imaging, and especially magnetic resonance imaging, enables both a specific diagnosis and the selection of the optimal surgical procedure for the treatment of vestigial retrorectal cystic tumors in adults.

[MALT lymphoma of the prostate: Place of radiotherapy. Case report and discussion]. / Lymphome de type MALT de la prostate : place de la radiothérapie. Observation et discussion.

We report the case of a patient presenting with MALT (mucosa-associated lymphoid tissue) lymphoma of the prostate, who received an irradiation delivering 30.6 Gy in 17 fractions after transurethral resection. With a follow-up of 6 years, he remained alive and free of disease. In view of the literature and this case report, definitive local irradiation should be administered in this rare disease.

[Amplification of immunologic reactions using catalytic deposition at the reaction sites of tyramine derivatives. A decisive gain in sensitivity in immunohistochemistry and in situ hybridization]. / L'amplification des réactions immunologiques par dépôt catalytique aux sites de réaction de dérivés de la tyramine. Un gain décisif de sensibilité en immunohistochimie et en hybridation in situ.

In the catalyzed reporter deposition technique, horseradish peroxidase catalyzes the activation of conjugated phenolic compounds resulting in the covalent binding of the radicalized intermediates to electron rich moieties in the protein molecules present at the site of reaction. Comparing the biotinyl-, digoxigeninyl-, and fluoresceinyl-derivatives of tyramine and four immunohistochemical formats, we showed that the most sensitive detection system was that using biotinyl-tyramide and an immunohistochemical technique using a biotinylated secondary antibody followed by a streptavidin peroxidase. Amplification without background staining was obtained in most biotin rich tissues with digoxigeninyl-tyramide. With fluoresceinyl-tyramide, clear signal amplification was observed in the fluorescent microscope. Finally, when compared with standard methods, increased sensitivity was obtained with the fluorescent derivative for detection of hybridized sequences in interphase chromosomes.

[Definitive treatment of anal canal carcinoma with radiotherapy: adverse impact of a pre-radiation resection. A retrospective study of 57 patients treated with curative intent]. / Radiothérapie à visée curative du carcinome du canal anal : impact défavorable d'une résection préalable. Etude rétrospective de 57 patients traités en intention curative.

PURPOSE: To describe retrospectively the overall survival, the cancer specific survival and the tumor control in an homogeneous series of patients with epidermoid carcinoma of the anal canal treated with definitive radiotherapy; to assess the impact of brachytherapy, chemotherapy and pre-radiotherapy resection on the risk of recurrence. PATIENTS AND METHODS: From 1997 to 2007, 57 patients (pts) presenting with an epidermoid carcinoma of the anal canal (T1: 14, T2: 33, T3-4: 10, N0: 31, N1: 19, N2: 3, N3: 4, M0: 57) were treated with definitive radiotherapy by the same radiation oncologist. The treatment included an external beam irradiation (EBRT) given to the posterior pelvis (45Gy/25 fractions) and, six weeks later, a boost delivered with interstitial brachytherapy (37/57) or external beam irradiation (20/57). Twelve pts had undergone a surgical resection of the tumour before radiotherapy. A belly board was used for EBRT in 13 pts. A concurrent platinum based chemotherapy was done in 42 pts. The mean follow-up was 57 months. RESULTS: The overall survival rate at 5 years was 89% with a cause specific survival of 96%. Five patients recurred (5-year rate: 12%: four had local relapse (5-year rate: 8%), four had groin recurrence, and distant metastases were seen in two. In univariate analysis, the risk of relapse was higher in patients who had undergone a pre-radiation excision (p=0.018), in those who did not receive chemotherapy (p=0.076) and in those who were irradiated on a belly board (p=0.049). In multivariate analysis, a pre-radiotherapy resection (p=0.084) had an inverse impact on the tumour control reaching the level of statistical significance and the use of a belly board was of marginal influence (p=0.13). CONCLUSION: Radiotherapy and chemoradiation with cisplatine-based chemotherapy cure a vast majority of patients with epidermoid carcinoma of the anal canal. Therapeutic factors that may interfere with the definition of the target volume and the patients' repositioning may decrease the efficacy of radiotherapy. Pre-radiotherapy surgical resection should be avoided.