RESUMO
[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.pone.0228307.].
RESUMO
BACKGROUND: Epilepsy is the most common neurological disease in the world, affecting 50 million people, with the majority living in low- and middle-income countries (LMICs). A major focus of epilepsy treatment in LMICs has been task-sharing the identification and care for epilepsy by community health workers (CHWs). The present study aimed to assess the knowledge, attitudes, and practices (KAPs) of CHWs towards epilepsy in Mozambique. METHODS: One hundred and thirty-five CHWs completed a questionnaire that included socio-demographic characteristics and 44-items divided into six subscales pertaining to KAPs towards epilepsy (QKAP-EPI) across nine districts of Sofala, Mozambique. The internal consistency was examined to evaluate the reliability of the instrument (QKAP-EPI). The association between sociodemographic variables and QKAP-EPI subscales was examined using linear regression models. RESULTS: The internal consistency was moderate for two subscales (causes of epilepsy, α = 0.65; medical treatment, α = 0.694), acceptable for cultural treatment (α = 0.797) and excellent for 2 subscales (safety and risks, α = 0.926; negative attitudes, α = 0.904). Overall, CHWs demonstrated accurate epilepsy knowledge (medical treatment: mean = 1.63, SD = 0.28; safety/risks: mean = 1.62, SD = 0.59). However, CHWs reported inaccurate epilepsy knowledge of the causes, negative attitudes, as well as culturally specific treatments for epilepsy, such as: "if a person with epilepsy burns when set on fire they cannot be treated". Knowledge about how to manage epileptic seizures varied across the different emergency care practices, from the accurate belief that it is not advisable to place objects in the individual's mouth during an epileptic seizure, to the wrong perception of the need to hold the person in seizures to control seizures. Heterogeneity in the level of epilepsy knowledge was observed among CHWs, when considering epilepsy according to the local names as treatable ("Dzumba") and other forms as untreatable ("Nzwiti"). CONCLUSION: CHWs knowledge of medical treatment and epilepsy safety/risks were adequate. However, information on the causes of epilepsy, stigmatizing attitudes, cultural treatment, and some knowledge of epileptic seizure management were low. These areas of poor knowledge should be the focus of educating CHWs in increasing their ability to provide quality care for patients with epilepsy in Mozambique.
Assuntos
Agentes Comunitários de Saúde , Epilepsia , Humanos , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Reprodutibilidade dos Testes , Moçambique/epidemiologia , Epilepsia/epidemiologia , Epilepsia/terapia , ConvulsõesRESUMO
OBJECTIVES: HIV prevalence and incidence are higher among key populations including Men who have Sex with Men (MSM) and transgender women in low and middle income countries, when compared to the general population. Despite World Health Organisation guidelines on the provision of services to key populations recommending an evidence-based, culturally relevant and rights-based approach, uptake of HIV services in many resource-limited and rights-constrained settings remains low. Médecins Sans Frontières (MSF) has been offering health services for MSM and transgender women in Beira, Mozambique since 2014 using a peer-educator driven model, but uptake of services has not been as high as expected. This qualitative study aimed to learn more about these key populations in Beira, their experiences of accessing MSM- and transgender-friendly services and their use of face-to-face and virtual networks, including social media, for engagement with health care. METHODS: In-depth interviews were carried out with MSM and transgender women who were 1) enrolled in, 2) disengaged from or 3) never engaged in MSF's programme. Purposive and snowball sampling were used to recruit the different groups of interviewees. Interviews were conducted in Portuguese, transcribed and translated into English before being coded and manually analysed using a thematic network framework. RESULTS: Nine transgender women and 18 cisgender MSM participated in the study. Interviewees ranged in age from 19 to 47 years, with a median age of 29. Three main themes emerged from the data: perceptions of stigma and discrimination, experiences of the peer-educator driven model and the use of face-to-face and virtual platforms for communication and engagement, including social media. Interviewees reported experiencing stigma and discrimination because of their gender or sexual identity. HIV-related stigma and health-care setting discrimination, including gossip and breach of confidentiality, were also reported. Although the presence of the peer-educators and their outreach activities were appreciated, they had limited visibility and an over-focus on health and HIV. The face-to-face networks of MSM and transgender women were small and fragmented. Virtual networks such as Facebook were mainly used for flirting, dating and informal communication. Most interviewees were at ease using social media and would consider it as a means of engaging with health messaging. CONCLUSIONS: MSM and transgender women have challenges in accessing health services due to being stigmatised because of their gender identity and their sexual behaviour, and often experience stigma at home, in health-care facilities and in their communities. Peer-driven models of engagement were appreciated but have limitations. There is an untapped potential for further expansion and engagement with face-to-face and virtual platforms to reach MSM and transgender women in settings with a high HIV burden, and to provide them with essential information about HIV and their health.