RESUMO
Knowledge of Cambrian animal anatomy is limited by preservational processes that result in compaction, size bias, and incompleteness. We documented pristine three-dimensional (3D) anatomy of trilobites fossilized through rapid ash burial from a pyroclastic flow entering a shallow marine environment. Cambrian ellipsocephaloid trilobites from Morocco are articulated and undistorted, revealing exquisite details of the appendages and digestive system. Previously unknown anatomy includes a soft-tissue labrum attached to the hypostome, a slit-like mouth, and distinctive cephalic feeding appendages. Our findings resolve controversy over whether the trilobite hypostome is the labrum or incorporates it and establish crown-group euarthropod homologies in trilobites. This occurrence of moldic fossils with 3D soft parts highlights volcanic ash deposits in marine settings as an underexplored source for exceptionally preserved organisms.