RESUMO
SIGNIFICANCE: The Catquest-9 Short Form (SF) has good psychometric properties but was not available in Vietnamese. This study provides the Vietnamese Catquest-9SF and evidence supporting for its use in hospital settings along with clinical assessment to evaluate visual function. PURPOSE: The purpose of this study was to evaluate the psychometric properties of the Vietnamese Catquest-9SF. METHODS: Literate patients with unilateral/bilateral cataract, without severe systemic and ocular comorbidities, aged 50+ years, and scheduled for first-eye surgery were screened and recruited at the University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City and Trung Vuong Hospital. Age, sex, and education were self-reported. The Catquest-9SF and the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire were used to assess vision-related quality of life (VRQOL). Best-corrected unilateral and bilateral log of the minimum angle of resolution (logMAR) visual acuity was measured, as was best-corrected Pelli-Robson contrast sensitivity. Rasch analysis was performed on the Vietnamese version of the Catquest-9SF. Criterion validity and convergent validity were also evaluated. RESULTS: Andrich thresholds and response categories on each Catquest-9SF item were ordered, indicating that patients were able to discriminate VRQOL levels. Person separation index and reliability were 2.51 and 0.86, respectively, indicating that the Catquest-9SF was able to distinguish between patients with low- and high-vision difficulties. The tool was unidimensional, with all items fitting well within the construct. There was no evidence of differential item functioning by sex, age group, or cataract status. The tool also showed criterion validity, correlating significantly with visual acuity in the better eye (r = -0.46), the worse eye (r = -0.39), and both eyes (r = -0.44), and with contrast sensitivity for the better eye (r = 0.41), the worse eye (r = 0.32), and both eyes (r = 0.39). A strong correlation between the Catquest-9SF and the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (r = 0.87) indicated convergent validity. CONCLUSIONS: The Vietnamese Catquest-9SF is valid and psychometrically robust for assessing VRQOL among cataract patients.
Assuntos
Catarata/fisiopatologia , Qualidade de Vida , Perfil de Impacto da Doença , Transtornos da Visão/fisiopatologia , Idoso , Povo Asiático/etnologia , Catarata/etnologia , Extração de Catarata , Sensibilidades de Contraste/fisiologia , Avaliação da Deficiência , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , Vietnã/epidemiologia , Transtornos da Visão/etnologia , Acuidade Visual/fisiologiaRESUMO
BACKGROUND: To determine the impact of cataract surgery on vision-related quality of life (VRQOL) and examine the association between objective visual measures and change in VRQOL after surgery among bilateral cataract patients in Ho Chi Minh City, Vietnam. METHODS: A cohort of older patients with bilateral cataract was assessed one week before and one to three months after first eye or both eye cataract surgery. Visual measures including visual acuity, contrast sensitivity and stereopsis were obtained. Vision-related quality of life was assessed using the NEI VFQ-25. Descriptive analyses and a generalized linear estimating equation (GEE) analysis were undertaken to measure change in VRQOL after surgery. RESULTS: Four hundred and thirteen patients were assessed before cataract surgery and 247 completed the follow-up assessment one to three months after first or both eye cataract surgery. Overall, VRQOL significantly improved after cataract surgery (p < 0.001) particularly after both eye surgeries. Binocular contrast sensitivity (p < 0.001) and stereopsis (p < 0.001) were also associated with change in VRQOL after cataract surgery. Visual acuity was not associated with VRQOL. CONCLUSIONS: Cataract surgery significantly improved VRQOL among bilateral cataract patients in Vietnam. Contrast sensitivity as well as stereopsis, rather than visual acuity significantly affected VRQOL after cataract surgery.
Assuntos
Extração de Catarata/psicologia , Qualidade de Vida , Idoso , Catarata/complicações , Catarata/psicologia , Extração de Catarata/estatística & dados numéricos , Sensibilidades de Contraste , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Prospectivos , Qualidade de Vida/psicologia , Inquéritos e Questionários , Vietnã/epidemiologia , Testes Visuais , Acuidade VisualRESUMO
BACKGROUND: Depression is common among older populations with cataract. However, the impact of cataract surgery on depression in both developed and developing countries remains unclear. The aim of this study is to determine the impact of cataract surgery on depressive symptoms and to examine the association between objective visual measures and change in depressive symptoms after surgery among a Vietnamese population in Ho Chi Minh City. METHODS: A cohort of older patients with bilateral cataract were assessed the week before and one to three months after first eye surgery only or first- and second-eye cataract surgeries. Visual measures including visual acuity, contrast sensitivity, and stereopsis were obtained. Depressive symptoms were assessed using the 20-item Center for Epidemiological Studies-Depression Scale (CES-D). Descriptive analyses and a generalized estimating equations (GEE) analysis were undertaken to determine the impact of cataract surgery on depressive symptoms. RESULTS: Four hundred and thirteen participants were recruited into the study before cataract surgery. Two hundred and forty-seven completed the follow-up assessment after surgery. There was a significant decrease (improvement) of one point in the depressive symptoms score (p = 0.04) after cataract surgery, after accounting for potential confounding factors. In addition, females reported a significantly greater decrease (improvement) of two points in depressive symptom scores (p = 0.01), compared to males. However, contrast sensitivity, visual acuity, and stereopsis were not significantly associated with change in depressive symptoms scores. First-eye cataract surgery or both-eye cataract surgery did not modify the change in depressive symptoms score. CONCLUSION: There was a small but significant improvement in depressive symptoms score after cataract surgery for an older population in Vietnam.
Assuntos
Extração de Catarata , Catarata , Depressão , Idoso , Catarata/diagnóstico , Catarata/psicologia , Extração de Catarata/métodos , Extração de Catarata/psicologia , Fatores de Confusão Epidemiológicos , Sensibilidades de Contraste , Depressão/diagnóstico , Depressão/fisiopatologia , Percepção de Profundidade , Feminino , Humanos , Vida Independente , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Avaliação de Resultados em Cuidados de Saúde , Período Pós-Operatório , Inquéritos e Questionários , Resultado do Tratamento , Acuidade VisualRESUMO
BACKGROUND: Social support plays a crucial role in the treatment and recovery process of patients engaging in methadone maintenance treatment (MMT). However, there is a paucity of research about social support among MMT patients, possibly due to a lack of appropriate measuring tools. This study aimed to evaluate the psychometric properties of the Vietnamese version of the Medical Outcomes Study: Social Support Survey (MOS-SSS) among MMT patients. METHODS: A cross-sectional survey of 300 patients was conducted in a methadone clinic in Ho Chi Minh City, Vietnam. MMT patients who agreed to participate in the study completed a face-to-face interview in a private room. The MOS-SSS was translated into Vietnamese using standard forward-backward process. Internal consistency was measured by Cronbach's alpha. The intra-class correlation coefficient was used to determine the test-retest reliability of the MOS-SSS in 75 participants two weeks after the first survey. Concurrent validity of the MOS-SSS was evaluated by correlations with the Multidimensional Scale of Perceived Social Support (MSPSS) and the Perceived Stigma of Addiction Scale (PSAS). Construct validity was investigated by confirmatory factor analysis. RESULTS: The MOS-SSS had good internal consistency with Cronbach's alpha from 0.95 to 0.97 for the four subscales and 0.97 for the overall scale. The two-week test-retest reliability was at moderate level with intra-class correlation coefficients of 0.61-0.73 for the four subscales and 0.76 for the overall scale. Strong significant correlations between the MOS-SSS and the MSPSS (r = 0.77; p < 0.001) and the PSAS (r = - 0.76; p < 0.001) indicated good concurrent validity. Construct validity of the MOS-SSS was established since a final four-factor model fitted the data well with Comparative Fit Index (0.97), Tucker-Lewis Index (0.97), Standardized Root Mean Square Residual (0.03) and Root Mean Square Error of Approximation (0.068; 90% CI = 0.059-0.077). CONCLUSIONS: The MOS-SSS is a reliable and valid tool for measuring social support in Vietnamese MMT patients. Further studies among methadone patients at different stages of their treatment and among those from different areas of Vietnam are needed.
Assuntos
Tratamento de Substituição de Opiáceos/psicologia , Apoio Social , Adulto , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Masculino , Metadona/uso terapêutico , Tratamento de Substituição de Opiáceos/métodos , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , Vietnã , Adulto JovemRESUMO
AIM: Little information exists on the impact of cataract surgery on falls and other injuries in Vietnam. The aim of this study was to determine the impact of first and both eye cataract surgery on the number of falls and other injuries among bilateral cataract patients in Ho Chi Minh City, Vietnam. MATERIALS AND METHODS: A longitudinal cohort study was conducted involving 413 bilateral cataract patients aged 50+ years. Participants were assessed at three time points: 1 week before, 1-3 months after, and 1 year after first-eye cataract surgery. Visual measures (visual acuity, contrast sensitivity and stereopsis) were taken, and self-reported falls and injury data were collected. A multilevel longitudinal Poisson regression model was used to investigate change in the number of falls after surgery. RESULTS: The risk of falls decreased by 78% (incidence-rate ratio [IRR] 0.22, 95% confidence interval [CI] 0.06-0.77; P=0.018) in the year after cataract surgery for participants who had first-eye surgery only and 83% (IRR 0.17, 95% CI 0.04-0.69; P=0.012) for participants who had the second eye operated on compared to before surgery. The risk of falls was three times higher for females than males (IRR 3.13, 95% CI 1.53-6.40; P=0.002). Improved binocular contrast sensitivity was also associated with a decrease in falls (IRR 0.40, 95% CI 0.17-0.97; P=0.042). The prevalence of other injuries also decreased after cataract surgery. CONCLUSION: Cataract surgery reduced the number of falls and other injuries in Vietnam. Contrast sensitivity may be important for ophthalmologists to consider when prioritizing patients for surgery and assessing their fall risk.
Assuntos
Acidentes por Quedas/estatística & dados numéricos , Extração de Catarata , Ferimentos e Lesões/epidemiologia , Acidentes por Quedas/prevenção & controle , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Catarata/complicações , Extração de Catarata/estatística & dados numéricos , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Distribuição de Poisson , Estudos Prospectivos , Vietnã/epidemiologia , Acuidade Visual , Ferimentos e Lesões/prevenção & controleRESUMO
PURPOSE: To determine the prevalence of falls in the 12 months prior to cataract surgery and examine the associations between visual and other risk factors and falls among older bilateral cataract patients in Vietnam. METHODS: Data collected from 413 patients in the week before scheduled cataract surgery included a questionnaire and three objective visual tests. RESULTS: The outcome of interest was self-reported falls in the previous 12 months. A total of 13% (n = 53) of bilateral cataract patients reported 60 falls within the previous 12 months. After adjusting for age, sex, race, employment status, comorbidities, medication usage, refractive management, living status and the three objective visual tests in the worse eye, women (odds ratio, OR, 4.64, 95% confidence interval, CI, 1.85-11.66), and those who lived alone (OR 4.51, 95% CI 1.44-14.14) were at increased risk of a fall. Those who reported a comorbidity were at decreased risk of a fall (OR 0.43, 95% CI 0.19-0.95). Contrast sensitivity (OR 0.31, 95% CI 0.10-0.95) was the only significant visual test associated with a fall. These results were similar for the better eye, except the presence of a comorbidity was not significant (OR 0.45, 95% CI 0.20-1.02). Again, contrast sensitivity was the only significant visual factor associated with a fall (OR 0.15, 95% CI 0.04-0.53). CONCLUSION: Bilateral cataract patients in Vietnam are potentially at high risk of falls and in need of falls prevention interventions. It may also be important for ophthalmologists and health professionals to consider contrast sensitivity measures when prioritizing cataract patients for surgery and assessing their risk of falls.