RESUMO
The International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments (BWM Convention) aims to mitigate the introduction risk of harmful aquatic organisms and pathogens (HAOP) via ships' ballast water and sediments. The BWM Convention has set regulations for ships to utilise exceptions and exemptions from ballast water management under specific circumstances. This study evaluated local and regional case studies to provide clarity for situations, where ships could be excepted or exempted from ballast water management without risking recipient locations to new introductions of HAOP. Ships may be excepted from ballast water management if all ballasting operations are conducted in the same location (Regulation A-3.5 of the BWM Convention). The same location case study determined whether the entire Vuosaari harbour (Helsinki, Finland) should be considered as the same location based on salinity and composition of HAOP between the two harbour terminals. The Vuosaari harbour case study revealed mismatching occurrences of HAOP between the harbour terminals, supporting the recommendation that exceptions based on the same location concept should be limited to the smallest feasible areas within a harbour. The other case studies evaluated whether ballast water exemptions could be granted for ships using two existing risk assessment (RA) methods (Joint Harmonised Procedure [JHP] and Same Risk Area [SRA]), consistent with Regulation A-4 of the BWM Convention. The JHP method compares salinity and presence of target species (TS) between donor and recipient ports to indicate the introduction risk (high or low) attributed to transferring unmanaged ballast water. The SRA method uses a biophysical model to determine whether HAOP could naturally disperse between ports, regardless of their transportation in ballast water. The results of the JHP case study for the Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean determined that over 97% of shipping routes within these regions resulted in a high-risk indication. The one route assessed in the Gulf of Maine, North America also resulted in a high-risk outcome. The SRA assessment resulted in an overall weak connectivity between all ports assessed within the Gulf of the St. Lawrence, indicating that a SRA-based exemption would not be appropriate for the entire study area. In summary, exceptions and exemptions should not be considered as common alternatives for ballast water management. The availability of recent and detailed species occurrence data was considered the most important factor to conduct a successful and reliable RA. SRA models should include biological factors that influence larval dispersal and recruitment potential (e.g., pelagic larval duration, settlement period) to provide a more realistic estimation of natural dispersal.
Assuntos
Espécies Introduzidas , Água , Oceano Atlântico , Finlândia , Maine , América do Norte , Navios , Abastecimento de ÁguaRESUMO
As part of ongoing commitments to produce electricity from renewable energy sources in Scotland, Orkney waters have been targeted for potential large-scale deployment of wave and tidal energy converting devices. Orkney has a well-developed infrastructure supporting the marine energy industry; recently enhanced by the construction of additional piers. A major concern to marine industries is biofouling on submerged structures, including energy converters and measurement instrumentation. In this study, the marine energy infrastructure and instrumentation were surveyed to characterise the biofouling. Fouling communities varied between deployment habitats; key species were identified allowing recommendations for scheduling device maintenance and preventing spread of invasive organisms. A method to measure the impact of biofouling on hydrodynamic response is described and applied to data from a wave-monitoring buoy deployed at a test site in Orkney. The results are discussed in relation to the accuracy of the measurement resources for power generation. Further applications are suggested for future testing in other scenarios, including tidal energy.
Assuntos
Incrustação Biológica/prevenção & controle , Biota , Equipamentos e Provisões Elétricas/microbiologia , Hidrodinâmica , Energia Renovável , Biodiversidade , Ecossistema , Ilhas , EscóciaRESUMO
Monitoring plastic in stomachs of beached northern fulmars for OSPAR's Ecological Quality Objectives (EcoQOs) has been incorporated into the European Marine Strategy Framework Directive (MSFD). This paper aims to provide the appropriate tools to interpret the monitoring results. MSFD requires a data-derived threshold value (Fulmar-TV) representing 'Good Environmental Status'. Such Fulmar-TV was calculated from near-pristine Canadian Arctic data where 10.06% of fulmars exceeded the level of 0.1â¯g ingested plastic. This Fulmar-TV is almost identical to the earlier OSPAR EcoQO, arbitrarily set at 10%. The MSFD approach was evaluated for 2661 North Sea fulmars in 2002-2018. Between 2014 and 2018, 51% of 393 fulmars exceeded 0.1â¯g plastic, significantly above the proposed Fulmar-TV. Linear regression of individual ingested plastic mass over the 2009-2018 period indicates a significant decrease. Over the longer term 2002-2018, logistic regression of annual EcoQ% shows a significant decline and predicts compliance with the Fulmar-TV by 2054.