RESUMO
In this multicenter, cross-sectional, secondary analysis of 4042 low-risk febrile infants, nearly 10% had a contaminated culture obtained during their evaluation (4.9% of blood cultures, 5.0% of urine cultures, and 1.8% of cerebrospinal fluid cultures). Our findings have important implications for improving sterile technique and reducing unnecessary cultures.
Assuntos
Infecções Bacterianas , Lactente , Humanos , Estudos Transversais , Estudos Retrospectivos , Infecções Bacterianas/complicações , Febre/complicações , UrináliseRESUMO
BACKGROUND: Pediatric emergency departments (ED) are where many families receive post-concussion medical care and thus an important context for helping parents build skills to support their child after discharge. OBJECTIVE: Develop a strategy for increasing parent provision of emotional and instrumental support to their child after discharge and conduct a pilot test of this strategy's acceptability. METHODS: In a large pediatric ED in the United States, we partnered with parents (n = 15) and clinicians (n = 15) to understand needs and constraints related to discharge education and to operationalize a strategy to feasibly address these needs. This produced a brief daily text message intervention for parents for 10 days post-discharge. We used a sequential cohort design to assess the acceptability this intervention and its efficacy in changing parenting practices in the 2-weeks post-discharge (n = 98 parents). RESULTS: Parents who received the messaging intervention rated it as highly acceptable and had meaningfully higher scores for emotionally supportive communication with their child in the two weeks post-discharge than parents in the control condition (Cohen's d = 0.65, p = 0.021). CONCLUSIONS: This brief messaging intervention is a promising strategy for enhancing discharge education post-concussion that warrants further evaluation.
Assuntos
Concussão Encefálica , Alta do Paciente , Criança , Humanos , Assistência ao Convalescente , Pais/psicologia , Serviço Hospitalar de EmergênciaRESUMO
OBJECTIVE: To determine whether individuals in the United States who speak languages other than English (LOE) are excluded from federally funded pediatric clinical trials and whether such trials adhere to the National Institutes of Health policy regarding inclusion of members of minority groups. STUDY DESIGN: Using ClinicalTrials.gov, we identified all completed, federally funded, US-based trials inclusive of children ≤17 and focused on one of 4 common chronic childhood conditions (asthma, mental health, obesity, and dental caries) as of June 18, 2019. We reviewed ClinicalTrials.gov online content, as well as published manuscripts linked to ClinicalTrials.gov entries, to abstract information about language-related exclusion criteria. Trials were deemed to exclude LOE participants/caregivers if explicit statements regarding exclusion were identified in the study protocol or published manuscript. RESULTS: Of total, 189 trials met inclusion criteria. Two-thirds (67%) did not address multilingual enrollment. Of the 62 trials that did, 82% excluded LOE individuals. No trials addressed the enrollment of non-English, non-Spanish-speaking individuals. In 93 trials with nonmissing data on ethnicity, Latino individuals comprised 31% of participants in trials that included LOE individuals and 14% of participants in trials that excluded LOE individuals. CONCLUSIONS: Federally funded pediatric trials in the United States do not adequately address multilingual enrollment, a seeming violation of federal and contractual requirements for accommodation of language barriers by entities receiving federal funding.
Assuntos
Ensaios Clínicos como Assunto , Idioma , Participação do Paciente , Criança , Humanos , Etnicidade , Hispânico ou Latino , Grupos Minoritários , Estados Unidos , Seleção de PacientesRESUMO
OBJECTIVE: To estimate differences in scheduled and completed specialty referrals by race, ethnicity, language for care, and insurance type. STUDY DESIGN: We studied a retrospective cohort of 38 334 specialty referrals to a large children's hospital between March 2019 and March 2021. We included referrals for patients with primary care clinics within 5 miles of the hospital. We examined whether the odds of and time to scheduled and completed referrals differed by patient sociodemographic characteristics. RESULTS: Of all referrals, 62% were scheduled and 54% were completed. Referral completion rates were lower for patients with Black race (45%), Native Hawaiian/Pacific Islander race (48%), Spanish language (49%), and public insurance (47%). Odds of scheduled and completed referral were lower for Asian (aOR scheduled: 0.94, [95% CI: 0.89, 0.99]; aOR completed: 0.92 [0.87, 0.97]), Black (aOR scheduled: 0.86 [0.79, 0.94]; aOR completed: 0.80 [0.73, 0.87]), and publicly insured patients (aOR scheduled: 0.71 [0.66, 0.75]; aOR completed: 0.70 [0.66, 0.75]). Time to scheduled and completed referral was longer for Black (adjusted hazard ratio [aHR] scheduled: 0.93 [0.88, 0.98]; aHR completed: 0.93 [0.87, 0.99]) and publicly insured patients (aHR scheduled: 0.85 [0.82, 0.88]; aHR completed: 0.84 [0.80, 0.87]) and families with a language other than English (aHR scheduled: 0.66 [0.62, 0.70]; aHR completed: 0.92 [0.86, 0.99]). CONCLUSIONS: Within a geographically homogenous pediatric population, the odds and time to scheduled and completed specialty referrals differed by sociodemographic characteristics, suggesting the effects of discrimination. To improve access equity, health care organizations need clear and consistent referral workflows and more comprehensive metrics for access.
Assuntos
Disparidades em Assistência à Saúde , Pediatria , Encaminhamento e Consulta , Criança , Humanos , Estudos RetrospectivosRESUMO
BACKGROUND: Widespread variation in the diagnosis and treatment of eosinophilic esophagitis (EoE) has previously been reported among adult gastroenterologists; however, variation in EoE practice in among pediatric populations is poorly characterized. The study objectives were to describe guideline adherence and understand reasons for variation in EoE practice among pediatric gastroenterologists following publication of the updated 2018 international EoE guidelines. METHODS: We developed and administered a 28-item survey to pediatric gastroenterologists via an email listserv using the PEDGI Bulletin Board from 03/2019 to 04/2019. The survey was developed using evidence-based review, expert validation, and cognitive interviews. Survey domains included respondent knowledge of and adherence to published guidelines, diagnostic and management approach and rationale, and participant demographics. Analysis included descriptive statistics and tests for association. RESULTS: A total of 288 pediatric gastroenterologists completed the survey, most of whom practiced in an academic center (73%). More than half (63%) reported knowledge of the 2018 updated guidelines; however, only 52% agreed with them and 50% reported adherence. Respondents who reported not agreeing with updated guidelines cited concerns regarding increasing number of endoscopies (72%), misdiagnosing eosinophilia from reflux (56%), and insufficient data (23%). The most common drivers of decision making with respect to therapy choice were patient/family preference, evidence/guidelines, and symptom burden. CONCLUSIONS: Many physicians are not adherent to current guidelines for reasons which include lack of knowledge of updated guidelines and concern regarding the strength of the supporting evidence. This study elucidates several areas to enhance education regarding these guidelines to promote widespread adherence.
Assuntos
Esofagite Eosinofílica , Gastroenterologistas , Adulto , Criança , Enterite , Eosinofilia , Esofagite Eosinofílica/diagnóstico , Esofagite Eosinofílica/terapia , Gastrite , Gastroenterologistas/psicologia , Fidelidade a Diretrizes , Humanos , Inquéritos e QuestionáriosAssuntos
Saúde Digital , Etnicidade , Desigualdades de Saúde , Acessibilidade aos Serviços de Saúde , Grupos Raciais , Humanos , IdiomaRESUMO
BACKGROUND: Parents with limited English proficiency (LEP) demonstrate lower comprehension of discharge instructions. A study was conducted to (1) determine the feasibility of providing a greeting card with language-specific, audio-recorded discharge instructions to LEP parents; (2) describe use of and satisfaction with the cards; and (3) evaluate card effect on instruction comfort with home care and comprehension. METHODS: LEP parents of children undergoing day surgery from April to September 2016 were eligible. Participants were randomized to usual discharge instructions, or usual instructions plus a three-minute card with language-specific audio instructions that could be replayed repeatedly. Parents were surveyed by telephone two to seven days postdischarge to assess card use and satisfaction, comfort with home care, and discharge instruction recall (medications, home care, follow-up, and return precautions). Parent-reported instructions were compared to instructions in the medical record; concordance was determined by two blinded reviewers. Due to difficulty achieving recruitment goals, analysis focused on feasibility and acceptability. RESULTS: Of 83 parents enrolled, 66 (79.5%) completed the follow-up survey. Most had not completed high school (61.0%) and spoke Spanish (89.2%). Parents reported high satisfaction with the card (4.5/5 for ease of use, helpfulness, and understandability). Ninety-four percent shared the card with others, and 45.2% reported listening > 5 times. Besides reviewing the care instructions generally, parents reported using the card to review medications and engage others in the child's care. CONCLUSION: Providing language-concordant, audio-recorded discharge instructions was feasible, and parents reported high satisfaction with and frequent use of the cards with multiple caregivers.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Ambulatórios , Proficiência Limitada em Inglês , Pais/educação , Alta do Paciente , Criança , Compreensão , Competência Cultural , Feminino , Humanos , Masculino , Satisfação do Paciente , Projetos Piloto , Estudos Prospectivos , Autocuidado , Fatores SocioeconômicosRESUMO
OBJECTIVE: To determine if racial/ethnic disparities exist among children undergoing congenital heart surgery, using failure-to-rescue (FTR) as a measure of hospital-based quality. STUDY DESIGN: This is a retrospective, repeated cross-sectional analysis using admissions from the 2003, 2006, and 2009 Kids' Inpatient Database. All pediatric admissions (≤ 18 years) with a Risk Adjustment for Congenital Heart Surgery procedure were included. Logistic regression models examining complications, FTR, and overall mortality were constructed. RESULTS: Hispanic ethnicity (OR 1.13, 95% CI 1.01-1.26) was associated with increased odds of experiencing a complication when compared with white race. However, black race (OR 1.66, 95% CI 1.33-2.07) and other race/ethnicity (OR 1.40, 95% CI 1.10-1.79) were risk factors for FTR. Although Hispanic ethnicity was associated with increased odds of experiencing a complication, it was not associated with FTR. In hospital fixed-effects models, black race and other race/ethnicity remained as "within hospital" risk factors for FTR. CONCLUSIONS: Black children and children of other race/ethnicity had higher rates of mortality after experiencing a complication. This suggests that racial disparities may exist in hospital-based cardiac care or response to care.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos/métodos , Cardiopatias Congênitas/cirurgia , Complicações Pós-Operatórias/etnologia , Medição de Risco/métodos , Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos/mortalidade , Estudos Transversais , Etnicidade , Feminino , Seguimentos , Cardiopatias Congênitas/etnologia , Mortalidade Hospitalar/tendências , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Morbidade/tendências , Prognóstico , Estudos Retrospectivos , Fatores de Risco , Fatores Socioeconômicos , Taxa de Sobrevida/tendências , Falha de Tratamento , Estados Unidos/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND: Adults and children with chronic illness often require services from multiple providers. Individualized plans of care (IPCs) are sometimes developed to improve care coordination. However, their association with improved outcomes is unknown. METHODS: We searched literature published between January 2001 and October 2011, using Medline, CINAHL, EMBASE, PsychINFO, and bibliographic review. Eligible studies involved an IPC with input from the patient and/or family of individuals with chronic illness, evaluated outcomes, and were conducted in the United States. We assessed evidence quality using Oxford Centre for Evidence-Based Medicine criteria. RESULTS: 15 studies met inclusion criteria. Studies were heterogeneous regarding populations and outcomes examined and were generally low quality. Most described IPC use within a multifaceted care coordination intervention. The strongest evidence links IPC use and symptom improvement in depressed adults; the weakest evidence exists for outcomes in children. Vague descriptions of the IPCs' limited analysis. CONCLUSIONS: Current evidence supporting an association between IPC use and improved outcomes, particularly among children, is sparse. Well-designed evaluations of clearly described IPCs are needed to examine who should be involved in their development, what they should include, and how often they should be updated to improve outcomes of care for this vulnerable population.
Assuntos
Administração de Caso/normas , Doença Crônica/terapia , Avaliação de Resultados em Cuidados de Saúde , Assistência Centrada no Paciente/normas , Adulto , Administração de Caso/organização & administração , Administração de Caso/tendências , Criança , Bases de Dados Bibliográficas , Gerenciamento Clínico , Humanos , Assistência Centrada no Paciente/organização & administração , Assistência Centrada no Paciente/tendências , Garantia da Qualidade dos Cuidados de Saúde , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: Guidelines for the management of febrile infants emphasize patient-centered communication. Although patient-centeredness is central to high-quality health care, biases may impact physicians' patient-centeredness. We aimed to 1) identify physicians' assumptions that inform their communication with parents of febrile infants and 2) examine physicians' perceptions of bias. METHODS: We recruited physicians from 3 academic pediatric emergency departments (EDs) for semistructured interviews. We applied a constant comparative method approach to conduct a thematic analysis of interview transcripts. Two coders followed several analytical steps: 1) discovery of concepts and code assignment, 2) identification of themes by grouping concepts, 3) axial coding to identify thematic properties, and 4) identifying exemplar excerpts for rich description. Thematic saturation was based on repetition, recurrence, and forcefulness. RESULTS: Fourteen physicians participated. Participants described making assumptions regarding 3 areas: 1) the parent's affect, 2) the parent's social capacity, and 3) the physician's own role in the parent-physician interaction. Thematic properties highlighted the importance of the physician's assumptions in guiding communication and decision-making. Participants acknowledged an awareness of bias and specifically noted that language bias influenced the assumptions that informed their communication. CONCLUSIONS: ED physicians described subjective assumptions about parents that informed their approach to communication when caring for febrile infants. Given the emphasis on patient-centered communication in febrile infant guidelines, future efforts are necessary to understand how assumptions are influenced by biases, the effect of such behaviors on health inequities, and how to combat this.
Assuntos
Comunicação , Febre , Pais , Assistência Centrada no Paciente , Relações Profissional-Família , Pesquisa Qualitativa , Humanos , Masculino , Lactente , Feminino , Pais/psicologia , Serviço Hospitalar de Emergência , Atitude do Pessoal de Saúde , Papel do Médico , Adulto , Relações Médico-Paciente , Médicos/psicologiaRESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Quality improvement (QI) has the potential to reduce health disparities through multiple mechanisms, including by standardizing care and addressing social barriers to health. National organizations require that hospital systems integrate equity into quality efforts, but effective approaches remain unclear. We aimed to examine the association of hospital-based pediatric QI interventions and racial and ethnic, language, and socioeconomic disparities in health outcomes. METHODS: Quantitative studies from January 1, 2000 to December 11, 2023 reporting the effects of pediatric hospital-based QI were selected from PubMed and Embase. Studies were excluded if outcomes were not stratified by race and ethnicity, language, or socioeconomic status. Studies were reviewed in duplicate for inclusion and by 1 author for data extraction. RESULTS: A total of 22 studies were included. Most studies (n = 19, 86%) revealed preexisting disparities, and 68% of those (n = 13) found disparities reductions post-intervention. Studies with disparity-focused objectives or interventions more commonly found reduced disparities than studies of general QI (85% vs 33%). Hospital-based process standardization was associated with reduced disparities in provider practices. Most interventions associated with reduced disparities in patient-facing outcomes involved community/ambulatory partnership. Limitations included potential exclusion of relevant studies, topic heterogenity, and risk of bias. CONCLUSIONS: Although the authors of few published hospital-based QI initiatives assessed their equity effect, intentionally designed QI studies were associated with reduced disparities. Interventions focused on care standardization may reduce disparities in care quality, although multilevel interventions are likely needed to affect the health care structures that influence more significant patient outcomes.
Assuntos
Disparidades em Assistência à Saúde , Hospitais Pediátricos , Melhoria de Qualidade , Humanos , Hospitais Pediátricos/normas , CriançaRESUMO
OBJECTIVE: Children with low income and minority race and ethnicity have worse hospital outcomes due partly to systemic and interpersonal racism causing communication and system barriers. We tested the feasibility and acceptability of a novel inpatient communication-focused navigation program. METHODS: Multilingual design workshops with parents, providers, and staff created the Family Bridge Program. Delivered by a trained navigator, it included 1) hospital orientation; 2) social needs screening and response; 3) communication preference assessment; 4) communication coaching; 5) emotional support; and 6) a post-discharge phone call. We enrolled families of hospitalized children with public or no insurance, minority race or ethnicity, and preferred language of English, Spanish, or Somali in a single-arm trial. We surveyed parents at enrollment and 2 to 4 weeks post-discharge, and providers 2 to 3 days post-discharge. Survey measures were analyzed with paired t tests. RESULTS: Of 60 families enrolled, 57 (95%) completed the follow-up survey. Most parents were born outside the United States (60%) with a high school degree or less (60%). Also, 63% preferred English, 33% Spanish, and 3% Somali. The program was feasible: families received an average of 5.3 of 6 components; all received >2. Most caregivers (92%) and providers (81% [30/37]) were "very satisfied." Parent-reported system navigation improved from enrollment to follow-up (+8.2 [95% confidence interval 2.9, 13.6], P = .003; scale 0-100). Spanish-speaking parents reported decreased skills-related barriers (-18.4 [95% confidence interval -1.8, -34.9], P = .03; scale 0-100). CONCLUSIONS: The Family Bridge Program was feasible, acceptable, and may have potential for overcoming barriers for hospitalized children at risk for disparities.
Assuntos
Navegação de Pacientes , Criança , Humanos , Assistência ao Convalescente , Comunicação , Barreiras de Comunicação , Pacientes Internados , Pais/psicologia , Alta do Paciente , Projetos Piloto , Estados UnidosRESUMO
OBJECTIVE: American Academy of Pediatrics guidelines recommend that febrile infants at low risk for invasive bacterial infection be discharged from the emergency department (ED) if primary care provider (PCP) follow-up occurs within 24 hours. We aimed to (1) assess the association between having electronic health record (EHR) documentation of a PCP and ED disposition and (2) describe documentation of potential barriers to discharge and plans for post-discharge follow-up in low-risk febrile infants. METHODS: We conducted a secondary analysis of a multicenter, cross-sectional study of low-risk febrile infants. Descriptive statistics characterized ED disposition on the basis of the day of the visit, EHR documentation of PCP, scheduled or recommended PCP follow-up, and barriers to discharge. RESULTS: Most infants (3565/4042, 90.5%) had EHR documentation of a PCP. Compared with discharged infants, a similar proportion of hospitalized infants had EHR documentation of PCP (90.3% vs 91.2%, P = .47). Few infants (1.5%) had barriers to discharge documented. Of the 3360 infants (83.1%) discharged from the ED, 1544 (46.0%) had documentation of scheduled or recommended 24-hour PCP follow-up. Discharged infants with weekday visits were more likely than those with weekend visits to have documentation of scheduled or recommended 24-hour follow-up (50.0% vs 35.5%, P < .001). CONCLUSIONS: Most infants had a documented PCP, yet fewer than half had documentation of a scheduled or recommended 24-hour follow-up. A dedicated focus on determining post-ED care plans that are safe and patient-centered may improve the quality of care for this population.
RESUMO
Patients who speak languages other than English are frequently excluded from research. This exclusion exacerbates inequities, biases results, and may violate federal regulations and research ethics. Language justice is the right to communicate in an individual's preferred language to address power imbalances and promote equity. To promote language justice in research, we propose a method to translate and culturally-adapt multifaceted research materials into multiple languages simultaneously. Our method involves a multistep approach, including professional translation, review by bilingual expert panels to refine and reach consensus, and piloting or cognitive interviews with patients and families. Key differences from other translation approaches (eg, the World Health Organization) include omitting back-translation, given its limited utility in identifying translation challenges, and limiting expert panelist and piloting-participant numbers for feasibility. We detail a step-by-step approach to operationalizing this method and outline key considerations learned after utilizing this method to translate materials into 8 languages other than English for an ongoing multicenter pediatric research study on family safety-reporting. Materials included family brochures, surveys, and intervention materials. This approach took â¼6 months overall at a cost of <$2000 per language (not including study personnel costs). Key themes across the project included (1) tailor scope to timeline, budget, and resources, (2) thoughtfully design English source materials, (3) identify and apply guiding principles throughout the translation and editing process, and (4) carefully review content and formatting to account for nuances across multiple languages. This method balances feasibility and rigor in translating participant-facing materials into multiple languages simultaneously, advancing language justice in research.
Assuntos
Multilinguismo , Humanos , Tradução , Pesquisa Biomédica/ética , CriançaRESUMO
Importance: Febrile infants at low risk of invasive bacterial infections are unlikely to benefit from lumbar puncture, antibiotics, or hospitalization, yet these are commonly performed. It is not known if there are differences in management by race, ethnicity, or language. Objective: To investigate associations between race, ethnicity, and language and additional interventions (lumbar puncture, empirical antibiotics, and hospitalization) in well-appearing febrile infants at low risk of invasive bacterial infection. Design, Setting, and Participants: This was a multicenter retrospective cross-sectional analysis of infants receiving emergency department care between January 1, 2018, and December 31, 2019. Data were analyzed from December 2022 to July 2023. Pediatric emergency departments were determined through the Pediatric Emergency Medicine Collaborative Research Committee. Well-appearing febrile infants aged 29 to 60 days at low risk of invasive bacterial infection based on blood and urine testing were included. Data were available for 9847 infants, and 4042 were included following exclusions for ill appearance, medical history, and diagnosis of a focal infectious source. Exposures: Infant race and ethnicity (non-Hispanic Black, Hispanic, non-Hispanic White, and other race or ethnicity) and language used for medical care (English and language other than English). Main Outcomes and Measures: The primary outcome was receipt of at least 1 of lumbar puncture, empirical antibiotics, or hospitalization. We performed bivariate and multivariable logistic regression with sum contrasts for comparisons. Individual components were assessed as secondary outcomes. Results: Across 34 sites, 4042 infants (median [IQR] age, 45 [38-53] days; 1561 [44.4% of the 3516 without missing sex] female; 612 [15.1%] non-Hispanic Black, 1054 [26.1%] Hispanic, 1741 [43.1%] non-Hispanic White, and 352 [9.1%] other race or ethnicity; 3555 [88.0%] English and 463 [12.0%] language other than English) met inclusion criteria. The primary outcome occurred in 969 infants (24%). Race and ethnicity were not associated with the primary composite outcome. Compared to the grand mean, infants of families that use a language other than English had higher odds of the primary outcome (adjusted odds ratio [aOR]; 1.16; 95% CI, 1.01-1.33). In secondary analyses, Hispanic infants, compared to the grand mean, had lower odds of hospital admission (aOR, 0.76; 95% CI, 0.63-0.93). Compared to the grand mean, infants of families that use a language other than English had higher odds of hospital admission (aOR, 1.08; 95% CI, 1.08-1.46). Conclusions and Relevance: Among low-risk febrile infants, language used for medical care was associated with the use of at least 1 nonindicated intervention, but race and ethnicity were not. Secondary analyses highlight the complex intersectionality of race, ethnicity, language, and health inequity. As inequitable care may be influenced by communication barriers, new guidelines that emphasize patient-centered communication may create disparities if not implemented with specific attention to equity.
Assuntos
Infecções Bacterianas , Etnicidade , Lactente , Criança , Recém-Nascido , Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Retrospectivos , Estudos Transversais , Idioma , Barreiras de Comunicação , Antibacterianos/uso terapêuticoRESUMO
OBJECTIVES: A critical focus of pediatric hospital systems is to improve the quality of hospital-to-home transitions. Although validated patient-reported measures evaluating these improvement efforts exist for English-speaking families, a comprehensive measure to assess transition quality among families who speak a language other than English does not yet exist. METHODS: We used a team consensus translation approach to translate and culturally adapt the previously validated Pediatric Transition Experience Measure (P-TEM), a caregiver-reported hospital-to-home transition quality measure, from English to Spanish. We describe our rigorous translation approach, which involved a series of steps to preserve the original meaning of the P-TEM through careful team-based linguistic and cultural adaptation of the measure into Spanish. During this process, we also found additional opportunities to improve the understandability and content validity of the original English version of P-TEM. We then pilot tested the new Spanish P-TEM with 36 parents and administered the revised English P-TEM with 125 caregivers (ie, parents/legal guardians). RESULTS: In pilot testing, none of the Spanish-speaking parents reported difficulty understanding questions, though 6% (2/36) expressed difficulty with understanding the response scale, prompting a change to present clearer scale anchors. Mean scores on the Spanish P-TEM were 95.4 (SD, 9.6) for the total score. Mean scores on the revised English P-TEM were 88.6 (SD, 15.6; total). CONCLUSIONS: Using a team consensus translation approach is a comprehensive and collaborative approach that allows for translation of measures originally developed for English-speaking families to be translated in a way that is reliable, accurate, and culturally appropriate.
Assuntos
Cuidado Transicional , Humanos , Criança , Idioma , Tradução , Pais , Hospitais , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
Abstract Assessing parent readiness to support their child's post-concussion management requires valid and reliable measures. Therefore, the objective of this study was to develop and conduct preliminary tests of reliability and validity of survey measures of parent concussion management knowledge and self-efficacy. Additionally, we tested the hypothesis that among parents of youth who had sustained a concussion, higher scores on measures of knowledge and self-efficacy would predict greater likelihood of engaging in recommended concussion management behaviors during their child's recovery. Measure development occurred with reference to parenting behaviors included in the Center for Disease Control and Prevention's Pediatric Mild Traumatic Brain Injury (mTBI) Management Guidelines. A multi-stage mixed- methods approach was employed, including expert review, cognitive interviews with parents, quantitative item reduction, and tests of reliability and validity. All participants were English-speaking parents of school-aged children in the United States. A stepwise measure development process was followed, with different participant groups across steps (including opt-in web-based survey panels and in-person recruitment from the population of parents of pediatric patients seen in a large pediatric emergency department). In total, 774 parents participated in study activities. The final knowledge index had 10 items, and the final self-efficacy scale had 13 items across four subscales (emotional support, rehabilitation support, monitoring, and external engagement). Internal consistency reliability was 0.63 for the knowledge index and 0.79-0.91 for self-efficacy sub-scales, and validation tests were in the hypothesized directions. In a test of predictive validity, we observed that among parents of youth patients with recent concussion, higher self-efficacy scores at the time of discharge from the pediatric emergency department were positively correlated (r = 0.12) with greater likelihood of engaging in recommended support behaviors at 2-week follow-up. There was no association between concussion management knowledge at discharge and parenting behaviors at follow-up. Parents have the potential to play an important role in concussion management. The measures of knowledge and self-efficacy developed in this study can help identify parent needs and evaluate interventions aiming to support parenting post-concussion.
Assuntos
Concussão Encefálica , Adolescente , Humanos , Criança , Concussão Encefálica/terapia , Autoeficácia , Reprodutibilidade dos Testes , Pais/psicologia , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKGROUND: Patients with a language for care other than English (LOE) face communication barriers and inequitable outcomes in health care. Professional interpretation can improve outcomes but is underutilized. Our pediatric emergency department (ED) implemented quality improvement (QI) interventions over a 5-year period with an aim to increase interpreter use to 80% of patient encounters with LOE. METHODS: Overall interpreter use for ED encounters was measured over time, with a baseline period of October 2015 to December 2016 and during 5 years of QI interventions from January 2017 to August 2021. Interventions included staff education, data feedback, reducing barriers to interpreter use, and improving identification of language for care with plan-do-study-act cycles. Outcomes were analyzed by using statistical process control charts and standard rules for special cause variation. RESULTS: We analyzed a total of 277 309 ED encounters during the study period, 12.2% with LOE. The overall use of interpretation increased from a baseline of 53% to 82% of encounters. Interpretation throughout the ED visit and the number of interpreted interactions per hour also increased. There was improvement across language types, patient age groups, acuity levels, and during different times of day. Special cause variation was associated with multiple QI interventions. CONCLUSION: We reached our primary aim of providing professional interpretation for 80% of patient encounters with LOE. There were several QI interventions associated with improvements, including staff education, data feedback, improved access to interpretation, and improved identification and visualization of language for care. Efforts to improve interpreter use may benefit from a similar multifaceted approach.
Assuntos
Idioma , Tradução , Criança , Humanos , Barreiras de Comunicação , Melhoria de Qualidade , Serviço Hospitalar de EmergênciaRESUMO
INTRODUCTION: Race and ethnicity are social constructs that are associated with meaningful health inequities. To address health disparities, it is essential to have valid, reliable race and ethnicity data. We compared child race and ethnicity as identified by the parent with that reported in the electronic health record (EHR). METHODS: A convenience sample of parents of pediatric emergency department (PED) patients completed a tablet-based questionnaire (February-May 2021). Parents identified their child's race and ethnicity from options within a single category. We used chi-square to compare concordance between child race and ethnicity reported by the parent with that recorded in the EHR. RESULTS: Of 219 approached parents, 206 (94%) completed questionnaires. Race and/or ethnicity were misidentified in the EHR for 56 children (27%). Misidentifications were most common among children whose parents identified them as multiracial (100% vs 15% of children identified as a single race, P < 0.001) or Hispanic (84% vs 17% of non-Hispanic children, P < 0.001), and children whose race and/or ethnicity differed from that of their parent (79% vs 18% of children with the same race and ethnicity as their parent, P < 0.001). CONCLUSION: In this PED, misidentification of race and ethnicity was common. This study provides the basis for a multifaceted quality improvement effort at our institution. The quality of child race and ethnicity data in the emergency setting warrants further consideration across health equity efforts.