A simpler diagnostic algorithm of the Japan Esophageal Society classification for Barrett's esophagus-related superficial neoplasia.

BACKGROUND: We previously developed a Japan Esophageal Society Barrett's Esophagus (JES-BE) magnifying endoscopic classification for superficial BE-related neoplasms (BERN) and validated it in a nationwide multicenter study that followed a diagnostic flow chart based on mucosal and vascular patterns (MP, VP) with nine diagnostic criteria. Our present post hoc analysis aims to further simplify the diagnostic criteria for superficial BERN. METHODS: We used data from our previous study, including 10 reviewers' assessments for 156 images of high-magnifying narrow-band imaging (HM-NBI) (67 dysplastic and 89 non-dysplastic histology). We statistically analyzed the diagnostic performance of each diagnostic criterion of MP (form, size, arrangement, density, and white zone), VP (form, caliber change, location, and greenish thick vessels [GTV]), and all their combinations to achieve a simpler diagnostic algorithm to detect superficial BERN. RESULTS: Diagnostic accuracy values based on the MP of each single criterion or combined criteria showed a marked trend of being higher than those based on VP. In reviewers' assessments of visible MPs, the combination of irregularity for form, size, or white zone had the highest diagnostic performance, with a sensitivity of 87% and a specificity of 91% for dysplastic histology; in the assessments of invisible MPs, GTV had the highest diagnostic performance among the VP of each single criterion and all combinations of two or more criteria (sensitivity, 93%; specificity, 92%). CONCLUSION: The present post hoc analysis suggests the feasibility of further simplifying the diagnostic algorithm of the JES-BE classification. Further studies in a practical setting are required to validate these results.

Clinicopathological study of surgically treated non-neoplastic diseases of the pancreas with special reference to autoimmune pancreatitis.

PURPOSE: After the popularization of serum immunoglobulin G4 (IgG4) measurement and endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration (EUS-FNA) in our institute, surgical resection for non-neoplastic diseases of the pancreas became less common. Although the incidence of such false-positive cases was clarified in the 10-year period after the introduction of these measures (2009-2018), these data were not compared with the 30 years before 2009 (1979-2008). This study was performed to determine the percentage of autoimmune pancreatitis (AIP) that was included during the latter period and how the numbers of false-positive cases differed between the two periods. METHODS: From 1979 to 2008, 51 patients had clinical suspicion of pancreatic carcinoma (false-positive disease). Among these 51 patients, 32 non-alcoholic patients who had tumor-forming chronic pancreatitis (TFCP) were clinically, histologically, and immunohistochemically compared with 11 patients who had TFCP during the latter 10-year period. RESULTS: Retrospective IgG4 immunostaining of false-positive TFCP revealed 14 (35.0%) cases of AIP in the former 30 years versus 5 (45.5%) in the latter 10 years. There were 40 (5.9%) cases of TFCP among 675 patients in the former 30 years and 11 (0.9%) among 1289 patients in the latter 10 years. CONCLUSIONS: When the TFCP ratio of pancreatic resections and the AIP ratio of false-positive TFCPs were compared between the two periods, the TFCP ratio was 5.9% versus 0.9% and the AIP ratio was 35.0% versus 45.5%, respectively. It can thus be speculated that IgG4 measurement and EUS-FNA are absolutely imperative for the diagnosis of TFCP.

Diagnostic utility of a novel magnifying endoscopic classification system for superficial Barrett's esophagus-related neoplasms: a nationwide multicenter study.

BACKGROUND: Currently, no classification system using magnification endoscopy for the diagnosis of superficial Barrett's esophagus (BE)-related neoplasia has been widely accepted. This nationwide multicenter study aimed to validate the diagnostic accuracy and reproducibility of the magnification endoscopy classification system, including the diagnostic flowchart developed by the Japan Esophageal Society-Barrett's esophagus working group (JES-BE) for superficial Barrett's esophagus-related neoplasms. METHODS: The JES-BE acquired high-definition magnification narrow-band imaging (HM-NBI) images of non-dysplastic and dysplastic BE from 10 domestic institutions. A total of 186 high-quality HM-NBI images were selected. Thirty images were used for the training phase and 156 for the validation (test) phase. We invited five non-experts and five expert reviewers. In the training phase, the reviewers discussed how to correctly predict the histology based on the JES-BE criteria. In the validation phase, they evaluated whether the criteria accurately predicted the histology results according to the diagnostic flowchart. The validation phase was performed immediately after the training phase and at 6 weeks thereafter. RESULTS: The sensitivity and specificity for all reviewers were 87% and 97%, respectively. Overall accuracy, positive predictive value, and negative predictive value were 91%, 98%, and 83%, respectively. The overall strength of inter-observer and intra-observer agreements for dysplastic histology prediction was κ = 0.77 and κ = 0.83, respectively. No significant difference in diagnostic accuracy and reproducibility between experts and non-experts was found. CONCLUSION: The JES-BE classification system, including the diagnostic flowchart for predicting dysplastic BE, is acceptable and reliable, regardless of the clinician's experience level.

Gastric washing by distilled water can reduce free gastric cancer cells exfoliated into the stomach lumen.

PURPOSE: Intragastric free cancer cells in patients with gastric cancer have rarely been studied. The purpose of this study was to investigate the detection rate of intragastric free cancer cells in gastric washes using two types of solutions during endoscopic examination. We further clarified risk factors affecting the presence of exfoliated free cancer cells. METHODS: A total of 175 patients with gastric cancer were enrolled. Lactated Ringer's solution (N = 89) or distilled water (DW; N = 86) via endoscopic working channel was sprayed onto the tumor surface, and the resultant fluid was collected for cytological examination. We compared the cancer-cell positivity rate between the two (Ringer and DW) groups. We also tested the correlation between cancer-cell positivity and clinicopathological factors in the Ringer group to identify risk factors for the presence of exfoliated cancer cells. RESULTS: The cancer-cell positivity rate was significantly higher in the Ringer group than that in the DW group (58 vs 6%). Cytomorphology in the Ringer group was well maintained, but not in the DW group. The larger tumor size (≥ 20 mm) and positive lymphatic involvement were significant risk factors of exfoliated free cancer cells. CONCLUSIONS: Cancer cells can be highly exfoliated from the tumor surface into the gastric lumen by endoscopic irrigation in large gastric cancer with lymphatic involvement. Gastric washing by DW can lead to cytoclasis of free cancer cells; therefore, it may minimize the possibility of cancer-cell seeding in procedures carrying potential risks of tumor-cell seeding upon transluminal communication, such as endoscopic full-thickness resection and laparoscopy-endoscopy cooperative surgery.

[A case of 8-cm metastatic lymph node rupture from early gastric cancer with low papillary structure].

A 79-year-old man experiencing sudden abdominal pain was admitted to our hospital. Upper gastrointestinal endoscopy and computed tomography images revealed an 8-cm lesion, suggestive of submucosal tumor in the gastric antrum and a type 0-IIc early gastric cancer in the gastric body. The tumor ruptured during preoperative examinations, which necessitated emergency D1+ distal gastrectomy. Pathological findings confirmed the penetration of the gastric cancer into the submucosa. The cancer comprised well-differentiated tubular carcinoma cells with a low papillary structure. At the submucosa, small clusters of carcinoma cells were surrounded by clear spaces. These clusters displayed a characteristic "inside out pattern" on immunohistochemical examination, suggesting that the clusters were probably incipient lesions of invasive micropapillary carcinoma. The ruptured tumor was identified as a lymph node metastasis from the gastric cancer. We herein report this extremely rare case in which lymph node metastasis from early gastric cancer enlarged and ruptured. The findings of this study suggest that the characteristic pathological type identified in this report, which signified high-grade malignancy, was associated with the rupture.

Newly developed magnifying endoscopic classification of the Japan Esophageal Society to identify superficial Barrett's esophagus-related neoplasms.

AIM AND METHODS: The Japan Esophageal Society created a working committee group consisting of 11 expert endoscopists and 2 pathologists with expertise in Barrett's esophagus (BE) and esophageal adenocarcinoma. The group developed a consensus-based classification for the diagnosis of superficial BE-related neoplasms using magnifying endoscopy. RESULTS: The classification has three characteristics: simplified, an easily understood classification by incorporating the diagnostic criteria for the early gastric cancer, including the white zone and demarcation line, and the presence of a modified flat pattern corresponding to non-dysplastic histology by adding novel diagnostic criteria. Magnifying endoscopic findings are composed of mucosal and vascular patterns, and are initially classified as "visible" or "invisible." Morphologic features were evaluated for "visible" patterns, and were subsequently rated as "regular" or "irregular," and the histology, non-dysplastic or dysplastic, was predicted. CONCLUSION: We introduce the process and outline of the magnifying endoscopic classification.

[Case of protein plug in the pancreatic duct mimicking pancreatic cancer concomitant with branch-type intraductal papillary mucinous neoplasm].

A 65-year-old male was referred to our hospital 2 years ago for a multilocular cyst accompanied with a protein plug in the pancreas tail. He was diagnosed as having branch duct-type intraductal papillary mucinous neoplasm and was followed-up. Two years later, endoscopic ultrasonography revealed a hypoechoic lesion, 10mm in diameter, near the cyst-like lesion. Finally, he was diagnosed with small pancreatic adenocarcinoma concomitant with intraductal papillary mucinous neoplasm and underwent radical distal pancreatectomy with splenectomy. Resected specimen revealed that the protein plug in the main pancreatic duct had caused distal pancreatic duct dilatation, resembling a multilocular cyst and pancreatic duct stenosis with inflammatory changes and fibrosis around the pancreatic parenchyma. Here, we report a rare case of protein plugs in the pancreatic duct mimicking pancreatic cancer concomitant with branch-type intraductal papillary mucinous neoplasm.

Gangliocytic paraganglioma: a multi-institutional retrospective study in Japan.

BACKGROUND: Gangliocytic paraganglioma (GP) is an extremely rare benign tumor that commonly arises from the second part of the duodenum. Since GP exhibit neither prominent mitotic activity nor Ki-67 immunoreactivity, this tumor is often misdiagnosed as neuroendocrine tumor (NET) G1 (carcinoid tumor). However, patients with GP may have a better prognosis than patients with NET G1. This fact emphasizes the importance of differentiating GP from NET G1, but few studies have reported the epidemiology and histopathology of GP because of its rarity. To differentiate GP from NET G1 with ease, we conducted a multi-institutional retrospective study analyzing the morphometric and immunohistochemical features of this tumor. METHODS: Since only a limited number of patients with GP could be identified in our institute, we conducted a multi-institutional retrospective study of GP in Japan, which was approved by the Ethics Committee of our medical institute. The obtained tissue sections underwent detailed morphometric and immunohistochemical analyses. Additionally, to differentiate GP from NET G1 with ease, immunohistochemical findings were compared. RESULTS: In our examination of 12 cases of duodenal GP, we found that epithelioid cells of GP exhibited positive reactivity for progesterone receptor and pancreatic polypeptide, whereas tumor cells of NET G1 were completely negative reactivity for both. Additionally, although GP is considered to be an extremely rare NET, we found that four (40.0%) of the ten patients at our institute with duodenal NET G1 actually had GP. CONCLUSIONS: Although GP is regarded as a rare NET, our results suggest that it accounts for a substantial percentage of duodenal NETs. Additionally, confirmation of immunoreactivity for progesterone receptor and pancreatic polypeptide can assist in differentiating GP from NET G1.

Endocytoscopy is a promising modality with high diagnostic accuracy for gastric cancer.

BACKGROUND AND STUDY AIM: Endocytoscopy (ECS) enables in vivo microscopic imaging, which allows analysis of mucosal structures at the cellular level; however, limited data are available on the validity of ECS in the stomach. The aim of this study was to evaluate the feasibility of ECS in the diagnosis of early gastric cancer. PATIENTS AND METHODS: Gastric lesions that were the targets of histopathological diagnosis by endoscopic submucosal dissection or biopsy specimen were prospectively enrolled and evaluated using a single charge-coupled device-integrated endocytoscope, following double staining with crystal violet and methylene blue. High grade ECS atypia was defined according to specific irregularities in gland structure and cell nuclei. The primary end point was the accuracy of ECS diagnosis for gastric cancer, using histopathological diagnosis as the gold standard. RESULTS: A total of 82 lesions were investigated, including 23 early gastric cancers, 10 gastric adenomas, and 49 non-neoplastic lesions. Ten lesions could not be clearly observed by ECS because of poor staining due to viscous mucus or plaque; thus, assessability rates with ECS were 88 % in total and 91 % for gastric cancer. High grade ECS atypia was observed in 86 % of assessable gastric cancers, but not in any cases of gastric adenomas or non-neoplastic lesions. The sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of high grade ECS atypia as the criterion for the diagnosis of gastric cancer were 86 %, 100 %, 100 %, and 94 %, respectively. No serious complications occurred during or after the examinations. CONCLUSION: ECS is a clinically feasible modality to obtain in vivo histology, with high diagnostic accuracy in gastric cancer.

Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) Guidelines 2014 for treatment of colorectal cancer.

Colorectal cancer is a major cause of death in Japan, where it accounts for the largest number of deaths from malignant neoplasms among women and the third largest number among men. Many new methods of treatment have been developed during recent decades. The Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum Guidelines 2014 for treatment of colorectal cancer (JSCCR Guidelines 2014) have been prepared as standard treatment strategies for colorectal cancer, to eliminate treatment disparities among institutions, to eliminate unnecessary treatment and insufficient treatment, and to deepen mutual understanding among health-care professionals and patients by making these guidelines available to the general public. These guidelines have been prepared as a result of consensuses reached by the JSCCR Guideline Committee on the basis of careful review of evidence retrieved by literature searches and taking into consideration the medical health insurance system and actual clinical practice in Japan. They can, therefore, be used as a guide for treating colorectal cancer in clinical practice. More specifically, they can be used as a guide to obtaining informed consent from patients and choosing the method of treatment for each patient. As a result of the discussions of the Guideline Committee, controversial issues were selected as clinical questions, and recommendations were made. Each recommendation is accompanied by a classification of the evidence and a classification of recommendation categories, on the basis of consensus reached by Guideline Committee members. Here we present the English version of the JSCCR Guidelines 2014.

Accuracy and concordance of endocytoscopic atypia for the diagnosis of gastric cancer.

BACKGROUND AND AIM: High-grade atypia demonstrated by endocytoscopy may be a key criterion for the diagnosis of gastric cancer. We therefore sought to verify whether endocytoscopic atypia can provide satisfactory levels of diagnostic accuracy and concordance among trainee and expert endoscopists. METHOD: A total of 100 lesions evaluated by endocytoscopy and histopathology were enrolled to create an endocytoscopic image catalog (44 early cancers, 10 low-grade adenomas, 46 non-neoplastic lesions). Four endoscopists (two trainees and two experts) independently reviewed the catalog images and evaluated each of them for the presence or absence of endocytoscopic atypia. High-grade endocytoscopic atypia, as a criterion for cancer diagnosis, was defined as the consistent observation of any of the following features: lumen absence, lumen fusion, and irregular nuclei showing the three typical features (heterogeneous shape, swelling, and disarrangement). RESULTS: High-grade endocytoscopic atypia was observed in 78 %, 18 %, and 4 % of cancers, adenomas, and non-neoplastic lesions, respectively. The sensitivity, specificity, accuracy, and positive and negative predictive values for cancer diagnosis by endocytoscopy were 78.4 %, 93.3 %, 87.3 %, 85.4 %, and 87.3 %, respectively. The concordance rate for the results of high-grade endocytoscopic atypia was good among the four endoscopists (κ value 0.682). No significant difference in diagnostic accuracy or concordance was observed between trainee and expert endoscopists. CONCLUSION: Using the defined high-grade atypia as a diagnostic criterion of cancer, endocytoscopy provided a satisfactory level of accuracy and concordance for the diagnosis of early gastric cancer, regardless of endoscopic expertise.

Benefit of technetium-99m galactosyl human serum albumin scintigraphy instead of indocyanine green test in patients scheduled for hepatectomy.

AIM: The aim of this study was to evaluate the benefit of technetium-99m galactosyl human serum albumin ((99m) Tc-GSA) scintigraphy instead of the indocyanine green retention rate at 15 min (ICGR15) in the patients scheduled for hepatectomy, paying special attention to the factors causing the discrepancy between the ICGR15 and the hepatic uptake ratio of (99m) Tc-GSA scintigraphy at 15 min (LHL15). METHODS: The medical records on the 197 patients who underwent hepatectomy between 2006 and 2010 were retrospectively reviewed. We defined ICG-good as less than 15% at ICGR15 and ICG-poor as 15% or more, and LHL-good as 0.9 or more at LHL15 and LHL-poor as less than 0.9. RESULTS: The patients were divided into the four groups ICG-good/LHL-good, ICG-good/LHL-poor, ICG-poor/LHL-good and ICG-poor/LHL-poor, showing the discrepancy between the two tests in 47 (23.8%) patients. In the ICG-good group, the incidence of liver cirrhosis (LC) was significant higher in the ICG-good/LHL-poor group than in the ICG-good/LHL-good group at 54.5% versus 14.9% (P = 0.014). In the ICG-poor group, the incidence of LC was significant lower in the ICG-poor/LHL-good group than in the ICG-poor/LHL-poor group at 44.4% versus 77.8% (P = 0.004). In multivariate analysis of the factors causing discrepancy, the factor contributing to LHL-poor was hepatitis C infection and those contributing to LHL-good were albumin and hyaluronic acid. CONCLUSION: (99m) Tc-GSA scintigraphy is very helpful to assess the hepatic functional reserve in the ICG-good patients who have hepatitis C infection and in the ICG-poor patients who have relatively good levels of albumin and hyaluronic acid.

Digestive disease management in Japan: a report on the 6th diagnostic pathology summer fest in 2012.

The 6th Diagnostic Pathology Summer Fest, held in Tokyo on August 25-26, 2012, opened its gates for everyone in the medical profession. Basic pathology training can contribute to the improvement of algorithms for diagnosis and treatment. The 6th Summer Fest with the theme 'Pathology and Clinical Treatment of Gastrointestinal Diseases' was held at the Ito International Research Center, The University of Tokyo. On August 25, 'Treatment of Early Gastrointestinal Cancer and New Guidelines' was discussed in the first session, followed by 'Biopsy Diagnosis of Digestive Tract: Key Points of Pathological Diagnosis for Inflammation and Their Clinical Significance' in the second session. On August 26, cases were discussed in the third session, and issues on pathological diagnosis and classification of neuroendorcrine tumor in the fourth session. The summaries of speeches and discussions are introduced along with the statements of each speaker. This meeting was not a formal evidence-based consensus conference, and 20 experts gave talks on their areas of specialty. Discussion was focused on how the management strategy should be standardized on the algorithm of patient care.

Histological assessment of intra- and inter-institutional reliabilities in detection of desmoplastic reaction in biopsy specimens of early colorectal carcinomas.

We previously reported a relationship between depth of submucosal invasion of early colorectal carcinomas and desmoplastic reaction (DR). However, poor inter-observer agreement on the histopathological diagnosis of DR in biopsy specimens with hematoxylin and eosin (H&E) staining has been the major critique of this tool. In this study, reproducibility of the histopathological diagnosis of DR was evaluated. Furthermore, we investigated the possible improvement of the reproducibility after education about histological characteristics and tried to identify histological characteristics that are most important in the recognition of DR. A total of 34 H&E stained slides were included in this study and analyzed by three pathologists. Slides were reviewed before and after education about histological characteristics of DR. Kappa statistics were used to compare the inter-observer variability. We investigated the relationship between DR and histopathological factor. The inter-observer agreement during the first session varied between 0.30 and 0.63, which improved during the second session toward an agreement between 0.58 and 0.71. Myofibroblast proliferation associated with cancer invasion was found to be the most useful in the diagnosis of DR. In conclusion, the correct detection of myofibroblasts may facilitate the standardization of diagnosis of DR.

Multicenter study for optimal categorization of extramural tumor deposits for colorectal cancer staging.

OBJECTIVE: This study aimed to determine the optimal categorization of extramural tumor deposits lacking residual lymph node (LN) structure (EX) in colorectal cancer staging. BACKGROUND: The TNM classification system categorizes EX on the basis of their contour characteristics (the contour rule). METHODS: We conducted a multicenter, retrospective, pathological review of 1716 patients with stage I to III curatively resected colorectal cancer who were treated at 11 institutions (1994-1998). In addition, 2242 patients from 9 institutions (1999-2003) were enrolled as a second cohort for validating results. EX were classified as isolated foci confined to vascular or perineural spaces (ie, lymphatic, venous, or perineural invasion) or as tumor nodules (ND). N- and T-staging systems employing different categories for staging were compared in terms of their prognostic power. In addition, the diagnoses of extramural, discontinuously spreading lesions made by 11 observers from different institutions were assessed for interobserver agreement. RESULTS: EX were observed in 18.2% of patients in the first cohort. The method of categorization of EX in tumor staging has a stronger impact on N than T staging. The N-staging system in which all ND types were classified as N factor (the ND rule) could more effectively stratify the survival outcome than the contour rule (Akaike information criterion, 3040.8 vs 3059.5; the Harrell C-index, 0.7255 vs 0.7103). EX were observed in 16.9% of patients in the second cohort. Statistically, the ND rule was more informative than the contour rule for N staging. The Fleiss kappa coefficient for distinguishing LN metastases from EX (0.74) was lower than expected for complete agreement, and it decreased further to 0.51 when calculated for the judgment of ND with smooth contours. CONCLUSIONS: Classifying all ND types as N factors irrespective of contours can simplify the tumor staging system by enhancing diagnostic objectivity, resulting in improved prognostic accuracy.

Clinicopathological features of serrated adenocarcinoma defined by Mäkinen in dukes' B colorectal carcinoma.

OBJECTIVE: Serrated adenocarcinoma (SAC), proposed as a new pathologic type, arises predominantly in the right side of the colon and has a poorer prognosis than conventional colorectal carcinoma. The prognosis of colorectal carcinoma is variable in Dukes' B, so the aim of this study was to determine whether or not SAC has a poor prognosis in Dukes' B. METHODS: The study group comprised 64 patients who underwent surgery for colorectal carcinoma. We undertook a statistical analysis of the association of SAC and non-SAC with sex, age, histologic type, depth of tumor, location of tumor, venous invasion and lymphatic invasion. RESULTS: SACs were encountered in 17.5% of cases (n = 11). SAC had a less favorable 5-year survival than non-SAC (p = 0.0396 log-rank, Kaplan-Meier). The factors that achieved statistical significance in the univariate analysis were subsequently included in a multivariate analysis and we found that SAC was an independent factor (p = 0.027). CONCLUSIONS: SAC has a poor prognosis and is not affected by other factors confirming that SAC is an independently less favorable prognostic factor.

Desmoplastic reaction in biopsy specimens of early colorectal cancer: a Japanese prospective multicenter study.

We previously reported that detection of desmoplastic reaction (DR) in pretreatment biopsy specimens was useful for predicting the depth of submucosal invasion (SM depth) in nonpedunculated early colorectal cancers (ECRCs) in a retrospective study. Here, we performed a prospective multicenter study for verification of our previous findings. Subjects were diagnosed with ECRC by endoscopy, and with adenocarcinoma from the biopsy specimens. Eleven institutions affiliated with the Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum participated in this collaborative study. A total of 112 patients with ECRC were enrolled. For nonpedunculated ECRCs, presence of DR was significantly correlated with SM depth. The sensitivity and specificity of detection of DR for prediction of pSM2 (tumor invasion ≥1000 µm) in nonpedunculated ECRCs were 68.6% and 92.0%, respectively. Evaluation of DR in pretreatment biopsy specimens may be useful for the clinicopathological diagnosis of colorectal carcinoma with massive invasion into the submucosal layer.

Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer.

Colorectal cancer is a major cause of death in Japan, where it accounts for the largest number of deaths from malignant neoplasms in women and the third largest number in men. Many new treatment methods have been developed over the last few decades. The Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer (JSCCR Guidelines 2010) have been prepared to show standard treatment strategies for colorectal cancer, to eliminate disparities among institutions in terms of treatment, to eliminate unnecessary treatment and insufficient treatment, and to deepen mutual understanding between health-care professionals and patients by making these Guidelines available to the general public. These Guidelines have been prepared by consensuses reached by the JSCCR Guideline Committee, based on a careful review of the evidence retrieved by literature searches and in view of the medical health insurance system and actual clinical practice settings in Japan. Therefore, these Guidelines can be used as a tool for treating colorectal cancer in actual clinical practice settings. More specifically, they can be used as a guide to obtaining informed consent from patients and choosing the method of treatment for each patient. As a result of the discussions held by the Guideline Committee, controversial issues were selected as Clinical Questions, and recommendations were made. Each recommendation is accompanied by a classification of the evidence and a classification of recommendation categories based on the consensus reached by the Guideline Committee members. Here we present the English version of the JSCCR Guidelines 2010.

[Pancreatic ductal carcinoma concomitant with intraductal papillaly mucinous neoplasm].

IPMN is a slow-growing tumor and has a good prognosis, but is very often associated with a high incidence of pancreatic ductalcarcinoma(DC). Unlike IPMN, DC progresses rapidly, and has a poor prognosis. However, DC concomitant with IPMN has a better prognosis than DC without IPMN. The reason for the good prognosis of the former is undetermined, but perhaps it is the early detection of DC or its not so malignant behavior. It is important to thoroughly examine the entire pancreas for the potentialco -occurrence of DC in patients with IPMN.

Multicenter prospective in vivo study of an endocytoscope system (ECS) for superficial esophageal cancer.

BACKGROUND: Endocytoscope systems (ECS) can visualize cellular nuclei of the mucosa of the gastrointestinal tract and are predicted to provide real-time microscopic diagnosis. However, their practical diagnostic performance remains unclear. Therefore, we conducted a multicenter prospective study to evaluate the visualization of superficial esophageal neoplasm in vivo using an ECS, and its diagnostic capability. METHODS: The study target was histologically confirmed squamous cell carcinoma (SCC) and high-grade intraepithelial neoplasia (HGIN). An integrated ECS was used to obtain ECS images. In each patient, three ECS images of cancerous and corresponding noncancerous regions were selected for evaluation. A pathological review board of five certified pathologists made the final diagnosis of the images. The primary endpoint was the sensitivity of ECS diagnosis by pathologists. RESULTS: ECS images of 68 patients were assessed: 42 lesions were mucosal SCC, 13 were submucosal SCC, and 13 were HGIN. The rate of assessable images was 96% (95% CI 87.6-99.1). The sensitivity of ECS diagnosis by pathologists was 88% (95% CI 77.2-94.5). CONCLUSIONS: ECS can provide high-quality images of cancerous lesions and a high diagnostic accuracy by pathologists, and could be useful for real-time endoscopic histological diagnosis of SCC and HGIN. TRIAL REGISTRATION: The UMIN Clinical Trials Registry Identification Number: 000004218.