RESUMO
Swimming and diving are popular recreational activities. As congenital heart disease, especially patients with univentricular hearts after Fontan palliation are thought to have reduced physiologic capacities for compensation of submersion-associated physiologic demands, current guidelines put restraints on this group of patients. Although these restrictions on doctoral advice place a significant burden on affected patients, it is especially interesting that these guideline recommendations are merely based on physiologic assumptions, i.e., expert consensus. A recent study by Paech et al. presented the first in vivo data on the effects of immersion in Fontan patients, stating no major adverse events in their study group as well as comparable physiologic adaption as reported in the literature for healthy people. Yet, submersion was not reflected in this study, and the current study therefore aimed to conduct a first study for the evaluation of the effects of submersion and apnea diving in Fontan patients. A control group of healthy adults as well as patients recruited from the Heart Center Leipzig, Department of pediatric cardiology underwent a standardized diving protocol including a static as well as dynamic apnea phase. Physiologic data were recorded. This study presents the first structured data on diving physiology in Fontan patients compared to healthy probands. There were no adverse events. The physiologic response to diving seems to be comparable between healthy probands and Fontan patients. Although, healthy probands did reach a much better performance, the basic mechanisms of physiologic adaption seem comparable.
Assuntos
Mergulho , Técnica de Fontan , Cardiopatias Congênitas , Coração Univentricular , Criança , Adulto , Humanos , Mergulho/efeitos adversos , Apneia , Técnica de Fontan/efeitos adversos , Técnica de Fontan/métodos , Cardiopatias Congênitas/cirurgiaRESUMO
The development of smart technologies paves the way for new diagnostic modalities. The Apple Watch provides an FDA approved iECG function for users from 22 years of age. Yet, there are currently no data on the accuracy of the Apple Watch iECG in children. While arrhythmias are a frequent phenomenon in children, especially those with congenital heart disease, the increasing spread of smart watches provides the possibility to use a smart watch as mobile event recorder in case of suspected arrhythmia. This may help to provide valuable information to the treating physician, without having the patient to come to the hospital. Necessary treatment adjustments might be provided without timely delay. The aim of this study was therefore to evaluate the agreement of measured values of rate, interval, and amplitude with those obtained by a diagnostic quality ECG recording to an Apple Watch iECG in children with and without congenital heart disease. In this prospective, single-arm study, consecutive patients aged 0-16 years presenting to the Heart Center Leipzig, Department for pediatric cardiology were included. After obtaining informed consent from participants' parents, a 12-lead ECG and an iECG using an Apple Watch were performed. Cardiac rhythm was classified, amplitudes and timing intervals were measured and analyzed in iECG and 12-lead ECG for comparability. These measurements were performed blinded to the patients' history by two experienced pediatric cardiologists. Patient demographic data, medical and cardiac history were assessed. 215 children between 0 and 16 years were enrolled. Comparison of amplitudes and timing intervals between ECG and iECG showed excellent correlation (K > 0.7, p < 0.01) in all parameters except for the p-waves. Automatic rhythm classification was inferior to manual interpretation of ECG / iECG, while iECG interpretation was reliable in 94.86% of cases. The study demonstrates equal quality of the Apple Watch derived iECG compared to a lead I in 12-lead ECG in children of all age groups and independent from cardiac anatomy.
Assuntos
Eletrocardiografia , Cardiopatias Congênitas , Arritmias Cardíacas , Criança , Cardiopatias Congênitas/diagnóstico , Humanos , Estudos ProspectivosRESUMO
While swimming represents a popular recreational activity, the immersion of the human body into the water requires a complex physiologic adaption of the whole cardiopulmonary and circulatory system. While this sport is regarded as beneficial, especially in cardiovascular patients, current guidelines hypothesized a possible hazardous effect of swimming and especially diving in patients with univentricular hearts after Fontan palliation. Yet, actual data to underline or contradict these assumptions are lacking. Therefore, this study aimed to conduct a first feasibility study for the evaluation of these effects on Fontan physiology and elucidate the gap of evidence currently preventing patients after Fontan palliation from being restricted from swimming or diving on doctoral advice. Patients recruited from the Heart Center Leipzig, Department of pediatric cardiology, underwent spiroergometry treadmill testing followed by a spiroergometry swimming stress test in a counter current pool. Physiologic data were recorded. A short apnea diving test was performed. The current study found similar physiologic reactions comparing treadmill and swimming exercise stress testing. Heart rate response and oxygen uptake were comparable on land and in the water. This study presents the first-in-man data on swimming and diving in Fontan patients. In this small study cohort of three Fontan patients, there were no adverse events triggered by swimming and breath-hold diving seen. Basically, the physiologic response to exercise was comparable on land and in the water.
Assuntos
Mergulho , Técnica de Fontan , Adaptação Fisiológica , Apneia , Criança , Mergulho/efeitos adversos , Teste de Esforço , Técnica de Fontan/efeitos adversos , Humanos , NataçãoRESUMO
We use a 3D printer to fabricate rectangular dielectric single mode waveguides for 120 GHz. The rectangular waveguides consisting of polystyrene showed an attenuation of 6.3 dB/m, which is low enough for short devices. We also characterize 3D printed Y-splitters and a 1x3-splitter based on multimode interference. Further, we construct and measure a variable planar waveguide coupler which can be used as a 3-dB coupler, a cross-coupler and no coupler at all.
RESUMO
Left ventricular diverticulum (LVD) is a rare malformation presenting in 0.05% of all congenital cardiac anomalies. It is associated with additional cardiac and extracardiac malformations. We report on a female neonate with prenatally diagnosed heterotaxia and dextrocardia who was born with a pulsating supraumbilical mass. Echocardiography revealed a diverticulum originating from the left ventricle, which was connected to the umbilicus. Magnetic resonance imaging confirmed an LVD without evidence of a diaphragmatic hernia on the day of life 9. The child underwent laparotomy/lower sternotomy, and the diverticulum and epigastric hernia were closed. The postoperative course was uneventful, and the girl was discharged on the 10th postoperative day. In a neonate with a pulsatile supraumbilical mass, the diagnosis of a congenital LVD should be taken into consideration. The treatment is straightforward and was successful in this single case.
RESUMO
Computer simulators play an important role in medical education. We have extended our simulator EchoComJ with an intelligent training system (ITS) to support trainees adjusting echocardiographic standard views. EchoComJ is an augmented reality application that combines real three-dimensional ultrasound data with a virtual heart model enabling one to simulate an echocardiographic examination. The ITS analyzes the image planes according to their position, orientation and the visualization of anatomical landmarks using fuzzy rules. An adaptive feedback is provided that colors the specific anatomic landmarks within the contours of the virtual model based on the quality of the image plane.
Assuntos
Inteligência Artificial , Simulação por Computador , Ecocardiografia , Educação Médica/métodos , Lógica FuzzyRESUMO
Echocardiography requires the integrated application of a broad spectrum of cognitive and practical skills, e.g. diagnostic knowledge (symbolic), image interpretation (visual perception) and handling of the ultrasound probe (sensorimotor). This complex expertise is acquired through extensive practical training guided by a skilled cardiologist that is often incompatible with clinical reality. Especially for beginners, the most critical point during an echocardiographic examination is the steering of the ultrasound probe to navigate between different cardiological standard planes (sensorimotor skill) without loosing orientation. These transitions or "standard trajectories" can roughly be described by specific movement patterns. We propose an enabling system based on an Augmented Reality simulator for two-dimensional echocardiography imitating this apprenticeship [1]-[3]. During a simulated ultrasound examination the system monitors the activities of the trainee and analyzes the motion pattern of the ultrasound probe. The simulator reacts by mapping the motion patterns onto cognitive orientation demands and providing adaptive feedback in the form of context sensitive help (animations). It partly takes the role of the critical teacher.
Assuntos
Instrução por Computador , Ecocardiografia , Interface Usuário-Computador , Retroalimentação , Humanos , TransdutoresRESUMO
BACKGROUND: Echocardiography is one of the most important diagnostic imaging modalities in paediatric cardiology. Owing to the large number of lesions, achieving expertise often requires years of training. Echocardiography is still taught using the apprenticeship model, which is time- and personnel consuming. OBJECTIVES: To extend the echocardiography simulator EchoCom to enable simulation of congenital heart lesions and validate it for training in paediatric echocardiography. METHODS: The simulator consists of a life-size manikin, a dummy transducer with attached three-dimensional (3D) tracking system and a computer application. Transthoracic real-time (RT) 3D echocardiographic datasets were collected and embedded into the simulator. Two-dimensional images were calculated and resliced from these datasets according to the position of the tracking sensor. Ten RT 3D datasets of congenital heart lesions were selected for validation. Datasets were blinded and without additional information presented to 43 participants who were stratified according to their expertise (12 experts, 16 intermediates, 15 beginners). Participants were asked to list the relevant findings and make a diagnosis. Construct validation was tested comparing diagnostic performance for each group. Face and content validation were tested using a standardised questionnaire. RESULTS: Participants judged the simulator as realistic and useful. The main drawback was the adult size of the manikin. The diagnostic performance of each group differed significantly proving construct validity. CONCLUSIONS: According to this validation the prototype simulator could make a significant contribution to training in the use of echocardiography in congenital heart disease.
Assuntos
Cardiologia/educação , Educação de Pós-Graduação em Medicina/métodos , Cardiopatias Congênitas/diagnóstico por imagem , Radiologia/educação , Adolescente , Simulação por Computador , Ecocardiografia Tridimensional , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Manequins , Sistemas de Informação em Radiologia , Materiais de EnsinoRESUMO
UNLABELLED: Shunts placed between the right ventricle and the pulmonary arteries, called Sano shunts, recently modified Norwood surgery for hypoplastic left heart syndrome. Patients with Sano shunts tend to be more stable thus reducing the interstage mortality of this still challenging complex cardiac anomaly. However, Sano shunt stenosis may develop and is a life threatening complication. We report on our experience in patients with Sano shunt obstruction. PATIENTS: Eight infants presenting with decreasing transcutaneous oxygen saturations (43-63%, median 58%) following modified Norwood procedures were shown to have relevant Sano shunt stenosis. None was suited for early stage two surgery (cavopulmonary Glenn anastomosis). Catheterization was performed at the age of 21 to 112 (median 85) days. Weight was 3.9 to 6.0 (median 4.8) kg. TECHNIQUE: Femoral 5F venous access. Long sheaths were not used. The shunt was entered with a 4F right Judkins catheter and a selective angiography was performed. The stenosis was localized proximal in 5, distal in 1 and proximal and distal in 2 patients. Ten coronary stents were implanted. RESULTS: There were no procedure related complications. Oxygen saturation increased immediately to 75-86% (median 80%) and remained above 70% during follow-up in all. Seven patients had successful stage two surgery 61-288 (median 134) days after stent implantation, one is awaiting this. CONCLUSIONS: Sano shunt obstruction can be treated safely and effectively by stent implantation. Early in-stent restenosis does not seem to be a problem.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos/efeitos adversos , Ventrículos do Coração/cirurgia , Síndrome do Coração Esquerdo Hipoplásico/cirurgia , Cuidados Paliativos/métodos , Artéria Pulmonar/cirurgia , Stents , Cateterismo Cardíaco , Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos/métodos , Feminino , Humanos , Lactente , MasculinoRESUMO
Transoesophageal echocardiography (TOE) requires extensive hands-on training, and it is for this purpose we have designed EchoComTEE, a simulator for TOE. It consists of a manikin and dummy probe; according to the position of the dummy probe (tracked by an electromagnetic sensor), two-dimensional (2D) images are calculated from three-dimensional (3D) data sets. Echocardiographic images are presented side-by-side with a virtual scene consisting of a 3D heart, probe tip and image plane. In this way the trainee is provided with visual feed-back of the relationship between echocardiogram and image plane position. We evaluated the simulator using a standardised questionnaire. Twenty-five experts and 31 novice users participated in the study. Most experts graded the simulator as realistic and all recommended its use for training. Most novice users felt the simulator supported spatial orientation during TOE and, as anaesthetists often do not have training in transthoracic echocardiography, in this group the TOE simulator might be particularly useful.
Assuntos
Anestesiologia/educação , Ecocardiografia Transesofagiana/normas , Educação Médica Continuada/métodos , Materiais de Ensino , Atitude do Pessoal de Saúde , Competência Clínica , Retroalimentação , Humanos , Processamento de Imagem Assistida por Computador/métodos , Imageamento Tridimensional/métodos , ManequinsRESUMO
Augmented reality (AR) applications link real with virtual image data, in order to increase their information content. In medicine they are especially useful for education and for supporting the interpretation of three-dimensional (3D) image data. Simulators are used to train risky or expensive procedures. In the AR application EchoCom2 a 3D surface model of the human heart is linked with echocardiographic volume data sets. The 3D echocardiographic data sets are registered with the heart model to synchronize it's temporal and spatial orientation. The heart model together with an animated ultrasound sector represents a reference scenario, which displays the currently selected cutting plane within the echocardiographic volume data set. Modifications of the cutting plane within the echocardiographic data are transferred simultaneously and in real time to the reference scenario. The AR application is used as a simulator to train two-dimensional echocardiographic examinations and as an orientation and navigation aid for the exploration of 3D echocardiographic data sets. Beginners in echocardiography have only a rudimentary conception of the spatial relationship between the actual ultrasound image and the 3D anatomy of the heart. They are unable to translate multiple two-dimensional slices into a coherent 3D mental image of the heart. In EchoCom2 the trainee can interactively explore the 3D heart model and the registered 3D echocardiographic data sets by the animated ultrasound sector, whose position is controlled by an electromagnetic orientation and position system (EPOS). The data from the EPOS are used to calculate the echocardiographic images that are analogue to the position of the animated ultrasound sector. EchoCom2 is also used to support the interpretation of 3D echocardiographic data sets. The analysis of 3D echocardiographic data has to be done during a post processing. Defining the exact position of a cutting plane within the volume is difficult due to the lack of a standardized representation, the independence of the cutting plane of any transducer position and the possibility to calculate an indefinite number of views. The simultaneous representation of the current cutting plane both in the volume data, and in the heart model enables the examiner ad hoc to recognize it's position and the visualized structures.
Assuntos
Simulação por Computador , Ecocardiografia Tridimensional , Processamento de Imagem Assistida por Computador , Modelos Cardiovasculares , Interface Usuário-Computador , Instrução por Computador , HumanosRESUMO
The neonatal Marfan syndrome is an autosomal dominantly inherited disease with an extremely poor prognosis. This report gives a clinical and echocardiographic description of an infant with a mutation in exon 29 of the fibrillin-1 gene (FBN1), a region in which this severe form of Marfan syndrome seems to cluster. The infant died at the age of 3 months due to severe acute mitral regurgitation leading to intractable heart failure.
Assuntos
Cordas Tendinosas , Deleção de Genes , Cardiopatias/genética , Síndrome de Marfan/complicações , Síndrome de Marfan/genética , Proteínas dos Microfilamentos/genética , Insuficiência da Valva Mitral/genética , Doença Aguda , Causas de Morte , Análise Mutacional de DNA , Ecocardiografia Doppler em Cores , Éxons/genética , Evolução Fatal , Fibrilina-1 , Fibrilinas , Insuficiência Cardíaca/genética , Humanos , Lactente , Insuficiência da Valva Mitral/diagnóstico por imagem , Ruptura EspontâneaRESUMO
In two-dimensional echocardiography the sonographer must synthesize multiple tomographic slices into a mental three-dimensional (3D) model of the heart. Computer graphics and virtual reality environments are ideal to visualize complex 3D spatial relationships. In augmented reality (AR) applications, real and virtual image data are linked, to increase the information content. In the presented AR simulator a 3D surface model of the human heart is linked with echocardiographic volume data sets. The 3D echocardiographic data sets are registered with the heart model to establish spatial and temporal congruence. The heart model, together with an animated ultrasound sector represents a reference scenario, which displays the currently selected two-dimensional echocardiographic cutting plane calculated from the volume data set. Modifications of the cutting plane within the echocardiographic data are transferred and visualized simultaneously and in real time within the reference scenario. The trainee can interactively explore the 3D heart model and the registered 3D echocardiographic data sets by an animated ultrasound probe, whose position is controlled by an electromagnetic tracking system. The tracking system is attached to a dummy transducer and placed on a plastic puppet to give a realistic impression of a two-dimensional echocardiographic examination.