RESUMO
Even though the study of ion-atom collisions is a mature field of atomic physics, large discrepancies between experiment and theoretical calculations are still common. Here we present experimental results with high momentum resolution on the single ionization of helium induced by 1-MeV protons, and we compare these to theoretical calculations. The overall agreement is strikingly good, and even the first Born approximation yields good agreement between theory and experiment. This has been expected for several decades, but so far has not been accomplished. The influence of projectile coherence effects on the measured data is briefly discussed in terms of an ongoing dispute on the existence of nodal structures in the electron angular emission distributions.