"If They Give Their Mind to HIV, They Don't Last as Long": An Explanatory Model of HIV Infection in a Limited-Resource Setting Informs Person-Centered Care.

RESUMEN

Los modelos explicativos describen las percepciones personales de las experiencias de vivir con una enfermedad, lo cual puede guiar una atención médica culturalmente relevante. Hemos construido un modelo explicativo a partir de la experiencia de vivir con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) en la República Dominicana. Siguiendo una metodología descriptiva cualitativa, realizamos entrevistas en idioma español basándonos en una guía de entrevista semiestructurada desarrollada dentro del marco del modelo explicativo de Kleinman. Dos investigadores bilingües codificaron las transcripciones de las entrevistas siguiendo un análisis de contenido convencional. Empleamos códigos deductivos del marco de Kleinman y códigos inductivos ajenos al marco para crear el libro de códigos. Organizamos los códigos por significado compartido en categorías; construimos los temas a fin de reflejar los hallazgos compartidos de las categorías inductivas y los códigos deductivos. Participaron veintiséis personas que viven con VIH. Brindaron descripciones abundantes de sus experiencias representadas por cuatro temas transversales, los cuales informaron el modelo explicativo. Al incorporar en la atención médica este entendimiento profundo de las experiencias de los pacientes de vivir con una enfermedad, el personal de enfermería puede desarrollar relaciones centradas en el paciente culturalmente significativas y de confianza que mejoran la salud.