Diversity and dissemination of viruses in pathogenic protozoa.

Viruses are the most abundant biological entities on Earth and play a significant role in the evolution of many organisms and ecosystems. In pathogenic protozoa, the presence of viruses has been linked to an increased risk of treatment failure and severe clinical outcome. Here, we studied the molecular epidemiology of the zoonotic disease cutaneous leishmaniasis in Peru and Bolivia through a joint evolutionary analysis of Leishmania braziliensis and their dsRNA Leishmania virus 1. We show that parasite populations circulate in tropical rainforests and are associated with single viral lineages that appear in low prevalence. In contrast, groups of hybrid parasites are geographically and ecologically more dispersed and associated with an increased prevalence, diversity and spread of viruses. Our results suggest that parasite gene flow and hybridization increased the frequency of parasite-virus symbioses, a process that may change the epidemiology of leishmaniasis in the region.

Unveiling drug-tolerant and persister-like cells in Leishmania braziliensis lines derived from patients with cutaneous leishmaniasis.

Introduction: Resistance against anti-Leishmania drugs (DR) has been studied for years, giving important insights into long-term adaptations of these parasites to drugs, through genetic modifications. However, microorganisms can also survive lethal drug exposure by entering into temporary quiescence, a phenomenon called drug tolerance (DT), which is rather unexplored in Leishmania. Methods: We studied a panel of nine Leishmania braziliensis strains highly susceptible to potassium antimonyl tartrate (PAT), exposed promastigotes to lethal PAT pressure, and compared several cellular and molecular parameters distinguishing DT from DR. Results and discussion: We demonstrated in vitro that a variable proportion of cells remained viable, showing all the criteria of DT and not of DR: i) signatures of quiescence, under drug pressure: reduced proliferation and significant decrease of rDNA transcription; ii) reversibility of the phenotype: return to low IC50 after removal of drug pressure; and iii) absence of significant genetic differences between exposed and unexposed lineages of each strain and absence of reported markers of DR. We found different levels of quiescence and DT among the different L. braziliensis strains. We provide here a new in-vitro model of drug-induced quiescence and DT in Leishmania. Research should be extended in vivo, but the current model could be further exploited to support R&D, for instance, to guide the screening of compounds to overcome the quiescence resilience of the parasite, thereby improving the therapy of leishmaniasis.

Adenocarcinoma de vesícula biliar: un caso de presentación temprana / Gallbladder adenocarcinoma: an early-stage case

El cáncer de la vesícula biliar es una enfermedad rara, con una incidencia mundial de 2 casos por cada 100 000 individuos con un pronóstico desfavorable. Con el aumento de colecistectomías por causas benignas, se ha incrementado la detección incidental de neoplasias vesiculares en las piezas quirúrgicas, siendo este el método diagnóstico más frecuente, generando retrasos en el manejo y requiriendo reintervenciones extensas. Debido a lo anterior, se resalta la importancia de un diagnóstico temprano preoperatorio, con el objetivo de ofrecer un tratamiento quirúrgico potencialmente curativo. Se presenta el caso de un paciente masculino de 72 años con un cuadro intermitente de dolor abdominal y pérdida de peso de un año de evolución, el cual fue diagnosticado con cáncer vesicular en etapa temprana y sometido a una colecistectomía laparoscópica extendida con linfadenectomía y hepatectomía parcial con una evolución a 6 meses sin complicaciones y bajo un protocolo de vigilancia periódica.

Gallbladder cancer is a rare disease, accounting a global incidence of 2 cases per 100 000 individuals with an unfavorable prognosis. The rise in cholecystectomies for benign causes has increased an incidental detection of vesicular neoplasms in the surgical specimens, being the main diagnostic method, therefore it generated delay in the management, requiring extensive re-interventions. It is important to improve early preoperative diagnosis, with the aim of offering a potentially curative surgical treatment. We present a case of a 72-year-old male with intermittent abdominal pain and weight loss of one year of evolution, who was diagnosed with early stage gallbladder cancer and underwent an extended laparoscopic cholecystectomy with lymphadenectomy and partial hepatectomy with a 6 months evolution without complications and under a periodic surveillance protocol.

Novel CRISPR-based detection of Leishmania species.

Tegumentary leishmaniasis, a disease caused by protozoan parasites of the genus Leishmania, is a major public health problem in many regions of Latin America. Its diagnosis is difficult given other conditions resembling leishmaniasis lesions and co-occurring in the same endemic areas. A combination of parasitological and molecular methods leads to accurate diagnosis, with the latter being traditionally performed in centralized reference and research laboratories as they require specialized infrastructure and operators. Clustered regularly interspaced short palindromic repeats/CRISPR-associated protein (CRISPR/Cas) systems have recently driven innovative tools for nucleic acid detection that combine high specificity, sensitivity and speed and are readily adaptable for point-of-care testing. Here, we harnessed the CRISPR-Cas12a system for molecular detection of Leishmania spp., emphasizing medically relevant parasite species circulating in Peru and other endemic areas in Latin America, with Leishmania (Viannia) braziliensis being the main etiologic agent of cutaneous and mucosal leishmaniasis. We developed two assays targeting multi-copy targets commonly used in the molecular diagnosis of leishmaniasis: the 18S ribosomal RNA gene (18S rDNA), highly conserved across Leishmania species, and a region of kinetoplast DNA (kDNA) minicircles conserved in the L. (Viannia) subgenus. Our CRISPR-based assays were capable of detecting down to 5 × 10-2 (kDNA) or 5 × 100 (18S rDNA) parasite genome equivalents/reaction with PCR preamplification. The 18S PCR/CRISPR assay achieved pan-Leishmania detection, whereas the kDNA PCR/CRISPR assay was specific for L. (Viannia) detection. No cross-reaction was observed with Trypanosoma cruzi strain Y or human DNA. We evaluated the performance of the assays using 49 clinical samples compared to a kDNA real-time PCR assay as the reference test. The kDNA PCR/CRISPR assay performed equally well as the reference test, with positive and negative percent agreement of 100%. The 18S PCR/CRISPR assay had high positive and negative percent agreement of 82.1% and 100%, respectively. The findings support the potential applicability of the newly developed CRISPR-based molecular tools for first-line diagnosis of Leishmania infections at the genus and L. (Viannia) subgenus levels.

Drug Delivery from Stimuli-Responsive Poly(N-isopropylacrylamide-co-N-isopropylmethacrylamide)/Chitosan Core/Shell Nanohydrogels.

The synthesis of stimulus-responsive poly(N-isopropylacrylamide-co-N-isopropylmethacrylamide)/chitosan core/shell nanohydrogels made by batch emulsion polymerization in the presence of chitosan (CS) micelles is reported. The ratio of monomers required to obtain copolymers with a volume phase transition temperature (TVPT) in the range of the temperatures observed in the human body in response to an infection (38 to 40 °C) was estimated with the Fox equation. The conversion was determined by gravimetry; mean particle size, size distribution, and thermal response were measured by quasi-elastic light scattering (QLS). The core/shell structure was confirmed by TEM, and FTIR showed the presence of N-isopropyl acrilamide (NIPA), N-isopropyl methacrylamide (NIPMA), and CS in the nanohydrogels. The nanohydrogels were loaded with the drug doxycycline hyclate, and their release kinetic profile was determined at pH = 2.0 and 7.4 at their volume phase transition temperatures (TVPT). A higher amount of drug was released at acidic pH. Some mathematical models described in the literature were used to fit the experimental drug release data.

Toxicity assessment of synthetic chalcones with antileishmanial potential in BALB/c mice. / Evaluación de la toxicidad de chalconas sintéticas con potencial anti-Leishmania en ratones BALB/c.

OBJECTIVE: To evaluate the toxicity of three synthetic chalcones administered intraperitoneally to BALB/c mice. MATERIALS AND METHODS: The median lethal dose (LD50) was estimated by Dixon's Up-and-Down method. Subchronic toxicity of chalcones was evaluated at 20 and 40 mg/kg for 21 days. Behavioral, physiological, biochemical, and histological toxic effects were evaluated. RESULTS: Chalcone 43 produced mucus in feces, visceral damage (liver) and alterations in organ coefficient (kidney, p = 0.037 and brain, p = 0.008) when compared to the control group. In addition, histological analysis showed that this chalcone produced edema, inflammation and necrosis in the evaluated organs, although there was no significant difference with the control. None of the biochemical parameters differed significantly between the treatment groups at 40 mg/kg dose and the control. CONCLUSIONS: The LD50 for all three chalcones was greater than 550 mg/kg of body weight. Chalcones 40 and 42 were found to be relatively non-toxic. Both can be considered safe for intraperitoneal application in BALB/c mice and, consequently, are potential candidates for use in the treatment of leishmaniasis.

OBJETIVO: Evaluar la toxicidad de tres chalconas sintéticas administradas por vía intraperitoneal en ratones BALB/c. MATERIALES Y MÉTODOS: La dosis letal media (DL50) se estimó por el método Up-and-Down de Dixon. La toxicidad subcrónica de las chalconas se evaluó a 20 y 40   mg/kg por 21 días. Se evaluó el efecto tóxico a nivel de comportamiento, fisiológico, bioquímico e histológico. RESULTADOS: La chalcona 43 generó moco en las heces, daño visceral (hígado) y alteración en el coeficiente de órganos (riñón, p   =   0,037 y cerebro, p   =   0,008) en comparación con el grupo control. Además, en el análisis histológico se observó que esta chalcona produjo edema, inflamación y necrosis en los órganos evaluados, aunque no hubo diferencia significativa con el control. Todos los parámetros bioquímicos no difirieron significativamente entre los grupos de tratamiento a dosis de 40   mg/kg y el control. CONCLUSIONES: La DL50 para las tres chalconas fue superior a 550   mg/kg de peso corporal. Las chalconas 40 y 42 son relativamente no tóxicas. Ambas pueden considerarse seguras para la aplicación vía intraperitoneal en ratones BALB/c y, en consecuencia, son posibles candidatas para ser usadas en el tratamiento contra las leishmaniosis.

Evaluación de la toxicidad de chalconas sintéticas con potencial anti-Leishmania en ratones BALB/c / Toxicity assessment of synthetic chalcones with antileishmanial potential in BALB/c mice

RESUMEN Objetivo: Evaluar la toxicidad de tres chalconas sintéticas administradas por vía intraperitoneal en ratones BALB/c. Materiales y métodos: La dosis letal media (DL50) se estimó por el método Up-and-Down de Dixon. La toxicidad subcrónica de las chalconas se evaluó a 20 y 40 mg/kg por 21 días. Se evaluó el efecto tóxico a nivel de comportamiento, fisiológico, bioquímico e histológico. Resultados: La chalcona 43 generó moco en las heces, daño visceral (hígado) y alteración en el coeficiente de órganos (riñón, p = 0,037 y cerebro, p = 0,008) en comparación con el grupo control. Además, en el análisis histológico se observó que esta chalcona produjo edema, inflamación y necrosis en los órganos evaluados, aunque no hubo diferencia significativa con el control. Todos los parámetros bioquímicos no difirieron significativamente entre los grupos de tratamiento a dosis de 40 mg/kg y el control. Conclusiones: La DL50 para las tres chalconas fue superior a 550 mg/kg de peso corporal. Las chalconas 40 y 42 son relativamente no tóxicas. Ambas pueden considerarse seguras para la aplicación vía intraperitoneal en ratones BALB/c y, en consecuencia, son posibles candidatas para ser usadas en el tratamiento contra las leishmaniosis.

ABSTRACT Objective: To evaluate the toxicity of three synthetic chalcones administered intraperitoneally to BALB/c mice. Materials and methods: The median lethal dose (LD50) was estimated by Dixon's Up-and-Down method. Subchronic toxicity of chalcones was evaluated at 20 and 40 mg/kg for 21 days. Behavioral, physiological, biochemical, and histological toxic effects were evaluated. Results: Chalcone 43 produced mucus in feces, visceral damage (liver) and alterations in organ coefficient (kidney, p = 0.037 and brain, p = 0.008) when compared to the control group. In addition, histological analysis showed that this chalcone produced edema, inflammation and necrosis in the evaluated organs, although there was no significant difference with the control. None of the biochemical parameters differed significantly between the treatment groups at 40 mg/kg dose and the control. Conclusions: The LD50 for all three chalcones was greater than 550 mg/kg of body weight. Chalcones 40 and 42 were found to be relatively non-toxic. Both can be considered safe for intraperitoneal application in BALB/c mice and, consequently, are potential candidates for use in the treatment of leishmaniasis.

Application of CRISPR/Cas9-Based Reverse Genetics in Leishmania braziliensis: Conserved Roles for HSP100 and HSP23.

The protozoan parasite Leishmania (Viannia) braziliensis (L. braziliensis) is the main cause of human tegumentary leishmaniasis in the New World, a disease affecting the skin and/or mucosal tissues. Despite its importance, the study of the unique biology of L. braziliensis through reverse genetics analyses has so far lagged behind in comparison with Old World Leishmania spp. In this study, we successfully applied a cloning-free, PCR-based CRISPR-Cas9 technology in L. braziliensis that was previously developed for Old World Leishmania major and New World L. mexicana species. As proof of principle, we demonstrate the targeted replacement of a transgene (eGFP) and two L. braziliensis single-copy genes (HSP23 and HSP100). We obtained homozygous Cas9-free HSP23- and HSP100-null mutants in L. braziliensis that matched the phenotypes reported previously for the respective L. donovani null mutants. The function of HSP23 is indeed conserved throughout the Trypanosomatida as L. majorHSP23 null mutants could be complemented phenotypically with transgenes from a range of trypanosomatids. In summary, the feasibility of genetic manipulation of L. braziliensis by CRISPR-Cas9-mediated gene editing sets the stage for testing the role of specific genes in that parasite's biology, including functional studies of virulence factors in relevant animal models to reveal novel therapeutic targets to combat American tegumentary leishmaniasis.

Ecological divergence and hybridization of Neotropical Leishmania parasites.

The tropical Andes are an important natural laboratory to understand speciation in many taxa. Here we examined the evolutionary history of parasites of the Leishmania braziliensis species complex based on whole-genome sequencing of 67 isolates from 47 localities in Peru. We first show the origin of Andean Leishmania as a clade of near-clonal lineages that diverged from admixed Amazonian ancestors, accompanied by a significant reduction in genome diversity and large structural variations implicated in host-parasite interactions. Within the Andean species, patterns of population structure were strongly associated with biogeographical origin. Molecular clock and ecological niche modeling suggested that the history of diversification of the Andean lineages is limited to the Late Pleistocene and intimately associated with habitat contractions driven by climate change. These results suggest that changes in forestation over the past 150,000 y have influenced speciation and diversity of these Neotropical parasites. Second, genome-scale analyses provided evidence of meiotic-like recombination between Andean and Amazonian Leishmania species, resulting in full-genome hybrids. The mitochondrial genome of these hybrids consisted of homogeneous uniparental maxicircles, but minicircles originated from both parental species. We further show that mitochondrial minicircles-but not maxicircles-show a similar evolutionary pattern to the nuclear genome, suggesting that compatibility between nuclear-encoded mitochondrial genes and minicircle-encoded guide RNA genes is essential to maintain efficient respiration. By comparing full nuclear and mitochondrial genome ancestries, our data expand our appreciation on the genetic consequences of diversification and hybridization in parasitic protozoa.

[Disseminated histoplasmosis and haemophagocytic syndrome in HIV patients: A case series in a Peruvian hospital]. / Histoplasmosis diseminada y síndrome hemofagocítico en pacientes VIH: serie de casos en un hospital peruano.

BACKGROUND: Disseminated histoplasmosis (DH) is an opportunistic fungal infection in severely immunocompromised patients with HIV infection. Haemophagocytic syndrome (HFS), which can occur in these co-infected patients when the immune response is significantly altered, is often associated with high mortality. AIMS: To describe the epidemiological, clinical, analytical and microbiological characteristics, along with studying the presence of HFS, in patients with DH-HIV. METHODS: A retrospective study was conducted on a case series using data from the clinical records of patients diagnosed with DH and HIV infection during the years 2014 and 2015. RESULTS: DH was diagnosed in 8 (1.3%) of 597 HIV patients. All patients were in stage C3, and 75% (6/8) were not receiving combined antiretroviral therapy (CART). The remaining two patients had recently begun CART (possible immune reconstitution syndrome). Five (62.5%) of the 8 patients met criteria for HFS. The most frequent clinical symptoms were lymphoproliferative and consumptive syndrome, respiratory compromise, and cytopenia. Histoplasma was isolated in lymph nodes of 75% (6/8) of the patients, in blood samples in 25% (2/8), and also in intestinal tissue in one patient. The antifungal therapy was amphotericin B deoxycholate, without adjuvants. The overall mortality was 50%. CONCLUSIONS: In this case series, DH-HIV co-infection frequently progressed to HFS with high mortality. The clinical picture may resemble that of other systemic opportunistic infections, such as tuberculosis, or can take place simultaneously with other infections. Clinical suspicion is important in patients with severe cytopenia and lymphoproliferative and consumptive syndrome in order to establish an early diagnosis and prescribing a timely specific therapy.

Tracking of quiescence in Leishmania by quantifying the expression of GFP in the ribosomal DNA locus.

Under stressful conditions some microorganisms adopt a quiescent stage characterized by a reversible non or slow proliferative condition that allows their survival. This adaptation was only recently discovered in Leishmania. We developed an in vitro model and a biosensor to track quiescence at population and single cell levels. The biosensor is a GFP reporter gene integrated within the 18S rDNA locus, which allows monitoring the expression of 18S rRNA (rGFP expression). We showed that rGFP expression decreased significantly and rapidly during the transition from extracellular promastigotes to intracellular amastigotes and that it was coupled in vitro with a decrease in replication as measured by BrdU incorporation. rGFP expression was useful to track the reversibility of quiescence in live cells and showed for the first time the heterogeneity of physiological stages among the population of amastigotes in which shallow and deep quiescent stages may coexist. We also validated the use of rGFP expression as a biosensor in animal models of latent infection. Our models and biosensor should allow further characterization of quiescence at metabolic and molecular level.

Classification System for Cardiorespiratory Fitness Based on a Sample of the Brazilian Population

Peak oxygen consumption (VO2peak) is an important prognostic marker and its classification helps the cardiologist in the therapeutic decision-making process. The most commonly used cardiorespiratory fitness (CRF) classification has not been validated for the Brazilian population. Objective: To elaborate a CRF classification using a Brazilian sample and to compare it with the American Heart Association (AHA), Cooper and UNIFESP classifications. Methods: A total of 6,568 healthy subjects were analyzed through cardiopulmonary exercise testing (CPET). They were distributed by sex and the following age groups (years): 7-12, 13-19, 20-79 (per decades) and > 80 years. After measurement of the VO2peak, participants were distributed into quintiles of CRF in very poor, poor, moderate, high and very high (AEMA Table). The CRF classifications by AEMA, AHA, Cooper, and UNIFESP were compared using the Wilcoxon, Kappa and concordance percentages. Results: VO2peak presented an inverse and moderate correlation with age considering both sexes (R = -0.488, p < 0.001). All paired comparisons between CRF classification systems showed differences (p < 0.001) and disagreement percentage - AEMA versus AHA (k = 0.291, 56.7%), AEMA versus Cooper (k = 0.220, 62.4%) and AEMA versus UNIFESP (k = 0.201, 63.9 %). Conclusion: The AEMA table showed important discrepancies in the classification of CRF when compared to other tables widely used in our setting. Because it was obtained from a large sample of the Brazilian population, the AEMA table should be preferred over other classification systems in our population

Immune reconstitution inflammatory syndrome associated with secondary syphilis: dermatologic, neurologic and ophthalmologic compromise in an HIV patient.

The presentation of syphilis as a manifestation of immune reconstitution inflammatory syndrome in patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection is rare and can be associated with the varied clinical expression of unusual syphilitic manifestations. We report a case of immune reconstitution syndrome with dermatologic, ophthalmologic and neurologic compromise of secondary syphilis in a patient with HIV infection.

Pretreatment HIV Drug Resistance and Virologic Outcomes to First-Line Antiretroviral Therapy in Peru.

Access to nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) first-line antiretroviral therapy (ART) for HIV has been increasing in Peru since a national ART program was initiated in 2004. Between 2007 and 2009, we found a 1% prevalence of pre-ART HIV drug resistance (PDR) among antiretroviral (ARV)-naive Peruvians. Given that PDR has been associated with virologic failure (VF) of ART, in 2014-2015 we enrolled a follow-up cohort at the same institution to determine whether the rate of transmitted resistance had increased and compared virologic outcomes of those with and without PDR. Blood specimens from ARV-naive individuals were assessed for PDR to NNRTI-based ART by an oligonucleotide ligation assay (OLA) sensitive to 2% mutant within an individual's HIV quasispecies at reverse transcriptase codons M41L, K65R, K103N, Y181C, M184V, and G190A, and by Sanger consensus sequencing (CS). Rates of VF (plasma HIV RNA >200 copies/mL) were compared between those with and without PDR. Among 122 ARV-naive adults, PDR was detected by OLA in 17 (13.9%) adults. Compared with the 2007-2009 cohort, the proportion with PDR at OLA codons was significantly increased (p < .001). A total of 11 of 19 OLA mutations conferring high-level drug resistance were also detected by CS, and 8 additional participants had mutations encoding low-level resistance detected by CS for a total of 25 participants (20.5%). VF at month 6 of NNRTI-ART appeared greater in participants with versus without PDR [4/18 (22.2%) vs. 3/71 (4.2%); p = .03]. An increasing prevalence of PDR was detected among ARV-naive Peruvians. Studies are needed to determine risks of specific PDR mutations.

IFN-γ Response Is Associated to Time Exposure Among Asymptomatic Immune Responders That Visited American Tegumentary Leishmaniasis Endemic Areas in Peru.

Clinical manifestations of American Tegumentary Leishmaniasis (ATL) include cutaneous (CL) and mucous forms (ML); however, there are asymptomatic individuals who despite being infected do not present any clinical manifestations. This study characterized the cell-mediated immunity of travelers who lived in the Andean highlands of Cusco, free of leishmaniasis transmission, which eventually visited leishmaniasis endemic in the Amazonian basin and returned home without any clinical signs of the disease. Their immune response was compared with CL and ML patients who acquired the disease during their stage in the same region. Fifty-four human subjects from the highlands of Cusco (Peru), who have visited an endemic area, were enrolled: 28 of them did not show any symptoms, 12 showed CL and 14 showed ML. Ten healthy subjects from a non-endemic area (HS) were included as controls. T-cell proliferation was evaluated using peripheral blood mononuclear cells (PBMC) stimulated for 5 days with a total soluble leishmanial antigen (TSLA) of L. (V.) braziliensis. Th1/Th2/Th17 cytokines were also quantified in the supernatants by a flow cytometry multiplex assay. T-cell proliferation was expressed as stimulation index (SI) and the cut off was fixed at SI >2.47. Fifteen out of 28 subjects did not show any signs of disease (54%); subjects with an SI above the cut off. They were defined as asymptomatic immune responders (AIR). CL and ML patients presented a higher SI than HS and AIR. Among the latter group, the exposure time to Leishmania was clearly associated with the IFN-γ response. Increased levels of this cytokine were observed in individuals who remained <90 days in an endemic area of leishmaniasis. Our results evidenced two sub-populations among asymptomatic individuals, one AIR who did not develop clinical disease manifestations when they were exposed to Leishmania in endemic areas. Exposure time to Leishmania in the wild was associated with the IFN-γ response.

Community-Based Accompaniment with Supervised Antiretrovirals for HIV-Positive Adults in Peru: A Cluster-Randomized Trial.

We conducted a cluster-randomized trial to estimate effects of directly observed combination antiretroviral therapy (DOT-cART) on retention with viral suppression among HIV-positive adults in Peru. We randomly allocated facilities to receive the 12-month intervention plus the standard of care, including adherence support provided through accompaniment. In the intervention arm, health workers supervised doses, twice daily, and accompanied patients to appointments. Among 356 patients, intention-to-treat analyses showed no statistically significant benefit of DOT, relative to no-DOT, at 12 or 24 months (adjusted probability of primary outcome: 0.81 vs. 0.73 and 0.76 vs. 0.68, respectively). A statistically significant benefit of DOT was found in per-protocol and as-treated analyses at 12 months (0.83 for DOT vs. 0.73 for no DOT, p value: 0.02 per-protocol, 0.01 as-treated), but not 24 months. Rates of retention with viral suppression were high in both arms. Among adults receiving robust adherence support, the added effect of time-limited DOT, if any, is small-to-moderate.

Macromolecular biosynthetic parameters and metabolic profile in different life stages of Leishmania braziliensis: Amastigotes as a functionally less active stage.

It was recently hypothesized that Leishmania amastigotes could constitute a semi-quiescent stage characterized by low replication and reduced metabolic activity. This concept developed with Leishmania (Leishmania) mexicana and Leishmania (Leishmania) major models might explain numerous clinical and sub-clinical features of Leishmania (Viannia) braziliensis infections, like reactivation of the disease, non-response to chemotherapy or asymptomatic infections. We compared here in vitro the proliferative capability of L. (V.) braziliensis amastigotes and promastigotes, assessed the expression of key molecular parameters and performed metabolomic analysis. We found that contrary to the highly proliferative promastigotes, amastigotes (axenic and intracellular) do not show evidence of extensive proliferation. In parallel, amastigotes showed a significant decrease of (i) the kDNA mini-circle abundance, (ii) the intracellular ATP level, (iii) the ribosomal components: rRNA subunits 18S and 28S α and ribosomal proteins RPS15 and RPL19, (iv) total RNA and protein levels. An untargeted metabolomic study identified clear differences between the different life stages: in comparison to logarithmic promastigotes, axenic amastigotes showed (a) a strong decrease of 14 essential and non-essential amino acids and eight metabolites involved in polyamine synthesis, (b) extensive changes in the phospholipids composition and (c) increased levels of several endogenous and exogenous sterols. Altogether, our results show that L. (V.) braziliensis amastigotes can show a phenotype with negligible rate of proliferation, a lower capacity of biosynthesis, a reduced bio-energetic level and a strongly altered metabolism. Our results pave the way for further exploration of quiescence among amastigotes of this species.

Alteraciones en la cavidad bucal en pacientes tratados con radioterapia de cabeza y cuello. Medellín, Colombia / Alterations found in the mouth of patients treated with head and neck radiotherapy. Medellin, Colombia

El objetivo del estudio fue determinar las alteraciones bucales en pacientes con cáncer de cabeza y cuello tratados con radioterapia y explorar la participación del Odontólogo en la atención de estos pacientes. Se realizó un estudio exploratorio en 52 pacientes que habían recibido más de 1,000 cGy de radiación. Se encuestó y realizó examen bucal a cada participante, tasa de flujo salivar estimulado y prueba de sabores. Los resultados muestran alta prevalencia de alteraciones bucales en pacientes con radiación acumulada entre 3,001 y 5,000 cGy. La boca seca (xerostomía) fue la alteración más sentida (78.8%). La tasa de secreción salivar total estimulada confirmó hiposalivación en el 82.7% de los pacientes. Se encontró una asociación estadísticamente significativa entre el lugar del cáncer (p < 0.01) y el tipo de tumor con la presencia de trismus (p < 0.05). La hiposialia se presentó más en los pacientes con tumores en estadio IV (50%) y en aquellos sometidos a tratamientos combinados (p < 0.05). Fue posible realizar la valoración periodontal al 50% de los pacientes, el 92% de ellos presentó periodontitis con pérdida de inserción principalmente severa y moderada. El 84.6% de los participantes manifestaron no haber sido remitidos a odontólogo antes o durante el tratamiento. Los hallazgos ratifican una alta frecuencia de alteraciones bucales en pacientes sometidos a tratamiento de radioterapia e inoportunidad de atención odontológica para prevenir o tratar estos efectos. Se alerta sobre la obligatoriedad de seguir protocolos de manejo del paciente oncológico, incluyendo valoración odontológica antes, durante y después del tratamiento respectivo.

The aim of the present study was to determine which oral alterations can be found in patients with head and neck cancer treated with radiotherapy as well as to explore dentist's involvement in treatment of these patients. An exploratory study was conducted in 52 patients who had previously received over 1,000 cGy radiation. A survey was undertaken as well as oral examination of each participant, in order to assess stimulated salivary flow and flavor tests. Results revealed high prevalence of oral alterations in patients with accumulated radiation of 3,001-5,000 cGy. Dry mouth (xerostomia) was the most frequently reported alteration (78.8%). Estimated total salivary secretion rate confirmed a state of hyposalivation in 82.7% of all patients. A statistically significant association was found between cancer location (p < 0.01) and type of tumor with presence of trismus (p < 0.05). Hyposialia was more frequently present in patients with stage IV tumors (50%) in those subjected to combined treatments (p < 0.05). Periodontal assessment was possible in 50% of all patients, Of this proportion, 92% exhibited periodontitis with mainly moderate to severe insertion loss; 84.6% of all participants reported not to have been remitted to dentists either before or after treatment. Findings support high frequency of oral alterations in patients subjected to radiotherapy treatment and dental care inappropriateness to prevent or treat these effects. An alert is raised with respect to the compulsiveness to follow treatment protocols for cancer patients, which should include dental evaluation before, during and after respective treatment.

Association of the Endobiont Double-Stranded RNA Virus LRV1 With Treatment Failure for Human Leishmaniasis Caused by Leishmania braziliensis in Peru and Bolivia.

Cutaneous and mucosal leishmaniasis, caused in South America by Leishmania braziliensis, is difficult to cure by chemotherapy (primarily pentavalent antimonials [Sb(V)]). Treatment failure does not correlate well with resistance in vitro, and the factors responsible for treatment failure in patients are not well understood. Many isolates of L. braziliensis (>25%) contain a double-stranded RNA virus named Leishmaniavirus 1 (LRV1), which has also been reported in Leishmania guyanensis, for which an association with increased pathology, metastasis, and parasite replication was found in murine models. Here we probed the relationship of LRV1 to drug treatment success and disease in 97 L. braziliensis-infected patients from Peru and Bolivia. In vitro cultures were established, parasites were typed as L. braziliensis, and the presence of LRV1 was determined by reverse transcription-polymerase chain reaction, followed by sequence analysis. LRV1 was associated significantly with an increased risk of treatment failure (odds ratio, 3.99; P = .04). There was no significant association with intrinsic Sb(V) resistance among parasites, suggesting that treatment failure arises from LRV1-mediated effects on host metabolism and/or parasite survival. The association of LRV1 with clinical drug treatment failure could serve to guide more-effective treatment of tegumentary disease caused by L. braziliensis.