HIV Tat induces a prolonged MYC relocalization next to IGH in circulating B-cells.

With combined antiretroviral therapy (cART), the risk for HIV-infected individuals to develop a non-Hodgkin lymphoma is diminished. However, the incidence of Burkitt lymphoma (BL) remains strikingly elevated. Most BL present a t(8;14) chromosomal translocation which must take place at a time of spatial proximity between the translocation partners. The two partner genes, MYC and IGH, were found colocalized only very rarely in the nuclei of normal peripheral blood B-cells examined using 3D-FISH while circulating B-cells from HIV-infected individuals whose exhibited consistently elevated levels of MYC-IGH colocalization. In vitro, incubating normal B-cells from healthy donors with a transcriptionally active form of the HIV-encoded Tat protein rapidly activated transcription of the nuclease-encoding RAG1 gene. This created DNA damage, including in the MYC gene locus which then moved towards the center of the nucleus where it sustainably colocalized with IGH up to 10-fold more frequently than in controls. In vivo, this could be sufficient to account for the elevated risk of BL-specific chromosomal translocations which would occur following DNA double strand breaks triggered by AID in secondary lymph nodes at the final stage of immunoglobulin gene maturation. New therapeutic attitudes can be envisioned to prevent BL in this high risk group.

The Helicobacter pylori UreI protein: role in adaptation to acidity and identification of residues essential for its activity and for acid activation.

Helicobacter pylori is a human gastric pathogen that survives the strong acidity of the stomach by virtue of its urease activity. This activity produces ammonia, which neutralizes the bacterial microenvironment. UreI, an inner membrane protein, is essential for resistance to low pH and for the gastric colonization of mice by H. pylori. In the heterologous Xenopus oocytes expression system, UreI behaves like an H+-gated urea channel, and His-123 was found to be important for low pH activation. We investigated the role of UreI directly in H. pylori and showed that, in the presence of urea, strains expressing wild-type UreI displayed very rapid stimulation of extracellular ammonia production upon exposure to pH

[UreI: a Helicobacter pylori protein essential for resistance to acidity and for the early steps of murine gastric mucosa infection]. / UreI: une protéine de Helicobacter pylori essentielle à la résistance à l'acidité et aux étapes précoces de l'infection de la muqueuse gastrique murine.

UNLABELLED: Helicobacter pylori (H. pylori) is a Gram negative microaerophilic bacteria whose only known niche is the human gastric mucosa. The presence of H. pylori is associated with various pathologies ranging from peptic ulcer disease to gastric carcinoma. H. pylori virulence is dependent on its exceptional ability to resist to the stomach acidity by hydrolyzing urea into ammonia. Survival of H. pylori to acidity in the presence of urea relies on the activity of a membrane protein, UreI. AIMS: We decided to better characterize the role of UreI (i) in vitro in ammonia production through the action of urease, and (ii) in vivo in the colonization of the gastric mucosa. METHODS: Ammonia production by a wild type strain of H. pylori or by a UreI-deficient strain was measured as a function of extracellular pH. In addition, the kinetics of elimination of a UreI-deficient mutant in vivo were realized in the mouse model for colonization. RESULTS: UreI was associated with an increase of ammonia production in acidic conditions in vitro and was necessary for the initial steps of the mouse stomach colonization. CONCLUSION: UreI thus behaves as a sensor of extracellular pH. This protein activates urease at acidic pH; thereby, it probably allows H. pylori to resist to acidity in vivo during the first steps of infection.