Natural killer cell receptors and ligand variants modulate response to tyrosine kinase inhibitors in patients with chronic myeloid leukemia.

Chronic myeloid leukemia (CML) is a myeloproliferative neoplasm treated with tyrosine kinase inhibitors (TKIs). Although survival rates have improved, response to these treatments is highly heterogeneous. Variations in response rates may be due to different causes such as, treatment adherence, mutations in the BCR-ABL1 gene, clonal evolution and amplification of the BCR-ABL1 gene, but innate immune response is also considered to play a very important role and, specifically, NK cell activity through their receptors and ligands, could be determinant. The aim of this retrospective study was to explore the role of different activating and inhibiting KIR genes as well as the activating NKG2D receptor, present in NK cells, and also their respective ligands, HLA-A, -B, -C, -G, -F, MICA and MICB, in the progression of 190 patients with CML and treated at two hospitals from Barcelona between 2000 and 2019. Early molecular response (EMR), major molecular response (MMR) or MR3.0 and deep molecular response (DMR) or MR4.0 were correlated. As control samples, healthy donors from the Barcelona Blood Bank were analyzed. The presence of KIR2DL2/KIR2DS2 was associated with the achievement of EMR, MR3.0, and MR4.0. Carriers of the higher expression NKG2D variant and MICA*009:01 were also likely to achieve molecular response (MR). The most remarkable difference between CML patients and controls was a higher frequency of the lower expression NKG2D variant in CML patients. In summary, our results showed that activating NK receptor phenotypes might help to achieve MR and DMR in CML patients treated with TKIs although confirmatory studies are necessary.

Prevalence of Chronic Heart Failure, Associated Factors, and Therapeutic Management in Primary Care Patients in Spain, IBERICAN Study.

BACKGROUND: The prevalence of chronic heart failure (CHF) in patients assisted in primary care is not well known. We investigated the prevalence of CHF, its associated factors, and its therapeutic management. METHODS AND FINDINGS: This was a cross-sectional, multicenter study conducted in primary care (PC) in baseline patients of the IBERICAN study (Identification of the Spanish Population at Cardiovascular and Renal Risk). CHF was defined as the presence of this condition in the medical history, classifying patients according to the type of ventricular dysfunction in CHF with preserved ejection fraction (pEF), or CHF with reduced ejection fraction (rEF). Clinical characteristics, relationship between CHF and main cardiovascular risk factors (CVRF), and drug treatments used according to ejection fraction (EF) were analyzed. RESULTS: A total of 8066 patients were included (54.5% women), average age (SD) was 57.9 (14.8) years, of which 3.1% (95% CI: 2.3-3.7) presented CHF, without differences between men and women. CHF with pEF (61.8%; 95% CI: 55.5-67.6) was more frequent in women, and CHF with rEF (38.1%; 95% CI: 33.2-45.5) (p = 0.028) was similar in both genders (65.9%; 95% CI: 57.1-73.4 vs. 57.3%; 95% CI: 47.7-65.8) (p = 0.188). A progressive increase of the prevalence with age (15.2% in ≥80 years) and with the aggregation of CVRF was observed. The most prescribed treatments were beta-blockers (54.7%) followed by angiotensin converting enzyme inhibitors (42.8%) and angiotensin II receptor antagonists (41.3%), without differences between pEF and rEF. The variables that are most associated with the probability of suffering CHF were a personal history of left ventricular hypertrophy (OR: 5.968; p < 0.001), of atrial fibrillation (OR: 3.494; p < 0.001), and of peripheral vascular disease (OR: 2.029; p < 0.001). CONCLUSIONS: Three in every 100 patients included in the IBERICAN study presented CHF, of which two thirds had pEF. The condition increased exponentially with age and aggregation of CVRF. We did not find any differences in drug treatment according to the type of ventricular dysfunction. The treatment of HF with rEF has much room for improvement.

High-throughput genotyping of HLA-G, HLA-F, MICA, and MICB and analysis of frequency distributions in healthy blood donors from Catalonia.

Similarly to HLA class I molecules, certain non-classical HLA class I genes and MHC class I polypeptide-related sequences A and B (MICA and MICB) act as ligands for KIR and NKG2D natural killer receptors. Although these genes are less polymorphic than HLA class I, few studies have analyzed their association with diseases. Information on allele frequencies in healthy donors is needed to map their distribution worldwide. This study is the first to analyze high-resolution HLA-G, HLA-F, MICA, and MICB allele frequencies using a novel high-throughput next generation-sequencing method. We analyzed DNA samples from 96 unrelated blood donors resident in Catalonia, Spain, and registered in the Barcelona Blood and Tissue Bank. Using the first two fields of the HLA nomenclature, we detected six HLA-G and two HLA-F alleles. The most frequent alleles were HLA-G*01:01 (77.08%) and HLA-F*01:01(84.90%). When the four fields were analyzed, we detected 16 and 10 alleles, respectively. Nineteen alleles were detected for MICA and 10 for MICB. The most frequent alleles in these cases were MICA*008:01 (16.15%) and MICB*005:02 (46.84%). All frequencies were in Hardy Weinberg equilibrium except MICA. We also estimated maximum-likelihood haplotype frequencies and calculated corresponding linkage disequilibrium (LD) values and found that few allele pairs were in disequilibrium. Strong LD between MICA and HLA-B (using data from a previous study) was observed. Our findings will be useful for guiding further research evaluating the functional role of these genes in different diseases and populations.

Detection of antibodies to denatured human leucocyte antigen molecules by single antigen Luminex.

The anti-HLA antibody detection has been improved in sensitivity and specificity with solid-phase antigen bead (SAB) assays based on Luminex. However, false positive results due to denatured HLA (dHLA) may arise after single antigen test. The aim of this study was to compare the performance of the two Luminex technology-based anti-HLA detection kits available in the market in showing undesired anti-HLA antibody results. A prospective cohort was assessed for anti-HLA antibodies with single antigen A manufacturer (AM) kit and a comparison cohort with single antigen B manufacturer (BM) kit. A total of 11 out of 90 patients in a prospective cohort presented monospecific HLA-I antibodies with AM, and 5 out of 11 confirmed monospecific reaction with BM. Despite the confirmation of monospecific reaction with both manufacturers, 80% were assigned as dHLA reaction by specific crossmatch. Further comparative cohorts detected four out of six monospecific reactions with BM that were confirmed as possible dHLA reactions. A positive SAB test should rule out a reaction against a dHLA molecule, thus avoidance of prolonged waitlist periods or misattribution of anti-HLA reactions after transplantation.

Association between dairy product consumption and hyperuricemia in an elderly population with metabolic syndrome.

BACKGROUND AND AIMS: The prevalence of hyperuricemia has increased substantially in recent decades. It has been suggested that it is an independent risk factor for weight gain, hypertension, hypertriglyceridemia, metabolic syndrome (MetS), and cardiovascular disease. Results from epidemiological studies conducted in different study populations have suggested that high consumption of dairy products is associated with a lower risk of developing hyperuricemia. However, this association is still unclear. The aim of the present study is to explore the association of the consumption of total dairy products and their subtypes with the risk of hyperuricemia in an elderly Mediterranean population with MetS. METHODS AND RESULTS: Baseline cross-sectional analyses were conducted on 6329 men/women (mean age 65 years) with overweight/obesity and MetS from the PREDIMED-Plus cohort. Dairy consumption was assessed using a food frequency questionnaire. Multivariable-adjusted Cox regressions were fitted to analyze the association of quartiles of consumption of total dairy products and their subtypes with the prevalence of hyperuricemia. Participants in the upper quartile of the consumption of total dairy products (multiadjusted prevalence ratio (PR) = 0.84; 95% CI: 0.75-0.94; P-trend 0.02), low-fat dairy products (PR = 0.79; 95% CI: 0.70-0.89; P-trend <0.001), total milk (PR = 0.81; 95% CI: 0.73-0.90; P-trend<0.001), low-fat milk (PR = 0.80; 95% CI: 0.72-0.89; P-trend<0.001, respectively), low-fat yogurt (PR = 0.89; 95% CI: 0.80-0.98; P-trend 0.051), and cheese (PR = 0.86; 95% CI: 0.77-0.96; P-trend 0.003) presented a lower prevalence of hyperuricemia. Whole-fat dairy, fermented dairy, and yogurt consumption were not associated with hyperuricemia. CONCLUSIONS: High consumption of total dairy products, total milk, low-fat dairy products, low-fat milk, low-fat yogurt, and cheese is associated with a lower risk of hyperuricemia.

Distribution of human killer cell immunoglobulin-like receptors and ligands among blood donors of Catalonia.

Killer cell immunoglobulin-like receptors (KIR) belong to a diverse family of receptors present in NK cells and certain subsets of T cells. They bind to HLA class I molecules and, such as these, are highly polymorphic. This study is the first to determine KIR gene content diversity and perform high-resolution genotyping of corresponding HLA class I ligands in 445 unrelated blood donors resident in Catalonia (northeast Spanish region) and registered in the Blood and Tissue Bank of Barcelona between 2017 and 2018. The study was performed using a new next-generation sequencing method developed and validated by our group, with an important hands-on-time reduction and very cost-effectiveness. Thirty-eight KIR genotypes were observed. Haplotype combination frequencies were 24.49% for AA, 75.51% for BX. The most frequent genotype, found in 109 individuals (24.49%), was genotype ID 1. Seventeen genotypes occurred only once. Thirty individuals carried all KIR genes (genotype ID 6). We detected 46 HLA-A, 63 HLA-A-B, and 40 HLA-A-C alleles. A majority of individuals were heterozygous for C1/C2 (42.24%), 38.43% were homozygous for C1, and 19.33% were homozygous for C2. The most common KIR-HLA ligand pair was KIR3DL1-Bw4+, present in 75.73% of cases. No differences were found in KIR gene frequencies between the Catalan cohort and other Iberian Peninsula populations. Our findings will be useful for guiding further research evaluating the functional significance of KIR-ligand associations in specific diseases.

HLA-B*56:55:01:02, -C*03:374 and -DPB1*13:01:03 characterized by next-generation sequencing.

The new HLA alleles HLA-B*56:55:01:02, -C*03:374 and -DPB1*13:01:03 were characterized by NGS methodology.

Design and Validation of a Multiplex KIR and HLA Class I Genotyping Method Using Next Generation Sequencing.

Killer cell immunoglobulin-like receptors (KIR), considered the most polymorphic natural killer (NK) cell regulators, bind HLA class-I molecules or still unknown ligands. Interest in KIR genotyping is increasing because of the importance of these receptors for identifying the best possible donor in hematopoietic stem cell transplantation to obtain a graft-versus-leukemia effect. Currently, routine protocols to determine the gene content of the KIR cluster are exclusively performed by PCR-SSO and PCR-SSP. To improve the study of these genes, we developed a multiplex, long-range PCR strategy suitable for simultaneous, high-resolution HLA class I and KIR genotyping by next generation sequencing (NGS). This protocol allows amplification of the 14 KIR genes, 2 KIR pseudogenes, and HLA class I genes, with subsequent sequencing on an Illumina platform. The bioinformatics analysis for KIR genotyping was performed by virtual hybridization of gene-specific probes, and HLA genotyping was done by GenDx NGSengine software. To validate the method reliability, 192 genomic DNA samples previously characterized by PCR-SSO were used. When a specific KIR gene was present, a large number of gene-specific virtual probes were detected, whereas when it was absent, very few or none were found, enabling cutoff establishment. Concordance for both the KIR and HLA assignments as compared with the previous characterization was 100%. In conclusion, the multiplex PCR NGS-based strategy presented could provide an efficient, less costly method for KIR-ligand genotyping by gene presence/absence. Furthermore, allele resolution will be possible when KIR-specific software becomes available.

Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica / Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease

La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública que puede afectar en sus diferentes estadios a cerca del 10% de la población española y que supone una elevada morbimortalidad, así como un importante consumo de recursos al Sistema Nacional de Salud. Diez sociedades científicas involucradas en el manejo del paciente renal nos hemos puesto de acuerdo para hacer una puesta al día del anterior documento de consenso sobre ERC de 2007. El presente es la edición abreviada del documento general extenso, que puede ser consultado en las páginas Web de cada una de las sociedades firmantes. Contiene los siguientes aspectos: definición, epidemiología y factores de riesgo de la ERC; criterios de diagnóstico, evaluación y estadificación de la ERC, albuminuria y estimación del filtrado glomerular; concepto y factores de progresión; criterios de derivación a nefrología; seguimiento del paciente, actitudes y objetivos por especialidad; prevención de la nefrotoxicidad; detección del daño cardiovascular; actitudes, estilo de vida y tratamiento: manejo de la hipertensión arterial, dislipidemia, hiperglucemia, tabaquismo, obesidad, hiperuricemia, anemia, alteraciones del metabolismo mineral y óseo; seguimiento coordinado por atención primaria-otras especialidades-nefrología; manejo del paciente en tratamiento renal sustitutivo, hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante renal; tratamiento paliativo de la uremia terminal. Esperamos que sirva de gran ayuda en el manejo multidisciplinar del paciente con ERC, a la vista de las recomendaciones más actualizadas

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations

Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica / Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease

La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública que puede afectar en sus diferentes estadios a cerca del 10% de la población española y que supone una elevada morbimortalidad, así como un importante consumo de recursos al Sistema Nacional de Salud. Diez sociedades científicas involucradas en el manejo del paciente renal nos hemos puesto de acuerdo para hacer una puesta al día del anterior documento de consenso sobre ERC de 2007. El presente es la edición abreviada del documento general extenso, que puede ser consultado en las páginas Web de cada una de las sociedades firmantes. Contiene los siguientes aspectos: definición, epidemiología y factores de riesgo de la ERC; criterios de diagnóstico, evaluación y estadificación de la ERC, albuminuria y estimación del filtrado glomerular; concepto y factores de progresión; criterios de derivación a nefrología; seguimiento del paciente, actitudes y objetivos por especialidad; prevención de la nefrotoxicidad; detección del daño cardiovascular; actitudes, estilo de vida y tratamiento: manejo de la hipertensión arterial, dislipidemia, hiperglucemia, tabaquismo, obesidad, hiperuricemia, anemia, alteraciones del metabolismo mineral y óseo; seguimiento coordinado por atención primaria-otras especialidades-nefrología; manejo del paciente en tratamiento renal sustitutivo, hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante renal; tratamiento paliativo de la uremia terminal. Esperamos que sirva de gran ayuda en el manejo multidisciplinar del paciente con ERC, a la vista de las recomendaciones más actualizadas (AU)

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations (AU)

Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica / Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease

La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública que puede afectar en sus diferentes estadios a cerca del 10% de la población española y que supone una elevada morbimortalidad, así como un importante consumo de recursos al Sistema Nacional de Salud. Diez sociedades científicas involucradas en el manejo del paciente renal nos hemos puesto de acuerdo para hacer una puesta al día del anterior documento de consenso sobre ERC de 2007. El presente es la edición abreviada del documento general extenso, que puede ser consultado en las páginas Web de cada una de las sociedades firmantes. Contiene los siguientes aspectos: definición, epidemiología y factores de riesgo de la ERC; criterios de diagnóstico, evaluación y estadificación de la ERC, albuminuria y estimación del filtrado glomerular; concepto y factores de progresión; criterios de derivación a nefrología; seguimiento del paciente, actitudes y objetivos por especialidad; prevención de la nefrotoxicidad; detección del daño cardiovascular; actitudes, estilo de vida y tratamiento: manejo de la hipertensión arterial, dislipidemia, hiperglucemia, tabaquismo, obesidad, hiperuricemia, anemia, alteraciones del metabolismo mineral y óseo; seguimiento coordinado por atención primaria-otras especialidades-nefrología; manejo del paciente en tratamiento renal sustitutivo, hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante renal; tratamiento paliativo de la uremia terminal. Esperamos que sirva de gran ayuda en el manejo multidisciplinar del paciente con ERC, a la vista de las recomendaciones más actualizadas

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations

Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica / Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease

La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública que puede afectar en sus diferentes estadios a cerca del 10% de la población española y que supone una elevada morbimortalidad, así como un importante consumo de recursos al Sistema Nacional de Salud. Diez sociedades científicas involucradas en el manejo del paciente renal nos hemos puesto de acuerdo para hacer una puesta al día del anterior documento de consenso sobre ERC de 2007. El presente es la edición abreviada del documento general extenso, que puede ser consultado en las páginas Web de cada una de las sociedades firmantes. Contiene los siguientes aspectos: definición, epidemiología y factores de riesgo de la ERC; criterios de diagnóstico, evaluación y estadificación de la ERC, albuminuria y estimación del filtrado glomerular; concepto y factores de progresión; criterios de derivación a nefrología; seguimiento del paciente, actitudes y objetivos por especialidad; prevención de la nefrotoxicidad; detección del daño cardiovascular; actitudes, estilo de vida y tratamiento: manejo de la hipertensión arterial, dislipidemia, hiperglucemia, tabaquismo, obesidad, hiperuricemia, anemia, alteraciones del metabolismo mineral y óseo; seguimiento coordinado por atención primaria-otras especialidades-nefrología; manejo del paciente en tratamiento renal sustitutivo, hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante renal; tratamiento paliativo de la uremia terminal. Esperamos que sirva de gran ayuda en el manejo multidisciplinar del paciente con ERC, a la vista de las recomendaciones más actualizadas

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations

[Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease]. / Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica.

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations.

[Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease]. / Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica.

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations.

[Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease]. / Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica.

Chronic kidney disease (CKD) is an important global health problem, involving to 10% of the Spanish population, promoting high morbidity and mortality for the patient and an elevate consumption of the total health resources for the National Health System. This is a summary of an executive consensus document of ten scientific societies involved in the care of the renal patient, that actualizes the consensus document published in 2007. The central extended document can be consulted in the web page of each society. The aspects included in the document are: Concept, epidemiology and risk factors for CKD. Diagnostic criteria, evaluation and stages of CKD, albuminuria and glomerular filtration rate estimation. Progression factors for renal damage. Patient remission criteria. Follow-up and objectives of each speciality control. Nephrotoxicity prevention. Cardio-vascular damage detection. Diet, life-style and treatment attitudes: hypertension, dyslipidaemia, hyperglycemia, smoking, obesity, hyperuricemia, anemia, mineral and bone disorders. Multidisciplinary management for Primary Care, other specialities and Nephrology. Integrated management of CKD patient in haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplant patients. Management of the uremic patient in palliative care. We hope that this document may be of help for the multidisciplinary management of CKD patients by summarizing the most updated recommendations.

Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica / Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease

La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública que puede afectar en sus diferentes estadios a cerca del 10 % de la población española y que supone una elevada morbilidad y mortalidad, así como un importante consumo de recursos al Sistema Nacional de Salud. Diez sociedades científicas involucradas en el manejo del paciente renal nos hemos puesto de acuerdo para hacer una puesta al día del anterior documento de consenso sobre ERC de 2007. El presente es la edición abreviada del documento general extenso, que puede ser consultado en las páginas web de cada una de las sociedades firmantes. Contiene los siguientes aspectos: definición, epidemiología y factores de riesgo de la ERC. Criterios de diagnóstico, evaluación y estadiaje de la ERC, albuminuria y estimación del filtrado glomerular. Concepto y factores de progresión. Criterios de derivación a Nefrología. Seguimiento del paciente, actitudes y objetivos por especialidad. Prevención de la nefrotoxicidad. Detección del daño cardiovascular. Actitudes, estilo de vida y tratamiento: manejo de la hipertensión arterial, dislipemia, hiperglucemia, tabaquismo, obesidad, hiperuricemia, anemia, alteraciones del metabolismo mineral y óseo. Seguimiento coordinado por Atención Primaria-otras especialidades-Nefrología. Manejo del paciente en tratamiento renal sustitutivo, hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante renal. Tratamiento paliativo de la uremia terminal. Esperamos que sirva de gran ayuda en el manejo multidisciplinar del paciente con ERC, a la vista de las recomendaciones más actualizadas (AU)

Chronic kidney disease (CKD) is a major public health problem that, in its different stages, may affect up to 10% of the Spanish population and results in high morbidity and mortality, as well as high consumption of National Health System resources. Ten scientific societies involved in the management of kidney patients agreed to update the 2007 CKD consensus document. The current version is an abridged edition of the detailed general document, which can be consulted on the webpages of each signatory society. It includes the following aspects: CKD definition, epidemiology and risk factors and criteria on diagnosis, assessment and staging of CKD, albuminuria and glomerular filtration estimation. Progression factors and concept. Criteria for referral to Nephrology. Patient follow-up, attitudes and objectives by specialty. Prevention of nephrotoxicity. Detection of cardiovascular damage. Attitudes, lifestyle and treatment: management of high blood pressure, dyslipidaemia, hyperglycaemia, smoking, obesity, hyperuricaemia, anaemia and mineral and bone metabolism disorders. Coordinated follow-up by Primary Care - other specialties - Nephrology. Management of renal replacement therapy, haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplantation patients. Palliative treatment of terminal uraemia. We hope that this document will be very useful in the multidisciplinary management of CKD patients, in view of the updated recommendations (AU)

Consensus document for the detection and management of chronic kidney disease.

Chronic kidney disease (CKD) is a major public health problem that, in its different stages, may affect up to 10% of the Spanish population and results in high morbidity and mortality, as well as high consumption of National Health System resources. Ten scientific societies involved in the management of kidney patients agreed to update the 2007 CKD consensus document. The current version is an abridged edition of the detailed general document, which can be consulted on the webpages of each signatory society. It includes the following aspects: CKD definition, epidemiology and risk factors and criteria on diagnosis, assessment and staging of CKD, albuminuria and glomerular filtration estimation. Progression factors and concept. Criteria for referral to Nephrology. Patient follow-up, attitudes and objectives by specialty. Prevention of nephrotoxicity. Detection of cardiovascular damage. Attitudes, lifestyle and treatment: management of high blood pressure, dyslipidaemia, hyperglycaemia, smoking, obesity, hyperuricaemia, anaemia and mineral and bone metabolism disorders. Coordinated follow-up by Primary Care – other specialties – Nephrology. Management of renal replacement therapy, haemodialysis, peritoneal dialysis and renal transplantation patients. Palliative treatment of terminal uraemia. We hope that this document will be very useful in the multidisciplinary management of CKD patients, in view of the updated recommendations.

Control de la presión arterial en la población hipertensa española asistida en Atención Primaria. Estudio PRESCAP 2010 / Blood pressure control in hypertensive Spanish population attended in Primary Care setting. The PRESCAP 2010 study

Fundamento y objetivo: Es necesario disponer de información actualizada sobre el control de la hipertensión arterial en condiciones reales de práctica clínica. Este estudio pretende conocer el grado de control de la presión arterial (PA) en hipertensos asistidos en Atención Primaria (AP). Pacientes y método: Estudio transversal realizado en hipertensos españoles ≥18 años asistidos en AP. La PA se midió estandarizadamente 2 veces en consulta matutina o vespertina, considerándose bien controlada cuando el promedio era <140/90mmHg en general y <130/80mmHg en pacientes con diabetes, insuficiencia renal o enfermedad cardiovascular; adicionalmente se analizó el buen control en toda la población con valores tensionales <140/90mmHg. Resultados: Se incluyeron 12.961 hipertensos (52,0% mujeres) con una edad media (DE) de 66,3 (11,4) años. El 46,3% (intervalo de confianza del 95% [IC 95%] 45,4-47,1) presentó buen control de PA sistólica y diastólica; con valores <140/90mmHg el buen control fue del 61,1% (IC 95% 60,2-61,9). El 63,6% recibía terapia combinada (44,1% 2 fármacos, 19,5% 3 o más). El porcentaje de control fue mayor (p<0,001) por las tardes (50,4%) que por las mañanas (45,1%), y en pacientes que habían tomado el tratamiento antihipertensivo el día de la visita (47,9%) frente a los que no lo habían tomado (30,5%). No tomar la medicación el día de la visita, el consumo elevado de alcohol y el antecedente de dislipidemia fueron los factores más asociados al mal control. Conclusiones: El estudio PRESCAP 2010 indica que casi 5 de cada 10 hipertensos tienen bien controlada la PA. Existen diferencias importantes según el horario de consulta y la toma previa de antihipertensivos. El control ha mejorado respecto al PRESCAP 2006 (AU)

Background and objective: This study was aimed at determining the degree of blood pressure (BP) control in hypertensive patients attended in primary care (PC) settings. Patients and method: Cross-sectional, multicenter study. Hypertensive patients ≥18 years under antihypertensive treatment attended in Spanish PC settings were included. BP control was regarded as optimum when BP values were <140/90mmHg in general population and <130/80mmHg in patients with diabetes, chronic renal disease or cardiovascular disease. BP control was also calculated for all patients when it was <140/90mmHg. Results: A total of 12,961 hypertensive patients (52.0% women) with a mean age of 66.3 (±11.4) years were included. A percentage of 46.3 (95% CI: 45.4-47.1) presented good systolic BP and diastolic BP control; 61.1% (IC 95%: 60.2-61.9) of patients presented good BP control <140/90. A percentage of 63.6% was treated with combination therapy (44.1% with 2 drugs, 19.5% with 3 or more). BP control was significantly higher in evening measurements (50.4%) than in morning measurements (45.1%), and in patients who had taken the treatment before the visit (47.9%) compared with those who had not (30.5%). Factors such as not taking the medication before the visit, heavy alcohol consumption and dyslipemia were the risk factors mostly associated with a poor BP control (P<0.001). Conclusions: Five out of 10 hypertensive patients treated in PC settings have an optimal BP control. The degree of control of arterial hypertension has improved with respect to the PRESCAP 2006 study (AU)

[Blood pressure control in hypertensive Spanish population attended in primary care setting. The PRESCAP 2010 study]. / Control de la presión arterial en la población hipertensa española asistida en atención primaria. Estudio PRESCAP 2010.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: This study was aimed at determining the degree of blood pressure (BP) control in hypertensive patients attended in primary care (PC) settings. PATIENTS AND METHOD: Cross-sectional, multicenter study. Hypertensive patients ≥18 years under antihypertensive treatment attended in Spanish PC settings were included. BP control was regarded as optimum when BP values were <140/90mmHg in general population and <130/80mmHg in patients with diabetes, chronic renal disease or cardiovascular disease. BP control was also calculated for all patients when it was <140/90mmHg. RESULTS: A total of 12,961 hypertensive patients (52.0% women) with a mean age of 66.3 (±11.4) years were included. A percentage of 46.3 (95% CI: 45.4-47.1) presented good systolic BP and diastolic BP control; 61.1% (IC 95%: 60.2-61.9) of patients presented good BP control<140/90. A percentage of 63.6% was treated with combination therapy (44.1% with 2 drugs, 19.5% with 3 or more). BP control was significantly higher in evening measurements (50.4%) than in morning measurements (45.1%), and in patients who had taken the treatment before the visit (47.9%) compared with those who had not (30.5%). Factors such as not taking the medication before the visit, heavy alcohol consumption and dyslipemia were the risk factors mostly associated with a poor BP control (P<.001). CONCLUSIONS: Five out of 10 hypertensive patients treated in PC settings have an optimal BP control. The degree of control of arterial hypertension has improved with respect to the PRESCAP 2006 study.

Cardiovascular risk and blood pressure control in a Spanish hypertensive population attended in a Primary Care setting. Data from the PRESCAP 2006 study.

AIMS: To analyse the cardiovascular risk of a broad sample of hypertensive patients and to examine whether there are differences in blood pressure control and associated factors according to the different cardiovascular risk categories. MAJOR FINDINGS: A total of 10,520 patients > or = 18 years old were included (mean age 64.6+/-11.3 years; 53.7% women). In this cohort, 3.3% were average risk, 22.6% low added risk, 22.2% moderate added risk, 33.5% high added risk and 18.4% very high added risk. Blood pressure was controlled in 41.4% (95% CI 40.5-42.4) of the total population, in 91.7% of patients with low added risk, in 19.4% with moderate added risk, in 27.4% with high added risk and in 6.8% with very high added risk. Diabetes was the factor most strongly associated with poor blood pressure control in patients with high to very high added risk (OR=7.2; p<0.0001). PRINCIPAL CONCLUSION: More than half of the hypertensive patients treated in primary health care have a high or very high added cardiovascular risk. In these patients, blood pressure control is inadequate and diabetes is associated with a sevenfold increase in the likelihood of poor blood pressure control.