RESUMEN
Ocular toxoplasmosis is a retinitis -almost always accompanied by vitritis and choroiditis- caused by intraocular infection with Toxoplasma gondii. Depending on retinal location, this condition may cause substantial vision impairment. T. gondii is an obligate intracellular protozoan parasite, with both sexual and asexual life cycles, and infection is typically contracted orally by consuming encysted bradyzoites in undercooked meat, or oocysts on unwashed garden produce or in contaminated water. Presently available anti-parasitic drugs cannot eliminate T. gondii from the body. In vitro studies using T. gondii tachyzoites, and human retinal cells and tissue have provided important insights into the pathogenesis of ocular toxoplasmosis. T. gondii may cross the vascular endothelium to access human retina by at least three routes: in leukocyte taxis; as a transmigrating tachyzoite; and after infecting endothelial cells. The parasite is capable of navigating the human neuroretina, gaining access to a range of cell populations. Retinal Müller glial cells are preferred initial host cells. T. gondii infection of the retinal pigment epithelial cells alters the secretion of growth factors and induces proliferation of adjacent uninfected epithelial cells. This increases susceptibility of the cells to parasite infection, and may be the basis of the characteristic hyperpigmented toxoplasmic retinal lesion. Infected epithelial cells also generate a vigorous immunologic response, and influence the activity of leukocytes that infiltrate the retina. A range of T. gondii genotypes are associated with human ocular toxoplasmosis, and individual immunogenetics -including polymorphisms in genes encoding innate immune receptors, human leukocyte antigens and cytokines- impacts the clinical manifestations. Research into basic pathogenic mechanisms of ocular toxoplasmosis highlights the importance of prevention and suggests new biological drug targets for established disease.
Asunto(s)
Toxoplasmosis Ocular/etiología , Animales , Coriorretinitis/diagnóstico , Coriorretinitis/parasitología , Coriorretinitis/terapia , Infecciones Parasitarias del Ojo/diagnóstico , Infecciones Parasitarias del Ojo/parasitología , Infecciones Parasitarias del Ojo/terapia , Humanos , Toxoplasma/patogenicidad , Toxoplasmosis Ocular/diagnóstico , Toxoplasmosis Ocular/terapiaRESUMEN
The intracellular parasite Toxoplasma gondii can cause chronic infections in most warm-blooded animals, including humans. In the USA, strains belonging to four different Toxoplasma clonal lineages (types 1, 2, 3, and 12) are commonly isolated, whereas strains not belonging to these lineages are predominant in other continents such as South America. Strain type plays a pivotal role in determining the severity of Toxoplasma infection. Therefore, it is epidemiologically relevant to develop a non-invasive and inexpensive method for determining the strain type in Toxoplasma infections and to correlate the genotype with disease outcome. Serological typing is based on the fact that many host antibodies are raised against immunodominant parasite proteins that are highly polymorphic between strains. However, current serological assays can only reliably distinguish type 2 from non-type 2 infections. To improve these assays, mouse, rabbit, and human infection serum were reacted against 950 peptides from 62 different polymorphic Toxoplasma proteins by using cellulose membrane peptide arrays. This allowed us to identify the most antigenic peptides and to pinpoint the most relevant polymorphisms that determine strain specificity. Our results confirm the utility of previously described peptides and identify novel peptides that improve and increase the specificity of the assay. In addition, a large number of novel proteins showed potential to be used for Toxoplasma diagnosis. Among these, peptides derived from several rhoptry, dense granule, and surface proteins represented promising candidates that may be used in future experiments to improve Toxoplasma serotyping. Moreover, a redesigned version of the published GRA7 typing peptide performed better and specifically distinguished type 3 from non-type 3 infections in sera from mice, rabbits, and humans.
Asunto(s)
Péptidos , Análisis por Matrices de Proteínas/métodos , Proteínas Protozoarias , Serotipificación/métodos , Toxoplasma/clasificación , Toxoplasmosis/diagnóstico , Toxoplasmosis/parasitología , Secuencia de Aminoácidos , Epítopos/química , Epítopos/inmunología , Genoma de Protozoos , Genotipo , Humanos , Péptidos/química , Péptidos/inmunología , Proteínas Protozoarias/inmunología , Sensibilidad y Especificidad , Toxoplasma/genética , Toxoplasma/inmunología , Toxoplasmosis/inmunología , Secuenciación Completa del GenomaRESUMEN
Abstract Toxoplasmic retinochoroiditis (TR) is the most common identifiable cause of posterior uveitis in Brazil. Response to treatment and clinical presentation may vary significantly. We assessed serum levels of brain-derived neurotrophic factor (BDNF), glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF), nerve growth factor (NGF), neurotrophin (NT)-3, and NT-4/5 in patients with active TR, before and after TR treatment. Methods: Twenty patients with active lesion and 15 healthy controls were enrolled in the study. Serum concentration of neurotrophic factors was determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Results: BDNF levels were significantly higher in patients before treatment when compared with controls (p = 0.0015). There was no significant difference in pro-BDNF, NGF, GDNF, NT-3, and NT-4/5 levels between TR patients and controls. Treatment did not affect the levels of these factors. Conclusion: BDNF may be released in the context of the active TR inflammatory response.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Biomarcadores/sangre , Toxoplasmosis Ocular/sangre , Coriorretinitis/sangre , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Estudios de Casos y Controles , Coriorretinitis/parasitología , Factor Neurotrófico Derivado del Encéfalo/sangre , Factor de Crecimiento Nervioso/sangre , Neurotrofina 3/sangre , Factor Neurotrófico Derivado de la Línea Celular Glial/sangre , Factores de Crecimiento Nervioso/sangreRESUMEN
Toxoplasma gondii infection is an important cause of infectious ocular disease. The physiopathology of retinochoroidal lesions associated with this infection is not completely understood. The present study was undertaken to investigate cytokine production by T cells from individuals with active toxoplasmic retinochoroiditis (TR) comparing with controls. Eighteen patients with active TR and 15 healthy controls (6 controls IgG+ to Toxoplasma and 9 negative controls) were included in the study. Peripheral blood mononuclear cells were incubated in the presence or absence of T. gondii antigen (STAg), and stained against CD4, CD8, TNF, IL-10 and IFN-γ. Baseline expression of cytokines was higher in TR/IgG+ patients in comparison with controls. Cytokine expression was not increased by STAg in vitro stimulation in controls. After stimulation, TR/IgG+ patients' lymphocytes increased cytokine as compared to cultures from both controls. While T cells were the main source of IL-10, but also IFN-γ and TNF, other lymphocyte populations were relevant source of inflammatory cytokines. Interestingly, it was observed a negative correlation between ocular lesion size and IL-10 expression by CD4+ lymphocytes. This study showed that T cells are the main lymphocyte populations expressing IL-10 in patients with TR. Moreover, expression of IL-10 plays a protective role in active TR.
Asunto(s)
Inmunomodulación , Linfocitos T/inmunología , Toxoplasma/inmunología , Toxoplasmosis Ocular/inmunología , Toxoplasmosis Ocular/parasitología , Adolescente , Adulto , Anticuerpos Antihelmínticos/inmunología , Estudios de Casos y Controles , Citocinas/metabolismo , Femenino , Humanos , Inmunoglobulina G/inmunología , Mediadores de Inflamación , Activación de Linfocitos/inmunología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Subgrupos de Linfocitos T/inmunología , Subgrupos de Linfocitos T/metabolismo , Linfocitos T/metabolismo , Toxoplasmosis Ocular/diagnóstico , Toxoplasmosis Ocular/metabolismo , Adulto JovenRESUMEN
Toxoplasmic retinochoroiditis (TR) is the most common identifiable cause of posterior uveitis in Brazil. Response to treatment and clinical presentation may vary significantly. We assessed serum levels of brain-derived neurotrophic factor (BDNF), glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF), nerve growth factor (NGF), neurotrophin (NT)-3, and NT-4/5 in patients with active TR, before and after TR treatment. METHODS: Twenty patients with active lesion and 15 healthy controls were enrolled in the study. Serum concentration of neurotrophic factors was determined by enzyme-linked immunosorbent assay. RESULTS: BDNF levels were significantly higher in patients before treatment when compared with controls (p=0.0015). There was no significant difference in pro-BDNF, NGF, GDNF, NT-3, and NT-4/5 levels between TR patients and controls. Treatment did not affect the levels of these factors. CONCLUSION: BDNF may be released in the context of the active TR inflammatory response.
Asunto(s)
Biomarcadores/sangre , Coriorretinitis/sangre , Toxoplasmosis Ocular/sangre , Adulto , Factor Neurotrófico Derivado del Encéfalo/sangre , Estudios de Casos y Controles , Coriorretinitis/parasitología , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Femenino , Factor Neurotrófico Derivado de la Línea Celular Glial/sangre , Humanos , Masculino , Factor de Crecimiento Nervioso/sangre , Factores de Crecimiento Nervioso/sangre , Neurotrofina 3/sangreRESUMEN
UNLABELLED: The intracellular parasite Toxoplasma gondii infects a wide variety of vertebrate species globally. Infection in most hosts causes a lifelong chronic infection and generates immunological memory responses that protect the host against new infections. In regions where the organism is endemic, multiple exposures to T. gondii likely occur with great frequency, yet little is known about the interaction between a chronically infected host and the parasite strains from these areas. A widely used model to explore secondary infection entails challenge of chronically infected or vaccinated mice with the highly virulent type I RH strain. Here, we show that although vaccinated or chronically infected C57BL/6 mice are protected against the type I RH strain, they are not protected against challenge with most strains prevalent in South America or another type I strain, GT1. Genetic and genomic analyses implicated the parasite-secreted rhoptry effectors ROP5 and ROP18, which antagonize the host's gamma interferon-induced immunity-regulated GTPases (IRGs), as primary requirements for virulence during secondary infection. ROP5 and ROP18 promoted parasite superinfection in the brains of challenged survivors. We hypothesize that superinfection may be an important mechanism to generate T. gondii strain diversity, simply because two parasite strains would be present in a single meal consumed by the feline definitive host. Superinfection may drive the genetic diversity of Toxoplasma strains in South America, where most isolates are IRG resistant, compared to North America, where most strains are IRG susceptible and are derived from a few clonal lineages. In summary, ROP5 and ROP18 promote Toxoplasma virulence during reinfection. IMPORTANCE: Toxoplasma gondii is a widespread parasite of warm-blooded animals and currently infects one-third of the human population. A long-standing assumption in the field is that prior exposure to this parasite protects the host from subsequent reexposure, due to the generation of protective immunological memory. However, this assumption is based on clinical data and mouse models that analyze infections with strains common to Europe infections with strains common to Europe and North America. In contrast, we found that the majority of strains sampled from around the world, in particular those from South America, were able to kill or reinfect the brains of hosts previously exposed to T. gondii. The T. gondii virulence factors ROP5 and ROP18, which inhibit key host effectors that mediate parasite killing, were required for these phenotypes. We speculate that these results underpin clinical observations that pregnant women previously exposed to Toxoplasma can develop congenital infection upon reexposure to South American strains.
Asunto(s)
Alelos , Coinfección , Proteínas Protozoarias/genética , Sobreinfección , Toxoplasma/genética , Toxoplasma/patogenicidad , Toxoplasmosis Animal/parasitología , Animales , Ratones Endogámicos C57BL , América del Norte , América del Sur , VirulenciaRESUMEN
Most isolates of Toxoplasma from Europe and North America fall into one of three genetically distinct clonal lineages, the type I, II and III lineages. However, in South America these strains are rarely isolated and instead a great variety of other strains are found. T. gondii strains differ widely in a number of phenotypes in mice, such as virulence, persistence, oral infectivity, migratory capacity, induction of cytokine expression and modulation of host gene expression. The outcome of toxoplasmosis in patients is also variable and we hypothesize that, besides host and environmental factors, the genotype of the parasite strain plays a major role. The molecular basis for these differences in pathogenesis, especially in strains other than the clonal lineages, remains largely unexplored. Macrophages play an essential role in the early immune response against T. gondii and are also the cell type preferentially infected in vivo. To determine if non-canonical Toxoplasma strains have unique interactions with the host cell, we infected murine macrophages with 29 different Toxoplasma strains, representing global diversity, and used RNA-sequencing to determine host and parasite transcriptomes. We identified large differences between strains in the expression level of known parasite effectors and large chromosomal structural variation in some strains. We also identified novel strain-specifically regulated host pathways, including the regulation of the type I interferon response by some atypical strains. IFNß production by infected cells was associated with parasite killing, independent of interferon gamma activation, and dependent on endosomal Toll-like receptors in macrophages and the cytoplasmic receptor retinoic acid-inducible gene 1 (RIG-I) in fibroblasts.
Asunto(s)
Interacciones Huésped-Parásitos/genética , Macrófagos/metabolismo , Macrófagos/parasitología , Toxoplasma/patogenicidad , Animales , Células Cultivadas , Femenino , Perfilación de la Expresión Génica , Regulación de la Expresión Génica , Células HEK293 , Humanos , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , Familia de Multigenes , Transducción de Señal/genéticaRESUMEN
PURPOSE: Experimental data have demonstrated a relevant role for IL-6 in the modulation of acute ocular toxoplasmosis. Therefore, we aim to investigate the possible association between the IL-6 gene polymorphism at position -174 and toxoplasmic retinochoroiditis (TR) in humans. METHODS: Ninety-seven patients with diagnosed TR were recruited from the Uveitis Section, Federal University of Minas Gerais. For comparison, 83 healthy blood donors with positive serology for toxoplasmosis and without retinal signs of previous TR were included in the study. Genomic DNA was obtained from oral swabs of individuals and amplified using polymerase chain reaction (PCR) with specific primers flanking the locus -174 of IL-6 (-174G/C). PCR products were submitted to restriction endonuclease digestion and analysed by polyacrylamide gel electrophoresis to distinguish allele G and C of the IL-6 gene, allowing the detection of the polymorphism and determination of genotypes. RESULTS: There was a significant difference in the genotype (χ(2) = 12.9, p = 0.001) and allele (χ(2) = 6.62, p = 0.01) distribution between TR patients and control subjects. In a subgroup analysis, there was no significant difference in genotypes and allele frequencies regarding TR recurrence. CONCLUSIONS: This study suggests that the genotypes related with a lower production of IL-6 may be associated with the occurrence of TR.
Asunto(s)
Coriorretinitis/genética , ADN/genética , Interleucina-6/genética , Polimorfismo Genético , Toxoplasmosis Ocular/genética , Adulto , Alelos , Animales , Coriorretinitis/metabolismo , Coriorretinitis/parasitología , Electroforesis en Gel de Poliacrilamida , Femenino , Estudios de Seguimiento , Frecuencia de los Genes , Genotipo , Humanos , Interleucina-6/metabolismo , Masculino , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Toxoplasmosis Ocular/metabolismo , Toxoplasmosis Ocular/parasitologíaRESUMEN
This study aimed to investigate the serum levels of the cytokine TNF-α and its soluble receptors (sTNFR1 and sTNFR2) in patients with toxoplasmosis retinochoroidits (TR) and controls. 37 patients with TR and 30 subjects with positive serology for toxoplasmosis but without history and signs of uveitis were included in this study. Serum concentrations of TNF-α, sTNFR1, and sTNFR2 were determined by ELISA. Serum concentrations of TNF-α and sTNFR1 were similar in controls (mean ± SD median values; 56.57 ± 141.96 and 504.37 ± 163.87, respectively) and TR patients (mean ± SD values, 121.62 ± 217.56 and 511.15 ± 189.30, respectively). Serum concentrations of sTNFR2 were higher in the uveitis group when compared to the control group (respectively, mean ± SD values, 1734.84 ± 379.32 and 1442.75 ± 309.47; p=0.002). There was no association between the serum levels of the molecules and the time of first symptoms, severity of vitreous haze, size or localization of active lesions, levels of visual acuity, and presence of vasculitis. These results suggest that TR is associated with changes in the circulating levels of inflammatory biomarkers, but they are not correlated with local/ocular signs.
Asunto(s)
Adulto , Femenino , Humanos , Masculino , Coriorretinitis/sangre , Receptores Tipo I de Factores de Necrosis Tumoral/sangre , Receptores Tipo II del Factor de Necrosis Tumoral/sangre , Toxoplasmosis Ocular/sangre , Factor de Necrosis Tumoral alfa/sangre , Biomarcadores/sangre , Estudios de Casos y Controles , Coriorretinitis/parasitologíaRESUMEN
This study aimed to investigate the serum levels of the cytokine TNF-α and its soluble receptors (sTNFR1 and sTNFR2) in patients with toxoplasmosis retinochoroiditis (TR) and controls. 37 patients with TR and 30 subjects with positive serology for toxoplasmosis but without history and signs of uveitis were included in this study. Serum concentrations of TNF-α, sTNFR1, and sTNFR2 were determined by ELISA. Serum concentrations of TNF-α and sTNFR1 were similar in controls (mean ± SD median values; 56.57±141.96 and 504.37±163.87, respectively) and TR patients (mean ± SD values, 121.62±217.56 and 511.15±189.30, respectively). Serum concentrations of sTNFR2 were higher in the uveitis group when compared to the control group (respectively, mean ± SD values, 1734.84±379.32 and 1442.75±309.47; p=0.002). There was no association between the serum levels of the molecules and the time of first symptoms, severity of vitreous haze, size or localization of active lesions, levels of visual acuity, and presence of vasculitis. These results suggest that TR is associated with changes in the circulating levels of inflammatory biomarkers, but they are not correlated with local/ocular signs.
Asunto(s)
Coriorretinitis/sangre , Receptores Tipo II del Factor de Necrosis Tumoral/sangre , Receptores Tipo I de Factores de Necrosis Tumoral/sangre , Toxoplasmosis Ocular/sangre , Factor de Necrosis Tumoral alfa/sangre , Adulto , Biomarcadores/sangre , Estudios de Casos y Controles , Coriorretinitis/parasitología , Femenino , Humanos , MasculinoRESUMEN
A infecção pelo Toxoplasma gondii é uma importante causa de doença ocular, tanto em indivíduos imunocomprometidos como em imunocompetentes. A patogênese da destruição retinocoroidiana associada a essa infecção ainda não está totalmente esclarecida. Nesta revisão, discute-se o papel do sistema imune no controle da infecção pelo Toxoplasma, especialmente, no olho.
Toxoplasma gondii infection is an important cause of ocular disease in both immunocompromised and immunocompetent subjects. The pathogenesis of retinochoroidal lesion associated with this infection is not fully understood. In this review, the role of the immune system in the control of Toxoplasma infection, especially in the eye, is discussed.
Asunto(s)
Humanos , Coriorretinitis/inmunología , Toxoplasmosis Ocular/inmunología , Citocinas/inmunología , Sistema Inmunológico/inmunologíaRESUMEN
Toxoplasma gondii infection is an important cause of ocular disease in both immunocompromised and immunocompetent subjects. The pathogenesis of retinochoroidal lesion associated with this infection is not fully understood. In this review, the role of the immune system in the control of Toxoplasma infection, especially in the eye, is discussed.
Asunto(s)
Coriorretinitis/inmunología , Toxoplasmosis Ocular/inmunología , Citocinas/inmunología , Humanos , Sistema Inmunológico/inmunologíaRESUMEN
PURPOSE: It has been proposed that cytokine gene polymorphisms can predispose individuals to disease by enhancing inflammatory processes. Considering the relevance of interleukin-1 (IL-1) in the pathogenesis of toxoplasmic retinochoroiditis (TR), we investigated whether IL1A -889 C/T and IL1B +3954C/T promoter polymorphisms are associated with TR in humans. METHODS: We performed a cross-sectional study that involved 100 Brazilian TR patients and 100 age- and gender-matched control subjects. Genomic DNA was obtained from oral swabs of all participants and amplified using polymerase chain reaction (PCR) with specific primers flanking the locus -889 of IL1A and +3954 of IL1B. PCR products were submitted to digestion and analyzed by PAGE to distinguish C and T alleles. RESULTS: There was no significant difference in the genotype or allele distributions of the IL1A -889 C/T and IL1B +3954C/T polymorphisms in patients with TR when compared with controls. However, in a subgroup analysis, the frequency of genotype and allele distributions of IL1A -889 C/T differed significantly between TR patients with and without recurrent episodes. CONCLUSION: This study suggests that the genotypes related with a high production of IL-1a may be associated with the recurrence of TR.
Asunto(s)
Coriorretinitis/complicaciones , Coriorretinitis/genética , Interleucina-1alfa/genética , Interleucina-1beta/genética , Polimorfismo Genético , Toxoplasmosis Ocular/complicaciones , Toxoplasmosis Ocular/genética , Alelos , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Genotipo , Humanos , MasculinoRESUMEN
Cytokines are molecules involved in intercellular communication in immune and inflammatory responses, playing an important role in uveitis. Genetic polymorphisms responsible for the production of certain cytokines have been associated with the occurrence and the severity of uveitis. Therefore, the present study has the purpose of describing these possible associations, pointing out the individual genetic background in the prognosis of uveitis.
Asunto(s)
Uveítis , Citocinas/genética , Antígenos HLA/genética , Antígenos HLA/inmunología , Humanos , Fenómenos Inmunogenéticos , Polimorfismo Genético/inmunología , Uveítis/genética , Uveítis/inmunologíaRESUMEN
PURPOSE: Experimental data have demonstrated a relevant role for IL-10, an anti-inflammatory cytokine, in the modulation of acute ocular toxoplasmosis. Therefore, this study was conducted to investigate the possible association between an IL10 gene polymorphism at position -1082 and toxoplasmic retinochoroiditis (TR) in humans. METHODS: One hundred patients with diagnosed TR were recruited from the Uveitis Section, Federal University of Minas Gerais. For comparison, one hundred healthy blood donors with positive serology for toxoplasmosis and without retinal signs of previous TR were included in the study. Genomic DNA was obtained from oral swabs of individuals and amplified using polymerase chain reaction (PCR) with specific primers flanking the locus -1082 of IL10 (-1082G/A). PCR products were subjected to restriction endonuclease digestion and analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis, to distinguish allele G and A of the IL-10 gene, allowing the detection of the polymorphism and determination of genotypes. RESULTS: There was a significant difference in the genotype distribution between TR patients and control subjects (chi(2) = 6.33, P = 0.04). Carriers of the IL10 -1082 A allele (AA+AG genotypes) were more often patients with TR than control subjects (chi(2) = 5.97, P = 0.01, OR, 2.55; 95% CI, 1.11 < OR < 5.55). In a subgroup analysis, there was no significant difference in genotypes and allele carriage regarding visual acuity, involvement of both eyes and TR recurrence. CONCLUSIONS: This study suggests that the genotypes related with a low production of IL-10 may be associated with the occurrence of TR.
Asunto(s)
Coriorretinitis/genética , Interleucina-10/genética , Polimorfismo de Nucleótido Simple , Toxoplasmosis Ocular/genética , Adulto , Coriorretinitis/parasitología , Electroforesis en Gel de Poliacrilamida , Femenino , Genotipo , Humanos , Masculino , Reacción en Cadena de la PolimerasaRESUMEN
Citocinas são moléculas envolvidas na comunicação intercelular nas respostas inflamatória e imune, desempenhando papel relevante nas uveítes. Polimorfismos dos genes responsáveis pela produção de determinadas citocinas têm sido relacionados com a ocorrência e a gravidade de algumas uveítes. Portanto, o presente trabalho tem como objetivo relatar essas possíveis associações, salientando o aspecto individual genético no prognóstico das uveítes.
Cytokines are molecules involved in intercellular communication in immune and inflammatory responses, playing an important role in uveitis. Genetic polymorphisms responsible for the production of certain cytokines have been associated with the occurrence and the severity of uveitis. Therefore, the present study has the purpose of describing these possible associations, pointing out the individual genetic background in the prognosis of uveitis.
Asunto(s)
Humanos , Uveítis , Citocinas/genética , Antígenos HLA/genética , Antígenos HLA/inmunología , Fenómenos Inmunogenéticos , Polimorfismo Genético/inmunología , Uveítis/genética , Uveítis/inmunologíaRESUMEN
Fabry's disease is a rare X-linked lysosomal storage disorder of glycosphingolipid (GL) metabolism, caused by a deficiency of alpha-galactosidase A activity. The progressive accumulation of GL in tissues results in the clinical manifestations of the disease, that are more evident in hemizygous males, and include angiokeratomas, acroparesthesia, cornea verticillata, cardiac and kidney involvement, cerebrovascular manifestations. A family with Fabry's disease including 2 female patients and 3 male patients is reported. The patients were submitted to complete medical history, ophthalmological examination and alpha-galactosidase activity test. Cornea verticillata was a constant finding in all patients. This demonstrates the important role of the ophtalmological examination for the diagnosis of Fabry's disease since the eye findings are so characteristic of the disease.
Asunto(s)
Opacidad de la Córnea/enzimología , Enfermedad de Fabry/enzimología , alfa-Galactosidasa/sangre , Adulto , Anciano , Biomarcadores , Opacidad de la Córnea/genética , Técnicas de Diagnóstico Oftalmológico , Enfermedad de Fabry/genética , Femenino , Heterocigoto , Homocigoto , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , LinajeRESUMEN
A doença de Fabry é erro inato do metabolismo dos glicoesfingolipídeos (GL), resultante da atividade deficiente da enzima alfa-galactosidase A (a-Gal), com herança ligada ao cromossomo X. O acúmulo progressivo de GL nos tecidos resulta nas manifestações clínicas da doença, mais evidentes em homens hemizigotos, e incluem angioqueratomas, acroparestesias, córnea verticilata, hipo-hidrose, envolvimento cardíaco, renal e manifestações cerebrovasculares. Foi realizada avaliação em família acometida pela doença, sendo dois pacientes do sexo feminino e três do sexo masculino. Todos os pacientes foram submetidos a anamnese, exame oftalmológico completo e dosagem da atividade da enzima a-Gal. O único achado clínico presente em todos foi a córnea verticilata. Isto demonstra o importante papel que o exame oftalmológico apresenta no diagnóstico da doença, já que as alterações oculares são tão características.
Fabry's disease is a rare X-linked lisosomal storage disorder of glycosphingolipid (GL) metabolism, caused by a deficiency of alpha-galactosidase A activity. The progressive accumulation of GL in tissues results in the clinical manifestations of the disease, that are more evident in hemizygous males, and include angiokeratomas, acroparesthesia, cornea verticillata, cardiac and kidney involvement, cerebrovascular manifestations. A family with Fabry's disease including 2 female patients and 3 male patients is reported. The patients were submitted to complete medical history, ophthalmological examination and alpha-galactosidase activity test. Cornea verticillata was a constant finding in all patients. This demonstrates the important role of the ophtalmological examination for the diagnosis of Fabry's disease since the eye findings are so characteristic of the disease.
Asunto(s)
Adulto , Anciano , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Opacidad de la Córnea/enzimología , Enfermedad de Fabry/enzimología , alfa-Galactosidasa/sangre , Biomarcadores , Opacidad de la Córnea/genética , Técnicas de Diagnóstico Oftalmológico , Enfermedad de Fabry/genética , Heterocigoto , Homocigoto , LinajeRESUMEN
A utilização de extratos vegetais vem se tornando uma alternativa importante para a prevenção de doenças periodontais. Este trabalho objetivou desenvolver uma formulação de enxagüatório bucal, contendo, em associação, extratos hidroalcoólicos de Rosmarinus officinalis, Plantago major, Tabebuia impetiginosa, Achillea millefollium e Nasturtium officinale; avaliar sua composição farmacognóstica e sua atividade antibacteriana, como também da fórmula proposta. Foram realizados estudos de pré-formulação e análises farmacognósticas para as espécies vegetais. A atividade antibacteriana in vitro foi observada por meio dos métodos de difusão em disco de papel, por hole- plate e por template, frente a Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Escherichia colik, Enterococcus faecalis e Pseudomonas aeruginosa. A concentração inibitória mínima (CIM) foi determinada por meio do método de macrodiluições sucessivas em caldo. Os resultados obtidos apresentaram-se de acordo com o histórico farmacognóstico das drogas estudadas. Todas as bactérias foram inibidas pelos extratos, observando-se que as espécies S. aureus e B. subtilis mostraram, aparentemente, maior sensibilidade. A CIM variou, em relação a sensibilidade de cada espécie bacteriana estudada, de 312,5 æL/mL a 1250 æL/mL para os extratos vegetais e de 625 æL/mL a 2500 æL/mL para o enxaguatório bucal. São necessários estudos complementares para a confirmação da eficácia deste produto e sua utilização na prevenção de doenças periodontais.
In this study, herbs and hidroalcoholic extracts of Nasturtium officinale, Rosmarinus officinalis, Tabebuia impetiginosa, Plantago major and Achillea millefollium, were investigated for pharmacognostics analysis (flavonoids, alkaloids, tanins, saponins and antraquinones) and antibacterial activity (against Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Escherichia coli, Enterococcus faecalis e Pseudomonas aeruginosa). In vitro antibacterial studies were carried by the disc diffusion method, hole plate and tamplate. The minimum inhibitory concentration (MIC) values were determinated by broth dilution method. The extracts were incorporated in mouthwash for periodontal diseases treatment. The pharmacognostics studies showed that herbs and extracts have substances groups described in literature. The antibacterial studies showed that extracts and mouthwash have some activity against all considered bacteria. S. aureus and B. subtilis showed, apparently, to be species more susceptible. Investigation of the MIC showed 312,5 æL/mL-1250 æL/mL for extracts and 625 æL/mL-2500 æL/mL for mouthwash. The studies served as initial quality control of the obtained cosmetic, enhancing anti-inflammatory (flavonoids) and/or antibacterial activities (tanins). However, new studies are necessary to confirm the cosmetic efficacy for treatment periodontal diseases.