RESUMEN
In the last decades, the very fast improvement of the analytical instrumentation has led to the possibility of quickly and easily getting a lot of data; in turn, the need of advanced statistical methods suitable to extract the full information furnished by instruments has increased. Such kind of data treatments is particularly important in any case of continuous monitoring of one or more parameters, so the microclimate monitoring is a typical example for this application. Microclimate control is essential in the conservation of Cultural Heritage (CH), but decisions on optimal conservation parameters cannot base only on existing norms that do not take into account the environment's history. Often CH has survived for many centuries in conditions that must be considered risky but also a stable state (equilibrium) resulting from a long adaptation process during which a more or less heavy damage occurred to the materials. Any successive change of microclimate parameters has interrupted this equilibrium conditions and has induced further damage to material until a new equilibrium is reached; dimension and frequency of changes are proportional to the expected damage. This thermodynamic consideration provides the background for a CH conservation project based on microclimate control and highlights the importance of environmental monitoring for the identification of equilibrium parameters to be maintained. In 2010, we monitored the microclimate of an important historical building in Rome, the Mamertino Carcer, before its opening to visitors. One year later, we repeated the monitoring in the presence of visitors, and here, we present a careful choice of multivariate data treatments adopted for an enough, simple and immediate evaluation of the microclimatic changes; this allows an easier understanding also for persons with not too deep scientific background, such as Superintendents and, in turn, really useful information to provide suggestions for a conservation project. Results evidenced the expected loss of isolation of the site that occurred by opening to visitors; this led to wider excursions of both temperature and relative humidity and, in turn, to a worsening of the conservative conditions. Surely, a monitoring of particulate matter, correlated to air fluxes and, in turn, to microclimate, is of fundamental importance for the conservation of frescoes and will be object of one of our future diagnostic interventions in the site.
Asunto(s)
Monitoreo del Ambiente , Microclima , Humanos , Humedad , Material Particulado , TemperaturaRESUMEN
BACKGROUND: This paper discusses results obtained in the second monitoring campaign of the Carcer Tullianum, a particular hypogeum environment located in the historical centre of Rome (Italy). In the first paper we stressed the need to apply chemometric tools to this kind of studies in order to obtain full and significant information; really information on sampling design, sensors (type, number, position) and instrument validation seems to be not easy to find in literature for researches dealing with monitoring of indoor environments.Also in this case three main parameters (temperature, humidity, illuminance) were monitored in the complex construction by an inexpensive self-assembled system along some horizontal and vertical vectors together with some measurements of oxygen, carbon dioxide and barometric pressure.With respect to the first campaign, we used a higher number of sensors to cover a new excavated zone; for the same reason, as well as to take into account the presence of visitors, a different experimental design was adopted. RESULTS: Different data treatments were applied to data coming from all the used sensors. A good view of the microclimate was obtained that also resulted coherent with the different position of the three rooms constituting the monitored site (Carcer, Tullianum, Convent). Classical time plots resulted useful to evidence the correlation of the main monitored parameters (T, RH% and illuminance) with macroclimate, as well as their delay in following macroclimate. Box-Whisker and Gain-Loss graphs evidenced at the best the microclimate differences between the three rooms; an almost hypogean microclimate was evidenced for the lower room (Tullianum) where humidity values range between 90 and 100% while lower values, but anyway higher than the external, and spread more widely were measured passing to Convent and Carcer with minimum values around 50% for the last. A scarce or very scarce correlation with macroclimate was evidenced for all the three main measured parameters. Lighting results mainly dependent on artificial light and only in few cases, but unfortunately in the most precious zone, illuminance exceeds values suggested by Normative. CONCLUSIONS: Box-Whisker and Gain-Loss graphs allowed us to have the best view of the microclimate for all the monitored rooms. The influence of lighting by lamps on the other monitored parameters resulted overlapped and clearly topped the solar one. The worst situation was found in the Carcer, where the presence of the main chandelier worsens the state of the frescoed walls, already subjected to wide changes in temperature and humidity. Also the lighthouse located above the Convent provokes lighting exceeding values suggested by Normative while, as expected, LEDs resulted as suitable source of light from a conservation point of view.Susanne Heidi Plattner, Patrizia Fortini and Maria Pia Sammartino contributed equally to this work.
RESUMEN
Too often microclimate studies in the field of cultural heritage are published without any or scarce information on sampling design, sensors (type, number, position) and instrument validation. Lacking of this fundamental information does not allow an open discussion in the scientific community. This work aims to be an invitation for a different approach.Three main parameters (temperature, humidity, luminance) were monitored in a selected part of a complex construction by an inexpensive self-assembled system along some horizontal and vertical vectors. All data was then processed and analyse by chemometric methods. Some measurements of oxygen, carbon monoxide and dioxide and pressure were also performed.Correlation of some indoor and outdoor data was shown for temperature and humidity. In case of outdoor changes the indoor environment reacted with a certain delay which is position-dependent and more evident for humidity data. The two observed rooms (Carcer and Tullianum) behave differently and the hypogean one is less influenced by the outdoor environment. Instrument validation before and after the campaign, allows to consider detected variations as significant.The fundamental importance of Sampling Design and of instrument validation before and after the monitoring campaign was enhanced. The choice of two main and two minor vectors allowed detection of different behaviour for the two rooms, also permitting to detect for both rooms a trend towards a spontaneous microclimate necessary for a conservation project. In the next campaign we will focus on the choice of the best sampling frequency to use more sophisticated statistical methods.
RESUMEN
The lack of updated neonatal reference values for hematological parameters impacts significantly with clinical management of both healthy and sick newborns. The present pilot study was thus aimed at assessing updated hematological Italian reference values in late preterm and term newborns. From January 2004 to December 2008 hematological laboratory tests were performed in 1175 newborns (820 healthy and 355 sick controls) between 33-41 weeks of gestation, during the first four days after birth. Hematological parameters were sorted for gender and gestational age and statistically analyzed. No gender-related differences were observed at different weeks of gestation and no significant differences were found when study population was sub-grouped for late preterm and term newborns. During the first 4 days of life erythrocytes and platelets remained stable whilst white blood cell counts and differentials were significantly modified. This study shares updated reference values for hematological parameters in the early phases after birth and offers additional support for improving the management of sick infants.
Asunto(s)
Recuento de Células Sanguíneas , Valores de Referencia , Femenino , Humanos , Recién Nacido , Masculino , Control de Calidad , Tamaño de la MuestraRESUMEN
BACKGROUND: Severe chronic venous disease (CVD) is characterized by both dermal hemosiderin accumulation and matrix metalloproteinase (MMP) hyperactivation. The iron-driven pathway is one of the recognized mechanisms of MMP hyperactivation. OBJECTIVE: To investigate the potential consequences of leg hemosiderin deposits on both iron metabolism and activation of MMPs. METHODS: We contemporaneously assessed the following in the serum of the arm and ankle veins of 30 patients (C4-6) with CVD and 14 normal subjects: ferritin, transferrin, iron, percentage of transferrin iron binding capacity (%TIBC), and MMP-9. Optical microscopy examinations with Perls' staining of chronic wounds were also performed. RESULTS: Histology consistently revealed iron deposits. Serum ferritin, iron, and %TIBC were significantly increased in the legs affected by severe CVD compared with the arm of the same subjects or the controls. In addition, iron and %TIBC were significantly elevated in the legs of ulcer patients. The rate of activation of MMP-9 was significantly elevated in CVD. CONCLUSIONS: The increased iron deposition in legs affected by CVD seems to be more instable in ulcer patients, leading to iron release in the serum of the affected leg. Our data suggest the iron-driven pathway as a further mechanism for MMP hyperexpression leading to tissue lesion.
Asunto(s)
Hierro/sangre , Úlcera de la Pierna/sangre , Metaloproteinasa 9 de la Matriz/sangre , Enfermedades Vasculares/sangre , Enfermedad Crónica , Femenino , Ferritinas/sangre , Haptoglobinas/análisis , Humanos , Macrófagos/fisiología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Transferrina/análisis , Enfermedades Vasculares/fisiopatologíaRESUMEN
Autosomal recessive autoinflammatory disorder caused by mutations of the mevalonate kinase gene (MVK), leading to mild, incomplete MK enzyme deficiency (MKD), has been known so far as Hyper-IgD and periodic fever syndrome (HIDS) and regarded as mostly occurring in Northern Europe. Here we report the results of the molecular characterization of the first Italian series of patients affected with autoinflammatory disorders and periodic fever. A total of 13 different mutations, scattered throughout the MVK coding region, were identified in either homozygous or compound heterozygous state in 15 patients. The mutation leading to the V377I amino-acid change, already described also in other series, resulted the most common with a frequency of 50% of all MKD alleles. Among the other mutations, eight had never been described before, including an interstitial deletion of 19 nucleotides in exon 2. In addition to these nucleotide changes, private and polymorphic MVK variants have been detected in the patients under analysis and checked also in a set of control individuals. Clinical features are reported for each of the 15 MKD patients, and life-threatening infections and systemic amyloidosis presented as unexpected MKD-related complications. Our study demonstrates that MKD is a common cause of recurrent fever also in the Italian population, where it is associated with both a wide spectrum of previously unreported MVK mutations and peculiar phenotypic features.
Asunto(s)
Fiebre Mediterránea Familiar/genética , Fosfotransferasas (Aceptor de Grupo Alcohol)/deficiencia , Fosfotransferasas (Aceptor de Grupo Alcohol)/genética , Adolescente , Adulto , Amiloidosis/etiología , Niño , Preescolar , Análisis Mutacional de ADN , Fiebre Mediterránea Familiar/complicaciones , Femenino , Humanos , Hipergammaglobulinemia/complicaciones , Hipergammaglobulinemia/genética , Inmunoglobulina D/sangre , Lactante , Italia , Masculino , MutaciónRESUMEN
Recent archaeological excavations at the Carcer/Tullianum, in the Roman Forum, allowed the unexpected recovery of human burials associated with the very early foundations of the monument, at the beginning of the iron age. The study of these burials resulted in interesting paleopathological discoveries, concerning the skeleton of a strongly-built male, radiocarbon-dated between 830 and 780 BC. The telltale posture of the skeleton and the presence of a massive perimortal blunt force trauma of the skull shed light on the mode and circumstances of the death of this subject, and are suggestive of ritual sacrifice. The archaeological, mythological and historical backgrounds, combined with the paleopathological evidence, help us to get a glimpse of life and death at the origins of Rome.